
243
Bluetooth®-audiojärjestelmä
10Taajuusalueen (FM1, FM2, DAB jne.) vaihto
Aseman vaihto samassa kanavanipussa
Käynnistää edellisen / seuraavan
kanavanipun haun
Pitkä painallus: haluttujen
uutislähetysluokkien valinta, kuten
Liikenne, Uutiset, Viihde ja Erikoisuutiset
(aseman mukaan).
Voit tarkastella tilannekohtaista valikkoa
painamalla OK, kun radioasema on
näytössä.
(Taajuushaku (RDS), DAB
/ FM -seuranta,
radiotekstin näyttö, asemaa koskevat tiedot
jne.)
DAB/FM-seuranta
DAB-kattavuus ei ole 100 % maassa.
Kun digitaalisen lähetyksen
kuuluvuus on heikko, DAB
/ FM -seuranta
mahdollistaa aseman kuuntelun vaihtamalla
automaattisesti vastaavalle analogisen
FM-asemalle (jos saatavilla).
Kun DAB
/ FM -seuranta on päällä, DAB-
asema valitaan automaattisesti.
Paina MENU-painiketta.
Valitse Multimedia ja hyväksy.
Valitse DAB / FM -seuranta ja hyväksy.
Jos DAB / FM -seuranta on käytössä,
järjestelmä odottaa muutaman sekunnin
ennen vaihtamista analogiselle FM-asemalle.
Joskus myös äänenvoimakkuus muuttuu.
Jos kuuntelussa olevaa DAB-asemaa ei
ole saatavana FM-muodossa (asetus
DAB/FM yliviivattu), tai jos DAB
/ FM
-seuranta ei ole käytössä, äänentoisto
katkeaa, kun digitaalinen vastaanotto
huononee.
Media
USB-liitin
Aseta USB-muistitikku USB-liitäntään tai kytke USB-laite USB-liitäntään sopivalla
kaapelilla (hankittava erikseen).
Järjestelmä siirtyy automaattisesti
USB-lähteeseen.
Järjestelmän suojaamiseksi älä käytä
USB-keskitintä.
Kaikkien järjestelmään liitettävien
lisälaitteiden on oltava tuotteeseen
sovellettavan standardin ja/tai standardin IEC
60950-1 mukaisia.
Järjestelmä muodostaa kappaleluetteloita
(väliaikainen muisti), joiden luomiseen käytettävä
aika voi kestää muutamasta sekunnista useaan
minuuttiin ensimmäisen kytkeytymisen aikana.
Jos vähennät muiden kuin musiikkitiedostojen
sekä hakemistojen lukumäärää, se pienentää
odotusaikaa. Kappaleluettelot päivittyvät aina,
kun laitteistoon liitetään uusi USB-muistitikku.
Kun laite on kytketty USB-liitäntään, se
latautuu automaattisesti.
Soittotapa
Soittotavat ovat:
– Normal : raidat toistetaan järjestyksessä
valitun kansioluokituksen mukaan.
–
Random
: raidat toistetaan albumista tai
hakemistosta satunnaisessa soittojärjestyksessä.
–
Random on all media (Satunnainen kaikilla
medioilla): raidat toistetaan satunnaisessa
soittojärjestyksessä kaikista medialaitteeseen
tallennetuista raidoista.
–
Repeat
: kuunneltavat raidat ovat yksinomaan
raitoja kuunneltavana olevasta albumista tai
hakemistosta.
Painamalla tätä painiketta näyttöön tulee
median tilannekohtainen valikko.
Valitse haluamasi soittotapa painamalla
tätä painiketta.
Vahvista tällä painikkeella.
Valinta tulee näkyviin näytön yläosaan.

252
CITROËN Connect Radio
puhelinvalikon avaaminen, kun puhelu ei ole
käynnissä
Radio (kierto): edellisen / seuraavan
aseman automaattinen haku
Media (kierto): edellinen / seuraava kappale,
siirtyminen luetteloissa
Lyhyt painallus : valinnan vahvistus; jos mitään
ei ole valittuna, muistipaikkojen valinta
Radio: asemaluettelon näyttö
Media: kappaleluettelon näyttö
Radio (yhtäjaksoinen painallus):
vastaanotettujen asemien päivitys
Valikot
Sovellukset
Pääset määritettäviin laitteisiin.
