2021 CITROEN JUMPER SPACETOURER isofix

130
Bezpečnost
Feel

Hmotnost dítěte / přibližný věk
Do 10

kg
(skupina 0)
Až do přibližně 6

měsíců Do 10

kg
(skupina 0) Do 13

kg
(skupina 0+)
Přibližně do 1

roku Od 9 do 18
kg (skupina 1)
Přibližně od 1 do 3
let
Typ dětské sedačky ISOFIX Přenosná kolébka (1)proti směru jízdy proti směru
jízdypo směru jízdy
Kategorie velikosti ISOFIX FG C D E C D A B B1 B2 B3
1.

řada (a)


Sedadlo
spolujezdce
s

deaktivovaným airbagem
spolujezdce
v

poloze „OFF“
nebo aktivovaným airbagem
spolujezdce v poloze „ ON“ Není ISOFIX
2. řada


Zadní sedadla IL IUF, IL

131
Bezpečnost
5Feel

Hmotnost dítěte / přibližný věk
Do 10

kg
(skupina 0)
Až do přibližně 6

měsíců Do 10

kg
(skupina 0) Do 13

kg
(skupina 0+)
Přibližně do 1

roku Od 9 do 18
kg (skupina 1)
Přibližně od 1 do 3
let
Typ dětské sedačky ISOFIX Přenosná kolébka (1)proti směru jízdy proti směru
jízdypo směru jízdy
Kategorie velikosti ISOFIX FG C D E C D A B B1 B2 B3
3. řada


Zadní sedadla IL (1-4)XIL (4) XIL (4) IUF, IL X

132
Bezpečnost
Shine, Business Lounge

Hmotnost dítěte / přibližný věk
Do 10

kg
(skupina 0)
Až do přibližně 6

měsíců Do 10

kg
(skupina 0) Do 13

kg
(skupina 0+)
Přibližně do 1

roku Od 9 do 18
kg (skupina 1)
Přibližně od 1 do 3
let
Typ dětské sedačky ISOFIX Přenosná kolébka (1)proti směru jízdy proti směru
jízdypo směru jízdy
Kategorie velikosti ISOFIX FG C D E C D A B B1 B2 B3
1.

řada (a)


Sedadlo
spolujezdce
s

deaktivovaným airbagem
spolujezdce
v

poloze „OFF“
nebo aktivovaným airbagem
spolujezdce v poloze „ ON“ Není ISOFIX
2. řada


Sedadlo za
řidičem nebo
cestujícím vpředu X
IL (5) IL IL (5) ILIUF, IL N/A N/A

133
Bezpečnost
5Shine, Business Lounge

Hmotnost dítěte / přibližný věk
Do 10

kg
(skupina 0)
Až do přibližně 6

měsíců Do 10

kg
(skupina 0) Do 13

kg
(skupina 0+)
Přibližně do 1

roku Od 9 do 18
kg (skupina 1)
Přibližně od 1 do 3
let
Typ dětské sedačky ISOFIX Přenosná kolébka (1)proti směru jízdy proti směru
jízdypo směru jízdy
Kategorie velikosti ISOFIX FG C D E C D A B B1 B2 B3


Střední místo (b) XIL (5) IL IL (5) ILIUF, IL N/A N/A


Zadní sedadla IL (1-5) ILIL IUF, IL
3. řada


Boční sedadla XIL (4)IL IL (4) IUF, ILN/A N/A


Střední místo (b) XIL (4)IL IL (4) IUF, ILN/A N/A

134
Bezpečnost
Shine, Business Lounge

Hmotnost dítěte / přibližný věk
Do 10

kg
(skupina 0)
Až do přibližně 6

měsíců Do 10

kg
(skupina 0) Do 13

kg
(skupina 0+)
Přibližně do 1

roku Od 9 do 18
kg (skupina 1)
Přibližně od 1 do 3
let
Typ dětské sedačky ISOFIX Přenosná kolébka (1)proti směru jízdy proti směru
jízdypo směru jízdy
Kategorie velikosti ISOFIX FG C D E C D A B B1 B2 B3


Zadní sedadla IL (1-4)XIL (4) XIL (4) IUF, IL X
IUF: Místo sedadla vhodné pro instalaci
univerzální sedačky Isofix čelem ke směru
jízdy (Isofix Universal seat „ Forward
facing“) zajištěné horním popruhem. IL:
Sedadlo vhodné k
montáži polouniverzální
dětské sedačky (Isofix Semi-Universa L),
které je buď:
–

