2021 FIAT PANDA Návod na použitie a údržbu (in Slovak)


(  "   )
 
! b!&  &  .

&   !
  &(
  ( ( % E$ 

(   %    
 "  % %
 
  !%    )  
  "    " 



 "   % 
       ! 
@ 
      ! 
   , (    

)  !   (!
    !    1< 
  WcX   4  %
 
      
    
,.   &   
 (     
 .

   .
  8G( $  %

(  " %  (  
    !)
 

   
 M-'Mi
'(!    %
(
  &"   +   

(!
   3 
  ( )   !
    "   ! 
  &     

,J^38 38]8I8K83-,' D 
" ! )      &   %    %  ! % 
( 
  D   " 
   %
  $ 
 .%     .    '(!             !  
   .   "    &  " 
 (  .
 &    !    
      "
 ) 
 &"  (
    ,     %     1    ?@)  ) %
1-2-4 D
A4
, "     %  
    

     ! !   
  )  !)   1- 4
  % 
   C        
   

   
    
 '
           "%
      ! " 
 %  %  
 (  .   <
  %       
  %     ! 

@8O

, 87     %
 (    
 8T8c2XX    "  
) "0

) 
 ?      
H
F
- P ' !  5
  LP    M-'F=L
M-'F=9
M-'F2L
- Ph ' !  9   LW    M-'F2L
M-'F29
M-'F2W
- L ' !  :
  X

 5cL:  M-'F29
M-'F2W
M-'F9
M-'F9i
M-'FW
- 9 ' !  W  \  L6 c 96 
 
- W ' !  Z  L9  99 c WZ 
 
,&         

   % 
!% (     
  &"  
  
  !  )  
   )
,   =   C'D2 d
(  "  %  !  (
(  '(!
 
)   .
     %  (&% &   
 


B'I'2383M8 D 
%  %    !  &      % 
"&  1 4 % )     !   
  TD   (!   & 
 
 &  (&  &    !     ( "


@8O

 %&( ,(,

"% '
*', %
*!%&

QNL QKL QOL
- ! B  %  &(
 
   !) 
;<(   8T8 2XX  (
  %   .)
)
"
B'I'2383M8 ' 
<(
 

 !  . 
   %    !
B'I'2383M8 , "  & 
      ! )

    !   "&% 
  !%  
) 
J
J_
@  
  LW  

  ! %  
 !  )   ) 
 \L   

 "
 "
!  $

  
- !     

  !)    
  %   \L  "   % )
   !)




!I1JJMM
) 
I
@  
  5  L:  

$   ! % 


   \9 
!I1JJMP
) 
N
@  
  L6 
96 
$   % 

  !)
 
   \W , 
 "  #  ! 
      .

   !%    !
!   !%    
        
 !     
     

!I1JJMR
) 
K
    99  WZ  (  "
 %  % 
<(
    !% 

 \X  "    
   
  
@   )&  L6P
 
"(    "


!I1JJMS
3 
     !

$ $  (!  %  %
 , "     
        
 .%  
  %  %
      "  & #%  )

D  ) %
  
 "     
   !%   ! "&)  " M-'Mi       3     .   %  "  )
   ( "         
 
"     ! 
   ( 0   )
.  "
   !
"% *',
-M QML QPL QRL QSL
I% G %    (
 %  
 M-'Mi
7
&
 )

< )     % 
  !%    
-%
M-'Mi 
<

%
 (  " M-'Mi  
   !) 
 !
  !   

  
    H

%  
 &%

!)  !    !  M-'Mi
 $
    % 
  &  ! M-'Mi 
   
)
 

1D4  \6 %   ( 

  
  

%    
 
 )  1 "  
 !4  "&%    1]4
 \Z  (     
  !  
D     \\   )
"     ! M-'Mi
B   " 
 
 L 
!I1JJPJ 
!I1JJPI
B'I'2383M8  \\  
 !) 
 

 !  . 
   %    !

@8O


!I1JJMQ 

,     & !
  !%       !   
      , "     !)           
 .) ( @ 
"  (% "
  !)


3 "  % %  

    %   %  %
   
D  ! M-'Mi B   
   
 & )   "  !      
$
 , "    
       
 .%  
@ (  !
   

  - !       ) $   
 !"     , 
"   

      %)  !
"    !
*', IN
   ! &% 

% .   c-
18T8 2L954 (   ! &

      " 
 0      

      L6
+ )&     ! 
!)  +    " %

M-'Mi 
%   &   )
 &  !+ && (!  .  !
   .
   .
)&  +  & 

  

   !
0  ! c- 

$   ?-  M-'Mig
   (    & 

    )  c-    
    )  M-'Mi
18T8 2XX4
B'I'2383M8 , "  
 
 (  #%  c-  (
! % 

 \:  .
 " M-'Mi

!I7JINO,
B'I'2383M8 D      
!    %  &
 )  !   c-  
 .   (   

89:;< >JO<P >J

3 ( .  ( )(  
    )  !    
 E   
    !    

B38T8

=


= 
 *  I N K
O M P
- 
X
-> <G4E - 
X
45-> <G4E
C       %
   %

(  

 1B4 i
i3M8 J3' J3' iJ3'
C       %
   %

(  
 
1B4 i
i
J3'14
3M8 J3' iJ3'
C      c-
1cB4 i
i3M8 3M8 3M8 1L4 i3M8 1L4
C       %
 !%   
M-'Mi 1=L F =94 i
i3M8 3M83M8 i3M8
1

2

3

4

5

6

@8O

 =


= 
 *  I N K
O M P
- 
X
-> <G4E - 
X
45-> <G4E
C       %
    M-'Mi
 
  12L F 29
F 2W4 1M=4 i
i3M8 3M8J3' 1 2L
 294 oo i
J 1 2L 
294 oo
C       %
    M-'Mi 

  19 F 9i F
W4 1MB4 i
i3M8 3M8J3' iJ3'
C       %
     
 !  
 
1]9F]W4 1MB4 i
i3M8 3M8 3M8 1L4 i3M8 1L4
B p      ? A  (  !   (  (
(  7
B p      g g  (  ! ! (  
    (  (
(  7
MB p      g g  (  ! ! (  
  gM-'Mig   (  (
(  7
cB p      g  g  %  ! c- ! %  
     
 
cB p      g  g  %  ! c- ! %  
 
M= p       %  %  ! 1T2-4 M-'Mi % (   %  

   T2- M-'Mi  ! 
  7" ?& #% A ?
 %  A  ?  A
i p 3
  -      %  &  ! 
14 p  
  "     !  
   %         
        
;   
1L4 p       %    )  !   7 c-  3  
  &  
% &  %
 !  c-       
      ! #
         )
oo p  &  ! 
$   % (  %