2021 CITROEN C4 airbag

81
Siguranță
5Instalarea scaunelor universale, ISOFIX și i-Size pentru copii
În conformitate cu reglementările europene, acest tabel indică posibilitățile de instalare a scaunelor pentru copii fixate cu ajutorul centurii de siguranță și
omologate ca universale, (a), precum și a celor mai mari scaune de copii ISOFIX și i-Size pentru locurile dotate cu puncte de fixare ISOFIX în vehicul.
Număr loc
Scaune față (j) Scaune spate
(j)


1 3456


3 1456
Airbag pasager din față „OFF” dezactivat
(b) „ON” activat (c)
Loc compatibil cu un scaun universal
pentru copii (a) nu
da (d) (h) da (d) (i)da da (e) da
Loc compatibil cu un scaun i-Size pentru
copii nu
nu (f) danu (f) da
Loc dotat cu cârlig TOP TETHER nunu (f) danu (f) da
Scaun pentru copii de tip „ landou” nu nu (f) nu
Scaun pentru copii ISOFIX „cu spatele la
direcția de mers” nu
nu (f) R3 (g)nu (f)R3 (g)
Scaun pentru copii ISOFIX „cu fața la
direcția de mers” nu
nu (f) F3 (g)nu (f)F3 (g)
Scaun de înălțare pentru copii nuB3 (f) (k) B3 (g)B3 (f)B3 (g)

82
Siguranță
Reguli:
– Un loc compatibil cu i-Size
este compatibil și
cu R1, R2 și F2X, F2, B2.
–

Un loc compatibil cu R3

este compatibil și cu
R1 și R2.
–

Un loc compatibil cu F3

este compatibil și cu
F2X și F2.
–

Un loc compatibil cu B3

este compatibil și cu
B2.
(a) Scaun universal pentru copii: scaun
pentru copii care se poate instala în toate
vehiculele, fixat cu centura de siguranță.
(b) Pentru a instala un scaun pentru copii „ cu
spatele la direcția de mers” pe acest
loc, airbagul pasagerului din față trebuie
dezactivat („OFF”).
(c) Doar un scaun „ cu fața la direcția de
mers ” este permis pe acest loc cu airbagul
pasagerului din față activat („ ON”).
(d) Pentru un scaun cu reglare pe înălțime,
reglați scaunul la poziția cea mai înaltă
și mutați-l complet în spate, cu spătarul
îndreptat.
Pentru un scaun fără reglare pe înălțime,
mutați-l complet în spate, cu spătarul
îndreptat.
(e) Un scaun pentru copii echipat cu suport nu
trebuie instalat niciodată pe scaunul central
din spate. (f)
Scaune nedotate cu puncte de fixare
„ISOFIX”.
(g) Reglați scaunul pasagerului din față la
poziția longitudinală mediană cu spătarul
îndreptat.
(h) Pentru un scaun universal (U) „cu spatele la
direcția de mers” și/sau „cu fața la direcția
de mers” pentru copii din grupele de vârstă
0, 0+, 1, 2 sau 3.
(i) Pentru un scaun universal (UF) „cu fața la
direcția de mers” pentru copii din grupele de
vârstă 1, 2 sau 3.
(j) În funcție de versiune, consultați legislația
în vigoare în țara dvs. înainte de a așeza
copilul pe acest scaun.
(k) Reglați scaunul pasagerului din față în
poziție complet în spate.


LegendăLoc în care este interzisă instalarea unui
scaun pentru copii.
Airbag pasager față dezactivat.
Airbag pasager față activat.
Loc adecvat pentru instalarea unui scaun
pentru copii, fixat cu centura de siguranță

227
Index alfabetic
A
ABS 69
Accesorii
66
Acces și Pornire cu
Mâini Libere

29–30, 87–88
Acționări electrice geamuri

36
Actualizare dată

223
Actualizare oră

197, 223
AdBlue®

19, 161
Adezivi pentru personalizare

164
Aditiv motorină

159
Aeratoare

45
Aer condiționat

46–47, 49
Aer condiţionat automat

50
Aer condiționat cu 2 zone

47, 50
Aer condiționat manual

47, 50
Afișaj frontal

10–11
Afișaj pe tabloul de bord

9
Airbaguri

73, 75, 77
Airbaguri cortină

74–75
Airbaguri frontale

74–75, 78
Airbaguri laterale

74–75
Alarmă

35
Alimentare rezervor de carburant

139–140
Amenajări interioare

52–53
Amenajări portbagaj

55
Antiblocare roți (ABS)

69
Antidemaraj electronic

85
Antifurt / Imobilizare electronică

28
Antipatinare roţi (ASR)

70
Apel de asistență

67
Apel de urgenţă

67
Aplicația mobilă 26, 51, 149
Aplicații
214
Aplicații conectate

214
Aprindere automată a luminilor

59
Asistarea la menținerea
benzii de rulare

110, 115–117
Asistare la conducere (recomandări)

