2021 FIAT 500L Návod na použitie a údržbu (in Slovak)


$#
 
 # 

$
=   J
 #    
>
A
  ' !
!  
  #

#  
  
+ D    +
#+ D    
$
   3 F
 
 +6
AD  
  

/  3    

<=a 
 <)
  
$+

a6
5   $ 
  9=
 ZX2 #$
( 

0*#   BA4  9= 
 
0
 
* A
 
  !   *
!  
GR0
"# +  
* 
9= 
 
#+   
  *   
  %D " 
*(
 *  
0
 
*  9=

!     
D
3
$#

+
$


'

 9= 
 F $#

+
$



' 9= 6 
$"5  $* 
  
D      #' #*        
 # ! 5 $* 
    
 
 3
' %86 
  !  
 D   
 &!  '  


$#AD  $ 
 
$
!

! %*
!   

 " *#
     
+
     * 
  
    #
  
   (
   
& !  
+
 

  ! 
! $
 "$( $
 

&  
  D &!!
' 
$$.J]59 4MIMC)2 A
 
$ D
    59M5TALH9  '    
'#

' 
*  
 . $    
 D
  '
 !!&! 
0'   0     "   D
 
    
 
* #

 
  
  )

 ! '        $'


 
 #
  $
 M  
$ #
D   `! 

$%M%
  $ D

  
   $
   
 <)
  
a  
 <"
 /a
$&5 
      #
 
 ( ' 

%'5
  
  
 
  
    jp D   

+

#%  %
 D
%5
 ? 
  
  

  


\9I"9K5)/k
 
#    ! N 


GKP0

! 
#
3 F
 
$ 6
5 +(   *   
$ #'    
' #+
 D
 3/ D6
3 F
 *
$ 6 
 +
 D
 3jp D6 3
F
 *
$ 6
/ 9
?
3 F
 
$ 6
     
*(

+     + 
  Z;
'   
 $
   *   
$ #'    
0
 

GP0
[] 
?
3 F
 
$ 6
$  
*(   < 
_

+  
+  #+

#*
    
+
$(+


  Z7 

GLR0
E  D   ! 
*    +   + 
   $ #'   
 
 (
'
   
*(
. $ ($  #+    

  #+  D 
5(     '
 
$ #'    
    
 


$    
'
D
H 
TL> TM> TS> T> TR> TK> TT> TP> P>
5
+   
  

3#  


+  
+#
 6
A
  #+  F #+ 
D 
  
 
   
 3$

'  
   
 $


   
 

   6 A
 
* D 0$ 
'

  (
2   (
+  
 0+ " 
&  ! # 


2  

 $  

#    



.(

'    
+
 +
*   D 

!    
. $ 
    '
 !   * ! 
&
  D
) 
  $# #+ 
   D  

&
  
 
 
 5
  '   
  +   

' %D '


%A


 #$
0*#
  BA4    ! #  
'  
   '
  *. 

$   D $# #+     $ 
 
!  

(
# $ 
 
!   "
#$
    ! * ! 
& 


'

%5 
+      $
 





\9I"9K5)/k

 *   
'  
D  
%!5
+  + 
 !
 
 
   / D
%"5   

  
 $

  %
 

  *    . $    
D 
 &!
 
(


%#A
(

   

 
 

+
*

        '
D 
!   
%$/ ( $
$
 
BA4   

  D
& 
!   
  ' 
  $'  
 
  $
' #
 
' 

   59/BE (! '  
0  
$ +D   A
  D  $  
  '
!! &! 
0'  "  D  
    
 
*#

 
  
 )

  ! '       $'


 
#
  $ 
 M 
$ #
 D  `! 
 5
 
$
 
 
0*# +  #+  /)"  

   
 #'  3D $#  6-  +  $    $  
  '

%%9=
   
  D
 . $  9=       
$2   
  
/ 3 
 $  9= 6" ($  3( $
0*##+   BA46 
0   *   ?  
*  9=   ; 
* A
   !   * !  H
'   $F`
($
  
( 
 
*  9=   . 

