2020 TOYOTA YARIS HATCHBACK alarm

132
YARIS HV OMK0010NO
3-2. Åpne, lukke og låse dørene
• Den elektroniske nøkkelen er for nær vinduet eller det utvendige dørhåndta-
ket, for nær bakken eller for høyt over
bakken når dørene låses eller låses
opp.
• Den elektroniske nøkkelen ligger på
dashbordet, bagasjedekselet, gulvet
eller i dørlommene eller hanskerom-
met når hybridsystemet startes eller
når tenningsbryterens modus blir
endret.
lIkke legg den elektroniske nøkkelen
på toppen av dashbordet eller nær
dørlommene når du går ut av bilen.
Den elektroniske nøkkelen kan bli
oppfattet som utenfor bilen av anten-
nen, avhengig av radiobølgeforhold,
og døren kan låses utenfra. Nøkkelen
kan dermed bli låst inne i bilen.
lSå lenge nøkkelen er innenfor rekke-
vidden, kan dørene låses og låses
opp av hvem som helst. Kun dører
som registrerer den elektroniske nøk-
kelen, kan imidlertid låse opp bilen.
lSelv om den elektroniske nøkkelen
ikke befinner seg i bilen, kan det være
mulig å starte hybridsystemet hvis
nøkkelen er nær vinduet.
lDørene kan låses eller låse seg opp
hvis det sprutes store mengder vann
på dørhåndtaket, som f.eks. ved regn
eller i en bilvaskautomat, når den
elektroniske nøkkelen er innenfor rek-
kevidde. (Dørene låses automatisk
etter ca. 30 sekunder hvis dørene ikke
åpnes eller lukkes.)
lHvis fjernkontrollen brukes til å låse
dørene mens den elektroniske nøkke-
len befinner seg nær bilen, kan det
hende at døren ikke blir låst opp av
inngangsfunksjonen. (Bruk fjernkon-
trollen til å låse opp dørene.)
lHvis du har på deg hansker når du
berører låseføleren, kan det føre til at
låsefunksjonen ikke fungerer.
lNår dørlåsen betjenes ved hjelp av
låseføleren, vil du motta opptil to gjen-
kjennelsessignaler etter hverandre.
Etter dette vil du ikke motta flere sig-
naler.
lHvis dørhåndtaket blir vått mens den
elektroniske nøkkelen er innenfor rek-
kevidde, kan det føre til at døren låses
og låses opp gjentatte ganger. Følg i
så fall korreksjonsprosedyrene neden-
for for å vaske bilen:
• Plasser den elektroniske nøkkelen minst 2 meter fra bilen. (Påse at nøk-
kelen ikke blir stjålet.)
• Aktiver batterisparefunksjonen for den elektroniske nøkkelen slik at smart
inngangs- og startsystem deaktiveres.
(S. 130)
lHvis den elektroniske nøkkelen ligger
inne i bilen og dørhåndtaket blir vått i
løpet av bilvasken, kan det hende at
det vises en melding i multiinforma-
sjonsdisplayet samtidig som det høres
en varsellyd utenfor bilen. Lås alle
dørene for å slå av alarmen.
lDet kan hende at låseføleren ikke fun-
gerer som den skal dersom den kom-
mer i kontakt med is, snø, søle osv.
Rengjør låseføleren og prøv igjen.
lBrå betjening av håndt aket eller betje-
ning av dørhåndtaket så fort du kom-
mer innenfor dørhåndtakets rekke-
vidde kan hindre at dørene låses opp.
Berør låseføleren og kontroller at
dørene låses opp før du trekker i dør-
håndtaket igjen.
lHvis en annen elektronisk nøkkel
befinner seg innenfor rekkevidden,
kan det ta noe lengre før døren låses
opp når håndtaket gripes.
nHvis bilen ikke skal brukes på lang
tid
lFor å unngå at bilen utsettes for tyveri
må den elektroniske nøkkelen ikke
oppbevares innen 2 meter fra bilen.
lSmart inngangs- og startsystemet kan
kobles ut på forhånd. ( S. 422)
lÅ sette den elektroniske nøkkelen i
batterisparingsmodus bidrar til å redu-
sere utlading av nøkkelbatteriet.
(S. 130)
OMK0010NO.book Page 132 Thursday, February 25, 2021 12:48 PM