– FM-/DAB-/AM-radioasemat (varustetason
mukaan)
–
Bluetooth-yhteydellä yhdistetty puhelin ja
Bluetooth-multimedialähetys (suoratoisto)
–
USB-muistitikku
–
Lisälaiteliittimeen kytketty multimedialaite
(varustetason mukaan).
Settings-valikossa on mahdollista luoda
profiili yksittäiselle henkilölle tai ryhmälle,
joilla on samat mielenkiinnon kohteet, ja
asettaa lukuisia asetuksia (radioasetukset,
ääniasetukset, ympäristöäänet jne.).
Asetukset otetaan käyttöön automaattisesti.
Jos on hyvin kuuma, äänenvoimakkuus
voi olla rajoitettu järjestelmän
suojaamiseksi. Järjestelmä saattaa siirtyä
valmiustilaan (näyttö ja äänet sammuvat) 5
minuutiksi tai pidemmäksi aikaa.
Järjestelmä jatkaa normaalia toimintaa, kun
matkustamon lämpötila on laskenut.
Kytkimet ohjauspyörässä
Ohjauspyörän kytkimet -
malli 1
Radio:
Tallennetun aseman haku pienemmältä /
suuremmalta taajuudelta
Edellisen / seuraavan kohdan valinta valikossa
tai luettelossa
Media:
Edellisen / seuraavan kappaleen valinta
Edellisen / seuraavan kohdan valinta valikossa
tai luettelossa
Radio:
Lyhyt painallus: radioasemien luettelon
näyttö
Pitkä painallus: luettelon päivittäminen
Media:
Lyhyt painallus: hakemistojen luettelon näyttö
Pitkä painallus: käytettävissä olevien
lajittelutapojen näyttö
Äänilähteen vaihtaminen (radio, USB,
AUX, jos laite on kytkettynä, CD-soitin,
suoratoisto)
Valinnan vahvistaminen
Äänenvoimakkuuden lisääminen
Äänenvoimakkuuden pienentäminen
Mykistä ja palauta ääni painamalla
äänenvoimakkuuden vähennys- ja
lisäyspainikkeita samaan aikaan
Ohjauspyörän kytkimet -
malli 2
Äänikomennot:
Tämä säädin sijaitsee ohjauspyörässä
tai valojen vipukytkimen päässä (varustetason
mukaan).
Lyhyt painallus, puhelimen äänikomennot
järjestelmän kautta
Äänenvoimakkuuden lisääminen
Äänenvoimakkuuden pienentäminen
Mykistä painamalla samanaikaisesti
äänenvoimakkuuden lisäys- ja
pienennyspainikkeita (varustelutason mukaan).
Äänen palauttaminen painamalla jompaakumpaa
äänenvoimakkuuden säätöpainiketta
Media (lyhyt painallus):
multimedialähteen vaihtaminen
Puhelin (lyhyt painallus): puhelun
aloittaminen
Lähtevä puhelu (lyhyt painallus): puhelinvalikon
avaaminen
Puhelin (pitkä painallus): saapuvan puhelun
hylkääminen,
puhelun lopettaminen;

265
CITROËN Connect Nav
12CITROËN Connect Nav
GPS-navigointi –
Sovellukset – Multimedia-
audiojärjestelmä
– Bluetooth
®-puhelin
Kuvatut toiminnot ja asetukset
vaihtelevat auton version ja
kokoonpanon sekä myyntimaan mukaan.
Turvallisuussyistä seuraavat toiminnot on suoritettava auton ollessa paikallaan ja
sytytysvirran ollessa kytkettynä, sillä
toimenpide vaatii kuljettajan kaiken huomion:
–
Älypuhelimen pariliittäminen järjestelmään
Bluetooth-tilassa.
