2021 FIAT PANDA Instrukcja obsługi (in Polish)



 
47 
=

5 R F C(H MZ JK 0 5 C(H MZ JK 0 5 2  C(D ! !  LD 0 5
?   !  2 


$
 

  $

5H^    41 5:H
FHHH 5:H
8" !
  
 1 2d4 MMH 2M
 4 D MOH 26

 4 M9H
MMH 2M
 4 D MOH 26
 4
?

  !  2dd4 
   1 PPHPPH PPH
  1 POHPOH POH
 $
1 FM9H 2M
 4 D FMMH 26

 4 FM9HFM9H 2M
 4 D FMMH 26

 4
?

 

   
    

1 2ddd42ddd4 2ddd4
     
1 2ddd42ddd4 2ddd4
?

 !  1 OHOH OH
?

 ! 
 

2   

41 2ddd4
2ddd4 2ddd4
2d4 % 
  !     2
    4
 
   

  
  
" !
  
 


  ! #
2dd4 ! 
   ! 
" *!

     $!  $
 

 !
 D 
  $
   



 
 ! 

R[ [ [ F -.3:1>1/1 /  % +    
  "         % # +  +  (

C@87
=7+T8E+'87

 5 R F D(K .  .  MG 0 5 D(K .  .  /   
?   !  2 

 $



  $
 5H^   
41 5:H
FH:H
8" !
  
 1 2d4 MP6MOH 2M
 4 D MPH 26
 4
?

  !  2dd4
   1 :66:P6
  1 POH:FH
 $
1 FM66F6MH 2M
 4 D F66H 26
 4
?

 
  
 
    

1 :HH2ddd4
     
1 MHH2ddd4
?

 !  1 OHOH
?

 ! 
 
 2  


41 OH
2ddd4
2d4 % 
  !     2
    4
 
   

  
  
" !
  
 


  ! #
2dd4 ! 
   ! 
" *!

     $!  $
 

 !
 D 
  $
   



 
 ! 

R[ [ [ F -.3:1>1/1 /  % +    
  "         % # +  +  (





47 
=

44  
=
KJK

5 R F D(K .  .  MG 0 5 C(H MZ JK 0 5 C(D ! !  LD 0 5
?   !  2 


$
 


 $
 5H^    41 5:H 2 +4 D FH:H
2 MXM4 D FH5H 2 + MXM4 FHHH
5:H
8" !
  
 1
2d4 MMH 2M
   +
MXM4 D M6H 2M
   MXM4 D M56 26
  
+ MXM4 D MP6 2 +4
D MPH 26
   MXM4 M66 2M
 4 D MP6 26
 4 MMH 2M
 4 D MOH 26
 4
?

  ! 
2dd4 
 
   1 :66 2 +4 D
:P6 2 MbM  + MbM4 :66
PPH
  1 POH 2 +4 D
:FH 2 MbM  + MbM4 POH
POH
 $
1 FM66 2 +4 D F6LH 2M

   MXM4 D F6LH 2M
   + MXM4 D
F66H 26
   MXM4 D F6:6 26
   + MXM4 FM66 2M
 4 D FMP6 26

 4 FM9H 2M
 4 D FMMH 26

 4
?

 

    
 
    

1 :HH2ddd4 2ddd4
     
1 MHH2ddd4 2ddd4
?

 !  1 OHOH OH

C@87
=7+T8E+'87

 5 R F D(K .  .  MG 0 5 C(H MZ JK 0 5 C(D ! !  LD 0 5
?

 ! 
 

2   

41 OH
2ddd4 2ddd4
2d4 % 
  !     2
    4
 
   

  
  
" !
  
 


  ! #
2dd4 ! 
   ! 
" *!

     $!  $
 

 !
 D 
  $
   



 
 ! 

R[ [ [ F -.3:1>1/1 /  % +    
  "         % # +  +  (




47 
=
B

5 R F D(K .  .  MG 0 5
IVI C(H MZ JK 0 5 C(D ! !  LD 0 5
?   !  2 


$
 

  $

5H^    41 FHL6
5L6 29
 4 D 5M6 2M

 4 5L6 29
 4 D 5M6 2M
 4
8" !
  
