2021 FIAT 500L Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

! 
)2-.D.G

031D+-.;2*
/'
 

  $
(
+
   0 



  3lD6 
+ $ 

+  + 
 0+  
 
'   +   $ 

F

 J 
 

/'
 $ 

 


($

"#  
' '
A/4
*!  `! *! #$
#

'  $

 V7


GKLS
"      
!
  ( *! A/42 
+  


>
 
+$ *
 ($ ! !  ),2+/.C
-009.23 ;9H10 +D0E;
;90:-;9 5-IJ+2.+
:;D.05* >
/'
=/ 3

  #6
$
  '
 9/R 


+
?#
 

  +( *? #
' 
.

+     3 '
 # $(  
 
 
'6 '
9/R
$ 
%
 =/ 

 
! 
+ +


* 

   #

& # 
! ($

'
! 
 )D0C-9;2.C

;DD;<09 .-.3+-.;2* O>
/'

   $

  '  $ 
# 
  G'
  

#' +  


(
+

  

  

. 
+  

  '

&$    +
 


! 

 
 5  (

' *! 
     
 
&+ $#
 
    
  0
+
#+



    +  
 


"   A\/
  $
  
  0 
       #+- 
  
   0  ' 
5 
G
 *#
' '
  + #     

2 #   ' ! 

  
A
 $ A\/   

   
 
 


  
2  '
!  & 
0
!/'
A\/ 
& 
!
%
 $' 
  
& +(! 0* 0! 0
 

"/'
A\/    +  !

   & &+  
 + !  
  (

0+      lD
#/  '
 A\/  


* 
*(! +
 #+
&

+ 
! #! #  + *#$
 


$5    %D
'
 A\/  '  

\9I"9K5)/k



  (
+ 
  
 #
    

 (
+
$'  

%/'
W\A    + +(!
0! 
$
     %
  
2       

  

&/'
W\A    +  !

   & &+  
 + !   #
      $
 0! lD

!'/'
W\A  

  2 # 
 
 ! !  $ I!     # /  '
 W\A 
 
* 
*(! +
 #+
&

+
& ! #! #+  *   $
+    (
+  +  *#$



!/'
9/R 
& 
!
%
 $' 
  
& +(! 0* 0! 0
 

!/'
9/R    +  !

   & &+  
 + !  
      $
 0! lD

!/  '
 9/R  


* 
*(! +
 #+
&

+ 
! #! #  + *#$
 


!!"   %D '

9/R  A/4  '   

   #
   
(
+ 
   

 (
+
$'  

!".+
 '
 9/R  A/4

*  ! #
#'
  '
 .  
$  &!



 0    I! #!      #
!#.  $' 
'
 '
9/R  %D B (
 
`  '


( 
 
 


  

( 0!
 ' 

  
!$/'
  

 2 # 
 
 ! !  $ I!     #
+
$  ! 0  



  ! # .#
$ ! #* !   $

!%/'
W W   #
  *(!       #*   
   + + +?     
$ #$ 3 +
 *#
  
<I a 
<5(  a6
!&5 $
  
  3
($  

 i6 
& !   
  W W 
 #&$
 *  +( 

$  +

 

 I!  #!   
   #
"'/'
=/  
 + '

 
+ (
  ! #  $ 
".+
  ' '


94B  
 
 
*(!   # 
! # #  +  &
! !

  .
& ! '
* 
 
 +
 '


 2
/'
R \
 R c
<R BD@ /'
"B/
D '
  $' 
*    
!  


 B ;DD.5.;2
.-.3+-.;2@
3 F
 
$ 6 SK> M> S> > R> K>
LL> LM> LS> L> LR> LK> LT> LP>
H  
 + '
  $
 +  
+ 
 # #' 
  
+

 ! $
! +  
$
  


A
  #+   '

 

+
$

   (  
 
  $  

GL0
/
 + 

 

' 



$ , & +  
& 
# <1;_  $#* 
+   
 
 

M J#_ +  

  $#
 
`  
+
  _  

 &
 

 $# 
$# 
_ 

 
 W< /$
 Y

$#
   W5 
Y!
F

J

/'

 *! 3 

*!6 
  
 /
  3 
<=a

 <)
  
$+

a6 ?

