2020 TOYOTA PROACE Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

329
9
Techninė charakteristika
Proace_lt_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2019
* Su Smart Cargo, dangtelis nuimtas
Kompaktiškas (L0)
Standartinis (L1)
Ilgas (L2)

330
Techninė charakteristika
Proace_lt_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2019
Su nulenktais veidrodžiais
Galinės durys su stikliniais langaisUžpakalinis bagažinės dangtis
Kompaktiškas (L0)
Standartinis (L1)
Ilgas (L2)
* Padidinta naudingoji įkrova.** Padidinta naudingoji įkrova su paaukštinimu.*** Priklausomai nuo automobilio pardavimo šalies.

331
9
Techninė charakteristika
Proace_lt_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2019
Kėbulas su kabina

332
Techninė charakteristika
Proace_lt_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2019
Variklių duomenys
Variklių parametrai
Su jūsų automobiliu susiję variklių parametrai (cilindrų darbinis tūris, didžiausia galia, didžiausios galios režimas, energijos rūšis, CO2 emisija ir kt.) yra įrašyti automobilio registracijos liudijime ir pardavimo dokumentuose.Šie parametrai atitinka vertes, patvirtintas išbandant variklį stendu pagal ES reglamento (direktyvos 1999/99/CE) apibrėžtas sąlygas.Išsamesnės informacijos suteiks Toyota atstovas arba kitas kvalifikuotas specialistas.
Masės duomenys
Važiavimui parengto automobilio masė yra tuščio automobilio masė + vairuotojo svoris (75 kg).Nurodyti bendros leistinos automobilio ir priekabos masės (MTR A) ir įkrovos duomenys galioja ne didesniam nei 1 000 metrų aukščiui. Kiekvienam papildomam 1 000 metrų aukščiui įkrovos svoris turi būti sumažintas 10 %.Priekabos su stabdžiais masė gali būti padidinta (MTR A ribose) tiek, kiek yra sumažinama velkančiojo automobilio masė ( M TAC) .Patartina grąžulo apkrova atitinka svorį, kuriuo leidžiama apkrauti rutulinį prikabinimo įtaisą (nuimamą su įrankiu arba be jo).
Esant aukštai išorės oro temperatūrai gali sumažėti automobilio galingumas, kad būtų apsaugotas variklis. Kai oro temperatūra yra aukštesnės negu 37° C, sumažinkite priekabos masę.
Jei išorės temperatūra yra pakilusi, sustabdžius automobilį patartina palikti veikti variklį 1-2 minutes, kad jis būtų geriau atvėsintas.
Kai priekaba velkama nedaug įkrautu automobiliu, gali susilpnėti automobilio judėjimo stabilumas.Velkant priekabą pailgėja automobilio stabdymo kelias.Kai automobilis velka priekabą, niekada neviršykite 100 km/h greičio (laikykitės šalyje galiojančių eismo taisyklių).
M TAC: didžiausia techniškai leistina krauto automobilio masė.MTRA: bendra leistina automobilio su priekaba masė.
Automobilio ir priekabos
masė ir įkrova
Su jūsų automobiliu susiję automobilio ir priekabos masės ir įkrovos duomenys yra įrašyti automobilio registracijos liudijime ir pardavimo dokumentuose.Šie duomenys taip pat yra pateikti gamintojo plokštelėje arba etiketėje.Išsamesnės informacijos suteiks Toyota atstovas arba kitas kvalifikuotas specialistas.

333
9
Techninė charakteristika
Proace_lt_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2019

334
Techninė charakteristika
Proace_lt_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2019

335
9
Techninė charakteristika
Proace_lt_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2019
EURO 5 dyzeliniai varikliai (tik Ukrainai)
* Padidinta naudingoji įkrova.
VarikliaiVariklių kodaiPavarų dėžėsVariklio alyvos talpa su keičiamu filtru (litrais)IlgisPriekabos be stabdžių masė (kg) 8-9 vietos
Ver tikali prikabinimo įtaiso apkrova (kg) 8-9 vietos
1,6 D - 4D 95HP3 W Z-T V (DV6FDU)
Rankinė,
5 pavarų(BVM5)5,6
L0, L1, L2
750
72
L1 *, L2*80
2.0D- 4D150HP4W Z- F T V(DW10FD)Rankinė (6 greičių)6 ,1
L0, L1, L292
L1 *, L2*10 0
2.0D- 4D150HP4W Z- F T V(DW10FD)
E AT 6 automatinė (6 greičių)6 ,1
L0, L1, L280
L1 *, L2*88

336
Techninė charakteristika
Proace_lt_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2019
* Padidinta naudingoji įkrova.
VarikliaiVariklių kodaiPavarų dėžėsVariklio alyvos talpa su keičiamu filtru (litrais)IlgisPriekabos be stabdžių masė (kg) 8-9 vietos
Ver tikali prikabinimo įtaiso apkrova (kg) 8-9 vietos
1. 5 D - 4D10 0HP5 W Z-T V(DV5RUCd)Rankinė (6 greičių)-L0, L1, L2
750
72
L1*, L2*80
1. 5 D - 4D120 H P5 W Z- H V(DV5RUC)Rankinė (6 greičių)-L0, L1, L272
L1*, L2*80
2.0D- 4D120 H P4W Z- F T V(DW10FEU)Rankinė (6 greičių)-
L0, L1, L272
L1*, L2*80
2.0D- 4D120 H P4W Z- F T V(DW10FEU)
E AT 8 automatinė (8 greičių)-
L0, L1, L272
L1*, L2*80
2.0D- 4D150HP4W Z- F T V(DW10FDU)Rankinė (6 greičių)-
L0, L1, L292
L1*, L2*10 0
2.0D- 4D180HP4W Z- FH VDW10FDCU
E AT 8 automatinė
(8 greičių)
-
L0, L1, L280
L1*, L2*88
EURO 6.2 dyzeliniai varikliai