102
Asistare la manevre (recomandări)

102
Asistare la parcarea laterală

129
Asistență grafică și sonoră
la parcarea cu spatele

128
Asistență la frânarea de urgență

70, 126
Asistență la frânarea de urgență (AFU)

70
Asistență la parcare

134
Asistență la parcarea cu față

129
Asistență la parcarea cu spatele

128
Asistență la pornirea în pantă

96–97
Autonomie AdBlue®

19, 159
Avertizare atenție conducător

127–128
Avertizare de părăsire a benzii de rulare

120
Avertizare sonoră pieton (electric)

67, 84
B
Bacuri de depozitare 56
Banchetă spate
44
Bare suport pe acoperiş

153–154
Baterie accesorii

179
Baterie de 12 V

155, 159, 179–181
Baterie de telecomandă

32–33
Baterie de tracțiune (electric)

21, 25, 141, 188
Becuri

174
Becuri (înlocuire) 172–173, 175
Blocarea ușilor
31
Blocare centralizata deschideri

30–31
Blocare deschideri

28, 30
Blocare din interior

31
BlueHDI

19, 159, 166
Bluetooth (kit mâini libere)

195–196, 219–220
Bluetooth (telefon)

195–196, 219–220
Buson de rezervor de carburant

139
C
Cablu audio 218
Cablu de încărcare
143
Cablu de încărcare (electric)

143
Cablu Jack

218
Cadrane de bord

9
Calculator de bord

22–23
Cameră cu infraroșii

102
Cameră de asistare la conducere
(avertizări)

102
Camera video de mers înapoi

102, 130–132
Capac de protecție buson
de carburant

139–140
Capacitate rezervor carburant

139
Capotă motor

155–156
Caracteristici tehnice

186–188
Carburant

7, 139
Carburant (rezervor)

139–140
Caroserie

164
Caseta cu scule

56

230
Index alfabetic
J
Joja de ulei 157
K
Kilometraj total 22
Kit de depanare provizorie
pneu

166–169, 167
Kit mâini libere

195–196, 219–220
L
Lamela de ștergător de geam
(înlocuire)
64–65
Lanțuri pentru zăpadă

100, 154
LED - Diode electroluminiscente

58, 173, 175
Lichid de frână

158
Lichid de răcire

158
Limitator de viteză

105–108
Lombar

41
Lumini avarie

66, 166
Lumini cu tehnologie Full LED

62
Lumini de avarie

66, 166
Lumini de ceață spate

57, 175
Lumini de citit hartă

54
Lumini de drum

61, 174
Lumini de întâlnire

174
Lumini de lectură

54–55
Lumini de mers înapoi

175
Lumini de staționare

58
Lumini de stop 175
Lumini de zi
58, 174
Lumini poziție

58, 174–175
Lumini semnalizatoare
de direcție

58, 174, 174–175
Lumini spate

175
Lumini uitate aprinse

58
Luminozitate

197
Lunetă (degivrare)

51
M
Maneta de cutie de viteze manuală 92
Martor de centură de
conducător necuplată

72
Martor de centuri de siguranță

72
Martori

11–12
Martori de avertizare

12, 22
Martori luminoși

11–12
Mase

185–187
Mediu

7, 33, 84
Meniu general

25
Meniuri (audio)

191–192, 202–203
Meniuri rapide

25
Mesaje

221
Mesaje rapide

221
Mod delestare

155
Mod ECO

96
Mod economie de energie

155
Mod Sport

96
Modul de control

143
Moduri de conducere

96
Montare bare de acoperiş 153–154
Motor
161
Motor benzină

156, 186
Motor Diesel

139, 157, 166, 187
Motor electric

89, 157, 188
Motorizare electrică

5, 8, 21, 25, 141,
150, 157, 179, 182, 188
Motorizări

185–187
N
Navigaţie 208–210
Navigație conectată
211–213
Navigator Internet

211, 214
Neutralizare airbag pasager

74, 77–78
Nivel de AdBlue®

159
Nivel de aditiv motorină

159
Nivel de lichid de frână

158
Nivel de lichid de spălare geamuri

63, 159
Nivel de ulei

157
Nivel lichid de răcire

19, 158
Nivel minim carburant

139
Nivel minim de încărcare a bateriei
de tracțiune (electric)

21
Niveluri și verificări

157–160
O
Oglindă de interior 52
Oprire de urgenţă
88–89
Oprire motor

86, 89