
245
4
Supra Příručka pro uživatele
4-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ
Požadovaná rychlost je také udržo-
vána při jízdě z k opce. Pokud není
výkon motoru dostatečný, může vo-
zidlo při jízdě do kopce jet pomaleji
než požadovanou rychlostí.
Systém nelze aktivovat, pokud není
radarový senzor správně vyrovnán,
například po poškození při parko-
vání.
Pokud systém sel hal, zobrazí se
hlášení vozidla.
Nechte systém zkontrolovat kterým-
koliv autorizovaným prodejcem
nebo servisem Toyota, nebo kterým-
koliv spolehlivým servisem.
Systém může mít omezenou funkč-
nost, pokud je rozsah detekce rada-
rového senzoru částečně zakryt,
například držákem registrační
značky.
Funkce detekce a reakce na stojící
vozidla při přiblížení může být ome-
zena v následujících situacích:
Během kalibrace kamery ihned
po dodání vozidla.
Porucha nebo znečištění kame-
ry. Zobrazí se hlášení.
Když systémy ve vozidle (například
informace o nejvyšší dovolené rych-
losti) detekují změnu nejvyšší dovo-
lené rychlosti na trase, je možné
tuto novou hodnotu nejvyšší dovole-
né rychlosti přijmout pro následující
systémy:
Manuální omezovač rychlosti
Te m p o m a t
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem
Hodnota rychlosti je navržena jako
nová požadovaná rychlost pro přije-
tí. Aby byla hodnota rychlosti přijata,
musí být aktivován příslušný sys-
tém.
Výkon motoru
Porucha
Radarový senzor
Kamera
Asistent nejvyšší dovolené
rychlosti
Podstata
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Tento systém vás nezbavuje vaší
osobní odpovědnosti za správné po- souzení dopravní situace. Vzhledem
k omezením systému nemůže reago-
vat nezávisle a náležitě ve všech do- pravních podmínkách. Hrozí
nebezpečí nehod. Přizpůsobte styl
jízdy dopravním podmínkám. Pozo- rujte dopravní situaci a aktivně zasáh-
něte, pokud to situace vyžaduje.

253
4
Supra Příručka pro uživatele
4-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ
V důsledku hustých výfukových
plynů.
V důsledku jiných ultrazvukových
zdrojů, například zametacích
strojů, parních čističů nebo neo-
nových světel.
Chcete-li snížit počet falešných alar-
mů, například v automatických myč-
kách, vypněte, automatickou
aktivaci parkovací ch senzorů, viz
strana 248, když jsou případně de-
tekovány překážky.
Zobrazí se hlášení.
Parkovací senzory mají poruchu.
Nechte systém zkontrolovat kterým-
koliv autorizovaným prodejcem
nebo servisem Toyota, nebo kterým-
koliv spolehlivým servisem.
Zpětná kamera poskytuje pomoc při
parkování couváním nebo manévro-
vání. To provádí zobrazením obrazu
oblasti za vozidlem na ovládacím
displeji.
Objektiv kamery je v blízkosti osvět-
lení registrační značky.
Porucha
Zobrazí se bílý symbol a ob-
last snímání senzorů je na
ovládacím displeji zobrazena
tmavou barvou.
Zpětná kamera
Podstata
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Tento systém vás nezbavuje vaší
osobní odpovědnosti za správné po- souzení dopravní situace. Hrozí ne-
bezpečí nehod. Přizpůsobte styl jízdy
dopravním podmínkám. Kromě toho, sledujte přímo dopravní situaci a ob-
last kolem vozidla a aktivně zasahujte
v odpovídajících situacích.
Přehled
V závislosti na výbavě: Tlačítko ve
vozidle
Tlačítko parko vacího asis-
tenta
Kamera

272
Supra Příručka pro uživatele4-1. OVLÁDÁNÍ
Pokud je vozidlo vybaveno funkcí
upozornění při zapomenutí telefonu,
může být vydáno upozornění, pokud
byl mobilní telefon s funkcí Qi pone-
chán v bezdrátovém nabíjecím doku
při opuštění vozidla.
Upozornění při zapomenutí telefo-
nu se zobrazí na přístrojové desce.Pomocí Toyota Supra Command:
1"My Vehicle"
2"System settings"
3"Wireless charging tray"
4"Forgotten mobile device alert"
Pokud je mobilní telefon nebo interi-
ér vozidla vystaven nadměrně vyso-
kým teplotám, může být nabíjení
mobilního telefonu omezeno a funk-
ce nemusí dále fungovat. LED displeje
BarvaVýznam
Modrá
Mobilní telefon se nabíjí.
V závislosti na modelu a vo-
zidle, modrá LED dále nesví-
tí, jakmile je vložený mobilní
telefon kompatibilní s Qi plně
nabitý.
Oranžová
Mobilní telefon se nenabíjí.
Mobilní telefon může být vy-
staven nadměrně vysokým
teplotám, nebo mohou být
v nabíjecím doku cizí tělesa.
Červená
Mobilní telefon se nenabíjí.
Kontaktujte servisního part-
nera výrobce nebo jiného
kvalifikovaného servisního
partnera nebo odborný
servis.
Upozornění při zapomenutí
telefonu
Obecně
Aktivace
Omezení systému