„zády ke směru jízdy“ vybavené horním
popruhem nebo vzpěrou,
–


„čelem ke směru jízdy“ vybavené
vzpěrou,
–


přenosné kolébky vybavené horním
popruhem nebo vzpěrou.
X: Místo sedadla nevhodné pro instalaci dětské
sedačky ISOFIX či přenosné kolébky určené
hmotnostní kategorie.
N/A: Nemá význam
(a)Před umístěním dítěte na toto sedadlo si
ověřte aktuální předpisy platné v
příslušném
státě.
(b) Autosedačku je možno namontovat do
středu vozidla, potom blokuje obě boční
místa.
Více informací o zajištění horního
popruhu pomocí úchytů ISOFIX viz
příslušná kapitola.
(1) Montáž přenosné kolébky na toto sedadlo
může znemožnit použití jednoho nebo více
dalších sedadel v
této řadě.

135
Bezpečnost
5(2)Instalace je možná pouze za sedadlem
řidiče.
(3) Instalace je možná pouze za sedadlem
řidiče se samostatným sedadlem
spolujezdce. (4)
Sedadlo v řadě 2 musí být nastaveno tak,
aby nedocházelo k žádnému kontaktu mezi
dítětem v řadě 3 a sedadlem bezprostředně
před ním.
(5) Přední sedadlo musí být nastaveno tak,
aby nedocházelo k žádnému kontaktu mezi
dítětem v řadě 2 a sedadlem bezprostředně
před ním. (6)
Přední sedadlo se musí nastavit tak, aby
nedocházelo k žádnému kontaktu dítěte v
řadě 2 se sedadlem bezprostředně před
ním (s předním sedadlem nastaveným o 2
zářezy před střed posuvného mechanismu).
Dětské sedačky i-Size
Dětské sedačky i-Size mají dva zámky, které se ukotvují do dvou ok A.
Dětské sedačky i-Size jsou také vybaveny:
–

buď horním popruhem, který se upevňuje k
oku B.
–

nebo vzpěrou, která je opřena o podlahu vozidla, kompatibilní s
místem homologovaným pro sedačku i-Size.
Jejich úkolem je zabránit převrácení dětské sedačky dopředu v
případě nehody.
Více informací o úchytech ISOFIX a i-Size naleznete v
příslušné kapitole.
Umístění dětských sedaček i-Size
V souladu s novými evropskými předpisy naleznete v této tabulce informace o možnostech montáže dětských sedaček i-Size na místa ve vozidla
vybavená úchyty ISOFIX a homologovaná pro sedačky i-Size.
Sedadlo Zádržný systém i-Size

1. řada (a)


Sedadlo spolujezdce
s

deaktivovaným airbagem
spolujezdce v
poloze „OFF“ nebo
aktivovaným airbagem spolujezdce v poloze „ON“ Není i-Size

294
Abecední rejstřík
12V akumulátor 193, 199, 224–226
A
ABS 102
Active Safety Brake
170–172
Adaptivní tempomat s funkcí brzdění

161–162
AdBlue®

20, 201
Aditivum do nafty

199–200
Advanced Grip Control

104–105
Airbagy

109–111, 113
Airbagy boční

110–111
Airbagy čelní

109, 111, 114
Airbagy hlavové

110–111
Aktivní tempomat

161–162, 166, 168–170
Akumulátorová baterie pro příslušenství

224
Alarm

46–47
Aplikace

281
Asistenční systémy pro manévrování
(doporučení)

156
Asistenční systémy pro řidiče (výstrahy)

157
Asistenční systémy řidiče (doporučení)

156
Asistent pro rozjezd do svahu

147–148
Automatická dvouzónová klimatizace

81
Automatické přepínání dálkových světel

93–94
Automatické rozsvěcování světel

91–92
Automatický brzdový asistent

170–172
Automatický chod stěračů oken

96
B
Baterie 224
Bederní opěra
49, 52–53
Běžná údržba

157, 199, 201
Běžné kontroly

199–201
Bezpečnost dětí

109, 111–115, 124,
127–128, 134, 134–135
Bezpečnostní pásy

105–108, 114
Blikače

91
BlueHDi

20, 199, 207
Bluetooth (sada hands free)

250, 263–264, 286–287
Bluetooth (telefon)