–
Älypuhelimen käyttäminen
–
Yhdistäminen CarPlay®- tai Android Auto-
sovelluksiin (tietyt sovellukset keskeyttävät
sovellusten näyttämisen, kun auto on
liikkeessä)
–
V
ideon katselu (video pysähtyy, kun auto
lähtee liikkeelle)
–
Järjestelmäasetusten ja kokoonpanon
muutokset.
AM- ja DAB-radiot eivät ole käytettävissä hybridiajoneuvoissa.
Järjestelmä on suojattu niin, että se toimii
ainoastaan autossa.
Virransäästötila-viesti tulee näkyviin, kun
järjestelmä on siirtymässä valmiustilaan.
Järjestelmä- ja karttapäivitykset voidaan
ladata merkin verkkosivustolta.
Sieltä löytyy myös päivitysmenettely.
Järjestelmän avoimen lähdekoodin
ohjelmiston (OSS) lähdekoodit ovat
saatavilla seuraavissa osoitteissa:
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
Käyttöönotto
Kun moottori käy, painalluksella voi
mykistää äänen.
Sytytysvirran ollessa katkaistuna yksi painallus
käynnistää järjestelmän.
Suurenna tai pienennä äänenvoimakkuutta
säätöpyörällä tai plus- ja miinuspainikkeilla
(varustelutason mukaan).
Valikot avautuvat kosketusnäytön reunoilla ja
alla olevilla valikkopainikkeilla. Paina sitten
kosketusnäytön virtuaalipainikkeita.
Mallin mukaan pääset valikoihin käyttämällä
painikkeita Lähde ja Valikko. Paina sitten
kosketusnäytöllä olevia virtuaalipainikkeita.
Näytä vieritysvalikot milloin tahansa painamalla
näyttöä lyhyesti kolmella sormella.
Kaikki kosketuksella toimivat kentät
näyttöruudulla ovat valkoisia.
Siirry takaisin edelliselle tasolle painamalla
paluunuolta.
Vahvista painamalla OK.
Kosketusnäyttö on tyypiltään
kapasitiivinen.
Näytön puhdistamisessa pitää käyttää
pehmeää (esim. silmälasien puhdistamiseen
tarkoitettua) liinaa ilman mitään lisäaineita.
Älä käsittele kosketusnäyttöä terävillä
esineillä.
Älä koskettele kosketusnäyttöä kostein tai
märin käsin.
Tietyt tiedot näkyvät jatkuvasti kosketusnäytön sivupalkeissa tai yläpalkissa (varustetason
mukaan):
–
Ilmastoinnin tilatiedot (mallin mukaan) ja
vastaavan valikon suoravalinta
–
Äänilähteen tai asemaluettelon (tai lähteiden
mukaisten otsakkeiden) valinta suoraan

266
CITROËN Connect Nav
Sovellukset
Käytä älypuhelimen joitakin sovelluksia
CarPlay® tai Android Auto-yhteyden
kautta.
Tarkista Bluetooth
®- ja Wi-Fi-yhteyksien tila.
Radio Media
FM 87.5 MHz
Valitse äänilähde tai radioasema, katsele
valokuvia.
– Pääsy viestien, sähköpostin, karttapäivitysten
kohteeseen Tiedotuksia ja palvelusopimuksen
mukaan navigoinnin tietoihin
–
Siirtyminen kosketusnäytön ja digitaalisen
mittariston asetuksiin
Äänilähteen valinta (varustetason mukaan):
–
FM-/DAB-/AM-radioasemat (varustetason
mukaan)
–
Bluetooth-yhteydellä yhdistetty puhelin ja
Bluetooth-multimedialähetys (suoratoisto)
–
USB-muistitikku
–
Lisälaiteliittimeen kytketty multimedialaite
(varustetason mukaan).
–
V
ideo (varustetason mukaan).
Asetukset-valikossa on mahdollista luoda profiili yksittäiselle henkilölle tai ryhmälle,
joilla on samat mielenkiinnon kohteet, ja
asettaa lukuisia asetuksia (radioasetukset,
ääniasetukset, navigointihistoria,
suosikkiyhteyshenkilöt
jne.). Asetukset
otetaan käyttöön automaattisesti.
