2021 CITROEN C4 SPACETOURER instrument panel

170
Om föraren vill behålla bilens riktning
kan korrigeringen hindras genom att man
håller hårt i ratten (till exempel vid en
snabb undanmanöver).
Korrigeringen av körriktningen avbryts så
fort blinkersljusen slås på.
När blinkersljusen är på och några sekunder
efter att de stängts av betraktar systemet alla
avvikelser från den ursprungliga körbanan som
avsiktliga och ingen korrigering görs under
denna period.
Ett undantag är om "Dödavinkeln-varnare" är
aktiverad och föraren tänker byta fil, samtidigt
som ett fordon upptäcks i
den döda vinkeln.
I den situationen kan systemet ingripa och
korrigera körriktningen trots att blinkersljusen
slagits på.
Se motsvarande avsnitt för mer information om
Dödavinkeln-varnare . Om systemet känner av att föraren inte
håller stadigt i
ratten under en automatisk
korrigering av körriktningen avbryts
korrigeringen. En varning utlöses för att
förmå föraren att återta kontrollen över
bilen.
Trafiksituationer och
tillhörande varningar
För att kunna dra nytta av all nödvändig
information på instrumentpanelen ska du ha
valt visningsläge "DRIVING" (Körfunktioner).
I tabellen nedan hittar du de varningar
och meddelanden som visas beroende på
trafiksituation.
Visningen av dessa varningar är inte
sekventiell.
Körning

172
Det är rekommenderat att koppla ur systemet
i följande fall:
-
k

örning på vägbana i

dåligt skick,
-
o

gynnsamma klimatförhållanden,
-
k

örning i

halt och slirigt väglag
(isbeläggning).
Aktivering/urkoppling
Funktionen aktiveras och kopplas ur via menyn
Driving (Körning) på pekskärmen.
Välj " Driving function " och sedan fliken " Help
with changing lane ".
Systemets status sparas i


minnet när
tändningen slås av.
Funktionsfel
Funkionsbegränsningar
Systemet går automatiskt över i standbyläge
i följande fall:
-

ES
C av eller har löst ut,
-

h
astigheter under 65 km/h eller över
180


km/h,
-

s
läpvagn ansluten med elkontakt,
-

k
örning med reser vhjul (systemet
känner inte av det omedelbart så det är
rekommenderat att koppla ur funktionen),
-

s
ystemet känner av att bilen kör dynamiskt
med nedtryckt broms- eller gaspedal,
-
k

örning utanför vägmarkeringarna,
-
a

ktivering av blinkersljusen,
-

b
ilen korsar de inre vägmarkeringarna i en
kurva,
-

k
örning i en snäv kur va,
-

s
ystemet känner av att föraren inte är aktiv
under korrigeringen. Systemet kan störas eller inte fungera
i
följande situationer:
- dål iga siktförhållanden (otillräcklig
belysning på vägbanan, snöfall, regn,
dimma),
-
b

ländning (strålkastare på fordon som
kör i
motsatt riktning, solen står lågt
på himlen, reflexer från våt vägbana,
utfart ur tunnel, omväxlande skugga
och ljus),
-

s
törning i området på vindrutan framför
kameran: smuts, imma, frost, snö,
skada eller täckt av ett klistermärke,
-
v

ägmarkeringar är slitna, täckta
(snö, lera) eller dubblerade
(vägarbetsområden etc.),
-
k

ort avstånd till framförvarande fordon
(vägmarkeringarna kan inte läsas av),
-
sm

ala eller krokiga vägar.
Risk för oönskad reaktion
Systemet är inte framtaget för följande
situationer:
-
k
örning på bana,
-

k
örning med släp,
-

k
örning i testbänk,
-
k

örning på instabil vägbana.
Om ett fel uppstår varnas du genom att dessa
varningslampor tänds på instrumentpanelen,
ett meddelande visas och en ljudsignal hörs.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad kontrollera systemet.
Körning

173
Dödavinkeln-varnare
Systemet varnar föraren om ett annat fordon
befinner sig i en död vinkel (dolda områden
i
förarens synfält) när detta utgör en potentiell
fara.
En varningslampa tänds i


sidospegeln på den
berörda sidan:
-

d
irekt om du håller på att bli omkörd,
-

e
fter cirka en sekund om du långsamt kör
om ett annat fordon. Systemet har skapats för att förbättra
säkerheten och kan aldrig ersätta varken
yttre eller inre backspeglar. Det ankommer
på föraren att över vaka trafiken, uppskatta
avstånd och de övriga fordonens relativa
hastigheter och manövrer, innan du
bestämmer dig för att byta fil.
Systemet är en hjälpfunktion som inte
innebär att föraren kan vara mindre
uppmärksam.
Aktivering/inaktivering
Funktionen inaktiveras och aktiveras
via menyn Driving
på pekskärmen.
När funktionen aktiveras
tänds denna varningslampa
i


