17
Instrumenter på dashbordet
1Menyen Multimedia
Når bilradioen er på, gjør denne menyen det
mulig å aktivere eller deaktivere radiofunksjoner
(RDS, DAB / FM auto tracking, RadioText (TXT) display) eller stille inn mediaavspillingsmodus
(Normal, Random, Random all, Repeat).
Du finner mer informasjon om Multimedia-
programmet i avsnittet Radio og telematikk.
Menyen Telephone
Når bilradioen er på, gjør denne menyen det
mulig å foreta en oppringing og å konsultere de
forskjellige telefonregistrene.
Du finner mer informasjon om Telephone-
programmet i avsnittet Radio og telematikk.
“Trip computer" meny
Denne menyen er det mulig å få frem
informasjoner om bilens tilstand.
Warning log
Det oppsummerer varselmeldinger på
funksjonene, og viser dem på skjermen.
Menyen Connections
Når lydsystemet er på, gjør denne menyen det
mulig å koble til en Bluetooth-enhet (telefon,
mediespiller) og definere tilkoblingsmodusen
(handsfree-sett, avspilling av lydfiler).
Du finner mer informasjon om Connections-
programmet i avsnittet Radio og telematikk.
Menyen "Personalisation-
configuration"
Denne menyen gir tilgang til følgende funksjoner:– “Define the vehicle parameters".– “Display configuration".
Definer bilparametrene
Denne menyen tillater at følgende utstyr
aktiveres/deaktiveres avhengig av versjonen og/
eller landet der det ble solgt:
"Lighting"
– "Directional headlamps",– "Follow-me-home headlamps",– "Welcome lighting"."Comfort"– "Rear wipe in reverse gear"."Driving assistance"– Auto. emergency braking,– Fatigue Detection System,– Speed recommendation.
Du finner mer informasjon i de aktuelle
avsnittene.
Display-konfigurasjon
I denne menyen kan du velge visningsspråk fra
en definert liste.
Denne menyen gir tilgang til følgende
innstillinger:
– “Choice of units".– “Date and time adjustment".– “Display personalisation".– “Choice of language".
Av sikkerhetshensyn må alle operasjoner
som krever full oppmerksomhet fra
førerens side, bare utføres når bilen står i ro.
Berøringsskjerm
Berøringsskjermen gir tilgang til følgende:– Betjening av varmeapparat/klimaanlegg– menyer for innstilling av bilens funksjoner og utstyr,
– betjening av lyd- og telefonutstyr , og visning av tilhørende informasjon,
og gjør det mulig, avhengig av utstyr, å:
– vise varselmeldinger og grafisk parkeringsassistanse,– visning av utvendig temperatur (et blått snøfnugg vises ved risiko for isdannelse),– få tilgang til navigasjonssystemets betjening og visning av tilhørende informasjon.
19
Instrumenter på dashbordet
1Informasjonsskjerm
Detaljene vises i rekkefølge.– Klaffen for øyeblikksinformasjon, med:• kilometerstand.• rekkevidde.• gjeldende drivstofforbruk.• Stopp & Start-tidsuret.• informasjon om fartsgrensegjenkjenningssystemet (avhengig
av versjon).
– Tur 1 med:• gjennomsnittshastighet.• gjennomsnittlig drivstofforbruk.• tilbakelagt strekning for den første turen.Avhengig av kjøretøyets utstyr er det mulig med
en 2. tur.
– Tur 2 med:• gjennomsnittshastighet.• gjennomsnittlig drivstofforbruk.• tilbakelagt strekning. for andre tur.Tur 1 og 2 er uavhengige og brukes identisk.
Strekning 1 kan for eksempel brukes til daglige
målinger, mens strekning 2 kan brukes til
månedlige målinger.
► Trykk på knappen på tuppen av viskerspaken.
► Eller, avhengig av utstyr, trykk på justeringsbryteren på rattet.
Nullstilling av tripptelleren
Med LCD-tekst eller matrisedisplay
► Når ønsket tur vises, trykker du knappen på enden av viskerarmen i to sekunder eller mer.
► Eller, avhengig av utstyr, trykk i over to sekunder på justeringsbryteren på rattet.
Med instrumentpanel med digital
tekst
► Når kilometertelleren vises, trykk på knappen for nullstilling i instrumentpanelet, i mer enn to
sekunder.
Noen definisjoner...
Kjørestrekning
(km eller miles)
20
Instrumenter på dashbordet
Justere dato og
klokkeslett
Uten lydsystem
Still datoen og klokkeslettet i
instrumentpaneldisplayet.
