2021 Lancia Ypsilon Libretto Uso Manutenzione (in Italian)


(  
      
  
   
>

  

  

    

   
 
     


  
*
 
    
<    


  


  *
 
   
   

  
 
   


   

  
  7  
 

   
  
 




     =    7


  



 


=46 =36 =96 =:6 =86 =;6 ==6 5226 5256 5276 5246 5236 5296


$    

    
 
  
  


$   

     


  
  
  3   II    
   
      

$ 
 

    
 

    


      

     5*  
   
 
 7   
  
  

 

! 
        

 
 

     
    = 



   

  


  


  *
 
     




  



 ;

  
 
          
    

   

      

<       
     
  


  

$     

  

  
 
  




     


  <   
  

     
      

  

 7 



  




  
   


        

     

     *

    

    

 

   5*  

 
     

   

 
   
 

  
 

 
  8   

 
  
  

  
  
 $+$   

   
        
 

 

         
 
 

  

 



  
     
      
   

   



   
  
  <
   
    
  = 

   
 
  


   
      *

 





        

  

           

  >+ 
   )    

, 

     
! 



  

  
   

 2  

  


  



*
     


  5*  
 
   A        

  

   
 


 
   
  

 
 <
     
     
  
 

  

 
 


  *
 
    


 
  





     
 7

  
  

    

  
 

 
    

 7 

 
  
    



     

  

  
 

   A     
  
    
 
   

 
 



   


  
  


 
   
     
     
   

   
  


66<5/$>+
/
%:<"
 
  

/

  44  
( 


 
  
 


  

 

/ 
      
        
    


 


  
 
66<5/$>+ "/ 5+>+*/  1-
<$ + >  -C
5&<+ 5$:/  -C
< >/5 >*>T >+  -B
*:< / +$>*+  -0
/$ +*< "< *D/%%<+  -E
>*<$+ "< *<5+*D<  -H
*<9+*$<5/$>+ "/
6/>>:*  -.
*< *5<+ "< +5&: ><&</  -1


 
  
52:6 5286 456 476 446

    

   
   
 
 

     



 

   
  

 

 


     

 

T
 7








  




 


 
 (    
 
     
  
&   
 2#= G 

   

      

        
 

   
 
     !     
 A 


2#= G 

 6 
  
     

 
! 
     

 
 66      


  7 
 
  


   436
3 

 

 

   



 
 
 







 
   496


 

 
 
   

  
>+
66/*>/$@ "  

 
  


    

  



 


 
   


    

?      


    <

 
            
  


9   

  7

     
 

  


  7  
           
       



    
  
    

 

 
 )  
    

  


 


 
 ,



 
     
   

   5*  
   
 

 
    

 

/
 


  



 
 

   

   8

 
      

 





     
 



?      

   
 
    

 
      

  
      
 

     
 
  

5
 
 
      
 
 


< 4  
4 

  

       
 
 

   

 



 7  

66<5/$>+
/
%:<"
 
 
<    
   


   
 (
 
 ) B

  

 

   ,     

 

!  

    

! 
  
     

  


  

 7 

 

    
   
     
 
66/*>/$@ $    5<
 

  
  
$ 
  "
 52;6 52=6 5526
   
 7 

 
 


 "
 ! 
  "
<
 
  ),  GC   
 
  
     

 
.
 "
 ! 
  "
<
  

   ), 

   
   )&,
 GC    

 
    


 
2$2283 


$   
 
   


 

! 
 