133
3
YARIS HV OMK0010NO
3-2. Åpne, lukke og låse dørene
Før du begynner å kjøre
nBruke systemet på riktig måte
Pass på at du har den elektroniske nøk-
kelen på deg når du bruker systemet.
Unngå å holde den elektroniske nøkke-
len for nær bilen når systemet betjenes
fra utsiden av bilen.
Avhengig av hvor og hvordan den elek-
troniske nøkkelen holdes kan det fore-
komme at nøkkelen ikke blir registrert
på riktig måte, slik at systemet ikke fun-
gerer som det skal. (Alarmen kan utlø-
ses utilsiktet, eller det kan hende dørlå-
sene ikke fungerer.)
nHvis smart inngangs- og startsyste-
met ikke fungerer som det skal
lLåse og låse opp dørene:  S. 399
lStarte hybridsystemet: S. 399
nTilpasning
Noen funksjoner kan tilpasses.
(S. 422)
nHvis smart inngangs- og startsys-
tem er blitt deaktivert
lLåse og låse opp dørene: Bruk fjern-
kontrollen eller den mekaniske nøkke-
len. ( S. 122, 399)
lVed oppstart av hybridsystemet eller
endring av tenningsbrytermodus:
S. 399
lSlå av hybridsystemet: S. 167
ADVARSEL
nAdvarsel ved bruk av elektro-
niske innretninger
lPersoner med innoperert pacema-
ker, pacemaker for kardial resyn-
kroniseringsbehandling og hjerte-
defibrillatorer må holde avstand til
antennene for smart inngangs- og
startsystem. (S. 129)
Radiobølgene kan påvirke slike
apparater. Inngangsfunksjonen kan
deaktiveres om nødvendig. Spør en
autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller
et annet pålitelig verksted om detal-
jer, for eksempel radiobølgenes fre-
kvens og tiden for sending av radio-
bølgene. Deretter oppsøker du
legen din for å finne ut om du bør
koble ut inngangsfunksjonen.
lBrukere av annet elektrisk medi-
sinsk utstyr enn innoperert pacema-
ker, pacemaker for kardial resyn-
kroniseringsbehandling og hjerte-
defibrillatorer bør rådføre seg med
produsenten av apparatet for å
finne ut om det vil påvirkes av
radiobølger.
Radiobølger kan ha uventede effek-
ter på driften av slikt medisinsk
utstyr.
Be en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted for detaljer
om deaktivering av inngangsfunksjo-
nen.
OMK0010NO.book Page 133 Thursday, February 25, 2021 12:48 PM

400
YARIS HV OMK0010NO
7-2. Tiltak i en nødssituasjon
Hvis hybridsystemet fremdeles ikke
vil starte, kontakt en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted auto-
risert av Toyota eller et annet pålite-
lig verksted.
nSlå av hybridsystemet
Sett giret i P-stilling og trykk på ten-
ningsbryteren slik du vanligvis gjør når
du stopper hybridsystemet.
nBatteri for elektronisk nøkkel
Da fremgangsmåten ovenfor er en mid-
lertidig løsning, anbefaler vi at batteriet i
den elektroniske nøkkelen skiftes umid-
delbart når batter iet er utladet.
(S. 343)
nAlarm (utstyrsavhengig)
Bruk av den mekaniske nøkkelen til å
låse dørene vil ikke aktivere alarmsyste-
met.
Hvis en av dørene låses opp med den
mekaniske nøkkelen når alarmsystemet
er aktivert, kan alarmen bli utløst.
(S. 77)
nEndre tenningsbrytermodus
Slipp bremsepedalen og trykk på ten-
ningsbryteren i trinn 3 ovenfor.
Hybridsystemet starter ikke og modusen
vil endres hver gang du trykker på bryte-
ren. ( S. 168)
Hvis du har et sett startkabler og et
annet kjøretøy med et 12-volts-
batteri, kan du starte bilen ved
å følge fremgangsmåten nedenfor.
1Biler med alarm ( S. 77):
Bekreft at du har den elektro-
niske nøkkelen på deg.
Når du kobler til startkablene, kan alar-
men aktiveres og dørene låses, avhen-
gig av situasjonen. ( S. 78)
Hvis 12-voltsbatteriet
lades ut
Fremgangsmåten nedenfor
kan brukes til å starte hybrid-
systemet hvis 12-voltsbatteriet
er utladet.
Du kan også ringe en autori-
sert Toyota-forhandler, et verk-
sted autorisert av Toyota eller
et annet pålitelig verksted.
Starte hybridsystemet på
nytt
OMK0010NO.book Page 400 Thursday, February 25, 2021 12:48 PM