► Trykk på denne knappen og hold den inne.► Trykk på en av disse knappene for å velge forrige eller neste spor i listen.► Trykk kort på denne knappen for å bekrefte.► Trykk på en av disse knappene for å endre innstillingene og bekrefte på nytt og
registrere endringen.
Antall kilometer som fortsatt kan kjøres med drivstoffet som gjenstår i tanken
(regnet ut i forhold til det gjennomsnittlige
forbruket de siste kjørte kilometerene).
Denne verdien kan variere etter endring
av kjørestil eller veiforhold som medfører
store variasjoner i øyeblikksforbruket.
Hvis rekkevidden er under 30 km (20 miles), vises det streker på displayet.
Etter å ha fylt på minst 5 liter drivstoff, vil
rekkevidden regnes ut på nytt og vises hvis den
er over 100 km.
Hvis du under kjøring konstaterer at
strekene vises kontinuerlig i stedet for
tall, kontakt en CITROËN-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
Forbruk i øyeblikket
(l/100 km eller km/l eller mpg)Regnet ut for de siste sekundene.
Denne funksjonen vises kun fra og med
30 km/t.
Forbruk i øyeblikket
(l/100 km eller km/l eller mpg)Regnet ut siden siste nullstilling av data for strekningen.
Gjennomsnittshastighet
(km/t eller mph)Regnet ut siden siste nullstilling av data for strekningen.
Tilbakelagt distanse
(km eller miles)Regnet ut siden siste nullstilling av data for strekningen.Tidsteller for Stopp & Start
(minutter/sekunder eller timer/minutter)
En tidteller legger sammen tiden bilen er i
stoppmodus under en kjørestrekning.
Den nullstilles hver gang tenningen slås på.
Lysdimmer
Tillater med manuell tilpasning av lysstyrken i
instrumentpanelet og på berøringsskjermen,
avhengig av lysforholdene ute.
Virker bare når bilens lys er slått på (unntatt
kjørelys) og om natten.
To knapper
Når lysene er på, trykk på knappen A for å øke
lysstyrken rundt førerplassen og stemningslyset i
kupeen, eller på knappen B for å redusere den.
Slipp knappen når du har oppnådd den ønskede
lysstyrke.
Berøringsskjerm
► På Reguleringer-menyen, velg Lysstyrke.► Reguler lysstyrken ved å trykke på pilene, eller ved å flytte på pekeren.
Lysstyrken kan stilles inn forskjellig for
dagmodus og nattmodus.
21
Instrumenter på dashbordet
1Justere dato og
klokkeslett
Uten lydsystem
Still datoen og klokkeslettet i
instrumentpaneldisplayet.
► Trykk på denne knappen og hold den inne.► Trykk på en av disse knappene for å velge forrige eller neste spor i listen.► Trykk kort på denne knappen for å bekrefte.► Trykk på en av disse knappene for å endre innstillingene og bekrefte på nytt og
registrere endringen.
Med lydsystem
► Trykk på MENY for å komme til
hovedmenyen.
► Trykk på knappen «7» eller « 8» for å vise
menyen «Personalisation-configuration» og trykk
på OK.
► Trykk på 5 eller 6 for å vise menyen Display
configuration, og trykk på OK.
► Trykk på knappen 5 eller 6 for å velge
knappen Date and time adjustment, og trykk på
OK.
► Trykk på knappen 7 eller 8 for å velge
innstillingen du vil endre. Bekreft med OK.
► Still inn parameterne én for én og bekreft med OK.► Trykk på 5 eller 6 og deretter OK for å
velge OK-boksen for å bekrefte, eller på Tilbake-
knappen for å avbryte.
56
Lys og sikt
– Biler med tildekket belysning (for eksempel biler som kjører bak en veiskiller på motorvei).– Biler som befinner seg på toppen eller i bunnen av en bratt bakke, på svingete veier
eller i gatekryss.
Frontruten foran kameraet må rengjøres
regelmessig, og da spesielt sonen foran
kameraet.
Frontruten kan også dugge på innsiden
rundt kameraet. I fuktig eller kaldt vær må
frontruten avdugges regelmessig.
Påse at det ikke samles opp snø på panseret
eller på bilens tak, da det kan dekke til
kameraet.
Regulering av
frontlysenes høyde
For å unngå å sjenere andre trafikanter skal
frontlyktene reguleres i høyden, avhengig av
bilens last. 0.
(Innledende justering)
Kun fører eller fører + passasjer foran
1. Fører + passasjer foran + passasjerer bak +
maksimal tillatt last
2. Kun fører + maksimalt tillatt last
Statisk svinglys
Hvis bilen din er utstyrt med dette systemet, vil
det bruke strålen fra tåkelyset foran til å belyse
innsiden av en sving, når fjern- eller nærlyset
er på og bilens fart er under 40 km/t (bykjøring,
svingete veier, kryss, parkeringsmanøvre osv.).
