2021 CITROEN C3 AIRCROSS oil

47
Ergonomia ja mukavuus
3Kosketusnäytön kanssa
Päällä / pois
► Paina tätä painiketta. Sen merkkivalo syttyy.
Järjestelmä ohjaa automaattisesti ilmastointia,
ilmapuhalluksen määrää, raittiin ilman
sisäänottoa ja puhalluksen jakautumista
parhaalla tavalla tuulilasiin ja sivuikkunoihin.
► Pysäytä ohjelma painamalla uudelleen tätä painiketta. Painikkeen merkkivalo sammuu.
Kun huurteenpoisto on otettu käyttöön,
Stop & Start -järjestelmän STOP-tila ei
ole käytettävissä.
Lämpiävä tuulilasi

Kylmällä ilmalla toiminto lämmittää koko
tuulilasia sekä lasin reunoilla olevaa aluetta. Ilmastointilaitteen säätöjä muuttamatta toiminto
sallii tuulilasiin kiinni tarttuneiden (lumi tai jää)
lasinpyyhkimien irrottamisen helposti ja ehkäisee
lumen kasaantumisen tuulilasille pyyhkimien
toimiessa.
Kytkeminen päälle/pois


► Paina moottorin käydessä tätä painiketta toiminnon ottamiseksi käyttöön / poistamiseksi
käytöstä (vahvistetaan vastaavalla
merkkivalolla).
Toiminto kytkeytyy päälle heti, kun ulkolämpötila
laskee alle 0 °C:n. Se kytkeytyy automaattisesti pois päältä aina, kun moottori sammutetaan.► Toiminto poistuu käytöstä, kun painiketta painetaan uudelleen. Merkkivalo sammuu.
Toiminto poistuu automaattisesti käytöstä aina,
kun moottori sammutetaan.
Takalasin lämmitin
– huurteenpoisto



Kytkeminen päälle / pois
päältä
► Paina tätä painiketta, kun haluat käynnistää takalasin ja (mallista riippuen) sivupeilien
huurteenpoiston/lasinlämmittimen. Painikkeen
merkkivalo syttyy.
Virran säästämiseksi huurteenpoisto kytkeytyy
automaattisesti pois käytöstä.
► Takalasin ja sivupeilien lämmitys voidaan katkaista käsin ennen automaattikatkaisua
painamalla painiketta uudelleen. Painikkeen
merkkivalo sammuu.
Sammuta takalasin ja sivupeilien lämmitys heti kun se on mahdollista,
sillä virransäästö merkitsee myös
polttoaineenkulutuksen vähenemistä.
Takalasin lämmitin - huurteenpoisto toimii vain moottorin käydessä.

50
Ergonomia ja mukavuus
Irrottaminen / asentaminen paikalleen
► Irrota kuljettajan puoli siirtämällä istuin taakse ja irrottamalla kiinnikkeet.► Aseta matto takaisin paikalleen ja kiinnitä se painamalla.► Tarkista, että matto pysyy hyvin paikoillaan.
Jotta polkimet eivät juuttuisi:– Käytä ainoastaan autossa jo oleviin kiinnikkeisiin sopivia mattoja. Kiinnikkeiden
käyttäminen on pakollista.
– Älä koskaan aseta useaa mattoa päällekkäin.
Sellaisten mattojen käyttö, joita CITROËN
ei ole hyväksynyt, saattaa haitata
polkimien käyttöä ja vakionopeussäätimen/
nopeudenrajoittimen toimintaa.
Hyväksytyissä matoissa on kaksi kiinnikettä,
jotka kiinnitetään istuimen alle.
Takaosan varusteet
Lehtitaskut
Ne on sijoitettu etuistuimien taakse.
Rullaverhot sivulla
Toisen istuinrivin ikkunoihin on asennettu
rullaverhot, jotka suojaavat matkustamoa
auringon säteiltä.