 1 2d4 6FH6H6 29
 4 D M5H 2M

 4 6H6 29
 4 D M5H 2M
 4
?

  !  2dd4  
   1 :P6PPH PPH
  1 :FHPPH 29
 4 D P:H 2M

 4 PPH 29
 4 D P:H 2M
 4
 $
1 F6M6FMMH 29
 4 D FML6 2M

 4 FMMH 29
 4 D FML6 2M

 4
?

 

    
 
    

1 :HH2ddd4 2ddd4
     
1 MHH2ddd4 2ddd4
?

 !  1 OHOH OH
?

 ! 
 

2   

41 OH
2ddd4 2ddd4
2  4 %    
2d4 % 
  !     2
    4
 
   

  
  
" !
  
 


  ! #
2dd4 ! 
   ! 
" *!

     $!  $
 

 !
 D 
  $
   



 
 ! 

R[ [ [ F -.3:1>1/1 /  % +    
  "         % # +  +  (

C@87
=7+T8E+'87
 5 R F D(K .  .  /    C(H MZ JK 0 5 2 
?   !  2 

 $



  $
 5H^   
41 FHP6
5P6
8" !
  
 1 2d4 M9H 24 D MOH MPH
?

  !  2dd4 
   1 :P6PPH
  1 :FHPPH
 $
1 FM56 24 D F6L6 FMM6
?

 
  
  

    

1 2ddd42ddd4
     
1 2ddd42ddd4
?

 !  1 OHOH
?

 ! 
 
 2 
 

41 2ddd4
2ddd4
2  4 %    
2d4 % 
  !     2
    4
 
   

  
  
" !
  
 


  ! #
2dd4 ! 
   ! 
" *!

     $!  $
 

 !
 D 
  $
   



 
 ! 

R[ [ [ F -.3:1>1/1 /  % +    
  "         % # +  +  (


'  '$ 
 D(K . 
.  C(H MZ JK 0 5
 A  *  IVH :          
'
 241 LPLP
S     $   
  

    56 28
 7899:4
% 
   241 6 U P6 U P
*
$ $  
 241 6 9M O?       $ @A@3*
*

 6H^ 2dd4
?
   
  241 9 :9 6;7378E@ CE,E=7) 7 2  H5 =@ =4 D
;7378E@ 7+9 2  F9 :B O5 )? D F9 :B O5 )?
3,4
?
   
  & 241
L 99 :
;
  D


!1 9 H9 2
4 D 9 L: 24
2ddd4
F 6 2
4 D F PO 24 2dddd4 F 6 2
4 D
F PO 24 =*=73@ =A@8;?E;;E8 =7+T8IX 2  H5 =@
=4 D =*=73@ =A@8;?E;;E8 ,7@AA+7 2 
F9 :B O5 )? F9 :B O5 )? 3,  H5 =@ =
8  4
=

! 2
4 2ddd41 H O9=*=73@ =A@8;?E;;E8 +A;;
*
$  
 241 H 66H 66 =*=73@ = MD;
'
$  
 
       241 9 P
9 P ?    $ 7=A8@; C*A@8+7 ;+L6
2dd4 %    


    "
  OH^ @A@3* *
 MH^  
  
2ddd4 %   + MbM   MbM
2dddd4 %   Mb9

C@87
=7+T8E+'87
  C(D ! !  :          
'
 241 L6
S     $   
  

    56 28
 7899:4
% 
   241 6
*
$ $  
 241 M M?       $ @A@3*
*

 6H^ 2dd4
?
   
  241 9 9
;7378E@ 7+9
?
   
  & 241 9 6
;
  D


!1 F O6
 D F 5M 
=*=73@ =A@8;?E;;E8 ,7@AA+7
*
$  
 241 H 66=*=73@ = MD;
'
$  
 
       241 9 6
?    $ 7=A8@; C*A@8+7 ;+L6
2dd4 %    


    "
  OH^ @A@3* *
 MH^