2021 BMW M5 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

'xNel
contagiri
viene
visualizzato
il
numero
corª
rente
di
giri
del
motore.'xFreccia
1:
i
campi
che
si
illuminano
in
giallo
in
sequenza
indicano
il
prossimo
momento
ottiª
male
per
il
cambio
di
marcia.'xFreccia
2:
campi
che
si
illuminano
in
rosso.
Cambiare
marcia.
Quando
viene
raggiunto
il
regime
massimo
l'inª tero
indicatore
del
numero
di
giri
lampeggia.
Per
proteggere
il
motore,
si
riduce
l'alimentazione
di carburante.
Shift
Lights
nell'Head-Up
Display
'xNel
contagiri
viene
visualizzato
il
numero
corª
rente
di
giri
del
motore.'xFreccia
1:
i
campi
che
si
illuminano
in
giallo
in
sequenza
indicano
il
prossimo
momento
ottiª
male
per
il
cambio
di
marcia.'xFreccia
2:
campi
che
si
illuminano
in
rosso.
Cambiare
marcia.
Se
viene
raggiunto
il
regime
massimo
consentito, una
luce
rossa
lampeggiante
appare
sull'intero
indicatore
e
per
proteggere
il
motore
viene
riª
dotta
l'alimentazione
di
carburante.
Seite
185Visuali[[a[ioneAZIONAMENTO185
Online
Edition
for
Part
no.
01405A1F193
-
X/20

LuciEquipaggiamento
dellavettura
In
questo
capitolo
vengono
descritti
tutti
gli
equiª
paggiamenti
di
serie,
in
dotazione
in
determinati
Paesi
e
optional
disponibili
nella
serie.
Verranno pertanto
descritti
anche
equipaggiamenti
e
funª
zioni
non
presenti
in
una
vettura,
per
es.
a
causa
degli
optional
selezionati
oppure
della
variante
per
il
Paese
specifico.
Questo
vale
anche
per
le
funzioni
e
i
sistemi
di
sicurezza.
Per
utilizzare
le
funzioni
e
i
sistemi
rispettivi,
osservare
la
normaª
tiva
e
le
disposizioni
nazionali
in
vigore.
Luci
e
illuminazione
Interruttore
nella
vettura
L'elemento
interruttore
si
trova
vicino
al
volante.
SimboloFunzioneRetronebbia.Luci
spente.
Controllo
automatico
anabbaglianti. Luci
diurne.Luci
di
posizione.SimboloFunzioneControllo
automatico
anabbaglianti.Funzioni
luci
adattative.AnabbagliantiLuci
quadro.Luci
di
parcheggio
di
destra.Luci
di
parcheggio
di
sinistra.
Controllo
automatico
anabbaglianti
Principio
di
funzionamento Gli
anabbaglianti
vengono
accesi
e
spenti
autoª
maticamente
in
funzione
della
luminosit

I
sensori
non
sono
in
grado
di
riconoscere
per
es.
nebbia
o
foschia.
In
tali
situazioni
accendere
maª nualmente
la
luce.
Luci
di
posizione,anabbaglianti
e
luci
di parcheggio
Aspetti
generali
Posizione
dell'interruttore:




,



,



Le
luci
esterne
vengono
disattivate
automaticaª mente
dopo
un
breve
intervallo,
se
viene
apertala
portiera
del
conducente
con
la
predisposizionealla
marcia
disattivata.
Luci
di
posizione Inserimento
Posizione
interruttore:




La
spia
di
controllo
nella
strumentazione combinata
è
accesa.
La
vettura
è
illuminata
su
tutti
i
lati.
Non
lasciare
accese
le
luci
di
posizione
per
molto
tempo,
altrimenti
la
batteria
della
vettura
si
scariª
cher

Impostazione
della
durata1.«
CAR
{2.«
Impostazioni
{3.«
Illuminazione
esterna
{4.«
Luci
all'arrivo
{5.Selezionare
la
regolazione
desiderata.6.«
OK
{
Luci
diurne
Aspetti
generali
Posizione
dell'interruttore:
'x

