2021 Lancia Ypsilon Libretto Uso Manutenzione (in Italian)

 )     4" Q4
  
 4   



4,
66/*>/$@ > 
  

   
.


      

 
   
 

   >+


 


 526
*
   )&,  0B  
   
 


   

( 
 
 




   


  7  ! 
 
  ) 


  

, 


  
  


 7  ! 
 
 
  



 





   


 
 


 

 

  




 
 
 
      
) 
,    

 
  

 5 
   
 = 
  


 


    
 

     



  


 

    
 


8      
    
  
 

  
 



$ 
  

   
     

 

      <
   

A 


  
   

   

      

   
  

)          

 ,   *

    

$   

  
  
      

$

      

     

   
 
     




<        
    
  
 

  


$ 
  


 
   

  

 

      <
   

 7 


 
 
   

   

      

   
   

   *
 
    

+$+ /$@
"/
6/>>:*

 5=6 76
*&
.
* 1 

* 


) ;

  
,

"

 
2$2525
 L 5 


  )L  ;L ,
& L 5      

   3

    
    


 
   
    
    


 
 


66/*>/$@ ?        
  
        
 3

  

 
 /
  
  
 

   

  =   

  

   
   

  

 L 5  
 3  (


    
 
 


   
 
    


  


      


    
" L  


 ;

  



 3 
 

 7  
  3   /"   



/ L 5    
 

 
$+>      3   
  

   
  C
9 L  
 

;

 
 


 
   
    


 


 

    /"   
 
 )
  
  =   
 
 

  
,
*&
.
* &))
*
) ;

  
,



  =    

 3 
   

   

   
 





     
    


<  
 

 




 
 
  

 

      

 )
 /



  B

,
<  
   


 
 


   



   <  
  


  
  

  7 


+$+ /$@
"/
6/>>:*
 
2$257=
"

 L 
  
 

   
  2 

     
    (          
 
  
     

  

  

  

 
   
       
   
     
  
     
 
  
 
      3 
 


  = 


   

 3 
    
     R  

     )  =   ,   

    )  =  ,
R  
               
 
  
 8
 




    

 3 
  
    

  

& L 

 ;

   5SL"/9 )

;  

   
 
,
 L <

;

 
 



" L <

;

   
  


*


) ;

  
,



/ L <

  :>+ )

 


  


,
9 L <

;

 




% L *  
 


D L ;

 



<; L * 


  
  

$+> <  

 

    

 
  

T
  
 
 
 

  
  
    

  
  
  

   


   



  


 
     
       
   
  
 
   
 

 



3
 
  

  
   
 

   

 
     

    


*BEH  *B0EHQ 

     

     3
     
 3 




  

 3  
  
 



 3  3

 3
 
    
 

   
 7




 
 
     
   

  *
 
    

+$+ /$@
"/
6/>>:*
 

726
9      


  5*   



   
   
 

   >+ 
 
   
 

 
    
 

"
   
   
 
"    

   0. 7
  

 


  
 
2$25:7
( 
 ; 


 
! 


4
 


4    

 ;  
!
&( 
 ; 


 
! 


4
 


4     
 ;  
 )
;

  
,!
( 
;  

 
  
 
!
"( 
 ; 
 


 ) ;

 

,! 

 4




4     
 
  
!
/( 
 ; 
 


 ) ;

 

,! 

 4




4     
 
  

   
  ; 

 


 

   
 
     4 

4
 


 

  



 

 4
 


4
  
     )
    

  
5*,
.    

("

) ;

  
,
556
8
 

  7   
  
   
 
  
 


 
  
!    

 
  




   
      
  
 




  
 

 7


  
  


 
  


  

< 
 

  



 

  








    

 

 

 



 " 
 



 7     

 


   1 (      "
( 
 "

) ;

  
,
?  

   
 ;
  
 

 




  

  
  
;    



< 
 
 




   7


 
 
  
! 

 
     
 

  



      
 

!"#"$%"##$#"&!' ("()'*$
$%#$+,"()$%%"
< 
  


 

 

  




 7     



  





   

      


     

  
  



(

  
     
     



 !  
 
   
 
 
 

 
   
 
 B
 

3 
   



 2   
  
 3 

 

       
     
  



   
 


  

  
 
  

  
    

 
 
     

 
    
 

 
  



 

     
  



< 

7 
  


0CCC;H;/ 

 
   
     3
 

 
 
 ) ;

  
,
756 576
<


  
 

 7


      

   
   


 

  

   ) 
  
,




  



 
  

    
  
 
  

 ),  0F   

      

    


 
< 

 


 
      


  5*
< 
 )&,  ),  0F 



   

 
    

 ; 


 

  

   
 ), 




    
 
 

   OP 
2$2597

 

   

 = 
    



  
 


 
 




  
  

 )
O

P,
"  
   O

P

 

   
 ),
 = 
  


 

 




  
 


 

+$+ /$@
"/
6/>>:*
 -".(.,$
"    
 



   
 )&, 
 
 
  = 
 



  
 




 
 44
"  
   OP

 

   
 )&,
 = 
  


 

 




  
 

 

   1 (      "
( 
 "

) ;

  
,
 

   



 ;   
 



 

  



 
 
  
 

;    



< 
 


 
 
  7


 
 
  
! 

 
    
 

  



     

 



<


  7 

   


  


   
  3
   
 
  
 


 
  
(     
 
  



 

 




   



 


<   

 

 
 
  
 


 
2 


 


 
 (

 
  


  


 

 

   !       

 
 
 




 
      
    
 
 

 


! 
   ),  0G 
   
  
  
    


   

    


 
2$27== 
 



< 
 

 





 


    

 ;   

 
  

)  
 

     

, 7     


  





 


 
 
 (

   
 )&,   
 !

 

   
 )&,(
  BC  


 



  
   
  >





)


 ,      
 )&,! 
     

 
 >+ 

  

  BC ! 
     

 
 5*! 
   
 )&,   
 !

 

   

)&,   

 



(       7



! 
 

   
 )&,

 E   

 
   !