Jos on hyvin kuuma, äänenvoimakkuus
voi olla rajoitettu järjestelmän
suojaamiseksi. Järjestelmä saattaa siirtyä
valmiustilaan (näyttö ja äänet sammuvat) 5
minuutiksi tai pidemmäksi aikaa.
Järjestelmä jatkaa normaalia toimintaa, kun
matkustamon lämpötila on laskenut.
Kytkimet ohjauspyörässä
Ääniohjaus:
Tämä säädin sijaitsee ohjauspyörässä
tai valojen säätötapin päässä (varustetason
mukaan).
Lyhyt painallus, järjestelmän ääniohjaus.
Pitkä painallus, äänikomennot älypuhelimen tai
CarPlay
®, Android Auto -järjestelmän kautta.Äänenvoimakkuuden lisääminen
Äänenvoimakkuuden pienentäminen
Mykistä painamalla samanaikaisesti
äänenvoimakkuuden lisäys- ja
pienennyspainikkeita (varustetason mukaan).
Äänen palauttaminen painamalla jompaakumpaa
äänenvoimakkuuden säätöpainiketta
Media (lyhyt painallus):
multimedialähteen vaihtaminen
Puhelin (lyhyt painallus): puhelun
aloittaminen
Lähtevä puhelu (lyhyt painallus): puhelinvalikon
avaaminen Puhelin
(pitkä painallus): saapuvan puhelun
hylkääminen, puhelun lopettaminen;
puhelinvalikon avaaminen, kun puhelu ei ole
käynnissä
Radio (kierto): edellisen/seuraavan
aseman automaattinen haku
Media (kierto): edellinen/seuraava kappale,
siirtyminen luettelossa.
Lyhyt painallus :
valinnan vahvistus; jos mitään
ei ole valittuna, muistipaikkojen valinta.
Radio: asemaluettelon näyttö
Media: kappaleluettelon näyttö
Radio (yhtäjaksoinen painallus):
vastaanotettujen asemien päivitys.
Valikot
Yhdistetty navigointi
Syötä navigointiasetukset ja valitse
määränpää.
Käytä reaaliaikaisia palveluita, varustetason
mukaan.

268
CITROËN Connect Nav
step. There's more information available in
"novice" mode. You can set the dialogue mode to
"expert" when you feel comfortable. (Paina
puhepainiketta ja kerro toiveesi merkkiäänen
jälkeen. Muista, että voit keskeyttää minut milloin
tahansa painamalla tätä painiketta. Jos painat
sitä uudelleen silloin, kun odotan puhettasi,
keskustelu päättyy. Jos sinun on aloitettava
alusta, sano "peruuta". Jos haluat peruuttaa
jonkin toiminnon, sano "kumoa". Jos haluat
tietoja ja vihjeitä missä tahansa vaiheessa, sano
vain "ohje". Jos haluat minun tekevän jonkin
toimenpiteen, mutta joitakin tarvittavia tietoja
puuttuu vielä, annan sinulle joitakin esimerkkejä
tai ohjaan sinut toimenpiteen läpi vaihe
vaiheelta. Lisätietoja on saatavilla
aloittelijatilassa. Halutessasi voit myös ottaa
käyttöön asiantuntijakeskustelutilan.)
Yleiset äänikomennot
Äänikomennot
Set dialogue mode as novice - expert (Aseta
dialogitilaksi aloittelija - asiantuntija)
Select user 1 / Select profile John (Valitse
käyttäjä 1 / Valitse profiili Jussi)
Increase temperature (Lisää lämpöä)
Decrease temperature (Pienennä lämpöä)
Ohjeviestit
”There are lots of topics I can help you with.
You can say: "help with phone", "help with
navigation", "help with media" or "help with
Äänikomennot
Ohjauspyörän kytkimet
Äänikomennot:
Äänikomennot voidaan antaa miltä
tahansa näyttösivulta sitten, kun on painettu
lyhyesti ohjauspyörässä tai valojen säätötapin
päässä (varustetason mukaan) olevaa
Äänikomennot-painiketta. Ehtona on kuitenkin
se, ettei puheluja ole käynnissä.