,



Le
luci
diurne
si
accendono
con
la
predisposiª zione
alla
marcia
attiva.
Attivazione/disattivazione In
alcuni
Paesi
sono
obbligatorie
le
luci
diurne,pertanto
è
eventualmente
possibile
che
le
luci
diurne
non
possano
essere
disattivate.
1.«
CAR
{2.«
Impostazioni
{3.«
Illuminazione
esterna
{4.In
base
alla
variante
del
Paese:
«
Anabbaglianti
diurni
{
oppure
«
Anabbaglianti
diurni
posteriori
{
Viene
memorizzata
l'impostazione
del
profilo conducente
utilizzato
correntemente.
Funzioni
luci
adattive
Principio
di
funzionamento
Le
funzioni
luci
adattive
consentono
un'illuminaª zione
dinamica
della
carreggiata.
Aspetti
generali In
base
all'allestimento
le
funzioni
luci
adattiveconsistono
di
uno
o
pi

Distribuzione
variabile
delfascio
luminoso
Principio
di
funzionamento
La
distribuzione
variabile
del
fascio
luminoso consente
una
migliore
illuminazione
della
carregª
giata.
Aspetti
generali
La
distribuzione
della
luce
viene
adattata
autoª
maticamente
alla
velocit

In
caso
di
commutazione
dei
fari,
l'assistente
abª
baglianti
potrebbe
essere
disponibile
solo
limitaª tamente.
Ulteriori
informazioni:
Circolazione
a
destra/sinistra,
vedi
pagina
191.
Attivazione
Posizione
interruttore:



Premere
il
tasto
sulla
leva
degli
indicatori
di
direª
zione.
La
spia
di
controllo
nella
strumentazione
combinata
è
accesa
se
gli
anabbaglianti sono
accesi.
Il
cambio
tra
anabbaglianti
e
abbaglianti
avviene
automaticamente.
La
spia
di
controllo
blu
nella
strumentaª
zione
combinata
si
accende
quando
gli abbaglianti
vengono
accesi
dal
sistema.
In
caso
di
accensione
e
spegnimento
manuali
l'assistente
abbaglianti
viene
disattivato.
Per
riattivare
l'assistente
abbaglianti
premere
il
tasto
nella
leva
degli
indicatori
di
direzione.
Disattivazione
Premere
il
tasto
sulla
leva
degli
indicatori
di
direª
zione.
Limiti
del
sistema
L'assistente
abbaglianti
non
pu

Abbaglianti
laser
Principio
di
funzionamento
La
portata
degli
abbaglianti
aumenta
ed
offre
una
migliore
illuminazione
della
carreggiata.
Aspetti
generali
Con
gli
abbaglianti
accesi,
a
partire
da
una
veloª
cit

PanoramicaTasti
nella
vettura
Luci
abitacolo
Luci
di
lettura
Attivazione/disattivazione
delle
luci
abitacolo
Premere
il
tasto.
Spegnimento
definitivo:
tenere
premuto
il
tasto per
circa
3
secondi.
Le
luci
abitacolo
nel
retro
abitacolo
possono
esª
sere
accese
e
spente
in
modo
indipendente.
Il
tasto
si
trova
nel
padiglione
superiore
del
retro abitacolo.
Attivazione/disattivazione
delle
luci
di
lettura
Premere
il
tasto.
In
base
alla
versione,
le
luci
di
lettura
si
trovano
nella
zona
anteriore
e
nel
retro
abitacolo
accanto
alle
luci
abitacolo.
Luce
ambiente
Aspetti
generali In
base
alla
versione
è
possibile
regolare
l'illumiª
nazione
nell'abitacolo
per
alcune
luci.
Attivazione/disattivazione
La
luce
ambiente
viene
attivata
nel
momento
incui
viene
sbloccata
la
vettura
e
disattivataquando
viene
bloccata.
Se
la
luce
ambiente
è
stata
disattivata
tramite
iDrive,
essa
non
viene
riattivata
nel
momento
in cui
la
vettura
viene
sbloccata.1.«
CAR
{2.«
Impostazioni
{3.«
Illuminazione
abitacolo
{4.«
Ambient
light
{
Viene
memorizzata
l'impostazione
selezionata
del
profilo
conducente
utilizzato
correntemente.
Selezione
dello
schema
di
colori
1.«
CAR
{2.«
Impostazioni
{3.«
Illuminazione
abitacolo
{4.«
Colore
{5.Selezionare
la
regolazione
desiderata.
Impostazione
della
luminosit