2021 CITROEN BERLINGO VAN ad blue

245
Abecedný zoznam
Kamera spätného chodu 113, 138–139
Kapota motora
152–153
Karoséria

161
Klaksón

75
Klimatizácia

54, 56, 57, 59
Klimatizácia dvojzónová

58
Klimatizácia manuálna

55, 57
Kľúče

24–25, 27–29
Kľúč s diaľkovým ovládaním

27
Koberec

47, 114
Kontrola hladín

154–155
Kontrola stability prívesu (TSM)

76
Kontrola tlaku (so sadou)

163, 165
Kontrolka nezapnutého pásu vodiča

81
Kontrolka pásov

81
Kontrolky

11
Kontrolky činnosti

63
Kontrolky svetelné

11
Kontrolky výstražné

11
Kontroly

153, 156–157
Kontroly štandardné

156–157
krídlové dvere

27–28
Kryt palivovej nádrže

146–147
Kúrenie

54–55, 57, 59–61
L
Lak 161, 189
Lavica zadná
42, 44
LED – Elektroluminiscenčné
diódy

65, 170, 172
Lokalizácia vozidla 25
M
Manuálna prevodovka 103–104, 109, 157
Menu (audio)
204–205, 217–218
Minimálna hladina paliva

146–147
Motor benzínový

153, 184–185
Motor dieselový

146, 153, 162, 186–188
MP3 (CD)

195
N
Nabitie batérie 178–179
Nádrž AdBlue®
159
Nádržka AdBlue®

158–159
Nádržka ostrekovača skiel

155
Nakladanie

151
Nalepovacie fólie

161
Náradie

163
Nastavenie dátumu

214, 239
Nastavenie hodín

213, 239
Nastavenie opierok hlavy

46
Nastavenie prietoku vzduchu

55–56
Nastavenie rozloženia vzduchu

55–56
Nastavenie sedadiel

39, 45
nastavenie sklonu svetlometov

67
Nastavenie svetlometov

67
Nastavenie teploty

55–56
Nastavenie výšky a hĺbky volantu

41
Nasýtenie filtra pevných častíc
(dieselový motor)
156
Navigácia

225–227
Navigácia pripojená

226–228
Navíjací kryt

52–53
Neutralizácia airbagu spolujazdca

83, 87–88
Neutralizácia ASR/CDS (ESC)

76
Núdzové dynamické brzdenie

101–103
Núdzové ovládanie dverí

24, 28–29
Núdzové ovládanie kufra

30
Núdzové štartovanie

178
Núdzové volanie

71–73
Núdzové výstražné osvetlenie

54, 74
O
Objem palivovej nádrže 146–147
Obmedzovač rýchlosti
117–120, 126–127
Ochrana detí

