2021 JEEP COMPASS Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)




5

&
6 &


+
&

: 
   %(       )

 #  @     2
) 5 .   )
     $?       )
   


 )  +

A
A 6 
  
  

&
   


    -
:
  
   #    
   
 :   %(
 
             
+   %    
     %( +
        
 
  
   :   %( +       
        
+   %    
     %(        

 
  
 % #  2


6 &
2


:   %( '
 2'+ (5          A    (  + ( $
 '
 2'+ (5  
    (     $  '
 2'+ (5 

+   #   
       #       '  
%  #  

       #  
 '
 2'+ (5    

   (
43,< $ %( '
 2'+ (5   %      
   
, 

 
6 
   
 ,
 
  
 
$
     +      #     
 
+ ( $  
     <#         
   
  


         
    
        
    %      
, 

 
1       

      
  
    #

       


      

    +  3
 ,

+          #   
     

   $   
%)        %          6 &
M5M .  0
:   %(        ;    ;   
%  
  %( 
#   ,
%)   
%  
   
        
  
 %(  #       
            
     

     (


  #   

REAR

.343.DD$4,3
?$
C$F.>3
 

5

&
  M2
 M
I#           
           (  
 
    
     .             
    # 
       
@  
   %    % #    
    
 (  #   K #   #    
           #  
      
  M5 
M
?%(  #          
      
    +
    
  >     

    )         (



         
43,< $
 ;?% ;         +    
   #  
 
         
 
       
  M2 M
I#         +     
   $ %(     

  
 
 %      %      (    >    


    )         (
 

         
  M)
M
?%(  #          %          
  
  +     
  $   %(   
 (    
     

 #          %  ?  
    + 
(
  


 

    % 
11
6 &
11  
 
) 
: 
   %( ;3;         %( ;3II;           
 

+       ;   ;       ( 3II 2<  5




D@0

       
       J=
          
  J=
CCA@BAB5
I     
    ( *>4
 
@

 B=
 )
        
 ( 3II <%    
      

    DF0
-'./' D7!( -(# #- *"1 .#D
:  %
  %( 
  
     
% # 


:          
   %(     %

     
 
:         % #
 
    


  
   + 
%
 
   % 

 !"# #' #7&# #"!' *
$ 
    
    %  
       $   
 
 

 
 
 "  ( 

 

?)   ( 

+  


 
     
<  ( 

   
  


43,< .  
  % 

          
 (  ( 


 
     

 '     

  %(

 
 (    
 

   
DA0
#'0* 0! !5.&-/' 0! &#
4!' #'&&#
$
  @(      
       

     

 %  
     
          #    :   %  
   
 
   %(   
 JB  $?  %(  
:   %  
  
    
   %( 
  $?  %(    
JB
CCA@DDD5 
D@0   


   




'
   

   '

 

 
 
%
  4 


'  

 
 
 

 
 
  

!%


'  '


  
 !%
  "
 
     $



    
 




 
  

 
  
 
'


 


   
   


DF0 & %
  (  

    ' & %

.343.DD$4,3
?$
C$F.>3
      
  4 
 '1 '
    (
 %
 
  

 
 
    
+ 
,&,-    5828 
29& 0 
   
 
  (  '

 


 
  
  %      
     
 




'
    

DA0
*    

   

     


(

 '

 

 !
    
 
!% 

 



    


 

 2 ) 5
      %
)        
        J8
CCA@DDC5 DB0 DD0 DC0 DG0
FF0
$      %
) 
  +

@

 )    
      (
3II         
     (
43,< '  
  
 
  (  
 
 
7



I  . 
    ;<#;   (
;?

 ;   %

 
(

$    %  
   
 1
(      

( 

 %  ' 
        

    % 
%) 
  








:    285  J8
  
   
  %  % 

  
(      
  


 :   
        %
 %  

  


 ?    (
   
 
   +    
    %  

  

      285 
   %  % 


  (      
   

  
   +   285 
   %  % 



   

 . 
+      
   % 

 

 $    %

   
 %  
      
 DD 
D 
 D   +
:        ( ;
% ;  
   %( 2E5
 J8
.   ( ) %
      

   ( 
   %

?   
    + 
  ; % ;  ( 
 %( 2E5 
 


 
43,< .      %
    (


 %    

%   (   (
 
   
% :  
%   
  %   (  
+   (   (

     2E5 $


     % 
      
      %  
(   (










:    285  J8
 

    
  

     % 
     $   
 

  ( 
 

 ?  
 (    

     
      % 


  

:    285


  (     %
         ' 
"

    


  

 
  % 
   (
         
   
     
      
   
 1
 ( 
 %



 %  < % 
      (
       

  ( 
 % 

    % 

  
  
        
 +   ( 


% 









:    2B5  J8
 
 
   
     "   (

 %
   


: 
     
  ( 
 %   
    % 



   

  ?  
  
