1192. Mittaristo
2
Mittaristo
HILUX OM0K321FIn
Keskinopeus
Näyttää keskinopeuden siitä alkaen, kun virta-avain käännetään
ON-asentoon (autot ilman älyavain
järjestelmää) tai käynnistyspai-
nikkeesta valitaan IGNITION ON -t oimintatila (älyavainjärjestelmäl-
lä varustetut autot).
Lukeman voi nollata painamalla DISP-painiketta yli 1 sekunnin ajan, kun
keskinopeus on näytössä.
n
Kulunut aika
Näyttää kuluneen ajan siitä lähti en, kun virta-avain käännetään ON-
asentoon (autot ilman älyavainjä rjestelmää) tai käynnistyspainik-
keesta valitaan IGNITION ON -toi mintatila (älyavainjärjestelmällä
varustetut autot).
• Kun virta-avain on käännetty ON-asentoon, ajanlasku alkaa lukemasta 00:00. Kun aika ylittää lukeman 99:59 ajanlasku alkaa uudelleen luke-
masta 00:00.
• Toiminnon voi nollata painamalla DISP-painiketta yli 1 sekunnin ajan,
kun ajoaika on näytössä.
n
Taloudellisen ajon aluenäyttö
Näyttää kaasupolkimen käyttö ön perustuvan taloudellisen ajon
alueen ja taloudellisen ajon suhteen. ( S. 110)
nNäyttö pois päältä
Tyhjä näyttö näytetään.
nAsetusnäytön automaattinen häviäminen
Seuraavissa tilanteissa asetusnäyttö, jossa asetuksia voidaan muuttaa DISP-
painikkeella, kytkeytyy automaattisesti pois päältä.
lJos varoitusviesti ilmestyy asetusnäytön ollessa esillä
l Jos auto alkaa liikkua asetusnäytön ollessa esillä
n Jos akkukengät irrotetaan ja kiinnitetään uudelleen
Matkatiedot ja asetukset nollautuvat.
n Nestekidenäyttö
Näytössä saattaa näkyä pieniä pisteitä tai vaaleita pisteitä. Tämä ilmiö on
tyypillinen nestekidenäytöille, joten näytön käyttämis\
tä voi huoletta jatkaa.
n Muutettavat asetukset
Asetuksia (esim. taloudellisen ajon merkkivalo päällä / pois päältä) voidaan
muuttaa.
(Muutettavat asetukset: S. 628)
OM0K321FI.book Page 119 Thursday, January 30, 2020 4:10 PM
1302. Mittaristo
HILUX OM0K321FI
Polttoaineenkulutustieto
Paina CAR-painiketta.
Valitse "Matkatiedot" tai "Kulutustiedot".
nMatkatiedot
Jos "Matkatiedot"-näyttö ei ole näkyvissä, valitse "Matkatiedot".
Keskinopeus
Toimintaetäisyys
Aiempi polttoaineenkulutus
minuuttia kohden
Nykyinen polttoaineen kulutus
Nollaa matkatiedot
Kulunut aika
"Kulutustiedot"-näyttö ilmestyy
Keskimääräinen polttoaineenkulutus viimeisen 15 minuutin ajalta
on jaettu värein menneisiin keskia rvoihin ja keskiarvoihin, jotka on
saavutettu siitä alkaen, kun virt a-avain viimeksi käännettiin ON-
asentoon (autot ilman älyavainjä rjestelmää) tai käynnistyspainik-
keesta viimeksi valittiin IGNITION ON -toimintatila (älyavaimella va-
rustetut autot). Näytön keskimää räinen polttoaineenkulutuslukema
on ohjeellinen.
Nämä kuvat ovat vain esimerkkejä, jotka saattavat hieman poiketa
todellisista tilanteista.
: Joissakin malleissa
Polttoaineenkulutustieto voidaan näyttää mediakeskuksen näy-
töllä.
Ota esiin matkatietonäyttö tai kulutustietonäyttö
Polttoaineenkulutus
1
2
1
2
3
4
5
6
7
OM0K321FI.book Page 130 Thursday, January 30, 2020 4:10 PM
1433-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
3
Kunkin komponentin toiminta
HILUX OM0K321FI
Siirrä oven lukituspainike lukitusasentoon.
Sulje ovi samalla pitäen ovenkahvaa ulosvedettynä.