83, 85–89, 91, 93
Odkladacie kufre

50
Odkladacie priestory

47
Odmerka hladiny oleja

154
Odmerka hladiny paliva

146–147
Odomknutie

24, 26–27
Odomknutie z interiéru

31
Odrosovanie

57–58
Odrosovanie vzadu

41, 59
Odťahovanie vozidla

180–182
Odvzdušnenie palivového okruhu

162
Odvzdušňovacie čerpadlo

162
Okná zadných dverí

37

246
Abecedný zoznam
Okno zadné (rozmrazovanie) 59
Olej motorový
154
Opierka lakťa

39
Opierka lakťa predná

47
Opierky hlavy predné

46
Opierky hlavy zadné

43
Ostrekovač čelného skla

68
Ostrekovač zadného skla

68
Osvetlenie

63
Osvetlenie miesta vodiča

63
Osvetlenie na diaľku

25
Osvetlenie sprievodné

65
Osvetlenie ŠPZ

174
Otváranie dverí

24
Otváranie kapoty motora

152–153
Otváranie kufra

24
Ovládanie autorádia pri volante

191, 203, 217
Ovládanie hlasové

219–223
Ovládanie osvetlenia

63, 65
Ovládanie stieračov skla

67–68, 70
Ovládanie vyhrievania sedadiel

40–41
Ozdobný kryt kolesa

169
P
Palivo 7, 146
Palivo (nádrž)
146–147
Palivová nádrž

146–147
Palubný počítač

22–23
Parametere systema

213, 239
Parkovací asistent

141
Pneumatiky 157, 189
Počítadlo
11 4
Podhustenie pneumatík (detekcia)

110
Pod kapotou motora

153
Podpera kapoty motora

153
Pohonné jednotky

184–188
Poistková skrinka v motorovom
priestore

175–176
Poistková skrinka v prístrojovej doske

175
Poistky

174–177
Pokyny na údržbu

160
Pomoc pri parkovaní smerom dopredu

137
Pomoc pri parkovaní v spätnom chode

136
Pomoc pri urgentnom brzdení (AFU)

75
Ponuka

210
Porucha v dôsledku úplného vyčerpania
paliva (Diesel)

162
Posilňovač urgentného brzdenia

75, 128
Predné stierače skla

68
Prehliadky

17, 156
Prehrávač Apple®

196, 208, 235
Prehrávač CD MP3

195
Prenášanie audio
Bluetooth

196, 208–209, 234
Prepojenie so systémom Android Auto

230
Prepojenie so systémom Apple
CarPlay

210, 229
Prikrývka batožiny

52
Príležitostné hustenie pneumatík
(so sadou)

163, 165
Pripojené aplikácie

231Pripojenie Bluetooth 197, 211–212,
231, 235–236
Pripojenie k sieti Wi-Fi

232
Pripojenie MirrorLink

209–210, 230
Pripojiteľnosť

229
Príručná skrinka

47
Prísada do nafty

155–156
Príslušenstvo

71, 99
Prístup a spustenie Hands free

24, 26–27,
98–99
Prístup do 3. radu

44
Prístup k rezervnému kolesu

166
Príves

76, 148
Privítacie osvetlenie

66
Profily

212, 238
Programovateľné kúrenie

34, 59–61
Programovateľný tempomat

120
Protiblokovací systém kolies (ABS)

75
Pyrotechnické napínače
(bezpečnostné pásy)

81
R
Radar (výstrahy) 113
Radiaca páka automatickej
prevodovky

104–107
Radiaca páka manuálnej prevodovky

104
Rádio

192–193, 205–207, 232–233
Rádiostanica

192, 205–206, 232–233
Ramienko stierača (výmena)

69
Recirkulácia vzduchu

55–56

247
Abecedný zoznam
REF 75
Referenčné číslo farby laku
189
Regenerácia filtra pevných častíc

156
Regulácia rozpoznania rýchlostného
limitu

117
Regulátor prešmyku kolies (ASR)

75–78
Regulátor rýchlosti

117, 120–122, 126–127
Reinicializácia detekcie podhustenia
pneumatík

111
Reinicializácia diaľkového ovládania

31
Rezervné
koleso

110, 157, 162–163, 165–166, 169
Režim časovaného odpojenia
elektropríslušenstva

151
Riadenie

95
Rozbeh vozidla

98–100, 104–107
Rozmery

183
Rozmrazovanie

42, 57–58
Rozmrazovanie zadného okna

41, 59
Rozpoznávanie rýchlostného limitu

114, 116
Rozšírené rozpoznanie dopravných
značiek

117–118
Rýchle správy

237
S
Sada hands free 197, 211–212, 235–236
Sada na dočasnú opravu pneumatiky
162–165
Sada na opravu defektu

163
Sada náradia

162–163
Samolepky

161
SCR (Selektívna katalytická redukcia) 158
Sedadlá predné
38–40
Sedadlá vyhrievané

40–41
Sedadlá zadné

38, 43–45, 86
Sériové číslo vozidla

189
Sieť na uchytenie vysokého nákladu

51
Sklopenie zadných sedadiel

43–44
Smerovky

64–65, 173
Smerovky na boku karosérie

171
Snehové reťaze

110, 148
Snímače mŕtvych uhlov

133, 135
Snímače (výstrahy)

11 4
Snímač slnečného žiarenia

54
Spätná montáž kolesa

166–169
Spotreba oleja

154
Spotreba paliva

7
Správy

237
Štartovanie

178
Štartovanie dieselového motora

146
Štartovanie motora

97
Stierač skla

67, 70
Stierač skla zadný

68
Štítky

4, 44
Stop & Štart

23, 55, 58, 108–109,
146, 152, 156, 177, 180
Strecha

47
Strešné nosiče

151–152
Stropné osvetlenia

62
Stropné osvetlenie

61–62
Stropné osvetlenie predné

62
Stropné osvetlenie zadné

62
Superuzamknutie

28Svetlá brzdové 173
Svetlá denné
65, 170–171
Svetlá diaľkové

63, 170, 172
Svetlá hmlové

172
Svetlá hmlové zadné

63
Svetlá parkovacie

65
Svetlá polohové

63, 65, 170–172
Svetlá predné

170, 172
Svetlá spätného chodu

173
Svetlá stretávacie

63, 170–171
Svetlá zadné

173
Svetlo hmlové zadné

173
Svetlomety hmlové predné

63, 170
Svetlomety (nastavenia)

67
Synchronizácia diaľkového ovládania

31
Systém čistenia výfukových plynov SCR

158
Systém kontroly dráhy

75
Systém posilňovača urgentného brzdenia

75
Systém sledovania mŕtvych uhlov

133
T
Tabuľky poistiek 174–177
Ťažné zariadenie
76, 148–149, 149
Technické parametre

184–188
Telefón

49, 197–199, 211–213, 235–238
Telefón Bluetooth s hlasovou
identifikáciou

199
Teplota chladiacej kvapaliny

17
Tipy pre riadenie

7, 95
Tlak hustenia pneumatík

157, 165, 169, 189