2021 JEEP WRANGLER Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)

SUIZA
Servicio de atención al cliente de Jeep*
–Número de teléfono gratuito universal
Tel.: 00 800 0 426 5337
–Número de teléfono gratuito local
Tel.: 0800 0426 53
–Número internacional
Tel.: +39 02 444 12 045
Servicio de atención al cliente de Chrysler*
–Número de teléfono gratuito universal
Tel.: 00 800 1692 1692
–Número de teléfono gratuito local
Tel.: 0800 1692 16
–Número internacional
Tel.: +39 02 444 12046
Servicio de atención al cliente de Dodge*
–Número de teléfono gratuito universal
Tel.: 00 800 36343 000
–Número de teléfono gratuito local
Tel.: 0800 3634 30
–Número internacional
Tel.: no disponible
TAIWÁN
Chrysler Taiwan Co. , LTD.
13th Floor Union Enterprise Plaza
1109 Min Sheng East Road, Section 3
Taipei Taiwán R.O.C.
Tel.: 080081581
Fax: 886225471871
TURQUÍA
TofaşTürk Otomobil Fabrikasi A.S.
Büyükdere Cad, No:145 TofaşHan
Zincirlikuyu
ESTAMBUL
Tel.: (0212) 444 5337
Tel.: (0212) 275 2960
Telefax: (0212) 275 0357
UCRANIA
PJSC “AUTOCAPITAL”
Chervonoarmiyska Str. 15/2
01004 Kiev
Tel.: +380 44 206 8888
+380 44 201 6060
Fax: +380 44 206 8889
287
(*) El servicio de atención al cliente le ofrece información y ayuda sobre los productos, servicios, concesionarios y la asistencia 24 horas en carretera. Puede ponerse en contacto desde
los principales países europeos usando un número de teléfono gratuito. Si tiene problemas, use el número local o internacional gratuito.

REINO UNIDO
Servicio de atención al cliente de Jeep*
–Número de teléfono gratuito universal
Tel.: 00 800 0 426 5337
–Número de teléfono gratuito local
Tel.: 0800 1692966
–Número internacional
Tel.: +39 02 444 12 045
Servicio de atención al cliente de Chrysler*
–Número de teléfono gratuito universal
Tel.: 00 800 1692 1692
–Número de teléfono gratuito local
Tel.: 0800 1692169
–Número internacional
Tel.: +39 02 444 12046
Servicio de atención al cliente de Dodge*
–Número de teléfono gratuito universal
Tel.: 00 800 36343 000
–Número de teléfono gratuito local
Tel.: 0800 1692956
–Número internacional
Tel.: no disponible
URUGUAY
SEVEL Uruguay S. A.
Convenio 820
Montevideo, Uruguay
Código postal 11700
Tel.: +598 220 02980
Fax: +598 2209-0116
VENEZUELA
FCA Venezuela LLC
Avenida Pancho Pepe Croquer. Zona
Industrial Norte
Valencia, Estado Caraboro
Tel.: +(58) 241-613 2400
Fax: +(58) 241-613 2538
Fax: (58) 241-6132602
(58) 241-6132438Código postal: 1960
Services And Parts
Zona Industrial II, Av. Norte-Sur 5 C/C Calle
Este-Oeste
C.C LD Center Local B-2
Valencia, Estado Carabobo
Telf: (58) 241-6132757
(58) 241-6132773
Fax: (58) 241-6132743ASISTENCIA AL CLIENTE
288
(*) El servicio de atención al cliente le ofrece información y ayuda sobre los productos, servicios, concesionarios y la asistencia 24 horas en carretera. Puede ponerse en contacto desde
los principales países europeos usando un número de teléfono gratuito. Si tiene problemas, use el número local o internacional gratuito.

