2021 FIAT PANDA Návod na použitie a údržbu (in Slovak)



',   C)   )
  % &   )   (&)   .
  
  
( - "   )
" !"       
" E
   ( 
#  
 .  (  "
  ! )
 & #

$     
" 


 )
   
+  
"   ! ) 
 )

PSL

 ,"

  
;$# $
 X  




 . 

C   "%

 L9 :, Z5 Y F
L9 :, Z5 Y => F LP
  \P Y -D8 Pec9P DT8D T6
Q%MMMKMU1=I)5654.- 5,N
T   
2 #   ! PX5TL: . 

  (
C   "%

 P5 aD 
F P5 aD 
3 a  -D8 PecWP DT8D T9 F
DM -3 Q%MMMKMU:)I)5654.- 1.:.<5>
%5%
T   
2 #   3
P9P]L9 . 

  (

 ,"

  
;$# $
 X  




 -
C     
  - %
 
<
-D8 \6ec:6 %  !
& # DM >=cX  Q%MMMMJU=b K<F<56-
<-4)=.)).4
<5,?4Eb
T   
2 #   3
PLP]P6 C     
#   1  P5 aD 4
- %

< -D8 \6e )    & # DM >=cX Q%MMMMJU=P<F<56-
<-4)=.)).4
:5-!,5
T   
2 #   3
PP9LP C     
#   1  LP
  \P Y L9 :, Z5
Y L9 :, Z5 Y => 
P5 aD  3 a 4

8TY3MTEV
R@DH8
 
 ,"

  
;$# $
 X  




 -
C     
  - %
 
<
-D8 \6ec :6 %  !
& # DM >=c6 Q%MMMMJ U 1-O<F<56-
<-4)=.)).4
,))
T   
2 #   3
PPL@L9 I) #   1
4
- %

< -D8 \6ec:6 )   
& # DM >=c6 Q%MMMMJ U 1-K<F<56-
<-4)=.)).4
=F6<.-b 65
T   
2 #   3
X9Z8PZ H   
    1B4 1 4
C   #
%!%   %  
" E 
3=>M L 9 Q%MMMSJ U :-)) ..
<F<56- -66 )<-
T   
2 #   3
\P9>P\ Y
 % ; 
 
S 
 

 % ;  "
 # 
  E  3=>M P L Q%MMMSJ U :-)) ..
<F<56- )<- RJJ
T   
2 #   3
\PLTP\ Y
 % ; 
 #  
]  -   
% %
    
& #0 C,--  
LLZ @' X M-' X596 -D8 HL\PX Q%MMMQR

=)%QJJKQ <F<56- <
OH)
T   
2 #   3
PP6L6 Y%  
%  

 
 ,"

  
;$# $
 X  




 -
'  
 ! '   

(
(!
 )
$

S # TB3D 3T
56ZcLZ D-C @ WWPZ Q%MMMNK

=)%QJJKN
--!6F
F
1o4
T   
2 #   3 LPLCPL T  
   0 6P l
 6P l
--!6FF
1oo4
E 
 !
 % F%   I
   
   !
& # TB3D 3T 56Zc LL Q%MMMNN

=)%QJJOK
5<4-) 1F-4,5
),KM
T   
2 #   3
PPL@LZ "     
     
 !  %  
1  4 ,   T XGX   XGX
1o4 B'I'2383M8 3 ;<   
 &  )
 
 %
( &%    "%
1oo4 

 !) 
) 
   (! 
 ZP l
--!6FF
 XP l 
    


 )  
 &)
  &   ) 
  $ & 
  %     

8TY3MTEV
R@DH8

!', CG
   .% )   
" " 