USB-liitin


USB-liitin sijaitsee keskikonsolissa.
Voit kytkeä siihen erillisen laitteen tai
USB-avaimen.
Se lukee audiotiedostoja, jotka on siirretty
audiojärjestelmään kuunneltaviksi auton
kaiuttimien kautta.
Voit hallita näitä tiedostoja ohjauspyörässä tai
kosketusnäytössä olevilla säätimillä.
Kun laite on kytketty USB-liitäntään, se
latautuu automaattisesti.
Viesti tulee näkyviin, jos erillisen laitteen
virrankulutus ylittää autosta syötettävän
ampeerilukeman.
Etukyynärnoja
Korkeudensäätö

► Laske käsinoja täysin alas.► Nosta se haluttuun asentoon (ala-, keski- tai yläasento).► Kun se on yläasennossa, vapauta se nostamalla ja palauta ala-asentoon.
Korttipidike


Tähän voidaan asettaa säilytykseen esimerkiksi
tietullilippu tai pysäköintikortti.
Päällysmatot
Asentaminen

Kun kiinnität maton paikalleen kuljettajan
puolelle ensimmäistä kertaa, käytä ainoastaan
maton mukana toimitettuja kiinnikkeitä.
Muut päällysmatot tarvitsee vain asettaa lattialle.

51
Ergonomia ja mukavuus
3Irrottaminen / asentaminen paikalleen
► Irrota kuljettajan puoli siirtämällä istuin taakse ja irrottamalla kiinnikkeet.► Aseta matto takaisin paikalleen ja kiinnitä se painamalla.► Tarkista, että matto pysyy hyvin paikoillaan.
Jotta polkimet eivät juuttuisi:– Käytä ainoastaan autossa jo oleviin kiinnikkeisiin sopivia mattoja. Kiinnikkeiden
käyttäminen on pakollista.
– Älä koskaan aseta useaa mattoa päällekkäin.
Sellaisten mattojen käyttö, joita CITROËN
ei ole hyväksynyt, saattaa haitata
polkimien käyttöä ja vakionopeussäätimen/
nopeudenrajoittimen toimintaa.
Hyväksytyissä matoissa on kaksi kiinnikettä,
jotka kiinnitetään istuimen alle.
Takaosan varusteet
Lehtitaskut
Ne on sijoitettu etuistuimien taakse.
Rullaverhot sivulla
Toisen istuinrivin ikkunoihin on asennettu
rullaverhot, jotka suojaavat matkustamoa
auringon säteiltä.


► Vedä kielekkeestä A ja kiinnitä rullaverho
koukkuun B.
Saata verho aina hitaasti kielekkeestä
pitämällä (alas vedettäessä ja ylös
nostettaessa).
Vaatekoukut

Ne sijaitsevat takaovien yläpuolella.
Takakäsinoja ja suksiluukku
Siinä on kaksi kuppitelinettä (mallin mukaan). Se aukeaa suoraan tavaratilaan, mikä
mahdollistaa pitkien esineiden kuljettamisen.
Taittaminen matkustamosta

► Vapauta käsinojan lukitus vetämällä hihnaa 1
itseäsi kohti.
► Vie käsinoja 3 vaakatasoon.
Kääntäminen tavaratilan kautta

► Vapauta käsinojan lukitus vetämällä hihnaa 2
itseäsi kohti.

55
Valaistus ja näkyvyys
4Valokytkin
Älä koskaan katso liian läheltä LED-
valojen valokeilaan: vakavan
silmävamman vaara!
Tietyissä sääolosuhteissa (alhainen lämpötila, kosteus) etu- sekä
takavalonheittimien lasien sisäpintaan kertyy
huurua; tämä katoaa, kun valot ovat palaneet
muutaman minuutin.
Ulkomaanmatkat
Mallit, jossa on halogeenivalot:
Jos ajat autollasi maassa, jossa liikenteen
suunta on päinvastainen, ajovalojen säätöä
on muutettava vastaantulijoiden häikäisyn
estämiseksi. Ota yhteys CITROËN-
jälleenmyyjään tai valtuutettuun korjaamoon.
Jos yksi tai useampi lamppu on viallinen,
näkyviin tulee viesti, joka kehottaa sinua
tarkistamaan kyseisen lampun tai lamput.
Ajovalot


