158
V případě nepojízdnosti
Přístup k nářadí
Nářadí je umístěno v zavazadlovém prostoru. V závislosti na verzi je uloženo pod podlážkou nebo za snímatelnou mřížkou v pravé přihrádce.Přístup:► Otevřete zavazadlový prostor.► Pak v závislosti na verzi zvedněte podlážku za držák, vyjměte ji a odeberte kobereček.► Nebo otevřete snímatelnou mřížku vpravo zatažením odshora.
Více informací o seznamu nářadí viz kapitola
Sada nářadí.
Odtah vozidla
► Na předním nárazníku odklopte kryt zespodu pomocí plochého šroubováku.► Zašroubujte oko pro vlečení až na doraz.► Zahákněte vlečnou tyč.► U vozidla s manuální převodovkou přesuňte řadicí páku do neutrálu.► U vozidla s automatickou převodovkou přesuňte volicí páku do polohy N.
Při nedodržení tohoto pokynu může dojít
k poškození určitých součástí (brzd,
převodovky apod.) a k nefunkčnosti
posilovače brzd při příštím nastartování
motoru.
► Odemkněte řízení a uvolněte parkovací brzdu.► Na obou vozidlech zapněte výstražná světla.
► Pomalu se rozjeďte a jeďte nízkou rychlostí pouze na nezbytnou vzdálenost.
Vlečení jiného vozidla
► Na zadním nárazníku vyhákněte kryt odspodu pomocí plochého šroubováku.► Zašroubujte oko pro vlečení až na doraz.► Zahákněte vlečnou tyč.► Zapněte výstražná světla na vlečeném vozidle.► Pomalu se rozjeďte a jeďte nízkou rychlostí pouze na nezbytnou vzdálenost.
Pokud je vozidlo vybaveno motorem
BlueHDi 120 S&S EAT6 a střešním
oknem nebo rezervním kolem, je zakázáno
táhnout jiné vozidlo.
159
Technické charakteristiky
9Parametry motorů
a hmotnosti přívěsu
Motory
Specifikace motoru (zdvihový objem, max.
výkon, max. otáčky, energie, emise CO
2
atd.) spojené s vaším vozidlem jsou uvedeny
v technickém průkazu a v obchodních
dokumentech.
Tyto charakteristiky odpovídají hodnotám
homologovaným na základě odzkoušení
na zkušební stolici pro motory za podmínek
stanovených evropskou legislativou (směrnice
1999/99/ES).
Další informace poskytne servis sítě CITROËN
nebo odborný servis.
Hmotnosti vozidla a přívěsu
Maximální hmotnosti vozidla a přívěsu jsou uvedeny v osvědčení o registraci vozidla a v prodejní dokumentaci.Tyto hodnoty se nacházejí také na štítku výrobce
vozidla.
Další informace poskytne servis sítě CITROËN
nebo jiný kvalifikovaný servis.
Uvedené hodnoty GTW a přívěsu platí pro
maximální nadmořskou výšku 1000 metrů. Na
každých dalších 1 000 metrů nadmořské výšky je třeba snížit hmotnost přívěsu o 10 %.
Maximální povolené svislé zatížení na kouli
odpovídá hmotnosti přípustného zatížení,
uvedené na tažném zařízení.
GTW: Nejvyšší povolená hmotnost jízdní
soupravy.
Vysoké venkovní teploty mohou mít vliv na snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru. Když venkovní teplota vystoupí nad 37 °C, snižte hmotnost taženého přívěsu.
Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem
může způsobit zhoršení jeho jízdní
stability.
Tažení přívěsu prodlužuje brzdnou dráhu
vozidla.
Při tažení nepřekračujte rychlost 100 km/h (dodržujte také místní předpisy.)
Pokud je venkovní teplota zvýšená,
doporučuje se po zastavení vozidla
nechat motor alespoň 1 až 2 minuty běžet,
aby mohl vychladnout.
196
CITROËN Connect Nav
Stiskněte OK a vyberte Kritéria
navádění.
A/nebo
Vyberte Zobr. na mapě a zvolte Kritéria
navádění.
Spusťte navigaci s pokyny stisknutím OK.
Zobrazení můžete přiblížit nebo oddálit
pomocí dotykových tlačítek nebo pomocí
dvou prstů na obrazovce.
Pro použití navigační funkce musíte
zadat údaje „ Město“, „Ulice“ a „Číslo“ na
virtuální klávesnici, nebo je vybrat ze
seznamu v položce „Kontakt“ nebo v adrese „Historie“.
Nezadáte-li číslo popisné / orientační,
budete navigováni na jeden konec ulice.
Na nedávné cílové místo
Stisknutím Navigace zobrazte hlavní
stránku.
Stisknutím tlačítka NABÍDKA zobrazte druhou
stránku.
Vyberte položku Moje cílová místa.
Vyberte kartu Poslední .
Výběrem zvolené adresy ze seznamu zobrazte
„Kritéria navádění“.
Use the command "play" to select the type of
music you'd like to hear. You can pick by "song",
"artist", or "album". Just say something like "play
artist, Madonna", "play song, Hey Jude", or "play
album, Thriller".
Hlasové příkazy pro média jsou k dispozici pouze s připojením USB.