289

ASISTENCIA AL CLIENTE
290

Accesorios..................242
Mopar...................242
Accesorios Mopar..............242
Aceite del motor
Capacidad................239
Intervalo de cambio...........62
Luz de advertencia de presión.....65
Recomendación............239
Varilla de medición..........205
Viscosidad................239
Advertencia de monóxido de carbono . .126
Advertencia de vuelcos............4
Advertencias y precauciones.........5
Agregado de combustible.........158
Airbag.....................105
Airbag delantero............105
Airbag delantero avanzado......105
Funcionamiento del airbag......106
Grabador de datos de eventos
(EDR)...................189
Luz de advertencia del airbag.....104
Mantenimiento del sistema de
airbag..................111
Protectores de rodillas ante
impactos.................107Respuesta ante accidentes
perfeccionada...........110, 189
Si se produce una activación.....109
Transporte de animales domésticos. .126
AirBagLuz............63, 104, 127
Ajustes de audio...............248
Alarma de seguridad..........20, 65
Alimentación eléctrica
Elevalunas.................42
Toma (Toma de corriente eléctrica
auxiliar)..................57
Almacenamiento del vehículo. . . .41, 228
Alteraciones/modificaciones del
vehículo....................5
Anillas para remolques...........188
Animales domésticos............126
Anticongelante
(Refrigerante del motor)........239
Anulación de la palanca de cambios . .184
Anulación de palanca del selector de
marchas..................184
Apertura del capó...............55
Armado del sistema (Alarma de
seguridad)..................20
Arranque con puente............180Arranque directo...............135
Arranque y conducción...........133
Arrastre de remolque............160
Asiento con memoria.............24
Asientos....................24
Ajuste...................24
Desenganche de respaldo.......24
Desmontaje................29
Entrada fácil.............24, 27
Inclinación................24
Memoria..................24
Plegable trasero...........24, 26
Térmicos...............24, 25
Trasero plegable y abatible.......28
Ventilados.................24
Ventilados.................24
Asientos térmicos...............25
Asientos y radio con memoria.......24
Asiento trasero plegable........24, 26
Asistencia al cliente............274
Asistencia de arranque en pendiente . . .76
Asistencia de servicio............274
Asistencia para cambio de carril......34
AutoStick...................145
ÍNDICE
291

Batería..................64, 210
Luz del sistema de carga........64
Batería sin mantenimiento........210
Bloqueo de ejes...............150
Bombillas de luz..............129
Bombillas de repuesto...........166
Cadenas de neumáticos..........227
Cadenas para nieve (Cadenas para
neumáticos)................227
Caja de cambios
Automática............144, 208
AutoStick................145
Cambios.................143
Líquido..................241
Mantenimiento.............208
Manual..................139
Caja de cambios automática.......144
Comprobación de nivel de líquido . .208
Tipo de líquido..............241
Caja de cambios manual......139, 208
Comprobación de nivel de líquido . .208
Selección del lubricante........241
Velocidades de cambio.........140
Caja de transferencia
Funcionamiento de la tracción en
las cuatro ruedas............147
Líquido..................241Cambio de un neumático
desinflado.............174, 217
Cambios....................143
Caja de cambios automática.....143
Caja de cambios manual.......139
Caja de transferencia, cambiar a
punto muerto (N) en la caja de
transferencia..............162
Caja de transferencia, salir de
punto muerto (N) en la caja de
transferencia..............163
Capacidades de líquidos..........239
Capota de tela................230
Característica de memoria
(Asiento con memoria)..........24
Característica de respuesta ante
accidentes perfeccionada. . . .110, 189
Carga de combustible..........
.158
Centro de información del vehículo....60
Cinturón de seguridad
Anclaje superior del cinturón de
hombro ajustable............100
Característica de administración
de energía................101
Cinturón de caderas/hombro......96Desenrollado del cinturón de
caderas/hombro..............99
Funcionamiento del cinturón de
caderas/hombro..............98
Mujeres embarazadas.........101
Pretensor del cinturón de
seguridad................101
Recordatorio del cinturón de
seguridad..................95
Retractor de bloqueo automático
(ALR)...................101
Cinturones de hombro............96
Cinturones de seguridad.......94, 127
Anclaje superior de hombro
ajustable.................100
Asiento delantero.......94, 96, 98
Asiento trasero..............96
Cinturón de hombro ajustable. . . .100
Inspección................127
Instrucciones de funcionamiento . . .98
Mujeres embarazadas.........101
Pretensores...............101
Procedimiento de desenrollado.....99
Recordatorio...............65
Cinturones de seguridad de
caderas/hombro..............96
Columna de dirección inclinable......31
ÍNDICE
292