/'
     
0
G  
$ 
#  #$   
A
'
$
!   

'   $

&
!  
' *'

A
# 
  *

     '

&


 
!  
 
  
*  

.       
 
$
 # '
  #
  #'
'

& ! 
 

  '
 +
    ( 

$ + ! 
. $      0
+



 

& '

!   +
&$

+ '

   
 /


a /

2
 
#$   

'
  '
/g/ 

&
$+
 

</'
/g/@ 

<5(  @
  
 

   2  
#$  


'  
&

!
  *! 
#
#$   
   
   
"
?$
2  $ 
+ + + + +
?
L")I)4595M9 " $ 

&  #+  & !
#0  
' 
: 
 A
   
     #  

U

  
$#

$#
" #+  

   

$
2   $
 

3  O6 F
'  

'  * '  

 3  :6 F 

'  +   3
 U6
& !   '

#
+   
.#
$   !


    # 

$ !
  


\9I"9K5)/k

GML0
GMLO0
GMLL0! . 
).2F.90C- ,90 9055190
;2.-;9.23 ,5-0/*
3 F
 
$ 6 M> MO> ML> MM> MS>
)
.
& ! ' '



 
  


 #$
"B/ 3M  
" BD /
6
+

   + 



!  

$

/ 

 

 $#
. $   '
   
$
  
 $  
5


&




. $ %*
  
 +  
$
'
#
$ $


  $
  $

+'     
 
+
D 

. $ %*
  
 +  
$
'
#
$ $


 .

 $    $
 '
   
 



/D   0  
$  `
($

 
0  
  4 . $ D 
<a   *#

! 
 (
+  ( 


  
! <4a
8
  



/'
"B/  ** % 
<


a 3
 >

 $  (+   

'  2 





 *    
 + ! ;

F ? :
*6

  #$ 
$

<4a
" 4 
$ !2
 
%
 
 


-  +
 

 
 

$   

-   F
  
$
-

  '

" 
$
 4
%*
 

  
 

' * '  0

 

  3 
<C @ 
 < 
' *@6
A
 
  4 
(
+  (( +  $ 

&

 
*! %('
D      + 



A  
  <4a
 
 
(     BA4

 
   
 / 
  2
?   
 <.  %a
 
 <4 a- # # <)Ca  
3  
6   
 :

-     
 
# <4a 
GRP0
" 
$  <4a  
 $ $('  
'

   # 



 "
0  



 '
 "B/ 

     $ 
 
8  (?


/'
 
$  +  
*   O

F
. 
+     
  $
(   
+ 


  
 3  0     0+ 
  6 
& D 

! 
& !  $
 
  +  
$
 
## 
.

  

  3

 !' 
   ! $
(
  


  '

  *  + 
 
$
<Gge A
 _
 +  !$ 
&  
$
  6
&
'

! %(' D  

& ! # +
"
0  '
#
+ 



!
 Z 
*    
! (- *#  
 $   
  

 <  a 




/D   0  
$  `
($

 
0  


   %D
. $ 
+  D $
*#
 
! <4a
A
  *(
<4a
 D   

 # *  + 

$

'  (
+ 
( 
  # 

  * (
' K 
& 


 '

 


 

 "
0  

' 
 ' !

   

  
  <4a
#
  # %

 A
D   *
 !   * ! 

