2020 YAMAHA MT-09 Notices Demploi (in French)

Page 41 of 102

YAMAHA MT-09 2020  Notices Demploi (in French) Commandes et instruments
4-23
1
2
345
6
7
8
9
10
11
12

Il faut veiller à bien aligner l’encoche
appropriée figurant sur la bague de ré-
glage et l’indicateur de position figu-
rant sur l’

Page 42 of 102

YAMAHA MT-09 2020  Notices Demploi (in French) Commandes et instruments
4-24
1
2
34
5
6
7
8
9
10
11
12
bonbonne.

Ne pas approcher le combiné res-
sort-amortisseur d’une flamme ou
de toute autre source de chaleur. La
pression du gaz augmente

Page 43 of 102

YAMAHA MT-09 2020  Notices Demploi (in French) Commandes et instruments
4-25
1
2
345
6
7
8
9
10
11
12
FAU15306
Béquille latéraleLa béquille latérale est située sur le côté
gauche du cadre. Relever ou déployer la
béquille latérale avec le

Page 44 of 102

YAMAHA MT-09 2020  Notices Demploi (in French) Commandes et instruments
4-26
1
2
34
5
6
7
8
9
10
11
12
Le moteur étant coupé :
1. Déployer la béquille latér ale.
2. Placer le coupe-circuit du moteur en position marche.
3. To urner le contacte

Page 45 of 102

YAMAHA MT-09 2020  Notices Demploi (in French) 5-1
1
2
3
456
7
8
9
10
11
12
Pour la sécurité – contrôles avant utilisation
FAU15599
Toujours effectuer ces contrôles avant chaque départ afin de s’a ssurer que le véhicule peut être condui

Page 46 of 102

YAMAHA MT-09 2020  Notices Demploi (in French) Pour la sécurité – contrôles avant utilisation
5-2
1
2
3
45
6
7
8
9
10
11
12
Frein arrière  Contrôler le fonctionnement.
 Faire purger le circuit hydraulique
 par un concessionnaire Yamaha en c

Page 47 of 102

YAMAHA MT-09 2020  Notices Demploi (in French) Pour la sécurité – contrôles avant utilisation
5-3
1
2
3
456
7
8
9
10
11
12
Instruments, éclairage, 
signalisation et contacteurs  Contrôler le fonctionnement.
 Corriger si nécessaire.
—
Con

Page 48 of 102

YAMAHA MT-09 2020  Notices Demploi (in French) 6-1
1
2
3
4
56
7
8
9
10
11
12
Utilisation et conseils impor tants concernant le pilotage
FAU15952
Lire attentivement ce manuel afin de se fa-
miliariser avec toutes les commandes. Si
l’explication d