423
8
YARIS HV OMK0010NO
8-2. Tilpasning
Kjøretøyspesifikasjoner
Enkelte funksjonsinnstillinger endres samtidig som andre funksjoner tilpas-
ses. Kontakt en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota
eller et annet pålitelig verksted for flere detaljer.
Innstillinger som ka n endres med audiosystemskjermbildet
(utstyrsavhengig)
Innstillinger som kan endres med målerkontrollbryterne
Innstillingene kan endres av en autorisert Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
Definisjon av symboler: O = tilgjengelig, — = ikke tilgjengelig
nAlarm* (  S. 77)
*: Utstyrsavhengig
nInstrumenter, målere og multiinformasjonsdisplay
( S. 84, 89, 93, 99)
Funksjoner som kan tilpasses
FunksjonStandard-
innstillingTilpasset innstilling
Deaktiverer alarmen når
dørene låses opp med nøk-
kelen eller den mekaniske
nøkkelen
AvPå——O
Funksjon*1Standard-innstillingTilpasset innstilling
Språk*2Engelsk*3—O—
Enheter*2L/100 kmkm/l—O—miles (MPG)*4
EV-indikatorPåAv—O—
ECO Accelerator GuidancePåAv—O—
Drivstofføkonomivisning
To t a l t
gjennomsnitt
(gjennomsnittlig
drivstofforbruk [etter
tilbakestilling])
Turgjennomsnitt (gjennomsnittlig drivstofforbruk
[etter start])
—O—Tankgjennomsnitt (gjennomsnittlig drivstofforbruk
[etter tanking])
OMK0010NO.book Page 423 Thursday, February 25, 2021 12:48 PM

436
YARIS HV OMK0010NO
Hva skal du gjøre hvis ... (Feilsøking)
Har noen i bilen åpnet en dør
eller noe beveget seg inne i bilen
mens alarmen ble satt på?
Føleren registrerer de t og utløser alar-
men. ( 
S. 77)
Gjør ett av følgende for å deakti-
vere eller stanse alarmen:
Lås opp dørene med inngangs-
funksjonen (utstyrsavhengig)
eller den trådløse fjernkontrollen.
 Starte hybridsystemet. (Alarmen
deaktiveres eller stoppes etter
noen sekunder.)
 Har du glemt den elektroniske
nøkkelen i bilen?
Kontroller meldingen i multiinforma-
sjonsdisplayet. ( 
S. 375)
Se S. 366, 375 når en varsel-
lampe tennes eller en varselmel-
ding vises. 
Biler med nødreparasjonssett for
punktert dekk: Stopp bilen på et
trygt sted og reparer det punk-
terte dekket midlertidig med
nødreparasjonssettet for punk-
tert dekk. ( S. 378)
 Biler med reservedekk: Stans
bilen på et trygt sted og skift det
punkterte dekket med reserve-
hjulet. ( S. 388)
 Prøv fremgangsmåten for når
bilen blir stående fast i gjørme,
leire eller snø. ( S. 409)
En alarm aktiveres og hornet
lyder (biler med alarm)
Du hører en varsellyd når du
forlater bilen (biler med
smart inngangs- og start-
system)
En varsellampe tennes eller
en varselmelding visesNår et problem har oppstått
Hvis du punkterer
Bilen blir stående fast
OMK0010NO.book Page 436 Thursday, February 25, 2021 12:48 PM