Combustible.................237
Agregado.................158
Capacidad del depósito........239
Diésel...................238
Gasolina.................237
Octanaje.................237
Requisitos................239
Tapa del depósito (Tapa del depósito
de combustible)............158
Combustible diésel.............238
Comprobaciones de nivel de líquido
Aceite del motor.............205
Caja de cambios manual........208
Freno...................207
Comprobaciones de seguridad......126
Comprobaciones de seguridad de su
vehículo..................126
Comprobaciones de seguridad en el
exterior del vehículo...........129
Comprobaciones de seguridad en el
interior del vehículo...........127
Conector
Interfaz de consumidor
universal (UCI).............264
UCI ....................264
Conector de interfaz de consumidor
universal (UCI)..............264Conector de UCI...............264
Configuración del reloj.......248, 251
Consejos de funcionamiento del
aire acondicionado............41
Consejos de seguridad...........126
Control automático de
temperatura (ATC).............41
Control de balanceo del
remolque (TSC)..............83
Control de climatización...........37
Manual...................37
Control de descenso de pendientes....84
Control de estabilidad electrónico (ESC). .78
Control de iPod/USB/MP3
Transmisión de audio Bluetooth . . .271
Control de tracción..............77
Control de velocidad
Aceleración/Desaceleración.....157
Cancelar.................157
Reanudación..............157
Control de velocidad (Control de
crucero)..................155
Control de velocidad electrónico
(Control de crucero)...........155
Controles del sistema de sonido
instalados en el volante.........263Controles de sistema de sonido a
distancia (Radio).............263
Controles de sonido del volante......263
Cuidado del aspecto interior........232
Cuidado de llantas y guarniciones
de llantas.................226
Cuidados del tapizado...........230
Desarme del sistema de seguridad.....21
Desconexión de barra estabilizadora,
electrónica................151
Desempañador del parabrisas.......127
Destelladores
Intermitentes.....69, 129, 167, 168
Luces de emergencia.........166
Destello para adelantar...........33
Dirección....................31
Columna inclinable...........31
Volante inclinable............31
Eje con bloqueo...............150
Eje trasero Trac-Lok.............149
En caso de emergencia
Arranque con puente..........180
Elevación con gato........174, 217
Escobillas limpiaparabrisas........213
293

Espejos.....................32
Térmicos..................32
Espejos térmicos...............32
Faros
Adelantamiento.............33
Automáticos................33
Interruptor.................32
Interruptor de selección de luz de
carretera/luz de cruce..........32
Limpieza.................229
Nivelación.................34
Reemplazo................167
Reemplazo de bombillas.......167
Faros automáticos..............33
Filtro del aire acondicionado.....42, 211
Filtros
Aire acondicionado........42, 211
Freno de emergencia............138
Freno de estacionamiento.........138
Fugas de líquido...............129
Funcionamiento de la radio........248
Funcionamiento del
gato..........174, 176, 177, 217
Funcionamiento en clima frío.......134
Fusibles....................169Gasolina (Combustible)..........237
Grupo de instrumentos............69
Guardar su vehículo.............228
Guía de arrastre de remolque.......160
Inclinación de respaldo de asiento
del conductor................24
Indicador de cambio de aceite . . .62, 199
Indicador de cambio de aceite
automático.................62
Indicador del control de descenso de
pendientes.................84
Indicadores de desgaste de los
neumáticos................221
Inmovilizador (Sentry Key).........18
Instrucciones para la elevación
con gato..................176
Intermitentes. . . .33, 69, 129, 167, 168
Interruptor (atenuación) de selección
de luz de carretera/luz de cruce.....32
Interruptor de atenuación de faros.....32
Introducción...................3
Lavado del vehículo.............229
Lavados del automóvil..........
.229
Liberación de atascado...........185
Liberación de un vehículo atascado . . .185Limpiaparabrisas............34, 206
Líquido..................206
Limpiaparabrisas intermitentes
(Limpiadores con retardo)........35
Limpiaparabrisas/lavador trasero......36
Limpiaparabrisas trasero...........36
Limpieza
Ruedas..................226
Limpieza de cristales............233
Limpieza de ópticas del panel de
instrumentos...............232
Líquido, capacidades............239
Líquido de ejes...............241
Líquido de freno...............241
Líquido de frenos...........207, 241
Líquido de la dirección asistida.....241
Líquidos, fugas...............129
Líquidos y lubricantes...........240
Llaves......................15
Llaves de repuesto..............19
Luces.....................129
Adelantamiento.............33
Advertencia de asistencia de freno . .82
Advertencia (Descripción del grupo
de instrumentos).............69
Airbag............63, 104, 127
Alarma de seguridad..........65
ÍNDICE
294