 
   +
  
2B5 
 

  
   
  

      2B5
   "   (

 %
   


       2B5       %



!((! 0! &# .*( '# 7#(#*&
!&=. (.#
'     %  %

    
  
      
  
 ( 
 %  '   
        
   ( 
 %

   % % 
 
  
     % 
       









:    2B5
 

  '  
  %    (
         


     
 '     %
 % 
    

        
 ( 
 %
   &
   
   
2B5     

 
   %
    


 ?    (
   
 
   +
  

 

   
  


      2B5 '
    %   
(        

.343.DD$4,3
?$
C$F.>3
   

     
 '     % 
% 
    
 
         (

 %
   &
  
    2B5    


     %
     







$    %
  )
   
  
   
   
    %  
      1   
  
   

      
43,< '      
      % 

  
   
    %       


 
$      %
) 
  +

@

 )    
      (
3II         
     (
43,< '  
  
 
  (  
 
 

7



I  . 
    ;<#;   (
;?

 ;   %

 
( 
DB0  !%
  "

     
$ 


   

  



 
   

 

   

'


    
 
 

@   


  

 

'
   
 
  '

 

 
 
%
  4 
 

'  

  

 

    


!%

 ' 
'


  
DD0 & %
 (  
  
  '  




    



! & %
   
 
      '
!

  ( & %


  

   

     + 
,
&,-    29& 5  

   



 


! 4
  
 
   
  ( 
'
 


 

       % 




 '
 
  

DC0       
 
 !
   

'  

  !
8 !4 



 

 '
 
'
'

     
   
  
 
'
 

 
DG0
&


 ( %'
 
  

!   
 
'
 
   



  

   !4 !% 
 


 

! 0




 

 

FF0 5   


%


  !

 

!
& !


   


   @ 

 



     
DE0 DJ0
* +      1
B ,        %
  (   % #    
 JE

JE
CCA@BAD5
8 '      @ 
      %
       
  %     ( 
  2 JJ5 <   
    (    
 

      ,    
    %   
  
#       
  #     % 
 
   ( JJ
CCA@BAC5
E %      #( 285
 J7    % 2B5    @
   #

2E5   ( 

J7
CCA@DAF5
 DH0 C@0 CF0
FA0
* +      1
B        (  


          
#
 2E5
  
   % 2B5&
8 K #    (    J=

  
 
 

&  ( #   
         ) 

  
 (
    (   
$  "
    # (
%   (&   
 
 (
<?C$*,$4.D< .
%  
 
  ( ) %       
 %   
  .
   (
   % 
 %
       
% 
   @
      (
 
  

DE0 0  

   






    

DJ0 0
 
    
 


  
'

    !
 



!
  4  


!
    4

 
  
   4 
DH0 
  '
  

! 


 ! 

 

 
 
  

!


   
 4 ! 


 ! 5 
  
 

    ! !

     




 

 
C@0 2
 

   



CF0   
 


!


   
 4
!   
  5 

   



 !



  
  

 

.343.DD$4,3
?$
C$F.>3
  
    


 
 '
 
 


FA0 & 


!
   
?


(
 =%
 
  AB  
%
 


 



  
  B 
CA0
.   %  

  %   @ 
    %( )
  % #  
  
 JM       
%    

   %( 

   JM
CCA@BAG5 CB0
  +

   
 
* +      1    % # 2 )
5&      %+   
%    

& JS
CCA@BAE5         (&
     
 2B5  JS

   
   %     

<   
    (
 J9

+  % #   (
'  
    (
   (   
 J9
CCA@BAJ5
D:3*,<4,$ <    

      
  
 
  % 



?  
,   % @(  
%    (  % 
(    ; + ;

 
   A 

  
1        

&
   %( 

  &    %( 

  
  
2 ) 5
$ ( )  % 
      
 @
       2B5
 J6
   ( 285
 7=   
 
+    (  %