2021 BMW 7 SERIES Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

Stato
operativo
della
vetturaEquipaggiamento
dellavettura
In
questo
capitolo
vengono
descritti
tutti
gli
equiª
paggiamenti
di
serie,
in
dotazione
in
determinati
Paesi
e
optional
disponibili
nella
serie.
Verranno pertanto
descritti
anche
equipaggiamenti
e
funª
zioni
non
presenti
in
una
vettura,
per
es.
a
causa
degli
optional
selezionati
oppure
della
variante
per
il
Paese
specifico.
Questo
vale
anche
per
le
funzioni
e
i
sistemi
di
sicurezza.
Per
utilizzare
le
rispettive
funzioni
e
sistemi,
osservare
la
normaª
tiva
e
le
disposizioni
nazionali
in
vigore.
Aspetti
generali
In
base
alla
situazione,
la
vettura
si
trova
in
una delle
tre
condizioni:
'xStato
di
riposo.'xOperativit

'xDopo
pochi
minuti
se
la
vettura
non
viene
pi

AVVERTIMENTO
Una
vettura
non
bloccata
in
sicurezza
si
pu

iDriveEquipaggiamento
dellavettura
In
questo
capitolo
vengono
descritti
tutti
gli
equiª
paggiamenti
di
serie,
in
dotazione
in
determinati
Paesi
e
optional
disponibili
nella
serie.
Verranno pertanto
descritti
anche
equipaggiamenti
e
funª
zioni
non
presenti
in
una
vettura,
per
es.
a
causa
degli
optional
selezionati
oppure
della
variante
per
il
Paese
specifico.
Questo
vale
anche
per
le
funzioni
e
i
sistemi
di
sicurezza.
Per
utilizzare
le
rispettive
funzioni
e
sistemi,
osservare
la
normaª
tiva
e
le
disposizioni
nazionali
in
vigore.
Principio
di
funzionamento
Principio
di
funzionamento
iDrive
offre
un
gran
numero
di
funzioni.
Queste
funzioni
si
possono
controllare
tramite
il
controlª
ler
e,
in
base
alla
versione,
tramite
il
touchscreen,
il
sistema
di
controllo
vocale
o
il
comando
geª
stuale.
Indicazioni
di
sicurezza
AVVERTIMENTO
L'uso
dei
sistemi
di
informazione
integrati
e
dei
dispositivi
di
comunicazione
durante
la
marcia
pu

guidatore
e
possibilit

SimboloSignificato
Promemoria.
Non
è
possibile
eseguire
l'invio.
Simboli
intrattenimento
SimboloSignificato
Bluetooth
Audio.
Dispositivo
USB.
Connected
Music.
WLAN.
Apple
CarPlay.
Altri
simboli
SimboloSignificato
Avviso
Check
Control.
Emissione
sonora
attiva.
Emissione
sonora
disattivata.
Sistema
di
controllo
vocale
attivo.
Determinazione
della
posizione
corªrente
della
vettura.
Infotraffico.
Profilo
conducente.
Avvisi.
Prossimo
tagliando.
Informazioni.
Stop.
Protezione
dati.Tasti
preferiti
Aspetti
generali
Le
funzioni
di
iDrive
possono
essere
memorizª
zate
sui
tasti
preferiti
e
richiamate
direttamente,
per
es.
stazioni
radio,
destinazioni
della
navigaª
zione,
numeri
di
telefono
e
scorciatoie
per
il
menu
o
pagine
della
guida
integrata.
Le
impostazioni
vengono
memorizzate
per
il
proª
filo
conducente
attualmente
in
uso.
Panoramica
Tasti
preferiti
Memorizzazione
funzioni Una
funzione
pu

Indicazione
dell'assegnazione
dei
tasti
Toccare
i
tasti
con
le
dita.
Non
indossare
guanti o
usare
oggetti.
L'assegnazione
dei
tasti
viene
visualizzata
nella parte
superiore
del
Control
Display.
Cancellazione
di
tutte
le
assegnazioni
dei
tasti

ControllerAspetti
generali
Con
i
tasti
è
possibile
richiamare
direttamente
i menu.
Con
il
Controller
è
possibile
selezionare
levoci
di
menu
ed
effettuare
le
impostazioni.
Con
il
touchpad
del
Controller
è
possibile
coªmandare
alcune
funzioni
di
iDrive.
Azionamento'xRuotare,
per
es.
per
cambiare
tra
le
voci
di
menu.'xPremere,
per
es.
per
selezionare
una
voce
di menu.'xInclinare
in
quattro
direzioni,
per
es.
per
camª
biare
tra
le
schede.Tasti
sul
ControllerTastoFunzioneRichiamo
menu
principale.Richiamo
del
menu
Media/Radio.Richiamo
del
menu
comunicazione.Richiamo
del
menu
mappa
di
navigaª
zione.Richiamo
del
menu
inserimento
destiª
nazione
di
navigazione.Richiamo
scheda
precedente.Richiamo
menu
opzioni.
Azionamento
tramite
Controller
Richiamo
menu
principale
Premere
il
tasto.
Viene
visualizzato
il
menu
principale.
Seite
48AZIONAMENTOiDrive48
Online
Edition
for
Part
no.
01405A11081
-
VI/20