2021 Abarth 500 Betriebsanleitung (in German)




  
 
BE 0 ; /0:
  
   

1 
  
2%
%% 5/ 7 J
 % 
   
 
 '46 53 % *)8897
2%
%%
 5/ 7 
:  57 G:
" 


 
7/'4887

C H W 5Y7
O( 5/ 7 8L
3432 /0: B?9?
O(  !  57 JH
0   1+%%   &
5/ 7 G08034 0/2$12 =3/'1/+3
-= 
 
57 H017 E
 &  %  !1 
- "
"  (
"%

  57 8:
" 


  !

 
730/12 )8/2+3 +@
5Y7   
 

   2   3% 
"  :
" 
HW .'!/? ?.  KHW 
   



>*@-)
@-*
+>*)

   

+
:$   !  (
%& ("    
     . %   3  

   %    %   * 
  *
   "  "    (& 
  3  "
1
 *


(   + V& 
"  

 %    
( 
  /  
  
:
#  
     3 % 
3 "   . "  % 

 %  
)"%   " " 
%% &


   :
( 
"      * 
"%  & 
 
 !
  3  : 
  "
 
@C
3=32+:'032 )3/ 7/1)8 03
 3
( 3

&( 
1 
.' 


 .   
" 



= 
"
"   % 
-" 

  * GH
H @* @J @.=:D 3432 /0:
B?9?
@" > "" ' %  " ) HGHG )"   . %  
3   
"    !  % 
 2%   = 
"
"    


&


* L ?.$; 08034
0/2$12 =3/'1/+3
@" > ""
' %  " ) !HH8!GH "   
+%%  
= 
"
"   

3 %
"  6
 ?.B08034 + 733)
@" > ""
' %  " ) !HH!9 -= 
 & 

F   
'  
!  %
:=&
%

%  
  
 3   +" )/0
 G18 G?.=/ 
08034 44 0/
@" > ""
' %  " ) !LH80HL '

0 "%  

3
( 3

&( 
1 
.' 


 .   
" 



"    !  % 
 2%   3  
!  % 
0 "%   
   '  %%  +" )/0
 H1G G?.=/ 
08034 0/ F??
@" > ""
' %  " ) !LHG@HL 0 "%   
+%%  

 
%

  = 
" !

 
%   
1 
233
 
E %% 
3 %  !:
) GG +4> K
4 K8 * AGLHK F  $??@
08034 017 E
@" > ""
' %  " ) !HH!G -=
"  
 
=
"       233
!

"  %  2   !

"  
  :&= = 
   
" 
6
 
 % 
2 
=
   E %%
 3 %  @?) )@ 1G >: + JJH D@  $??@D
7/'48
87
@" > ""
' %  " ) !GHG:HG 2  
&% 
.  < H W 

 H W
7/'48 87
5Y7

"%

  %  !1
- "
"  (
" :
" 
 
 > 
   %%
 3 % @?) )@ 1GG DD  $??E@ 730/12 )8/2+3
+@
@" > ""
' %  " ) !8HG+H8 6      
    *
 
"  (
" 
5Y7   
 

   2   3% 
"  :
" 
HW .'!/? ?.  KHW 
   



>*@-)
@-*
+>*)




+  (   .           ( "   * 
"%  $ :
"&   
"   "
"  0   "






  
 


 ?.B??   IC :*" 
  I C
GK > 6 '>- GJ . 5Y7 L8H
GK > 6 '>- GK. L9 5YY7  9 5YYY78GH
GK > 6 '>- GH. LJ 5YY7  LK 5YYY78G
GK > 6 '>- GJ . 5Y7 5YYYY7 LJ 5YY7  LK 5YYY78G9
GK > 6 '>- G . 5YYYY7 LJ 5YY7  LK 5YYY78G9
GK > 6 '>- G9H . 5YYYY7 L 5YY7   5YYY788
5Y7 !  :&  ( 
 
5YY7  
   "  
5YYY7  
 
F    '  
5YYYY7       %      9 '46  " ( 

>*@-)
@-*
+>*)



  
D +  - 
        2%
%% "
1   @4
81*


(  (   %   0 
6




      (   
"%  
/
    
!   

 


"  

# 
   
       !
     6
 
! 




6 $ 

  0 "   2  !   0 3&"&  %  
+"    =  &" 
(   /%( 
 $     $     
 "
(   
      % %            %   *
 "   
  JHHH
!   (    &#  2%
%% "  "
? 
3 %
"  2%
%% "
1  @4 81*


(  

! 
 %   "    
     2%&

"      
3 "   +        
 %  
! 
  %  (  




 
 

  
  5!  :&  ( 
 7
  A  ("  !@   
&  

   - 
 
3

   *("     
( 
"    :      ( %    ?( 
" ?   2    

   "
   %  
"%  %    ?( 
"  
( %  .%"     %  *3&
" 
"%
8HHHJ*0 %  !     /  
  "       $     !@
  2   :$" 
 !   (   
&" 2
    /  
  %  + *3&
" '"
   


%   "    (  

     -    
  2
  
      :(  
! 
 " )     

? 
!    /  
     


&" 2
  
   (   
"  

  
&        !@  

   1  *


   +
   ( 
%&  (&
    "   

  V&

 %        
' "="   
 
!     "   ?(     
  
%    "    1   
"

        )    !@1  
&   
   0  %      >  %    %  
  
   C (   !@1: 

:?/>
:*+

 


 
 23  (   
("
  !   
%  
"  =
 
8

A Q /
* ?" "^ Q
) /
* 8

A LP -+ /
*
 8

A
LP -+ ) /
*

"       
!  

 
 $ 
*:.!*-/?)0*)
*+
*)?)0*)
?)+ //0*:*
)*

)!4':>
4)*)  GG
?S1  ?1V?*//*  G8
?" "^ P /
*  ) /
*  GJ
?@4))*@>^ LP -+ /
* 1
?@4))*@>^ LP -+ )
/
*  G9
:4.'_ @4))*@> G9K
'+
4 *V?
.:*)> +
'*@>
*
8HGKJ*?  G9