    

 
  
     
  

  
 A

 

  
 

  

     #     *
 
       

" 
 
    

    7 


 
   
 
  
 )        ,   
   

 7 
  
   

 7

 
         
      
 

 5556 4:6
  
 
 
     


  
 
   

) 
 

 

 7 

 

 
  GB, 
2$237:
   

 *  
      
),  GB 
 

  
 


 

 
  
 
   

66/*>/$@  


2  
 






 
 


 
 
 


 

 
 0
     


   
 
        



66/*>/$@ 
   
   





   

 
$      

      


  ;


 
 

  

    2 



 
 
  

   



 
  



 

  
       8   

 

      
 
( 
  
  

  
  
   
     



$    
 

   
 A   

       2   

 
 


;  ) ;

  
,
5576 5546 486
< 



T
 






 

  

  

 7 
   
   
 
 

  2 

3
 



    

  
     
 3

 

 < 





 '     " 
 

 
 

  

 
        
 

$+> 3 
 


 


 7 

   

  
   BC K
;
 
 

 
 


  
   3

3 
 

 7  
  
    
 
 Q
 '   "
 " 

      





  


 ; 

 
 

 



   
 ),  G0

 

 
   

2$2375
.  
< 





. < 





    

  




T
 


 


<    

  



    
  *
 
     

  

    

 )/9& L/  9 &

Q,    
 




   
    
   

  
 
   

    

   


 

66<5/$>+
/
%:<"

    
   >+
" 
     



     

  
     >+ 



8      




 7   
  



T
  
 
 

 
 
 
 

 

 
  ) ;

  
,
5536 5596
?  
  
 
  
 

 



 

  

 
 
 
  

     

8
 
 7 
  
 
   EC K
; 



 
   

 

  
    
 ) 


  ,

  
  



  
  
 
Y
  
 
 $ 
  

  

 


 
*
   ),  GE  +$


 7 

      
       

    Q 
2$2727
" 
  '  
 
 ( 
   ), GE  +$ 

     


  

  


! 
     
 )R, 

 B      (
 
 


 7
       
 

<    
 )  

     , 7 
  
   
 
(        

  
  









"
  ' "" 
2   
( 
  
 


  

 
 
  

 
    GE   

)R,    

  

  
 









*
  ' "" 
2   
( 

   
 


  

 
 

 
    GE 
   ) ,    


  
  










.&&* .&)&-
< 
 2  
  

  

( 
   ),  GE 
 +99!  

!

      
   
!  



   

  






 

    
 

 < 
 





  
 

   
 */  
 
  
  

   
.
 "
 "
< 
  





  
  (


  

 & 
/   
 

   


 

 

      
 





" 
 
  


       
  

<    

 

 
   
 
  
   +99    *
 
   

  
 ) ;

  
,
4;6

 
<  
    
 

 GH       
   
  
 


   
 

 

     


 
     






 
2$2278


<  

  





3

  

  

  
  3


 
  

  
 

   
   
  



 
 
< 

   





 



3

     


  
   
  
   

 
<   

  





        


 

55:6 4=6
" 
 
   

 
 




 
  

 
  

  
% 

 
 
  

  
  


 
   

 


     

 
  

" 
   

    

 

  (     
      



  

  
    

  

!    
   



  )  
(    


      



  , 
   

66<5/$>+
/
%:<"
      

 


 )O
  P,!
   

  
 
)    

  
  


 

,   
 

 
  
 
      
 
!       
  
 
   
 

 )    




 ,  


  

 
    

  
 

    
    

  2   

  

  
 !     
  
  
 
  


 

   
  
    

     
 

   <    


 
    
 

    
    
 
  


      

  7  
  



    


  
    
 

  7 
  
 
 
/

  

  
     
   
 A  ) 


, A 
 <    

  
  
    2  
 3

  
 

 

   
   
 



  

 

 


 7        
 
         " 
    
 



       ! 
    

    <    
   

 

   
 
 
 $ 
     
  
 

      
   

 

  
  BC 
 
  $  
  

 
  

    

     

  *
 
    <

    
 
 
  

 
 

 



  

 
   


  ) ;

  
,
5586 55;6


 
   

   
 


   

  

  

   


 
 

 
 
  
  
 

5
 
 

 

  ; 


 

  
  
  
   

*    
 
 
  
    


 


   
  

  
  
     

  
 

$    

    A  




  
<