Hlasové příkazy pro telefon
Není-li přes Bluetooth připojen žádný
telefon, hlasová zpráva upozorní:
„Please, first connect a telephone“ (Nejprve
připojte telefon), a hlasová relace se ukončí.
Hlasové příkazy
Call contact <...> *
Vytočit <…>*
Zobrazit kontakty*
Display calls*
Call (message box | voicemail)*
Zprávy nápovědy
To make a phone call, say "call" followed by
the contact name, for example: "Call David
Miller". You can also include the phone type, for
example: "Call David Miller at home". To make
a call by number, say "dial" followed by the
* Tato funkce je dostupná, jen pokud telefon připojený k systému podporuje stahování kontaktů a posledních volání a pokud bylo stažení provedeno.
** Tato funkce je dostupná, jen pokud telefon připojený k systému podporuje stahování kontaktů a posledních volání a pokud bylo stažení provedeno.
phone number, for example, "Dial 107776 835
417". You can check your voicemail by saying
"call voicemail". To send a text, say "send quick
message to", followed by the contact, and then
the name of the quick message you'd like to
send. For example, "send quick message to
David Miller, I'll be late". To display the list of
calls, say "display calls". For more information on
SMS, you can say "help with texting".
Hlasové příkazy pro textové
zprávy
Není-li přes Bluetooth připojen žádný
telefon, hlasová zpráva upozorní:
„Please, first connect a telephone“ (Nejprve
připojte telefon), a hlasová relace se ukončí.
Hlasové příkazy
Send text to <...>
Listen to most recent message**
Zprávy nápovědy
To hear your messages, you can say "listen to
most recent message". When you want to send
a text, there's a set of quick messages ready for
you to use. Just use the quick message name
and say something like "send quick message to
Bill Carter, I'll be late". Check the phone menu
for the names of the supported messages.
Please say "call" or "send quick message to",
and then select a line from the list. To move
around a list shown on the display, you can
say "go to start", "go to end", "next page" or
"previous page". To undo your selection, say
"undo". To cancel the current action and start
again, say "cancel".
Systém odesílá pouze předem nahrané
rychlé zprávy.
Navigace
Volba profilu
Na nové cílové místo
Stisknutím Navigace zobrazte hlavní
stránku.
Stisknutím tlačítka NABÍDKA zobrazte druhou
stránku.
Vyberte položku Zadat adresu.
Vyberte položku „Země“.
Zadejte údaje Město, Ulice a Číslo a
potvrďte je stisknutím zobrazených
návrhů.
217
Abecední rejstřík
Koule demontovatelná bez nářadí 126–129
L
Lak karoserie 139, 163LED - Elektroluminiscenční diody 57, 148Loketní opěrka vpředu 50Loketní opěrka vzadu 51
M
Měrka oleje 14, 133Minimální zásoba paliva 124–125Množství AdBlue® 135Monochromní obrazovka 17Montáž kola 145–146Montáž střešních tyčí 130–131Motorový prostor 132Motory 159–160, 162MP3 (CD) 170Mytí 100Mytí (doporučení) 139
N
Nabídka 185Nabídky (audio) 179–180, 193–194Nádržka kapaliny ostřikovače skla 134Nádrž kapaliny AdBlue® 138
Nádrž paliva 124–125Nadstandardní zamykání 24, 26Naftový motor 124, 132, 140, 162Nálepky pro zákaznickou úpravu 139Nalezení zaparkovaného vozidla 24Naplnění a odvzdušnění palivového okruhu 140Nářadí 140, 140–141Nářadí ve voze 53, 140–141
Nastartování 154Nastartování motoru 87Nastartování naftového motoru 124Nastartování vozidla 87–89Nastavení parametrů vybavení 16–19Nastavení sklonu sedadla 37nastavení sklonu světlometů 59Natáčecí světlomety 59Neutralizace airbagu spolujezdce 74, 77–78Nevypnutá světla 56Nouzové nastartování 90, 154Nouzové otevření zavazadlového prostoru 30Nouzové ovládání dveří 27Nouzové zastavení 90
O
Obíhání vnitřního vzduchu v kabině 44–45Objem palivové nádrže 124–125Obrazovka na přístrojové desce 20Obrazovka vícefunkční (s autorádiem) 166Ochrana dětí 74–81, 83
Odemknutí 24–25Odemknutí dveří 30Odemknutí zevnitř 30Odemykání a startování bez klíčku 24–26, 87, 89Odkládací prostory 48, 51Odkládací skřínka 48Odmlžování čelního skla 46Odmlžování zadního okna 41
Odmrazování 47Odmrazování čelního skla 46Odmrazování zadního okna 41Odtažení 157Odtažení vozidla 157–158Odvzdušňovací čerpadlo 140Oka pro připevnění nákladu 50Okno zadní (odmrazování) 47Olej motorový 133Omezovač rychlosti 101–102, 104–107Opěrky hlavy vpředu 36Opěrky hlavy vzadu 38–40Opětná aktivace dálkového ovladače 28Ostřikovač čelního skla 61Ostřikovač oken 61Ostřikovač okna vzadu 61Osvětlení interiéru 53–54Osvětlení místa řidiče 55Osvětlení zavazadlového prostoru 54, 150Otevření dveří 24–25, 29Otevření kapoty motoru 131–132Otevření zavazadlového prostoru 24–25, 29–30