Noudata seuraavia suosituksia sen
varmistamiseksi, että järjestelmä
tunnistaa aina äänikomennot:
–
puhu normaalilla äänellä, älä katkaise
sanoja tai korota ääntäsi
–
aloita puhuminen vasta sitten, kun olet
kuullut piippauksen (merkkiääni)
–
ikkunoiden ja kattoluukun sulkeminen
on suositeltua ulkoisten häiriötekijöiden
välttämiseksi ja parhaiden tulosten
takaamiseksi (mallin mukaan)
–
pyydä ennen äänikomennon antamista
muita matkustajia olemaan hiljaa.
Käyttöönotto
Esimerkki äänikomennosta navigointia
varten:
"Navigate to address 11 regent street,
London (Ohjaa osoitteeseen Mäkikatu 2,
Turku)" (ohjaa osoitteeseen Regent Street 11,
Lontoo).
Esimerkki äänikomennosta radion ja median
käyttöä varten:
Play artist Madonna (Toista esittäjä Madonna)
(toista esittäjä Madonna).
Esimerkki äänikomennosta puhelua varten:
"Call David Miller (Soita Matti Meikäläiselle)"
(soita Davidille).
Äänikomennot, joita on valittavana 17 kielellä (arabia, brasilianportugali, tšekki,
tanska, hollanti, englanti, farsi, ranska, saksa,
italia, norja, puola, portugali, venäjä, espanja,
ruotsi, turkki) ovat yhteydessä valitun kielen
kanssa ja asetetaan valmiiksi järjestelmään.
T
ietyillä äänikomennoilla on vaihtoehtoiset
synonyymit.
Esimerkki: Guide to / Navigate to / Go to jne.
(Ohjaa kohteeseen / Navigoi kohteeseen /
Mene kohteeseen)
Äänikomennot arabian kielellä toiminnoille:
Äänikomennot "Navigoi kohteeseen" ja
"Näytä POI kaupungissa" arabian kielellä
eivät ole käytettävissä.
Tietoja – Järjestelmän
käyttö
Kun äänikomennot otetaan käyttöön
painamalla lyhyesti painiketta,
kosketusnäytöllä näytetään ohje, jossa on
erilaisia valikoita ja mahdollisuus kommunikoida
järjestelmän kanssa puheäänellä.
Useita äänikomentoja on käytettävissä, kun
valikko on valittu.
Press the Push To Talk button and tell me
what you'd like after the tone. Remember
you can interrupt me at any time by pressing this
button. If you press it again while I'm waiting for
you to speak, it'll end the conversation. If you
need to start over, say "cancel". If you want to
undo something, say "undo". And to get
information and tips at any time, just say "help".
If you ask to me do something and there's some
information missing that I need, I'll give you
some examples or take you through it step by

275
CITROËN Connect Nav
12Karttapisteeseen
Näytä pääsivu painamalla Navigointi.
Tutki karttaa liu'uttamalla kuvaa sormella.
Valitse kohde painamalla karttaa.
Näpäytä karttaa merkin asettamiseksi ja
alavalikon näyttöön tuomiseksi.
Paina tätä painiketta ohjatun navigoinnin
aloittamiseksi.
Ta i
Paina tätä painiketta näytöllä näkyvän
osoitteen tallentamiseksi.
Pisteen pitkä painallus avaa luettelon
lähialueen kohteista Kiinnostava kohde.
Koordinaatteihin GPS
Näytä pääsivu painamalla Navigointi .
Tutki karttaa liu'uttamalla kuvaa sormella.
Siirry seuraavaan kuvaan koskettamalla näyttöä
sormella.
Voit tarkastella maailmankarttaa
painamalla tätä painiketta.
Valitse ruudukosta zoomaamalla haluttu maa tai
alue.
Näytä tai syötä GPS-koordinaatit
painamalla tätä painiketta.
Näytön keskelle tulee merkki, joka
sisältää koordinaatit Korkeusaste ja
Pituusaste.
Valitse koordinaattien tyyppi:
DMS: astetta, minuuttia, sekuntia
DD: astetta, desimaalia
Paina tätä painiketta ohjatun navigoinnin
aloittamiseksi.
Ta i
Paina tätä painiketta näytöllä näkyvän
osoitteen tallentamiseksi.