"/'
  

 2 # 
 
 ! !  $ I!     #
+
$  ! 0  



  ! # .#
$ ! #* !   $

"/  '
 R \

R  
 
* 
*(! +
 #+
&

+ 
 !#! #  +  *#$



"!A
#   '
 # *
#$   
   
 #$  
'   

' ($ 35  

'    

6
""+ *#   0+ 0+



 = ' *#   
  
+    3((
6  
 
 O
2
   (
! 
 +*#  
$ 
 
0*#  

\9I"9K5)/k

BA4  %
   
  
$    
 $ 
B  
"#/'
   
'
  

 5*   * 
+  
3$
  


6      3$

#$
6 (  (
 


'   *  ' 
3$
  ('  6
"$. $   ' 
&
* 
!   + $
3 +    U

F6  
 
+  

 
+#
  
 #
    #

 3$
 ' 
*  

6 '

 ! $
!  ! . 

$ ' *! '

 
 /    

+  
 %D!

   
 & %D!  

+ 
%'
+  

 
 
+ 
*  
 ' 
  



#! 
& !


' 
 $
!  
  (  0 #

 


 

3$
     
  *  #  
 
 
+



6 


  
 


  3$
  
'6 "    
# #' 
 A   #' 
  (   D #' 
 )

'
& !%
#!  
  *(  
+  

  

   

!/  %D 
&

! ' 
 '     "     
 
+ 
#+   
"A
  

(
 

  
 #' 
  '  
!
$  ! +  A+ 
 K' 
 
? 
 $#  1 .

$  *# #' 
 
!
  (
'   '
#5 
 
 
   )  
#

   * 
  *
`

 
 
+ .$      ! A+  
$"      $


  # 

 
  ' '
*!   ( 
 $
!
   +(

 #' 
 $ #! '

%A
#+    
+
 

  +
 

 =     
 
 3  6      ($ ' *# 
&" !$ $   
' *! '

  
 /  
'A
'
D *


  

 *#  
! 
(
+  ( 
$

/'
"B/  #
 
! 

$

+
    
  ! 
'
 *  *  
#+ '

/'
"B/    +
D! #
+ 
 
 
$
3 G8 

6 .

$      
+   #$
/'
"B/ 
 
  $ 
  

2 
   %*
!
!5#' %*
 
$
(    ! ' 
& !  !  #+
&


! 



H  &($ 
#+  
 
* *  '

 2
#'  -
'
/\4 3/ \ 4
6-

 -
'
  * $-
AD #'  #'
.
G
 !
%

 *    
H 0
 &' $!  '
'
  
&
  
#
G
 #! #
 *  
) D  
  
 
 <)
 @ 

<)
   
_  !
 T> P>
.(
   * '
#+
  
  
 


  $ $
$

B 
 $# 

$
   


$   



$    
  
!  
  


? 0+     
#+  
 

&!  * 
. $   #+
  
 #$
 $ 
  
     

.#  + ! 3
!   (
+ 
&  6 (

  

'  +
* 
$  & 
#+   
/
& 
       
 #'  

 

" $$ #'  
 $

+  + 
 " $$ #+   
!  $ +#
3A6   
?    3\6
+

#! 
 


GT0
A
  # !  

      
*!    ! 

+  
5    # # R
3R6  # $    ,

   
*
" 
$    


  $  

& 
!-   

)


 
 $#

   

+ 

$   $ 
'
     #
 ((
+ 
" $  #'   
+    $ 0
   X   Z

\9I"9K5)/k

 L")I)4595M9 " $$ '
     
  * 

$  
     

#+   
  
 + 3    


(
6
Sb
  
3 F
 
$ 6
.

$  ' 
  


  
3  X6  +

#+
  
  $ $

$


GRR0b
   
O9MTL0 
"%
# 3R6    # #

"&"
`    $ '
   *   +   
$ 
* + #+    *  
 
 *  #  *    +   
! 
)0+-
0D-
0/.2F09* /'
/\4 ?  
+   + 
  3
*
 6  
* + 
#+  
/'
D 
#'    

D 
3


$
  
 
6  
+
D 
3 
  *   
 6
")I5JBCA )   

' 
 
    I

D   

0
`!

! 
  B  
3 
<=@ 

<)
   $+


@6
"#


 
 


" $ (  
  BA4 


3  ;6   
0


*  0   + 
#+   
C  + !  ( 
 :


F  #+   # 
    + 3