284
Supra Příručka pro uživatele
5-1. RADY PRO JÍZDU
Proces čistění trvá několik minut,
během kterých může nastat násle-
dující:
Motor dočasně běží trochu hrubě.
K dosažení obvyklého výkonu je
třeba o něco vyšších otáček mo-
toru.
Z výfuku vychází malé množství
kouře, i po vypnutí motoru.
Ozývá se hluk, například způso-
bený běžícím ventilátorem chladi-
če, i několik minut po zastavení
motoru.
Je normální, že ve ntilátor chladiče
běží několik minut i po krátkých jíz-
dách.
Různé profily řidičů zajišťují, že filtr
částic výfukových plynů je samočis-
ticí. Pokud je potřeba, kromě samo-
čisticí funkce, filtr částic výfukových
plynů aktivně vyčistit během jízdy,
zobrazí se hlášení.
Při příští jízdě po dobu 30 minut
mimo zastavěné oblasti postupujte
následovně:
Deaktivujte systémy tempomatu.
Opakovaně sejměte nohu z ply-
nového pedálu a nechte jet vozi-
dlo v režimu bez akcelerace, viz
strana 289.
Pokud je to možné, jezděte růz-
nými rychlostmi.
Obecně
Čistění filtru částic výfuko-
vých plynů během jízdy
Rádiové signály
VÝSTRAHA
Některé funkce vozidla mohou být
ovlivněny rušením vys okofrekvenčních rádiových signálů. Takové signály po-
cházejí z různých vysílacích systémů,
například z leteckých majáků nebo re- léových stanic pro m obilní telekomuni-
kace.
Doporučujeme, ab yste se poradili
s kterýmkoliv auto rizovaným prodej- cem nebo servisem T oyota, nebo kte-
rýmkoliv spolehlivým servisem, pokud
by se v tomto ohledu vyskytly jakékoli potíže.
Mobilní komunikace ve vozi-
dle
VÝSTRAHA
Existuje možnost vzájemného rušení mezi elektronikou vozidla a mobilními
rádiovými zařízení mi. Vyzařování je
generováno, když mobilní rádiová zaří-
zení vysílají. Hrozí nebezpečí poranění nebo zničení majetku. Pokud je to
možné, používejte v interiéru pouze
mobilní rádiová zařízení, například mo- bilní telefony, pokud jsou připojena pří-
mo k externí anténě, aby se vyloučilo
vzájemné rušení a aby se vyzařování odvedlo z interiéru vozidla.

287
5
Supra Příručka pro uživatele
5-1. RADY PRO JÍZDU
RADY PRO JÍZDU
Teplo vznikající při brzdění vysuší
brzdové kotouče a brzdové destič-
ky a chrání je před korozí.
Díky tomuto způsobu je okamžitě
k dispozici brzdný výkon, kdykoliv je
potřeba.
■Obecně
Při jízdě na dlouhých nebo strmých
svazích použijte převodový stupeň,
u kterého je požadováno nejméně
brzdění. Jinak se může brzdový
systém přehřát a b rzdný účinek se
sníží.
Brzdný účinek moto ru může být do-
datečně zvýšen manuálním podřa-
zením, a to i na p rvní převodový
stupeň, pokud je potřeba.
■Bezpečnostní pokyny
Koroze brzdových kotoučů a znečiš-
tění brzdových dest iček se zvyšuje
za následujících okolností:
Nízký počet ujetých kilometrů.
Dlouhá období, kdy vozidlo není
používáno.
Málo časté používání brzd.
Agresivní, kyselé nebo alkalické
čisticí prostředky.
Pokud by se na brzdových kotou-
čích vytvořila koroze, budou mít brz-
dy tendenci reagovat s vibračním
účinkem, kterému obecně nelze za-
bránit.
Když je v činnosti automatická kli-
matizace, vzniká kondenzát a ten je
vypouštěn pod vozidlo.
Vyšší mechanické a tepelné zatíže-
ní při jízdě na závodních drahách
vede ke zvýšenému opotřebení. Na
toto opotřebení se nevztahuje záru-
ka. Vozidlo není koncipováno pro
použití v motoristických sportovních
soutěžích.
Před a po jízdě na závodní dráze
nechte vozidlo zkontrolovat kterým-
koliv autorizovaným prodejcem
nebo servisem Toyota, nebo kterým-
koliv spolehlivým servisem.
Jízda ze svahu
VÝSTRAHA
, nepatrný trvalý tlak na brzdový pedál může způsobit přehřátí, opotřebení
brzdových destiček nebo dokonce
selhání brzdového systému. Hrozí ne- bezpečí nehod. Vyhněte se nadměrné-
mu zatížení brzd.
VÝSTRAHA
Při volnoběhu nebo při vypnutém mo- toru jsou bezpečnostní funkce omeze-
ny nebo již nejsou k dispozici,
například brzdný účinek motoru nebo posilovač brzd a řízení. Hrozí nebez-
pečí nehod. 1ejezděte na volnoběh
nebo s vypnutým motorem.
Koroze brzdových kotoučů
Kondenzace při zaparkování
vozidla
Jízda na závodní dráze