TA I
Paina tätä virtuaalinäppäimistön
painiketta Korkeusaste -arvon
syöttämiseksi.
Ja
Paina tätä virtuaalinäppäimistön
painiketta Pituusaste-arvon
syöttämiseksi.
TMC (Traffic Message
Channel)
Käytettävissä joissakin maissa.
TMC (Traffic Message Channel) -viestit
perustuvat eurooppalaiseen standardiin, joka
koskee liikennetietojen lähettämistä RDS-
järjestelmän kautta FM-radiossa. Se lähettää
liikennetietoja reaaliajassa.
TMC-tiedot näkyvät sitten GPS-navigaattorin
kartalla ja ne otetaan välittömästi huomioon
reittien laskemisessa onnettomuuksien, ruuhkien
sekä kaistojen tukkeutumisen välttämiseksi.
Vaara-aluehälytyksiä saatetaan näyttää,
riippuen sovellettavasta lainsäädännöstä
ja vastaavan palvelun tilauksesta.
Yhdistetty navigointi
Kytkeytyminen
navigointiyhteyteen
Mallin mukaan auton verhoiluvaihtoehdot ja
verkkopalveluiden tilaus.
Kytkeytyminen verkkoon autosta
käsin
Jos käytät Citroën Connect Box
-ratkaisua, järjestelmä kytketään
automaattisesti Internetiin ja siihen liitettyihin
palveluihin eikä vaadi käyttäjää tarjoamaan
yhteyttä älypuhelimen kautta.
TA I
Käyttäjän tarjoama verkkoyhteys
Luettelo yhteensopivista älypuhelimista
löytyy merkin maakohtaiselta
verkkosivustolta.
Ota käyttöön ja tee puhelinyhteyden
jakamisasetukset.
Koska periaatteet ja standardit muuttuvat
jatkuvasti, suosittelemme, että päivität
älypuhelimen käyttöjärjestelmän sekä
älypuhelimen ja järjestelmän päivämäärän
ja kellonajan varmistaaksesi, että

292
Aakkosellinen hakemisto
2-paikkainen etupenkki 52, 107
220 V pistorasia
72
A
Äänikomennoilla varustettu Bluetooth-
puhelin
248
Äänikomennot
268–272
Äänimerkki
101
ABS-järjestelmä
102
AdBlue®/
20, 198
AdBlue® -lisäaineen riittoisuuden osoitin
20
AdBlue®-säiliö
199, 200
AdBlue®-säiliön täyttäminen
200
AdBlue®-taso
196
AdBlue®-täyttö
196, 200
AdBlue®-vetoisuus
20, 196
Ajaminen
137–138
Ajoakuston lataaminen
184
Ajoakuston lataus
184
Ajoakuston lataus (sähkö)
22, 181, 187–189
Ajoakuston lataustason vähimmäistaso
(sähkö)
22
Ajoakusto (sähkö)
22, 26, 181–182, 233
Ajoavustimet (suositukset)
155
Ajoavustinten kamera (varoitukset)
155
Ajoneuvon kokoonpano
26
Ajonhallintajärjestelmät
102
Ajosuoriteavustimet (suositukset)
155
Ajotietokone
24–25
Ajotilat
151
Ajotilat (sähkö) 151
Ajovakauden hallintajärjestelmä
(CDS)
102, 105
Ajovalojen pesulaitteen pesunestetaso
96
Ajovalojen suuntaaminen
94
Ajovalot
90
Akku
221
Akku 12 V
190, 196, 221–223
Aktiivinen varmuusjarru
168–169
Akun lataaminen
222–223
Älypuhelin
27
Android Auto-yhteys
258, 278
Anturit (varoitukset)
155
Apple®-soitin
245, 257, 283
Apple CarPlay-yhteys
258, 278
ASR/CDS (ESC) -järjestelmän käytöstä
poisto
103
Audiokaapeli
282
Aurinkoanturi
80
Automaattinen hätäjarrutus
168–169
Automaattinen kaksialueilmastointi
82
Automaattinen tuulilasinpyyhin
96
