2021 FIAT 500L Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

 


#
3 F
 
$ 6
PK> SL>

 
4  
 3A6  ;: 
< * @  < 
 +   @  
  

&   !    +  
  +    
GKLR
 '  *
  356 #
 346   
  
 
+


 +
 
 3m6  3c6
/    
 #
 
5'   

'   
 $  
 0$ *  
  
  
(($ + + ? 3m6 

  
  
($ + + ? 3c6  

  
  

'
 
' 
 
  

3AFB6

!

"

& %D! 0
  #+  D$
2
<15H1
 
  #

 
!  + + 
? 1H4)
 
  '


 
!  + + 
?
 #
)*
" * 
&
2 # +    (

- #   
 



 3m6   '
+ ' ? 3
   
 5  4 #$ 
 *!
  6   
4 
  ! #
-  $  
$ !
   <BOa <B:a
3  
6  A

 
 
 
  AFB  +



  
- 0 +    #
+  - #  #   





 3m6   
(( + !  



 3 6    (
+ !
L")I)4595M9 "  
$ '
 $ 
    + *

 #
)*
" * 
&
2 # +    (

- #   
 



 3m6   '
+ ' ? 3
   
 5  4 #$ 
 *!
  6   
4 
  ! #
-  $  
$ !
   <AOa <A:a 
A

 
   

 AFB  +

 

+

-  +    #
+  2 $  + !

 
  +  

TA4).A5M9
A
HAI=A

 B

  #$
# 9R)
 ;U 
 9R)   
!
  





GROS0
A
 %
 9R) 
$ '

$ ($ + ?
0 +    #

  
   #
  
   0
$
 
" .C: ;O26
3 F
 
$ 6
A
   ' 3$
 
$6 #$
'
      '

$ 3
 

 

 #

 
?*6  
   + $ 
 

 +
* 


 +
 +  + 
' #
 L")I)4595M9 A  (
  *#
 $!
%
 @C
=p@   $
  +   
  
  
3 F
 
$ 6
SM>
.    + 
$ 

#'  + 
? 
   # 
  ;V
" $$  #  
$
!   
    

 3m6  3c6
1 $#$
 

*   $#


` 2   #
 3m6 



1 $#$
 

*   $#


` 2   #
 3c6 


 
GRO0I ( 3 ((6
' 
 
' 
 
   #

 
&$
A
 
 (  
+
+ +
?
 
' 
      &
   
      
!
5   
 * 

 

$
    ! + !  
! 
AL)FBA5LA
!5 

  
 #
3 #
 #'
 
6  
  #
 
!


!

(
PT> PP> SS>
/'
/g/ 



 
 
$  * ' (
 

 


'  B  
(
   # 
#!
 
 ( *
*  
$$
 
$ (
+ 
+%
+    

'
#!

!

   
    2

  $  $ 

 +    0+  


      "
?$ 2

   
  $
 #+
+
 
  



& !  
# '   

+  
 $   5
3 6
")I5JBCA A

' 

 
'   
$
+   O

F  
  
'
 

  0
 
  I
 D


  $


/. Q
# 









   
    2
# 
+  
      "
?$ 2 
   
   5 3 6
?   00  
 0 +   
?   
 


m 
 4

 7 
!
"
 
$F$
'
 # #  ;
7" 
 2 '
 
+ F
7" 
 2 '
 +
L")I)4595M9 " F

 
$   '



($
 



  0  
3+  + '
6
+
 +  $

 
GRM0
  

  S>
"  $ 
$ 
+( #   
$

$
 
  + 


$  2 ( +
-

(    (! $
-
# + 

 -
 D  #$ 3="6
3  + 
 6-  #  * '-
#'   #  *
'-   #
 3$
 

$6-   $  




   
'
! $(+ +

%

(  +  


$ %
 BAfc=9-

TA4).A5M9
A
HAI=A
  
$ $
&
   '


 &!  

I & # 

 #!*   
$  
& # 

&


 `! (! 
    # 0  


  
" 
+ 


'
 

 
!   #$ 
'
   
 !
"
.  
 
 
'
 /g/ 
# 
 #+    $
   # 
'
(!
  
 
(  
   # D+

+
D 
3#

6 
$
    
&%
. $ +
 

   
 !  * !  .
? 

   

  
' 39\ c 9   \6 
+
 


&&" $


 
# #   ' 
0*#    /)" = 

' * '  ($
 

 )*#

0*# ! 
    * (  "$
  ' !
0*#  0   *!  /)" " #$   #  ' 0  # 
0*#  /)"  
!!
A
  '
 


     !


+

%
& '
/g/ *!   
' %D

 
!""
0    $!


+


%
& '
/g/ *!   
 '%D

 

 

)9031DI-;9
:;2P-+2-20Q
9=C4D;5-. <;>.FD+* 3 F
 
$ 6
O> OO> OL>
 
H  
 '   
 

+
 $

'

? !   
  +    
 

!    

   
&
$!  +  (( 
 U


F  +  +   + 
*
  
   '
!
+ '  3  0 6
"    +'

* 


 '
I $ 

  

/# # 3A6  ;X  I
 D 

 3 %6  
3 
+     
$
$('  6

 
GROP0
A
  %
 / 

R R  +

#$
# 3A6
L")I)4595M9 I  

*!  O + 
  
#
2 *#  *!  
+ +  ?  (($  
 V
L")I)4595M9 H #'  !
 
$
  $
9G 
    

   #  & 

  
 


  +( + 
 

 
" * 
&
2   #$
#
3A6  ;X-  $  +  #
# /9 m 3 /9 6  0
    
2
 0$   
 
  
#! 
+ ! . $  3
 $6 
' + !
#$
  
 2
0$
     
 + ! *  
` "

   +
$


'  + !  
((  
   
 
`
L")I)4595M9 " #$
#
/9 m  /9 
$  !