289
5
Supra Příručka pro uživatele5-1. RADY PRO JÍZDU
RADY PRO JÍZDU
Předvídáním situace na silnici a ply-
nulým stylem jízdy se sníží spotřeba
paliva.
Vyhněte se zbytečnému zrychlování
a brzdění.
Udržujte vhodnou vzdálenost od vo-
zidla před vámi.
Jízda při nízkých otáčkách motoru
snižuje spotřebu paliva a opotřebení.
Věnujte pozornost indikátoru zařa-
zené polohy, viz strana 168, ve vozi-
dle, pokud je k dispozici.
Když se blížíte k červenému sema-
foru, sejměte nohu z plynového pe-
dálu a nechte vozidlo jet.
Na dlouhých svazích sejměte nohu
z plynového pedálu a nechte vozidlo
jet.
V setrvačném režimu se přeruší pří-
vod paliva.
Když vozidlo zastavíte delší dobu,
například na semaforech, železnič-
ních přejezdech nebo v dopravních
zácpách, vypněte motor.Auto Start/Stop vozidla při zastavení
automaticky vypne motor.
Pokud je motor vypnutý a poté zno-
vu nastartován, spotřeba paliva
a emise jsou sníženy ve srovnání
s trvale běžícím motorem. Zastave-
ním motoru na pouhých několik
sekund může dojít k úsporám.
Spotřeba paliva závisí také na dal-
ších faktorech, jako je například styl
jízdy, stav vozovky, údržba nebo
faktory prostředí.
Funkce, jako je vyhřívání sedadel
nebo vyhřívání zadního okna,
vyžadují velké množství energie
a zvyšují spotřebu paliva, zejména
v městském provozu a při jízdě v ko-
lonách.
Vypněte tyto funkce, pokud nejsou
požadovány.
Aby bylo dosaženo optimální hospo-
dárnosti a životnosti, nechte vozidlo
pravidelně servisovat. Toyota dopo-
ručuje, aby provádění údržby vyko-
návala Toyota. Myslet dopředu
Vyhněte vysokým otáčkám
motoru.
Používání setrvačného re-
žimu
Vypnutí motoru při zastavení
na dlouhou dobu
Vypnutí motoru
Auto Start/Stop
Vypnutí funkcí, které nejsou
aktuálně požadovány
Provádění údržby

6
291
Supra Příručka pro uživatele
6
MOBILITA
MOBILITA
.6-1. MOBILITA
Tankování .........................292
Kola a pneumatiky ............294
Motorový prostor...............320
Servisní produkty ..............323
Údržba ..............................330
Plánovaná údržba (kromě
Evropy a Austrálie) .........334
Výměnné součásti ............341
Asistence při poruše .........350
Obecná péče ....................365

293
6
Supra Příručka pro uživatele
6-1. MOBILITA
MOBILITA
2 Otáčejte uzávěrem palivové ná-
drže doleva.
3 Umístěte uzávěr palivové nádrže
do držáku na dvířkách palivové
nádrže.
1 Nasaďte uzávěr nádrže a otáčej-
te jím doprava, až jasně uslyšíte,
že zaklapne.
2 Zavřete dvířka palivové nádrže.
V určitých situa cích může být ne-
zbytné odemknout dvířka palivové
nádrže manuálně, například v přípa-
dě elektrické poruchy.
Nechte dvířka palivové nádrže ode-
mknout kterýmkoliv autorizovaným
prodejcem nebo servisem Toyota,
nebo kterýmkoliv spolehlivým servi-
sem.
Zavření
VÝSTRAHA
Při otáčení uzávěru, abyste ho zavře-
li, může být přídržný řemínek uzávěru palivové nádrže zachycen a rozdrcen.
Pak nebude možné uzávěr správně
zavřít. Palivo nebo palivové výpary mohou unikat. Hrozí nebezpečí pora-
nění nebo zničení majetku. Zajistěte,
aby se při zavírání uzávěru přídržný řemínek nezachytil.
Odemknutí dvířek palivové
nádrže manuálně