437
YARIS HV OMK0010NO
Alfabetisk stikkordregister
Alfabetisk stikkordregister
A
A/CAutomatisk klimaanlegg ............. 280
Klimaanleggsfilter.... ................... 338
ABS (blokkeringsfritt bremsesystem) ........................... 268Varsellampe ............................... 368
ACA (Aktiv Sving Brems)............. 269
Aktiv Sving Brems (ACA)............. 269
Alarm ............................................... 77 Varsellyd .................................... 366
Antenner (smart inngangs- og startsystem) ........... ..................... 129
Antispinnfunksjon ........................ 269
Antispinnsystem .......................... 269
Audiosystemkoblet display ... 97, 103
Automatisk fjernlys ...................... 183
Automatisk klimaanlegg .............. 280
Automatisk lyskontroll ................. 181
Avstand til neste oljeskift ........ 86, 91
Avstandsvarsling.......................... 226
B
Bagasjeromslampe Wattstyrke .................................. 420
Bakkestartkontroll ... ..................... 269
Bakluke.......................................... 126
Baklys Lysbryter .................................... 180
Skifte lyspærer ........................... 350
Baksetedeksel ........... ................... 294
Bakseter ....... ............................. .... 135
Hodestøtter ............. ................... 136
Setevarmere .............................. 285
Barneseter....................................... 39 Ha med barn i bilen ...................... 38
Viktige punkter ............................. 39 Barnesikkerhet .........
.......................38
12-voltsbatteri – forholdsregler ...... ............. 323, 404
Barneseter.................................... 39
Barnesikring i bakdør ................. 126
Bruke sikkerhetsbel ter på barn ....26
Forholdsregler for batteri fjernet fra elektronisk nøkkel ............... 346
Forholdsregler for elektriske vinduer ..................................... 146
Forholdsregler for kollisjonsputer ........ .................... 33
Forholdsregler for oppvarmet ratt og setevarmere .................. 285
Forholdsregler for sikkerhetsbelter .......................... 38
Låsebryter for elektrisk vindu ..... 147
Montere barneseter ...................... 39
Barnesikring .................................. 126
Batteri (12-voltsbatteri) ................322 Batterikontroll ............................. 322
Hvis 12-voltsbatteriet lades ut .... 400
Klargjøring og kontroll før vinteren .................................... 276
Varsellampe ............................... 367
Batteri (hovedbatteri) ..................... 70
Belysning ved døråpning ............. 288
Bilens gjennomsnittshastighet ....... 97, 103
Bilvarslingssystem med varsellyd ........................................ 69
Blindsonedetektor ....................... 237 Aktivere/deaktivere blindsonedetektoren................. 239
Blinklys .......................................... 174 Blinklyshendel ............................ 174
Skifte lyspærer ... ................ 349, 350
Wattstyrke .................................. 420
OMK0010NO.book Page 437 Thursday, February 25, 2021 12:48 PM

448
YARIS HV OMK0010NO
Alfabetisk stikkordregister
Toyota Safety Sense Trafikksikkerhetspakke.............. 194Automatisk fjernlys ..................... 183
Dynamisk radarcruisekontroll med topphastighetsområde ..... 219
LTA (Lane Tracing Assist) .......... 209
PCS (Pre-Collision-system) ....... 199
RSA (Road Sign Assist (veiskiltassistent)) .................... 233
Tripptellere ................................ 86, 91
Trådløs lader ................................. 295
Tyverisikringssystem Alarm............................................ 77
Dobbelt låsesystem. ..................... 76
Startsperresystem ... ..................... 75
Tåkelys Bryter ......................................... 186
Skifte lyspærer ................... 349, 350
Wattstyrke .................................. 420
Tåkelys bak Bryter ......................................... 186
Tåkelys foran Bryter ......................................... 186
Skifte lyspærer ................... 349, 350
Wattstyrke .................................. 420
U
Understellsnummer ...................... 412
Utetemperatur ................... 84, 89, 109
Utvendige speilBlindsonedetektor ... ................... 237
Folde .......................................... 143
Justere ....................................... 142
Varmetråder i utvendige speil .... 282
Varsling av kryssende trafikk bak bilen (RCTA) ..................... 247
V
Varmere Automatisk klimaanlegg ............. 280
Oppvarmet ratt ........................... 285
Setevarmere............................... 285
Utvendige speil........................... 282
Varmesystem Bakrute ....................................... 282
Frontrute..................................... 282
Utvendige speil........................... 282
Varmetråder i bakruten................. 282
Varselblinklys ................................ 358
Varsellampe for funk sjonsfeil ...... 367
Varsellamper ................................. 366
ABS ............................................368
Bremseoverstyringssystem ........ 368
Bremsesystem ......... .................. 366
Dekktrykk ................................... 370
Elektrisk servostyring ................. 369
Hjulslippindikator ........................ 372
Indikator for parkeringsbrems .... 372
Indikatorlampe for aktiv bremseholdfunksjon ................. 373
Kjør-start-kontroll........................ 368
Ladesystem .............. .................. 367
Lampe for påminnelse om sikkerhetsbeltet ........................ 369
LTA-indikator ..............................370
OFF-indikator for Toyota parkeringshjelp......................... 371
Overoppheting av hybridsystemet ....... .................. 367
PKSB OFF-indikator. .................. 371
Pre-Collision-system .................. 372
RCTA OFF-indikator ................... 371
SRS-kollisjonspute ..................... 368
Varsellampe for bremsesystem........ .................. 366
OMK0010NO.book Page 448 Thursday, February 25, 2021 12:48 PM