Autot ilman älyavainjärjestelmää (kes kuslukitusjärjestelmällä varuste-
tut mallit): Kuljettajan ovea ei vo ida lukita, jos jompikumpi ovista on
auki ja avain on virtalukossa.
Älyavainjärjestelmällä va rustetut autot: Ovea ei voi lukita, jos käynnis-
tyspainikkeesta on valittuna ACCESSO RY- tai IGNITION ON -toimin-
tatila tai jos elektroninen avain on jätetty auton sisään.
On kuitenkin mahdollista, että avaint a ei tunnisteta auton sisältä ja ovi
saattaa mennä lukkoon.
Ovea ei voi avata auton sisäpuo-
lelta lapsilukon ollessa kytkettynä.
Avaa lukitus
Lukitse
Lapsilukot voidaan kytkeä estä-
mään lapsia avaamasta takaovia.
Paina molempien takaovien painik-
keet alas, kytkeäksesi takaovien
lapsilukot.
Etuovien lukitseminen auton ulkopuolelta ilman avainta
Takaovien lapsilukot (vain Double-cab-mallit)
1
2
1
2
OM0K321FI.book Page 143 Thursday, January 30, 2020 4:10 PM
1443-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
HILUX OM0K321FI
Seuraavat toiminnot voidaan ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä:
nToimintojen ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä
Vaihda käyttöönoton ja käytöstä poistamisen välillä toimimalla seu-
raavasti.
Sulje kaikki ovet ja käännä virt a-avain ON-asentoon (autot ilman
älyavainjärjestelmää) tai valitse IGNITION ON -toimintatila (äly-
avainjärjestelmällä varustetut autot). (Suorita vaihe 20 sekun-
nin aikana.)
Paina ja pidä painettuna kes-
kuslukituskatkaisinta (
tai ) noin 5 sekunnin
ajan ja vapauta sitten.
Eri toimintoja vastaavat katkaisi-
men asennot on esitetty seuraa-
vassa taulukossa.
Toimi samoin poistaessasi toi-
minnon käytöstä.
Kun toiminto on otettu käyttöön tai poistettu käytöstä, kaikki ovet lukit-
tuvat ja sen jälkeen niiden lukitus avautuu.
Ovien automaattinen lukittuminen ja lukituksen avautuminen
(joissakin malleissa)
ToimintoToiminta
Auton nopeuteen liitetty
ovien lukittumistoiminto
Kaikki ovet menevät lukkoon auton nopeuden
ylittäessä noin 20 km/h nopeuden.
(Autot ilman törmäyksen tunnistavaa lukituksen
avautumistoimintoa: Vaikka autoon kohdistuu
voimakas törmäys kaikkien ovien lukitus ei aukea
automaattisesti.)
Kuljettajan oveen liitetty
ovien lukituksen avautu-
mistoimintoKaikkien ovien lukitus aukeaa, kun kuljettajan ovi
avataan noin 45 sekunnin sisällä siitä, kun käyn-
nistyspainikkeesta valittiin OFF-toimintatila.
1
2
2
To i m i n t o
Kuljettajan oven
lukituskatkaisimen asento
Auton nopeuteen liitetty ovien lukittumistoiminto
Kuljettajan oveen liitetty ovien lukituksen avautumistoi-
minto
OM0K321FI.book Page 144 Thursday, January 30, 2020 4:10 PM
1693-4. Ohjauspyörän ja peilien säätäminen
3
Kunkin komponentin toiminta
HILUX OM0K321FI
Käsin taitettava
Paina peiliä auton takaosaa kohti.
Sähköisesti taittuva tyyppi
Paina katkaisinta. Ta i t t a m i n e n
Avaaminen
nPeilin kulmaa voidaan säätää kun (sähkötoiminen malli)
Autot ilman älyavainjärjestelmää
Virta-avain on ACC- tai ON-asennossa.
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot
Käynnistyspainikkeesta on valittuna ACCESSORY- tai IGNITION ON -toimin-
tatila.
n Jos peilit ovat huurtuneet (mallit ul kopuolisten taustapeilien huurteen-
poistolaitteilla)
Ulkopuoliset taustapeilit saadaan kirkastumaan käyttämällä peilien huurteen-
poistoa. Takalasin huurteenpoiston käynnistäminen kytkee myös ulkopuolis-
ten taustapeilien huurteenpoiston toimintaan. ( S. 431, 440)
Peilien taittaminen
1
2
OM0K321FI.book Page 169 Thursday, January 30, 2020 4:10 PM
1723-5. Ikkunoiden avaaminen ja sulkeminen
HILUX OM0K321FI
Ty y p p i CSulkeminen
Avaaminen
Avaaminen yhdellä kosketuk-
sella
* (kaikki ikkunat)
Sulkeminen yhdellä koske-
tuksella
* (kaikki ikkunat)
*: Ikkunan liike voidaan pysäyttää käyttämällä katkaisinta vastakkaiseen suuntaan.