  H"
J%Q <^ - <  SM ?
L\\
J%Q <^ - <  SM ?
O`O LZW1o4
J%Q <^ - <  SM ?
,  O`O LZX1o4
J%Q <^ - <  4


^  LZ91oo4 1ooo4 F L\P1o4 1oooo4
I%N S PQ ?
LZX 1oo4
I%N S PQ ?
6
: LZX 1oo4
I%N S PQ ?
)] ) ,  O`N L66
I%J ! !  RJ ?
,  O`N L66
I%J ! !  RJ ?
LZX
1o4 6 ) )  <
1oo4 X ) )  <
1ooo4 3 T3>
1oooo4 ] ")  



    %
ZY    
" T'
9  % )
(  %   ) (&  ") "&)

 
     
    
#%% 
  &)   )   ( < )F% 
)F"&  " 
     "
 !     %  % 
(
 
)     &(  !    
$    )
  )

  - 
   &   ) WPPP 

D       & #%     
" T' 9     (   %  ,  "    
"&(  ( 
 

8TY3MTEV
R@DH8

',,  %    '%  1E   ) 4
-! TD   "   (        &  %    
   
 & ))    )   ?  
 &" A  D  "

  ! % !  &   .
 
  
 "       )(  87 

 9PPPF6WF8-      ! TD ( 
"

  
  ! "     
&"  . 87  
 
        
 %
  .  
 . "&%   
&  )(       "    
 
D       ! "    
&" )
$     %   
  %   &       %        % ! TD     
 %     !   
)
&
       )
    .
   %   
 TD (!     
87  
 9PPZFZZF8R  
    
 %    .
  7c")
 %
  "
1L9,  X:,4  )
b"
 
    

        
 
 !
   %
(  TD
 % (  %   &  )  
        )  

 (   ." F  %   
M#
        
$  "      TD   "
   #7 !"   % 
!
  "  ."
#
"    )   ) !  TD



(,   ! ( "% % #
  %
 B  ] 
 B  C  )

$   %
2D@U ',=J@DK8 D
,S8']8T3V M3'2CJTM8  L\X
2D@M' c BT'338T
]=B8''Y  L\Z
BT'338T C']M=8  L:5
2D@M' \g 'BTY-T2883  9P9
C'D2 d T'338T  9LW
28@O-D3J Y'C'='>JTMD  9LX

CB=MCV@MJ

 ,[ *
 "%(
-%
ISRL ISSL ISQL IQJL IQIL IQNL IQKL IQOL IQML IQPL
2% %
 B  ] 
 B  C   %
 (    

 %   ) 
  
(  &)

"  
r  (   %  
"  % (!

 !"
,
3!  " $ # 
 %
 B  1  

b  4 &   

     ' 

  "
  ! 
 
 "

$ 
& ) 
 
  


  & )
 

 
    !
!(   
B'I'2383M8 !  
    
$ 
  &&  
 
   ( )
  +
 

3 !    #! %

  (  0 < 
  
&)
   )
  


% 
  &  + 
!  "
b(  ( 
(    !   !      "
   "      
  !  %
F$$<=
! !  ) <  " 
%
0
     
&
%& 
'
2  %
 B  (
 % %

  
  )   )  )

#
"
 
   
   1] T
 4
      
  %
!
G

  !    
%  7  
 "
   %
 B 
 "
)   !(
  %
 B  # 
& % 7  ( %
       
1] T
 4  
 
  
 " .     %  7
.  )    ) 
 (
 


 
' " g
 "   %
 B 
 "  7  
  "  ?2  A 
 9   
 (
& 
! ?c c c cA
) 7    & !"  
L  Z  %    %

"
D     ( !" 7
! "&% !  .
" 1 L  Z4 )
)

$
 % !" 7
D    & !"  ( !
9P  (   "  ?8 
 c c c cA 3    
 %  7  " & 
!" 1 9P  (4 !  
%
 B  #
 "  %  7 
  %
 B  )
      " 
?2  FaA  

" . 
"  
7  
 
"
7   ! ! 1L

 9
 X
 :
 LZ
 WP

L  9  X  :  LZ  9X 4  
 
G
 9X "