2021 BMW M5 Notices Demploi (in French)

Activation
et
désactivation
manuelles
Appuyer
sur
la
touche
de
l'assistant
de
stajtionnement.'xMarche
:
la
LED
s'allume.'xArrêt
:
la
LED
s'éteint.
Selon
l'équipement,
la
caméra
de
recul
ne
peutêtre
éteinte
lorsque
la
marche
arrière
est
engaj
gée.
Désactivation
automatique
en
marche
avant
Le
système
est
désactivé
au
bout
d'une
certaine
distance
ou
d'une
certaine
vitesse.
Au
besoin,
réactiver
le
système.
Affichage
sur
l'écran
de
contr

Pour
quitter
la
fonction,
basculer
le
controller
surle
c

Représentation
d'obstacle
Les
obstacles
derrière
le
véhicule
sont
détectéspar
les
capteurs
du
détecteur
d'obstacles
PDC.
Les
marques
d'obstacles
peuvent
être
incrusj tées
dans
l'image
de
la
caméra.
La
gradation
couleur
des
repères
d'obstacles
correspond
aux
repères
du
détecteur
d'obstacles
PDC.
Vue
k
Station
de
lavage
{
La
vue
k
Station
de
lavage
{
assiste
le
conducjteur
lors
de
l'accès

Limites
de
l'aide
au
stationnement
latéral
Le
système
n'indique
que
les
obstacles
immobij les
qui
ont
été
détectés
auparavant
par
les
capjteurs
lorsque
le
véhicule
est
passé
devant.
Le
système
ne
reconna

Détection
d'objets
Des
obstacles
très
bas
ainsi
que
des
objets
sailj
lants
disposés
en
hauteur,
par
exemple
des
corj
niches,
ne
peuvent
pas
être
détectés
par
le
sysj
tème.
Certaines
fonctions
d'assistance
tiennent
égalej
ment
compte
des
données
du
détecteur
d'obsj
tacles
PDC.
Tenir
compte
des
remarques
qui
figurent
dans
le
chapitre
Détecteur
d'obstacles
PDC.
Les
objets
affichés
sur
l'écran
de
contr

suellement
et
directement
les
conditions
de
circulation
et
l'environnement
du
véhicule
et
inj tervenir
activement
dans
les
situations
corresjpondantes.
Aperçu
Touche
dans
le
véhicule
Panorama
View
Capteurs
Le
système
se
commande

Affichage
des
points
d'activation1.

Appuyer
sur
la
touche.2.Basculer
le
controller

'xk
Tous
services,
analyse
incl.
{'xk
Tous
les
services
du
véhicule
{
Activation/désactivation
individuelle
Préréglage
1.k
CAR
{2.k
Réglages
{3.k
Réglages
généraux
{4.k
Protection
des
données
{5.k
Sélect.
services
individuellement
{6.k
Appli
Connected
et
portail
client
{7.k
Remote
3D
View
{
Activation
et
désactivation
1.k
CAR
{2.k
Réglages
{3.k
Réglages
généraux
{4.k
Protection
des
données
{5.k
Sélection
personnalisée
{
Limites
du
système
des
capteurs
Plus
d'informations
:
'xCaméras,
voir
page
41.
Restrictions
de
fonctionnement
Dans
les
situations
suivantes,
par
exemple,
la
fonction
ne
peut
être
pas
utilisée
ou
seulement
de
façon
limitée
:
'xLorsqu'une
porte
ou
le
couvercle
de
coffre
sont
ouverts.
Des
surfaces
sombres
sur
l'affij
chage
indiquent
les
zones
qui
ne
sont
pas
balayées
par
le
système.'xLorsque
les
rétroviseurs
extérieurs
sont
raj
battus.'xEn
cas
d'utilisation
avec
d'autres
fonctions
de
caméra
dans
le
véhicule.'xSi
le
véhicule
ne
roule
pas
au
pas.'xIl
se
peut
que
la
fonction
ne
puisse
pas
être utilisée
dans
tous
les
pays.'xPour
des
raisons
de
protection
des
données,
il
est
possible
d'exécuter
la
fonction
uniquej
ment
trois
fois
en
l'espace
de
deux
heures.
Avertisseur
de
trafic
transversal
Principe
En
cas
d'accès