instrumentpanelen.
Funktionstillståndet sparas i


minnet när
tändningen slås ifrån.
Systemet kopplas ur automatiskt om
bilen drar ett släp med en dragkrok som
godkänts av CITROËN.
Funktion
Sensorer på stötfångarna fram och bak
övervakar de döda vinklarna.
Varningen består av en orange varningslampa
som tänds i
sidospegeln på den berörda sidan
så snart ett fordon (bil, lastbil, cykel) upptäcks.
För detta måste följande villkor vara uppfyllda:
-

a
lla fordonen kör i samma riktning och
i


angränsande körbanor,
-

b
ilens hastighet ska vara mellan 12 och
140


km/h,
-

s
killnaden i hastighet mellan din bil och det
fordon som du kör om är mindre än 10
km/h,
-

d
e bilar som kör om dig överstiger inte din
egen hastighet med mer än 25
km/h,
-

t
rafiken flyter jämnt,
-

e
n bil ligger kvar i den döda vinkeln under
en långsam omkörning,
-

d
u kör på en vägsträcka som är rak eller
svänger lätt,
-

d
in bil får inte dra en släpvagn eller en
husvagn etc.
6
Körning

174
Funktionsfel
Vid funktionsfel på systemet blinkar
varningslampan en kort stund på
instrumentpanelen, servicelampan
tänds och ett meddelande visas.
Kontakta en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad för en kontroll av
systemet. Systemet kan tillfälligt störas vid vissa
väderförhållanden (regn, hagel etc.).
Falska varningar kan uppstå, särskilt
vid körning på våta vägbanor eller vid
passage från en torr till en våt vägbana
(vattendimma i
den döda vinkeln kan till
exempel tolkas som ett fordon).
Vid dåligt väder eller under vintern bör du
försäkra dig om att givarna inte täcks av
smuts, frost eller snö.
Se till att inte täcka över
varningsområdet på sidospegeln eller
detekteringsområdena på stötfångarna
fram och bak, med klisterlappar eller
andra föremål. De riskerar att störa
systemets funktion.
Högtryckstvätt
När du tvättar bilen ska du hålla
munstycket mer än 30
centimeter från
sensorerna.
I följande situationer ges ingen varning:
-

o

m det finns stillastående föremål
(parkerade bilar, skyddsräcken,
gatubelysningar, skyltar etc.). -

o

m det finns fordon som kör åt motsatt håll,
-

v

id körning på slingriga vägar eller i skarpa
kurvor,
-

v

id omkörning eller när du blir omkörd av ett
mycket långt fordon (lastbil, buss etc.) som
både detekteras i en död vinkel baktill och
syns i

förarens synfält framtill,
-

v

id en snabb omkörning,
-

i m

ycket tät trafik: fordon som upptäcks
framför eller bakom bilen misstas för en
lastbil eller ett fast föremål,
-
o

m funktionen Automatisk parkeringshjälp
är aktiverad.
Körning

179
Backkameran kan kompletteras med
parkeringssensorer.
Backkameran innebär inte, under några som helst
omständigheter, att föraren kan vara mindre uppmärksam.
Strecken återges som en linjemarkering "på
marken" och kan inte användas för bestämma
position på höga hinder (t.ex. andra fordon) i
relation till fordonet.
Det är normalt med en viss för vrängning av
bilden.
Det är normalt att en del av registreringsskylten
syns längst ned på skärmen.
De blå linjerna 1 representerar bilens allmänna
f ärdriktning (mellanrummet motsvarar bilens
bredd utan sidospeglar).
Den röda linjen 2
representerar ett avstånd på
cirka 30
cm från bilens bakre stötfångare.
De gröna linjerna 3
representerar ett avstånd
på cirka 1
och 2 meter bakom bilens bakre
stötfångare.
De blå kur vorna 4
representerar den maximala
svängradien.
Om bakluckan öppnas försvinner
visningen.
Rengör backkameran regelbundet med en
torr, mjuk trasa.
Högtryckstvätt
När du tvättar bilen ska du hålla
munstycket mer än 30
cm från kamerans
lins.
Beroende på version visas en bild på
pekskärmen på instrumentpanelen.
Representationen med överlagrade linjer är till
hjälp vid manövern.360-graders sikt
Det här funktionen visar närområdet runt bilen
på instrumentpanelen med hjälp av kameror.
De sitter framtill och baktill på bilen samt under
sidospeglarna.
Beroende på vald visningsvinkel (framåt,
bakåt eller 360 -graders vy) utgör systemet
för 360 -graders sikt en specifik visuell hjälp
under särskilda körförhållanden, till exempel
i
korsningar utan fri sikt eller vid manövrering
på platser med dålig sikt.
När den aktiverats är funktion aktiv
i
hastigheter upp till 15 km/tim. Vid hastigheter
på över 30
km/h inaktiveras systemet
automatiskt.
6
Körning