Uten svinglys
Med svinglys
Slå av/på
Denne funksjonen utløses:– ved aktivering av det tilsvarende blinklyset.eller– ved et visst rattutslag.Den blir inaktiv:– under en gitt rotasjonsvinkel av rattet.– hastighet over 40 km/t.
– ved innkobling av revers.
Programmering
Funksjonen aktiveres og deaktiveres via bilens
konfigurasjonsmeny.
Denne funksjonen er aktivert som
standardinnstilling.
Uten lydsystem
► I "LIGHTING " menyen på
instrumentpaneldisplayet, aktiver/deaktiver " DIR
HEADLAMPS" (retningsfrontlykter).
Med lydsystem
► I menyen "Personalisering –
konfigurasjon ", aktiver/deaktiver
"Svingbare lykter".
Med berøringsskjermen
► I Kjøring / Bil menyen, velg
"Kjøretøyinnstillinger "-fanen, deretter
"Belysning" og aktivere/deaktivere " Svingbare
lykter".
Betjening av vindusvisker
Om vinteren må du fjerne snø, is eller
frost fra frontruten rundt
vindusviskerarmene og på frontrutepakningen
foran før vindusviskerne aktiveres.
57
Lys og sikt
4– ved innkobling av revers.
Programmering
Funksjonen aktiveres og deaktiveres via bilens
konfigurasjonsmeny.
Denne funksjonen er aktivert som
standardinnstilling.
Uten lydsystem
► I "LIGHTING" menyen på
instrumentpaneldisplayet, aktiver/deaktiver " DIR
HEADLAMPS" (retningsfrontlykter).
Med lydsystem
► I menyen "Personalisering –
konfigurasjon ", aktiver/deaktiver
"Svingbare lykter".
Med berøringsskjermen
► I Kjøring / Bil menyen, velg
"Kjøretøyinnstillinger "-fanen, deretter
"Belysning" og aktivere/deaktivere " Svingbare
lykter".
Betjening av vindusvisker
Om vinteren må du fjerne snø, is eller
frost fra frontruten rundt
vindusviskerarmene og på frontrutepakningen
foran før vindusviskerne aktiveres.
Bruk ikke vindusviskerne på en tørr
frontrute. Når det er veldig kaldt eller
varmt, må du kontrollere at viskerbladene ikke
sitter fast i frontruten før aktivering av
vindusviskerne.
Uten AUTO-funksjon
Med AUTO-funksjon
Vindusviskere
► Kontrollspak for viskerhastighet: skyv hendelen opp eller ned til ønsket posisjon.Hurtig (kraftig regn)
Normal (moderat regn)
Intervall (tilpasses bilens hastighet)
Av
Enkelt intervall (trykk nedover og slipp).
eller
Automatisk
Se avsnittet om dette.
Vindusspyler for frontrute
► Trekk vindusviskerhendelen mot deg.Vindusspyleren og frontruteviskeren virker i en
forhåndsbestemt periode.
Høyden på frontrutevindusspylerne kan
justeres. For å endre fabrikkinnstillingen
kan du sette inn en nål i hver av dysene, og
deretter innrette dem.
For ikke å skade vindusviskerbladene må
vindusspyleren aldri aktiveres hvis
spylervæskebeholderen er tom.
Vindusspyleren må bare aktiveres hvis det
ikke er fare for at væsken fryser på frontruta
og forhindrer sikten. Om vinteren bruker du
produkter registrert for "veldig kaldt klima”.
Etterfyll aldri med vann.
58
Lys og sikt
Rear wiper
► Drei ringen for å plassere ønsket symbol ovenfor merket.Av
Intervall
Visking med vindusspyler
Revers
Hvis vindusviskeren foran er aktivert når bilen
settes i revers, vil vindusviskeren bak aktiveres
automatisk.
Aktivering/deaktivering
Funksjonen aktiveres og deaktiveres på bilens
konfigurasjonsmeny.
Systemet er aktivert som standard.
Uten lydsystem
► I "KOMFORT" menyen på
instrumentpaneldisplayet, aktiver/deaktiver "
VINDUSVISKER NAK VED RYGGING " .
Med lydsystem
På menyen Personalisation-
configuration , aktiver/deaktiver Rear
wipe in reverse gear.
Med berøringsskjermen
► i Kjøring / Bil -menyen skal du velge
"Kjøretøyinnstillinger "-fanen, deretter
"Komfort" og aktivere/deaktivere " Vidusvisker
bak ved rygging ".