Ajovalojen/huomiovalojen automaattinen kytkentäVain seisontavalot
Lähivalot tai kaukovalot
Valojen vaihtaminen

► Vaihda lähivaloilta kaukovaloille ja
päinvastoin vetämällä vipua itseäsi päin.
Kun AUTO- ja seisontavalot-tilat ovat käytössä,
kuljettaja voi kytkeä kaukovalot hetkellisesti päälle (valomerkki) niin kauaksi aikaa, kun hän
vetää vivusta.
Näyttö
Mittaristossa syttyy valitun valaistuksen
merkkivalo.
Sumuvalot
Takasumuvalo
Toimii vain, kun seisontavalot tai lähivalot palavat.

► Kytke valo kääntämällä rengasta eteenpäin ja sammuta se kääntämällä rengasta taaksepäin.
Kun auton valojen automaattinen sammutus on
kytkettynä (AUTO-asento), sumuvalo ja lähivalot
jäävät palamaan.
Etusumuvalot ja
takasumuvalo

58
Valaistus ja näkyvyys
Automaattinen ulkopuolen vastaanottovalo
Kun valojen automaattinen sytytystoiminto
on aktivoitu ja mikäli valoisuus on vähäinen,
seisontavalot ja lähivalot syttyvät automaattisesti,
kun auton lukitus avataan.
Käyttöönotto tai käytöstä poistaminen sekä
vastaanottovalon kesto voidaan määrittää Auton
asetukset -valikosta.
Ajovalojen vaihtoautomatiikka
Kun rengas on AUTO-asennossa, tämä
järjestelmä vaihtaa automaattisesti kaukovalot
lähivaloiksi ja päinvastoin valoisuuden ja
liikenneolosuhteiden mukaan käyttämällä
tuulilasin yläreunassa olevaa kameraa.


Järjestelmä on ajoapulaite.
Vastuu auton valoista säilyy kuljettajalla,
ja hänen on käytettävä valoja ajo-
olosuhteiden (valoisuus, näkyvyys, muu
liikenne) mukaisesti sekä noudatettava
tieliikennelakia.
Järjestelmä on käytettävissä, kun ajonopeus laskee alle 25 km/h.Järjestelmä ei ole enää käytettävissä, kun
ajonopeus on alle 15 km/h.
Kytkeminen päälle / pois
päältä
Toiminto kytketään valitsemalla kosketusnäytön valikosta Driving / Ajoon liittyvät tiedot .
Valaistusjärjestelmä siirtyy valojen automaattisen
sytytyksen tilaan, kunnes se poistetaan käytöstä.
Järjestelmän tila jää muistiin, kun sytytysvirta
katkaistaan.
Toiminta
Jos valoisuus on riittävä ja/tai jos
liikenneolosuhteet eivät ole sopivat kaukovaloille:
– Lähivalot pysyvät päällä. Mittaristossa syttyvät nämä
merkkivalot.
Jos valoisuus on hyvin heikkoa ja
liikenneolosuhteet sallivat:
– Kaukovalot syttyvät automaattisesti. Mittaristossa
syttyvät nämä merkkivalot.
Toiminto kytkeytyy pois päältä, kun sumuvalot
sytytetään tai järjestelmä havaitsee tiheän
sumun.
Toiminto kytkeytyy automaattisesti ja heti
uudelleen päälle, kun sumuvalot sammutetaan
tai auto poistuu tiheästä sumusta.
Tämä merkkivalo sammuu, kun toiminto kytketään pois päältä.
Tauko
Jos tilanne edellyttää valojen tilan vaihtamista,
kuljettaja voi milloin tahansa kytkeä toiminnon
pois päältä.
► Ajovalojen vilkkuminen siirtää toiminnon taukotilaan:• Jos AUTO- ja Lähivalot-merkkivalot palavat, järjestelmä vaihtuu kaukovaloihin.• Jos AUTO- ja Kaukovalot-merkkivalot palavat, järjestelmä vaihtuu lähivaloihin.
Toiminnon aktivoimiseksi anna valomerkki
uudelleen.
Järjestelmä saattaa häiriintyä tai se ei
toimi kunnolla:
– Kun näkyvyysolosuhteet ovat huonot (lumisade, rankkasade jne.).– Jos kameran edessä oleva tuulilasi on likainen, sumuinen tai peitetty (esim. tarra).– Jos auto ajaa voimakkaasti heijastavia tiekylttejä kohti.

