2021 BMW M5 Notices Demploi (in French)

Réglage'xAppuyer
sur
la
touche
avant
:
Le
haut
du
dossier
est
incliné
vers
l'avant.'xAppuyer
sur
la
touche
arrière
:
Le
haut
du
dossier
est
incliné
vers
l'arrière.
Ceintures
de
sécurité
Généralités
Pour
assurer
la
sécurité
des
passagers,
le
véhij
cule
est
équipé
de
cinq
ceintures
de
sécurité.
Toutefois,
celles-ci
ne
peuvent
apporter
la
projtection
prévue
que
si
elles
sont
bouclées
correcj
tement.
Boucler
les
ceintures
de
sécurité
sur
tous
les
sièj
ges
occupés
avant
chaque
départ.
Les
airbags doivent
être
considérés
comme
une
protectionsupplémentaire,
en
plus
des
ceintures
de
sécuj
rité.
Les
airbags
ne
remplacent
pas
les
ceintures de
sécurité.
Le
point
d'ancrage
de
la
ceinture
convient
aux
adultes
de
toutes
tailles
dans
la
mesure
o

'xLes
prétensionneurs
ou
enrouleurs
deceinture
ont
été
modifiés.
Lors
d'un
accident,
les
ceintures
de
sécurité
peuvent
être
endommagées
de
manière
invij
sible.
Risque
de
blessures
ou
danger
de
mort.
Ne
pas
modifier
et
maintenir
propres
les
ceintuj res
de
sécurité,
les
boucles,
les
prétensionjneurs,
les
enrouleurs
et
les
ancrages
de
ceinjture
de
sécurité.
Après
un
accident,
faire
contr

3.Enficher
la
languette
de
ceinture
supérieuredans
la
boucle
de
ceinture
de
sécurité,
flèjche
2.
Il
faut
que
les
boucles
de
ceinture
de
sécurité
fassent
un
bruit
quand
elles
s'enclenchent.
Ouvrir
la
ceinture
de
sécurité
1.Maintenir
la
ceinture
de
sécurité.2.Appuyer
sur
la
touche
rouge
du
verrou
de ceinture.3.Avec
la
languette
de
ceinture,
flèche
1,
ouvrir
la
seconde
boucle
de
ceinture,
flèche
2.4.Guider
la
ceinture
de
sécurité
vers
la
fixation
sur
la
plage
arrière.
Rappel
de
bouclage
des
ceintures
pour
conducteur
et
passager
avant
Généralités
Le
rappel
de
bouclage
des
ceintures
s'active
quand
la
ceinture
de
sécurité
c

Une
fois
la
situation
de
conduite
surmontée
sansqu'un
accident
soit
survenu,
les
ceintures
se
déjtendent
de
nouveau.
Si
la
ceinture
de
sécurité
ne
se
détend
pas
autoj
matiquement,
s'arrêter
et
la
déboucler
avec
le bouton
rouge
situé
dans
la
boucle.
Boucler
de
nouveau
la
ceinture
de
sécurité
avant
de
reprenj dre
le
trajet.
Appuie-tête
avant
Généralités
La
position
actuelle
de
l'appuie-tête
peut
être
mémorisée
avec
la
fonction
mémoire.
Consignes
de
sécurité
AVERTISSEMENT
Le
défaut
de
protection
entra

'xVers
l'avant
:
tirer
l'appuie-tête
vers
l'avant.
Après
le
réglage
de
la
distance,
s'assurer
quel'appuie-tête
s'enclenche
correctement.
Réglage
de
la
distance
:
siège
multifonctions
M
Lors
du
réglage
du
haut
du
dossier,
l'appuie-tête
est
décalé
automatiquement.
Dépose
Les
appuie-tête
ne
peuvent
pas
être
déposés.
Appuie-tête
arrière
Consignes
de
sécurité
AVERTISSEMENT
Le
défaut
de
protection
entra

Réglage
de
la
hauteur
Les
appuie-têtes
extérieurs
peuvent
être
réglésen
hauteur.
'xVers
le
bas
:
appuyer
sur
la
touche,
flèche
1,et
pousser
l'appuie-tête
vers
le
bas.'xVers
le
haut
:
pousser
l'appuie-tête
vers
lehaut.
Après
avoir
réglé
la
hauteur,
s'assurer
que
l'apj
puie-tête
s'enclenche
correctement.
Dépose
Avec
système
de
transport
d'objets
longs
:
Il
est
possible
de
démonter
les
appuie-tête
extéj rieurs.
Démonter
l'appuie-tête
uniquement
si
personne
ne
prend
place
sur
le
siège
corresponj dant.
1.Rabattre
le
dossier
du
siège
arrière
corresj
pondant.
Agrandissement
du
compartiment

Aperçu1Réglage2Sélection
du
rétroviseur,
commande
automaj
tique
d'orientation
vers
la
bordure
de
trottoir3Rabattement
et
déploiement
Réglage
électrique
Appuyer
sur
la
touche.
Le
rétroviseur
sélectionné
se
déplace
de
manière
analogue

Désactivation
Repousser
le
commutateur
en
position
Rétrovij
seur
extérieur
de
passager
avant.
Rétroviseur
intérieur
Généralités Le
rétroviseur
intérieur
s'assombrit
automatiquej
ment.
La
commutation
est
commandée
par
des
celluj les
photoélectriques
:
'xDans
le
verre
de
rétroviseur.'xAu
dos
du
rétroviseur.
Aperçu
Conditions
de
fonctionnement
'xVeiller