( + !  

'
 7 

 
F  $#
 2
 


+ 

 R R
+
 +(! + !
#$
# /9 m
F  $#
 2  

$ $ + ! #$

# /9 



B # '  
 
'     + ' ?  #
# RA5R 
 


R R  

 +  I


!  $
# 
  
' '

3   '
 9/R6 


+
$
 +

'

R \
 R c
<R BDa " 
 
    $'
 $ 

3 %6
   RA5R 0  

  

I  #$

# 3A6  ;X  #$

( 
0*#   /)" 
''"   +
$

*   
   
'. $   # 
     !  * ! 
'R R
& ! #+

0 '

 !
(* + ! . 
+  

  
 ! + ! 
   


  
 

 I $ $ 

   + 0+  +  (

0+   

TA4).A5M9
A
HAI=A
   

3 F
 
$ 6
H  
 '   

' 
? 
! + !
   D
0'
$0
 BG
 + !

& D
!
 
$ 
    4+ !

 D
! 
  U

F  OU

F
C   
$ + !
  $  
   

  
+
 

 D
 + !
3   
 <"D


 + @6
  

/# # 3A6  ;Z  

GRL0
A
 +

+ 

+


 R R 

  #! # 3A6 " 
#$   +


%
  +
#$
 

/ 

 7  


1
$

 


I
 
! 

&
2
#$
# 49/-
#$
 0$
#
/9mF/9 
" 
   
  #
49/ 
  + ! (

 + !    


   D  

 +   
 
 : 
  A
 
 
  # /9mF/9
 
   
 + !  
  U  OU

F . 


$   
 

  + 

 
 

2 # #
RA5R A
   D
 
  % 
 " $  
$

  %
)Q
 

 
 

2
# # 49/
  

I  #$
#
3A6  ;Z 1


$  
 
 


2
   

 
$   '
 A
'

   !   * !

L")I)4595M9 A
  R
R &$  %

/ 

 
3 F
 
$ 6
  
? 
 
   # 
'
 
   

 3  ;;6 +  
& 
$  
0 
  + 


2
 
$  # 1
2 

<5)4BAa  
$  # 9
2 

<4ARM)5 ma  
$  # 0
2 %

<e4A.MP R)54)a
GKLK

I+ 
  D+
$
9=

 

0 
' +  

 
;7D2< W5);<1 Y
H  
 + 
  #!  

  (

0+    
4
<5
a  +

2  
$

   
$   
  ;7


GRRP0
;7D2< W4;1042)5 cY
H  
 + '
 $
  
   0!
  3 0
 6
+ 
? !
   

&

 
/'
$
 
'  *
0!

 3  (
+
*
 
 '6 #$
*  
 
 
'
* `#($  
 '
A
  '
 <  ma &$
$ 
' '


 %    
   0

  
 
D'  

1
$

)#   3 3\6
 ;;6      
 
 
+
 
$( 9= 
+
  
$ 
 
  

<  ma  ;; " 0$ 
    & 
/'
 
$  +  (

 U

F2  
#$ 
+   

  
`  
  # + !

  U

F . 


$  9=

 
  !


GRRK0
"

$

4
<  ma    

<5
a    
 #$
0  $     

 . 

$  
9=

  
<5
a  
  $ 
  $

 <  ma
L")I)4595M9 A
  $


 + 
<  ma
 <5
a  * 

($
   
+
+ 


TA4).A5M9
A
HAI=A
 L")I)4595M9 " $ 

<  ma  '
/g/
#  39=  #
'
 /g/ 6 A
  
! '
/g/
 

 <  ma
# # '
 /g/

'  $
 "
$ 
 <  ma  '

/g/  
L")I)4595M9 I$


<  ma  '
R \

R c <R BDa #
 =#'  '

D 


 $
 3 
$
   6
" $ 
 <  ma 
'
R \
 R c <R
BDa  
H56 021 W^;124G 0)54;) Y
   %

 *
!   + !  
   0
+

$
 C
 %
 
$  
 
# 
     *  


 36
L")I)4595M9 

 *!
  

 <  ma
(

 0 #     + 
  #
1
$

A
  *! %
 
+ ! ( 
 :

F "
$  +  *
0 +    +  
. $    +(!  $!
+ ! `!  +   
+  
1
$

)#   3 3R6
 ;;6      
 
 
+
 
$( 9= 
+
  
$ 
  %

<e Ra  7O
" 0$     
&  " $ %

<e Ra  



 !    <e
Ra
"

$

A
  %
 <e Ra
*! #  0 
      

. 

$   9=


  
<  ma  
  $ 
  $
%
 <e Ra
" ($
  %

<e Ra   


GRRT0
L")I)4595M9 )=")4EKAB9
IA4MA=95M9 59")L]N.Ak /
"49.)=).C)L . 59L4JM
L")I)4595M9 
 
$ 
 +      Z

F 
:

F
L")I)4595M9 H &' !
+ + + ? 
* + !   (


 A #
%D <e Ra 
'