59
Valaistus ja näkyvyys
4Kun järjestelmä havaitsee sankan sumun,
se kytkee toiminnon väliaikaisesti pois
toiminnasta.
Järjestelmä ei kykene havaitsemaan:
– Tienkäyttäjiä, joilla ei ole asianmukaista valaistusta, kuten jalankulkijat.– Ajoneuvoja, joiden valot ovat peitossa (kuten ajoneuvoja, jotka ajavat suojakaiteen
takana esimerkiksi moottoritiellä).
– Ajoneuvoja, jotka ovat jyrkän mäen päällä tai alla, jyrkässä mutkassa tai nelihaaraisissa
liittymissä.
Puhdista säännöllisesti tuulilasi, eritoten
kameran edessä oleva alue.
Tuulilasin sisäpinta voi myös huurtua
kameran ympäriltä. Poista huurre tuulilasista
säännöllisesti kosteassa ja kylmässä.
Älä päästä lunta kertymään konepellille
tai auton katolle, sillä se voi häiritä
tunnistuskameraa.
Ajovalojen korkeudensäätö



Ajovalojen korkeussuuntausta kannattaa säätää
kuorman mukaan, jotta valot eivät häiritsisi muita
tielläliikkujia.
0. (Alkuperäinen säätö)
Vain kuljettaja tai kuljettaja + etumatkustaja
1. Kuljettaja + etumatkustaja + takamatkustajat
+ suurin sallittu kuorma
2. Vain kuljettaja + suurin sallittu kuorma
Staattinen kaarrevalo

Jos autosi on varustettu tällä, lähi- tai
kaukovalojen palaessa ja kun ajonopeus on
alle 40 km/h, tämä toiminto saa etusumuvalojen
valokeilan valaisemaan tien sisäkaarretta
(kaupunkiajo, mutkainen tie, risteysalueet,
pysäköidessä jne.).


llman kaarrevaloja

64
Turvallisuus
Turvallisuuteen liittyviä yleisiä suosituksia
Älä poista eri puolille autoa kiinnitettyjä
tarroja. Ne sisältävät
turvallisuusvaroituksia sekä auton
tunnistamiseen liittyviä tietoja.
Käänny kaikissa huoltotoimenpiteissä
valtuutetun huoltokorjaamon puoleen,
jolla on tarvittavat CITROËN-jälleenmyyjän
tarjoamat tekniset tiedot, asiantuntemus ja
laitteet.
Tietyt varusteet voivat olla pakollisia autossa paikallisen lainsäädännön
mukaan: heijastinliivit, varoituskolmiot,
alkometrit, varapolttimot, vaihtosulakkeet,
sammutin, ensiapulaukku, takaroiskeläpät
jne.
Sähkötoimisten lisävarusteiden
asentaminen:
– Auton sähköjärjestelmä saattaa vioittua tai polttoaineen kulutus kasvaa, jos autoon
asennetaan varusteita tai sähkölaitteita, joilla
ei ole CITROËN-hyväksyntää. Lisätietoja
suositelluista lisävarusteista saat ottamalla
yhteyden CITROËN-jälleenmyyjään.
– Turvallisuussyistä auton elektroniikkajärjestelmiin yhdistetyn
diagnostiikkapistokkeen käyttö on tarkoitettu
yksinomaan CITROËN-jälleenmyyjille tai
valtuutetuille korjaamoille, joilla on tähän
tarkoitukseen tarvittavat erikoistyökalut. Tämä
siksi, että auton elektroniikkajärjestelmiin
voi ilmaantua toimintahäiriöitä, jotka
voivat aiheuttaa konevikoja tai vakavia
onnettomuuksia. Valmistaja ei ota vastuuta
vahingoista, jos tätä ohjetta ei ole noudatettu.
– Kaikki muutokset tai sovellukset, joita CITROËN ei ole ennakoinut tai
valtuuttanut, tai jotka on tehty valmistajan
ohjeiden vastaisesti, johtavat lakisääteisen
ja sopimuksenmukaisen takuun
peruuntumiseen.
Radiolähetinten asennus
Ennen kuin autoon asennetaan
ulkoista antennia käyttävä radioviestinnän
lähetin, ota yhteys CITROËN-
jälleenmyyjään, jolta saat lisätietoja
lähettimien teknisistä ominaisuuksista
(taajuus, maksimilähtöteho, antennin
paikka, erityiset asennusvaatimukset)
sekä direktiivin 2004/104/EY (ajoneuvojen
sähkömagneettinen yhteensopivuus)
vaatimuksista.
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
radiovarusteille
Relevantit todistukset ovat saatavilla
osoitteessa http://service.citroen.com/ACddb/.
Hätävilkun varoitusvalot