263–264, 286–287
Boční posuvné dveře bezdotykové

43–44
Boční posuvné dveře elektrické

34–35, 39–42
Brzda parkovací

144, 200
Brzdová kapalina

198
Brzdové destičky

200–201
Brzdové kotouče

201
Brzdový asistent

102, 171
Brzdový asistent (AFU)

102
Brzdy

153, 200–201
C
CD 248
CD MP3
248
Celkové odemykání

31–33
Čerpání paliva do nádrže

182–183
Chladicí kapalina

198
Čištění (doporučení) 185, 205–206
Článek sněhového řetězu
194, 213
Clona panoramatické střechy

75–76
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitální
rozhlasové vysílání
246–247, 260, 284
Dálkový ovladač

29–35, 141
Datum (nastavení)

28, 266, 290
Defekt pneumatiky

209–212
Demontáž koberečku

69
Demontáž kola

214–216
Denní počitadlo ujetých km

23
Desky

70
Detekce poklesu tlaku v
pneumatikách

155, 211, 216
Detekce překážek

176
Děti

108, 115, 124, 127–128, 134, 134–135
Děti (bezpečnost)

138
Dětská pojistka zadních oken

138
Dětské sedačky

108, 111–115, 119,
120–121, 135
Dětské sedačky i-Size

135
Dětské sedačky ISOFIX

124, 127–128,
134, 134–135
Dezaktivace ASR/CDS (ESC)

103
Digitální rozhlasové vysílání - DAB
(Digital Audio Broadcasting)

246, 260, 284
Dobíjení akumulátoru pohonu

187
Dobíjení baterie

225–226

295
Abecední rejstřík
Dobíjení trakčního akumulátoru (BEV
Elektrické vozidlo)
184, 190–192
Dobití baterie

225–226
Domácí nabíjení

187
Domácí nabíjení (BEV Elektrické
vozidlo)

190–192, 237
Doplňky

99
Doplňování kapaliny AdBlue®

203
Dopravní informace (TA)

245
Dopravní informace (TMC)

278
Doprovodné osvětlení

92
Dotyková obrazovka

25–27, 87
Dveře boční

41
Dveře zadní

44–45
Dveře zavazadlového prostoru

36, 45
Dvířka pro náklad

192
Dynamická kontrola stability (CDS)

102, 105
Dynamické nouzové brzdění

145–147
E
Ekologický a úsporný způsob jízdy (rady) 8
El. článek dálkového ovladače
36–37, 86
Elektrická zásuvka (domácí síť)

186
Elektrické odlehčení (režim)

193
Elektrické ovládání oken

48
Elektricky ovládaná parkovací brzda

145–147, 200
Elektromotor

5, 9, 26, 143, 184,
194, 197, 224, 227, 237
Elektronický klíč

29, 144
Elektronický rozdělovač brzdného
účinku (REF)
102
Elektronický stabilizační program
(ESC)

102, 104–105
ESC (elektronický stabilizační program)

102
F
Filtr olejový 200
Filtr pevných částic
199–200
Filtr v kabině

79, 200
Filtr vzduchový

200
Frekvence (radiová)

283–284
Funkce dálkového ovladače

192
Funkce ovládané na dálku (BEV Elektrické
vozidlo)

27, 87
G
GPS 277
H
Histogram spotřeb 27
Hladina aditiva nafty
199–200
Hladina brzdové kapaliny

198
Hladina chladicí kapaliny

19, 198
Hladina kapaliny ostřikovače skel

96, 199
Hladina kapaliny ostřikovače světlometů

96
Hladina kapaliny posilovače řízení 198
Hladina náplní a kontroly
197–199
Hladina oleje

19, 197
Hlášení

288
Hlasové povely

272–275
Hlavní nabídka

26, 244
Hmotnost

230–231, 237
Hmotnost přívěsu

230–231, 237
Hodiny digitální (seřízení)

28, 266, 290
Hodnoty spotřeby

27
Houkačka
pro chodce (BEV Elektrické
vozidlo)

102, 140
Huštění pneumatik

201, 242
I
Identifikační prvky 241
Identifikační štítky
241
Identifikační štítky výrobce

241
Imobilizér elektronický

141
Indikátor spotřeby teplotního komfortu (BEV
Elektrické vozidlo)

22
Indikátor úrovně nabití (BEV Elektrické
vozidlo)

22
Infračervená kamera

157
Inteligentní řízení pohonu

103
Internetový prohlížeč

278, 281
ISOFIX

131, 134