180
Systemet är en visuell hjälp som inte
under några omständigheter kan ersätta
vaksamhet från förarens sida.
De bilder som över förs av kameran eller
kamerorna kan störas av höjdskillnader.
Om solen lyser kan det finnas skuggor och
om ljusförhållandena inte är tillräckliga kan
bilden förmörkas och få mindre kontrast.
Sikt framåt
Kameran på den främre stötfångaren
aktiveras och de främre områdena på bilens
vänstra och högra sida visas samtidigt på
instrumentpanelen.
Sikt bakåt
Kameran på bagageluckan aktiveras
och området bakom bilen visas på
instrumentpanelen samt fungerar som en
backkamera, oavsett växelväljarens läge.
De längsgående blå linjerna representerar
bilens bredd (exklusive backspeglar) och deras
riktning beror på rattens läge.
Den röda linjen representerar ett avstånd på
30 cm från stötfångaren bak och de två gröna
linjerna visar ett avstånd på 1
meter respektive
2


meter från stötfångaren bak. Sikten bakåt aktiveras automatiskt när
backväxeln läggs i, oavsett systemets
tillstånd.
360-graders sikt
Kamerorna på den främre och bakre
stötfångaren samt under sidospeglarna
aktiveras och en vy uppifrån bilen i dess
närmaste omgivning genereras och visas på
instrumentpanelen.
Om en dörr eller bakluckan öppnas avbryts
sikten i 360 grader och sikten bakåt.
Om snöskydd installeras påverkas den
främre kamerans bild.
Körning

181
Funktion
Funktionsaktivering
När menyn visas väljer du någon av de tre
vyerna:
"Front camera".
"360° camera".
"Rear camera".
Den valda vyn visas på instrumentpanelen.Vyn försvinner från instrumentpanelen
över 15
km/h.
Funktionsinaktivering
F Accelerera över 30 km/h. Kontrollera regelbundet att kamerornas
linser är rena.
Högtryckstvätt
När du tvättar bilen ska du hålla
munstycket mer än 30
centimeter från
kamerorna.
När motorn är i gång:
F
I m
enyn Körning
väljer du fliken "Driving
function" och sedan "Panoramic visual aid". eller
F
I m
enyn Körning
väljer du fliken "Driving
function" och sedan "Panoramic visual aid".
F
V
älj "Caméra OFF".
Park Assist
Systemet används för aktiv parkeringshjälp:
det känner av en P-plats och styr bilen för att
parkera.
Med manuell växellåda
styr föraren
gaspedalen, bromsarna, växlarna och
kopplingen.
Med automatlåda (EAT6/EAT8) styr föraren
gaspedalen, bromsarna och växlarna.
När bilen parkeras eller ska köra iväg från
en parkeringsplats ger systemet audiovisuell
information till föraren så att manövern ska
kunna utföras på ett säkert sätt. Flera manövrer
framåt och bakåt kan vara nödvändiga. Föraren kan när som helst ta över genom att ta
tag i
ratten.
Detta system för hjälp vid manövrering
innebär inte under några omständigheter
att föraren kan vara mindre uppmärksam.
Föraren måste försäkra sig om att
området är fritt från hinder under hela
manövern.
I vissa fall kan sensorerna inte detektera
små hinder som befinner sig i deras döda
vinklar.
Park Assist-systemet kan inte användas
när motorn är avstängd.
A. Fickparkering.
B. Köra ut från en parkeringsficka.
C. Parkering sida vid sida.
Park Assist-systemet hjälper föraren med
följande parkeringsmanövrer:
6
Körning

182
Vid manövrering svänger ratten snabbt.
Håll inte i ratten och placera inte händerna
mellan rattens ekrar.
Kontrollera att det inte finns föremål
i
närheten av ratten som kan dras med vid
manövreringen (lösa kläder, halsdukar,
slipsar etc.). Risk för personskador.
När Park Assist-funktionen är aktiv,
hindrar den Stop & Start att gå över
i
STOP-läge. Om Park Assistaktiveras
i
STOP-läget startas motorn om.
Park Assist-systemet styr assistansen
under max. 4


manövreringscykler.
Funktionen avaktiveras efter dessa
4
cykler. Om du känner att bilen är
felparkerad ska du ta över styrningen och
slutföra manövern. Manöversekvensen och köranvisningar
visas på instrumentpanelen.
Kontrollera alltid omgivningen innan du
påbörjar parkeringsmanövern.Parkeringssensorerna går inte att använda
under uppmätningen av lediga P-platser.
De aktiveras senare under manövrerna
för att varna dig om din bil närmar sig
ett hinder: ljudsignalen blir kontinuerlig
när avståndet till hindret är mindre än
30


centimeter.
Om du har kopplat ur
parkeringssensorerna kommer de att
återaktiveras automatiskt under den
assisterade manövreringen.
När Park Assist aktiveras så kopplas
Dödavinkeln-varnare ur.
Funktion
Få hjälp att fickparkera
F När du har upptäckt en parkeringsplats.
F
T
ryck på den här knappen.
Assistansen är aktiverad:
när denna symbol visas
tillsammans med en fartgräns
betyder det att styrinrättningen
styrs av systemet. Rör inte
ratten.
Assistansen är inaktiverad: när
denna symbol visas betyder det
att styrinrättningen inte längre
styrs av systemet. Ta tillbaka
kontrollen över styrningen.
Körning