2021 BMW MOTORRAD M 1000 RR Manual do condutor (in Portuguese)

O@  >
M9L;OMJOa>@,,\@  O,,@a^
  ;
? ,6O,6
,9
_  >@
 ,9
;
@   O
 ,9^,C[
,CO>,E  L,E
O @]O
,J
O  @ O
 6 
6L6>@  L[ 6

M9  O]

O@  >

7

 )


\f
 \b
\b\f
 \f  

:\b
 
 
\b 9\b
 \b

;
\b     )
\b
?

\b  \b-  
\b





\f \b
   
:
3
 \b
\f !
\b @KIKA
 \b?   @4KTA


$)
 
#\f\b 




  #\f 

\f 7

  #\f 3

  \b



 \f  



:-


  #\f\b \f 

- K \f
.  
   +

$)


MC
6)
.

 \b  $)
\f


 \f  

6)

 \f



 \b*



 

8
   \f$' \f!$)

   \b
 \f\b$)




\b*



 

 \f$' ?
\b] )
"

#\f  \f$'
  \b
 )

\b 
\f&\f
"-2 3\f \f
7    \b
\f\b$)
)
. 
\f
\b "
   
\f


 
@/A
:
   \b
\f\b$)

\b
\b  
 

 \f
\f 
 \f

<)

!
 


 \f

   
\b
\b

 


 
 
 

\b
\b@\b
\f  \f$' \f!$)

   \b
 \f\b$)
A
<-  \b\f
 \b



 \b

 \b
\f

 

- 
<

 
 \f%
\b

\f
 \b\f


ME  O]

 $)
\f

 *
\f
 \f  

 $)
\f

 \b




3 . 

:




\f
$ 
 $)
\f

 \b

\b
\b . 

:
   \b
\f\b$)

\b
\b  
 

 \f
\f 
 \f

6)
.

 \f

\f  
\b
\b:
   \b
\f\b$)

\b
\b  
 

 \f
\f 
 \f

  3\b )
. 
 

 > >
 \f  

  3\b  )

 

\b\f

\f

 
"\b
  



3  )

 
 

 @XTA
 \b
\f$)


 )
. 
 

 > >
 \f  

 $)
 

 ?
\b 

)

  
?    

?
\b 





3 
  \b  
6)
.

 \b  \b
\f$)


\f  $)

 \b
 



3  \b
 
  
 



3

MJ
L;O
b\f  K , K",


!
 '\b ! .\f
,I  .\f  
!
 , Z 
)
\b
V - 4V"OT 6

!
 '\b ! .\f
,I  .\f  
!
 , Z ).\f
V - K4R 6
!    ! .\f
),I   .\f 
IV - M"OT" 0\f\f

\b&
\b 4OM" -$)

OM 6
K
  
 !
), \b  .\f 
4O - K"4T*
 

"KT 6
0
" K4Ml
*
 

"T 6
! S\f\b  
N!
, \b
KR - K"T" 0\f\f 

\b \b%\b
KMM 6

,  O]

 
\b
 K , K",


N   \b  ! ).\f
,I ! 
4P - K"TTM 6
  -\f  \b \f\b  
N
R - IT.\f3!
 \bV \b     -\f@ 0M ,\b  )'\b
KX 6


 \b 0  
,  \f\b  
N
KM - VTIR 6
  \b
  
\b
 !
N  
N
V - KV" 0\f\f

\f
\b
\b
\f

R 6
 \b 
 K , K",

\b !   ) -\f \b  !)\b  \b '

RKX 6

N  !
N   \b 
  
!
, \b
4P - K"T \b%\bK4T 6

,
 \b 
 K , K",

 \b   
!
, \b  
!
, \b   \b )

R - IM4M 6
  -\f  ,  S\f\b
T - KVV 6
'\b!  , )0 ! 
0
K4 - OT  KMX \b
\b
\f
KMM 6
,I K , K",

\b0
  \f\b
\b

V" 0\f\f 

\b \b%\bR 6
\b\f   -
N )
  ,I
V - 4TI 6

\b' 
 )O K , K",

  -\f '\b   S\f\b  
 )O
R - PM \b%\b4M 6 \b
/\b

$ 0

,  O]


\b' 
 )O K , K",

  -\f  \b 
 )O  '\b!
)!,
\b
R - 4T \b%\b4M 6 \b
/\b

$ 0
, ! 
 )O  ,  \b 0
V - 4M \b
\b
\f
KM 6 \b
/\b

$ 0

 ! ,!  \b
!\f),"0,
V - KVKM 6 \b
/\b

$ 0
\f\b  !I  ' \b1!\f,  .\f \b 

K , K",

\f\b  !I  ' \b1!\f,  .\f \b 

T - 4T"  \b
4 6