2021 Lancia Ypsilon Libretto Uso Manutenzione (in Italian)

)

   
  ,
 
 
   

    
 
       
*

  

  
 
       
 
 
 <     



     BCC
K
;
: 
   

 
 


 



  



 
     
  0.

0

< 
   


7

   3
 



  

     
3 

   
  


       
 
3
  
  

 
   B.N 
 

 
   
 

    

 
   0.

0

66/*>/$@ 3
   
      
 )


 ,   


 
66/*>/$@  
  
 
    *


     

< 

&   7 




  
  

 
  
 +   
  
   

$
  



3
 
   

   
    
 3
 
  
 
   



  3
 
    

 
 


 
 55=6 5726 5756
 
 

 



   


    


:
  

 
 
  
  


)*+$,   -.
     






 



  
   
   


 

    

 
 
 


   

  



7 




)&,  G. 

  







7 
 

 

  

 ):$/"/"
9:/[ ! :$/"/" 9:/ ;
%[ ; %! :$/"/" 9:/
; $%[ ; 5
,

2$5253
 

   

 

 (   
 ),  G.
 
 
!  
  

 
  

!

66<5/$>+
/
%:<"
 

 


 


 




 BC   
 


   
 

! 
   
  


  


  
 ),
 
 ),  G. 7 

      ), 

  
  

 

   


 



*!
"
  " 

 
 (        
 
 


 )&, 
 


 


 ) 


 
  
L  ;


  
,  GF 
 

  9YT% 



) 

  9YT% 


,!   
 ),  G.
 
 
!   


 )&, 


   


! 

 


 

 


    
! 
2$2737    


 

  
   
   
- 
 ,)
   

  

   ),  GG  


 & 
2$2722   
!
      


 >+!  
!
  3 
 



   )  
  



,    

 


  %
<     


   


  


   
 


   

 

  


 ),  G1

 3
  3 


     


    

   


 
  $     
    
   

 
  


 

 
- 
   )G  326
   

 ),  G-
  
 

 ), 

 
 )&, 
  

 
<   

 ), 
   7 
 : 


   
  O<
 P 
O$%6BP



2$25==

2$2555< 

 /  



 
 </%< )  

 %
 ,
&*6.()"6"%" 1
7'!)"5"+$#"&!' 7'%%$
+&*8$)"6"%")= 7'" >'"+&%"
"*6&%& 3,$5"+& 8',
%?"!5&,*$#"&!' 7'"
+&!(.*$)&," "! $++&,7&
$%%$ (8'+"5"+$ 
@ABCD
< 
  
 

  
 


  



 

  
  
 

  
  
 

    
 

3
  
 




 ) 
, 

   
 

 

  

 ) 
,
&"     

 "

  


9
( &  
 


  0GU )
;
,    



  .CU )6;6,

   77; 
2$5259
52 ( &  



   EGU )
;
, 
   


 
BCCU )6;6, 
  
77;#
&"       
 "

 

 ? ,) 
2$525:
9 ( &  
 


  0GU )
;
,    



  .CU )6;6,

   77;

66<5/$>+
/
%:<"
 52
( &  



   EGU )
;
, 
   


 
BCCU )6;6, 
  
77;#
), ( %  

  

  9;=
&"       
 "

 

 ? "
 
2$5258
9 ( &  
 


  0GU )
;
,    



  .CU )6;6,

   77;
52 ( &  



   EGU )
;
, 
   


 
BCCU )6;6, 
  
77;#
, ( 5
 
 


  
  
5:874  


$  


 


  

;
 

  
 
  

 
  

;
  

    

   
  
    

$    

 

  

    

 (   /
   
  

          

$ 
  
   


  
  

 

(     






 )
  


  

 , 
  

  
  ; 
 % 

  

 5
   

 
 
   
   

 
 
 " 
 

  



  
 


   
  


  


  










    
  

  


  
   
 

  4   5 




4
)
"

  

  
 

   
 
   H 


(  
 7
   


 
   

 7 

  



 ( 
 
$         
   <   

  
 

   


 

   


)  (1  
>  
    

 


  

 8

 
  
 

 
  

 



  
 <  

 
  

  
 



 
  

 


     
:
   
 

 
 

   < 




  

 

 


  
 
 
 
 

   

 

  
   
  

  

 

 ) R0.U  
 ,
 " 

  


 


 = 
(   



 
  


  

  

 


  
"(

   

 

   2
   
  

  


"

$      

 


 
A  



A   
 
(  

 

   

 =



 

 
 

 ?    
 

 


 
 
 
(


 

    =
 



  
 
/
   
  
 7 
  
  

 

 8




  
   4

4
 


 
 
   

  
 



& 
   " 
   
  
  
    


  
 = 
 :
 

    

 
 
   




  


 
  
 




 
  



- ' ""
< 
  

 





   

 

 5 
  
  =
 
 
 

     
 
  

 


  


  

  


  



  
   
(
  

    



 

"
  ! 


   



   
 


    






  
$   
 


  
 ) RB.  RECU 
  ,   

&
   !!  


  

 


 
  


  
  
 

     

 
 
   

  
    


   
 


  

  

  

   
  
   


 


&
  !!
" 
  
 
 )
   , 7  
 



<$
/5/*%/$@
 


: 


  
 

\
2    

  
  
   
 
    
  
 



  
 
 
  

< 
   
 
 
   
   

  %   
*

   
       
       *

  =  :< "< /5/*%/$@  BCB
+ ><>:@<+$/ "< :$
5"  BCB
+ ><>:@<+$/ 9: <&<<  BC1
+ ><>:@<+$/ "< :$
*:+>  BBH
W<> 9YT%  BBG
66<5/$>+ "< /5/*%/$@  B0C
< >/5 &++
+5&: ><&</  B0B
>*<$+ "/ 6/>>:*  B00


  


   
 ),  1E 
 ;     
 
 
    

 


2$237=
66/*>/$@ 3   

 7 


   

        

(

  
$ 
 B" 

<    

 
 




   

     


 

     
    








    
 
=  

 
   

 


  

 

66/*>/$@ *  *


      



 
5776 5746 5736 5796 356 376

 

  
 
    
 


   

!  
  
  



  
  

 

 !   


  
 
     
  





!    
    

 

     
 
  
( 
      


     4 

 4 

  

66/*>/$@ 8   
7 
 
     


 
         
   
 2   
; 
    

 
 


  


  
   


   


 

 
  
 


 
  
   




 
 

  

 
    


   

  
  
   
  

 

  


<$
/5/*%/$@
  

&    
 
  !! 
    " <
"    <
)
 ,  
   
  

  "   
<
)
 &,  
  
    
  

 
"   
 (< )
 ,  
      
 



"   
< )
 ",  
  
     
 
    
 
"   
< )
 /,