► Punaisen painikkeen painaminen saa kaikki suuntavalot vilkkumaan.
Hätävilkku toimii myös sytytysvirran ollessa
katkaistuna.
Hätävilkkujen automaattinen
syttyminen
Hätävilkut syttyvät automaattisesti
hätäjarrutuksessa hidastuksesta riippuen.
Hätävilkut sammuvat automaattisesti, kun
kaasupoljinta painetaan seuraavan kerran
jarrutuksen jälkeen.
Ne voidaan poistaa käytöstä painamalla
painiketta uudelleen.
Äänimerkki

► Paina ohjauspyörän keskiosaa.
Hätäpuhelu tai
tiepalvelukutsu



* Palvelun käyttöä koskevien yleisien ehtojen mukaisesti. Saatavana jä\
lleenmyyjiltä. Tekniset rajoitukset on huomioitava.
** Palvelualueet Paikallinen hätäpuhelu ja Paikallinen tiepalvelukutsu. Luettelo palvelumaista ja telematiikkapalveluista on saatavissa jälle\
enmyyjiltä ja luettavissa maakohtaisella verkkosivustolla.

66
Turvallisuus
tyyppi (henkilöauto tai kevyt hyötyajoneuvo),
polttoainetyyppi tai virtalähde, viimeiset kolme
sijaintia ja kulkusuunta sekä aikaleimattu
lokitiedosto, joka tallentaa järjestelmän
automaattisen aktivoinnin.
Käsiteltyjen tietojen vastaanottajat ovat
hätäpuhelujen käsittelykeskukset, jotka
asianomaiset kansalliset viranomaiset ovat
nimenneet alueella, jossa ne sijaitsevat, mikä
mahdollistaa ensisijaisen vastaanoton ja
puhelut hätänumeroon 112.
Tietojen säilyttäminen
Järjestelmän muistiin sisältyvät
tiedot eivät ole käytettävissä järjestelmän
ulkopuolelta ennen puhelun soittamista.
Järjestelmä ei ole jäljitettävissä eikä
sitä seurata jatkuvasti sen normaalissa
toimintatilassa.
Järjestelmän sisäisessä muistissa olevat
tiedot poistetaan automaattisesti ja jatkuvasti.
Vain auton kolme viimeisintä sijaintia
tallennetaan.
Kun hätäpuhelu käynnistetään, tietoloki
tallennetaan enintään 13 tunniksi.
Pääsy tietoihin
Sinulla on oikeus tutustua tietoihin
ja tarvittaessa lähettää pyyntö korjata,
* Paikallinen hätäpuhelu- ja Paikallinen tiepalvelukutsu -palvelun maantieteellisen kattavuu\
den sekä ajoneuvon omistajan valitseman kotikielen mukaisesti. Luettelo palvelumaista ja telematiikkapalveluista on saatavissa jälle\
enmyyjiltä ja luettavissa maakohtaisella verkkosivustolla.
poistaa tai rajoittaa sellaisten henkilötietojen
käsittelyä, joita ei käsitellä asetuksen
2016/679 (GDPR) säännösten mukaisesti.
Kolmansille osapuolille, joille on toimitettu
tietoja, on ilmoitettava kaikista edellä
mainitun direktiivin mukaisesti suoritetuista
oikaisuista, poistamisista tai rajoituksista,
ellei sen tekeminen ole mahdotonta tai vaatisi