$ 
   %D9=   $
  `+
($
 $  
 
* C
 9=  
!  &  0  M  

! #
' 
 #
0*#

%&I  #' D  

 $   (  
+ * ' $# #+   "     

  
 
   
     $#
&'AD * #'
   (*   *#! C ' D   $+     $
 + #+     
  $ +  $  * *   $

$+  #+  D #+
  

'  '
!   '



  "*

< a 2 

 
 # ( ! (
 


"
  
 ! # 
     (  $
+
#$


+   (   #$ (?
5ATA4).A5M9 B))4A  7:
"4M /JN  7U
4LK5J \4I=A  7U
")L]N.A5M9 BA5LJ59H
"49.)=).CP  7V
")L]N.A5M9 "49.)=).CP
=LA)eMR 7
/P/QB /A4g/)"  7Z
R4LM/9 R)54) 3D 

( +  6  7;
/"99= MBM94  O
B)=9 /99R)4  O
"A4C).ARM9 /95I)4P  OU
IA=5J CAB94A 3"A4C.M9jh
49A4 \ARCL" RAB94A6  O
kAWA5M9 "4N.9/).  OX
=)"q^A5M9 "AM.A =)
.)IM=A  OZ
A=MN.LB A\h
3B)K).M5A6 5A I5M]).A5M9
9BM/MN L =M9/9).[RW
B))4).  OO

TA4).A5M9
A
HAI=A
 



PO> PL> MR> MK> MT> MP> S>
" ($

 
   *' 

( `' 
    
 #'  
" ($
 
  #
  
 

  


9  
" * 
&
2  #*    

    -
G
 # 
+  
 # '  - # ( $
0*#  
A..    

+


(
"  
" * 
&
2  #*  

  
     #
( $
0*#   BA42 
$
  


 -
#
  

 
  * #   

 # 
 -   $


# ( $
0*#   A..
T $
0*# 0  
($

L")I)4595M9 A


(  +   !
0*#
  /)"   

 
( 
 A
 ( $

0*#   BA4 
  


 3 $'
6   
 *
!  ' #! `!
( $
0*#   /)" 

   BA4 A
 
 ! 
* !
'
0*#  + A
 
(
 
 $ (!

  !   * ! 

 


#
3 F
 
$ 6 PM>
5(!
 
' 
 + !  

     356
. (
 
& #! +
  
   + !

   )*#  
($

 ! 
 
  356   

/



 # ( $

0*#   /)"
L")I)4595M9 "  #  
(  $

  !

 ! 

   #
 
    *
 $

&H #'  !

(+  +    B *
$
 *(! G0+  ( ' 
&= (
  *
'  ?# ,  

+ ?#    '*!  `#(         
 #
&A
 
 (  
+
+ +
?
 
' 
      &
   
 

     
#
\


 
X 
*  ($ 
# >' (
D 
  '
    #
 A

 (
&  
 
 $! 

 '  !  # 
&  *
! 
$. 
$ $ 
*# !  
G
 +
 3 '+  '  
G
 
' $  6
%" 

   
( $
0*#   BA4   ( #  *  

 
&.  ( #$

!$
 $

$ 
'  
 &! $
 
   0  (
!
!'<T  _  $


  ( *
 &$ #*    (
+

   


  
'  (
'

  .
    

0*#  0
C $  *  
 * 
&
2
 + ! 3O + +
?  *$  #
 

$6   
 #'- 
   #*

A
  
'  


 *#  
!


+




?

"   +  

=D    #'

 ' !
   
  O
+ + ?  #
 346
 
0     

 
$

 #* 
L")I)4595M9 5MC=P *(!
    
    3
   
 =D  
D'   $

$
 56
 
 PS> P>
"
 #     

+
 
 
GRO0
F


#
  &+  
5 #' 
 
 
 3A6  ; 


 5
 # (  `!
*
   
$  
  
  +  !
  !  

 
 +

 . #

$   
 *
! 
H,   &+  
B  
 3A6 # 
 #' # 3\6  


  $



TA4).A5M9
A
HAI=A
 
&!
5
    
' 
 
- 

 
     
0*# (       
&""   +  

 
 
      
 
  



 PR> SO>
" $ + +  ? #
  
+    

    3 '

  + +  ? 
  
` 
6
F

 

& 
. OV OX.2   #

4      
3A6  ;O   *   

`! 
  *# ?

 

  

 
GKL
. OU OX. B2  $
#
 4    ? 

  

. OX OX. B 3 F
   6
2  $ #

4      A

+  
`!  *#

 
 

0 


"  X + ' ?
3 F
   +6
? 
 

 
 ( '
 
V + ' ? 4

     X  
+ + ?
L")I)4595M9 /#
 
'
!   * 

 A

 (+
#
  $
#

? : 
  
+

 
#+
    ( (
 $   


L")I)4595M9 /
+  

$ $!   $
+ $ 5   
 
+      

" F
   +

& ! 

'  

'  
' 
+ (+  
  

&#"   
 + + 
?  ' #!     
 "     

* !  

2   $'  *  ' *     
!
5  
    

    


&  ' 0
 &! *+