Hvis det samler seg snø eller frost eller
hvis en sykkelholder er montert på en
slepekrok, må du deaktivere den automatiske
vindusviskeren bak via menyen
Kjørebelysning/Bil på berøringsskjermen.
Vindusspyler bak
► Drei ringen mot dashbordet, og hold den.Vindusspyleren og viskeren går så lenge ringen
holdes.
Vindusviskeren går en ekstra gang når
vindusspyleren avsluttes.
Spesial plassering av
frontrutevindusviskerne
Denne vedlikeholdsposisjonen brukes når
viskerbladene rengjøres eller byttes. Den kan
også være nyttig om vinteren (is, snø) for å løfte
vindusviskerne opp fra frontruten.
For å bevare optimal effekt på
vindusviskerne anbefaler vi:
– at de håndteres med stor forsiktighet.– at de rengjøres regelmessig med såpevann.
– ikke bruker dem til å presse en papplate mot frontruten.– at de skiftes ut med en gang de viser tegn til slitasje.
Før demontering av et vindusviskerblad
på frontruten
► Hvis du betjener viskerhendelen innen ett minutt etter at tenningen er slått av, plasseres
vindusviskerbladene i en vertikal posisjon.
► Fortsett med ønsket håndtering eller skift ut viskerbladene.
Etter montering av et vindusviskerblad på
frontruten
► Hvis du vil sette vindusviskerbladene i opprinnelig posisjon igjen, slår du på tenningen
og betjener viskerhendelen.
Skifte vindusviskerblader
Demontering / montering i
fronten
► Utfør disse utskiftingsoperasjonene på viskerbladet fra førersiden.► Start med viskerbladet som er lengst fra deg, hold den faste delen av hver arm og løft så langt
som mulig.
Vær forsiktig så du ikke holder i armene
på dysestedene.
Ikke ta på viskerbladet, ellers kan det
forårsake uopprettelig skade.
Ikke slipp dem mens de beveges – Fare for å
skade frontruta!
► Rengjør frontruten med spylevæske.
69
Sikkerhet
5Låsing
► Trekk i beltet, sett i beltelåsen.► Trekk i stroppen for å kontrollere at sikkerhetsbeltet er forsvarlig låst.
Opplåsing
► Trykk på den røde knappen på låsemekanismen.► Følg beltets bevegelse når det rulles inn.
Varsel om sikkerhetsbelte
ikke-fastspent / løsnet
A.Varsellampe for ikke fastspent setebelte foran
og bak
1.Varsellampe for sikkerhetsbelte for venstre
forsete
2. Varsellampe for sikkerhetsbelte for høyre
forsete
3. Varsellampe for setebelte til venstre bak
4. Varsellampe for sikkerhetsbelte for midtre
baksete
5. Varsellampe for setebelte til høyre bak
Hvis tilhørende setebelte ikke er festet når
tenningen slås på, tennes varsellampen for
setebelter i instrumentpanelet, og tilhørende
varsellampe ( 1 til 5) lyser rødt i displayet med
varsellamper for setebelter og kollisjonspute for
passasjersetet foran.
Hvis et belte i baksetet ikke er festet,
lyser tilhørende varsellampe ( 3 til 5) i ca.
30 sekunder.
Fra ca. 20 km/t og i to minutter blinker hver
varsellampe som svarer til et opptatt sete med
setebelte som ikke er festet, ledsaget av et
lydsignal. Etter disse 2 minuttene fortsetter
varsellampene å lyse til føreren eller passasjeren
foran og/eller bak fester setebeltet.
Råd
Føreren må kontrollere at alle
passasjerer bruker sikkerhetsbeltet på
riktig måte, og at de sitter forsvarlig fastspent
før bilen kjører av gårde.
Uansett hvor du sitter i kjøretøyet, må du alltid
feste sikkerhetsbeltet, selv for korte reiser.
Ikke bytt sikkerhetsbeltelåsene mellom
beltene da de ikke vil oppfylle sin oppgave på
korrekt måte.
Før og etter bruk må du kontrollere at
sikkerhetsbeltet er riktig rullet inn.
Etter sammenfolding eller flytting av et sete
eller et helt baksete må du kontrollere at
sikkerhetsbeltet er riktig plassert og innrullet.
Installering
Den nedre delen av stroppen må være
plassert så lavt som mulig rundt hoftepartiet.
Den øvre delen skal plasseres i
skuldergropen.
For å være effektivt, må sikkerhetsbeltet:
– sitte så stramt som mulig inntil kroppen;– trekkes foran deg i en jevn bevegelse, mens du sørger for at det ikke vrir seg;– bare brukes til sikring av én person;– må ikke vise tegn på skader i form av rifter eller oppflising;– ikke endres eller tilpasses, ettersom dette kan endre beltets ytelse.