suhteettomia ponnisteluja.
Sinulla on myös oikeus tehdä valitus
relevantille valvontaviranomaiselle.
Paikallinen tiepalvelukutsu
► Jos autosi menee epäkuntoon, pyydä apua painamalla painiketta 2 yli kahden sekunnin ajan
(ääniviesti vahvistaa, että puhelu on soitettu *).
► Puhelun voi peruuttaa painamalla painiketta välittömästi uudelleen.
Yksityisessä tilassa voit itse hallinnoida,
mitä tietoja (käyttö- ja/tai sijaintitietoja)
CITROËN voi saada ajoneuvostasi.
Se voidaan määrittää kosketusnäytön
Asetukset -valikossa.
Oletuksena (varustetason mukaan) voit
ottaa maantieteellisen paikannuksen
käyttöön tai poistaa sen käytöstä painamalla
näitä kahta painiketta samanaikaisesti ja
vahvistamalla valinnan painamalla Paikallinen
tiepalvelukutsu-painiketta.
Jos olet ostanut autosi muualta kuin
CITROËN-jälleenmyyjäverkostolta,
kehotamme tarkistuttamaan palveluiden
asetukset jälleenmyyjällä, joka voi haluttaessa
myös muuttaa niitä toiveidesi mukaan.
Monikielisissä maissa konfigurointi on
mahdollista valitsemallesi maan viralliselle
kielelle.
Valmistaja pidättää oikeuden tehdä
milloin tahansa päivityksiä auton
telematiikkajärjestelmään teknisistä syistä ja
etenkin telematiikkapalvelujen laadun
parantamiseksi asiakkaille.
Jos voit hyödyntää palvelua Citroën
Connect Box, johon sisältyy SOS- ja
tiepalvelupaketti, käytössäsi on lisäpalveluita
henkilökohtaisessa tilassa kunkin maan
verkkosivustolla.
Lisätietoja SOS- ja tiepalvelupaketeista on
annettu näiden palvelujen yleisissä ehdoissa.
Ajovakauden
hallintajärjestelmä (ESC)
Ajovakauden hallintajärjestelmä sisältää seuraavat järjestelmät:
– Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS) ja elektroninen jarrupaineen jako (REF-järjestelmä)– Hätäjarrutustehostin (AFU)– Luistonestojärjestelmä (ASR)– Ajovakauden hallintajärjestelmä (CDS)
Lukkiutumaton
jarrujärjestelmä (ABS) ja
elektroninen jarrupaineen
jako (REF-järjestelmä)
Nämä järjestelmän parantavat auton vakautta ja
käsittelyn jarruttamisen aikana ja mahdollistavat
paremman ohjattavuuden kulmissa, erityisesti
huonoilla tai liukkailla tienpinnoilla.
ABS-järjestelmä estää renkaiden lukkiutumisen
hätäjarrutuksissa.
REF-järjestelmä hallinnoi pyöräkohtaista
jarrupainetta.
Tämä varoitusvalo palaa yhtäjaksoisesti ABS-järjestelmän toimintahäiriön
sattuessa.
Auton tavallinen jarru on toiminnassa. Aja
varovaisesti kohtuullisella nopeudella.
Ota pikaisesti yhteys CITROËN-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.