Automaattivaihteisto
145–150, 152, 197, 222
Automaattivaihteiston vaihdevipu
147–149
Auton hinaaminen
224, 224–225
Auton kaikkien lukkojen avaaminen
31–33
Auton käynnistäminen
140, 142, 145, 147–149
Auton paikantaminen
30
Auton pysähtyminen
141–142, 147–149
Auton sarjanumero
237
Autoradion kytkimet ohjauspyörässä
240,
252, 266Avaaminen 180° 45
Avaaminen ja käynnistäminen handsfree-
toiminnolla
29–35, 140–141
Avaimen unohtaminen virtalukkoon
141
Avain
29–30, 32–36
Avain ja kauko-ohjain
34, 139
B
BlueHDi 20, 196, 204
Bluetooth (hands free -sarja)
246, 259, 283–284
Bluetooth (puhelin)
259–260, 283–284
Bluetooth-yhteys
246, 259–260, 279,
283–284
C
CD- ja MP3-soitin 244
CD-/MP3-soitin
244
CD-soitin
244
Collision Risk Alert
168–169
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitaalinen radio
242–243, 256, 281
Dieselin lisäaineen taso
196–197
Dieselmoottori
179, 193, 204, 228
Dieselmoottorin käynnistäminen
179

293
Aakkosellinen hakemisto
Dieselpolttoaineen lisäaine 196–197
Digitaalinen radio - DAB (Digital Audio
Broadcasting)
242, 256, 281
Dynaaminen hätäjarrutus
144–145
E
ECO-tila 151
Edistyksellinen Grip Control
-järjestelmä
104–105
Elektroninen ajonvakautusohjelma
(ESC)
102, 104–105
Elektroninen jarrupaineen jako
(REF-järjestelmä)
102
Elektroninen
käynnistyksenestojärjestelmä
139
Energian talteenotto
22, 151
Energiavirta
26
Erilliset takaistuimet (erillinen takaistuin)
kiskoilla
65–67, 107
ESC (Elektroninen ajonvakautusohjelma)
102
Esteiden havaitseminen
173
Etäkäytettävät toiminnot (sähkö)
27, 88
Etätoiminnot
189
Etuistuimet
50–51
Etukattovalo
88–89, 217
Etumatkustajan turvatyynyn
poiskytkentä
109, 113–114
Etusumuvalot
90, 93, 215
Etuturvatyynyt
109, 111, 114
F
Full LED -valot 93
G
GPS 275
H
Halogeenivalot 213–215
Hälytin
46–48
Hands free -sarja
246, 259, 283–284
Hansikaslokero
70
Hätäjarrutustehostin
102, 169
Hätäjarrutustehostin (AFU)
102
Hätäkäynnistys
142, 221
Hätäpuhelu
100
Hätävilkku
99, 204
Hätävilkut
99, 204
Heijastusnäyttö
156–157
Hieronta-toiminto
53
Hiljainen ajoneuvon varoitusääni
(sähkö)
102, 138
Hinaaminen
224
Hinausrengas
225
Hipaisunäyttö
25–27, 88
Hiukkassuodatin
196–197
Hiukkassuodattimen elvytys
197
Hiukkassuodattimen tukkeutuminen
(diesel)
197
Hoito-ohjeita
182, 202
Huoltomittari
18
Huolto (ohjeet)
182, 202
Huoltopuhelu
100
Huomiovalot
91, 214–215
Huurteenpoisto
84
Huurteenpoisto, takalasi
84
I
Ilmanjaon säätö 82
Ilmansuodatin
197
Ilmansuodattimen vaihtaminen
197
Ilmantulo
82–83
Ilmastointi
82–83, 85
Ilmastointilaite
80–81, 83
Ilmauspumppu
204
Infrapunakamera
155
Internetnavigaattori
275, 279
ISOFIX
130, 132
ISOFIX-kiinnikkeet
121, 130, 132
Istuimen kaltevuuden säätö
50–51
Istuimen kaltevuus
50
Istuimien säätö
50–51
Istuinlämmityksen kytkin
53
Istuinlämmitys
52–53
Itse tehtävät huoltotyöt
156, 196, 198