Paina katkaisin alas estääksesi
matkustajien ikkunoiden käytön.
Käytä katkaisinta estääksesi lapsia
käyttämästä ikkunoita vahingossa.
n Sähkötoimisia ikkunoita voidaan käyttää, kun
Autot ilman älyavainjärjestelmää
Virta-avain on ON-asennossa.
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot
Käynnistyspainikkeesta on valittuna IGNITION ON -toimintatila.
n Puristumissuojatoiminto (yhden ko sketuksen -toiminnolla varustetut ik-
kunat tyyppi B ja C)
Jos jokin esine jää ikkunan ja sen kehyksen väliin ikkunan ollessa sulkeutu-
massa, liike pysähtyy ja ikkuna aukeaa hieman.
n Väliinjäämissuojatoiminto (yhden kosketuksen -toiminnolla varustetut
ikkunat tyyppi B ja C)
Jos jokin esine jää puristuksiin oven ja ikkunan väliin ikkunan avautuessa,
ikkunan liike pysähtyy.
1
2
3
4
Ikkunoiden lukituskatkaisin
OM0K321FI.book Page 172 Thursday, January 30, 2020 4:10 PM
1733-5. Ikkunoiden avaaminen ja sulkeminen
3
Kunkin komponentin toiminta
HILUX OM0K321FIn
Sähkötoimisten ikkunoiden käyttö moottorin sammuttamisen jälkeen
Autot ilman älyavainjärjestelmää
Sähkötoimisia ikkunoita voidaan käyttää noin 45 sekunnin ajan sen jälkeen,
kun virta-avain on käännetty joko ACC- tai LOCK-asentoon. Toimintoa ei voi
kuitenkaan käyttää, jos jompikumpi etuovista avataan.
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot
Sähkötoimisia ikkunoita voidaan käyttää noin 45 sekunnin ajan sen jälkeen,
kun käynnistyspainikkeesta on valittu joko ACCESSORY- tai OFF-toimintatila.
Toimintoa ei voi kuitenkaan käyttää, jos jompikumpi etuovista av\
ataan.
n Jos ikkunaa ei voi avata tai sulkea (yhden kosketuksen -toiminnolla va-
rustetut ikkunat tyyppi B ja C)
Jos puristumissuojatoiminto tai väliinjäämissuojatoiminto toimii epätavallisesti
ja ikkunaa ei voida avata tai sulkea, suorita seuraavat toimenpiteet kyseisen
oven ikkunakatkaisinta käyttäen.
lPysäytä ajoneuvo. Jos virta-avain on ON-asennossa (autot ilman älyavain-
järjestelmää) tai IGNITION ON -toimintatilassa (älyavainjärjestelmällä va-
rustetut autot) pidä sähkötoimisen ikkunan katkaisinta sulkeminen yhdellä
kosketuksella -asennossa tai avaaminen yhdellä kosketuksella -asennossa
4 sekunnin aikana siitä, kun puristumissuojatoiminto tai väliinjäämissuojatoi-
minto on toiminut niin, että oven ikkuna voidaan avata ja sulkea.
l Jos ikkunaa ei saada avattua ja suljettua edellä mainittuja toimenpiteitä suo-
rittamallakaan, suorita seuraava toimenpide toiminnon alustamiseksi.
Käännä virta-avain ON-asentoon (autot ilman älyavainjärj\
estelmää) tai
valitse IGNITION ON -toimintatila (älyavainjärjestelmällä v\
arustetut au-
tot).
Nosta sähkötoimisen ikkunan katkaisinta ja pidä sitä nostettuna sulkemi-
nen yhdellä kosketuksella -asennossa sulkeaksesi ikkunan täydellisesti.
Vapauta sähkötoimisen ikkunan katkaisin hetkeksi, toista sitten katkaisi-
men nostettuna pitämistä sulkeminen yhdellä kosketuksella -asennossa
noin 6 sekunnin ajan tai kauemmin.
Paina ikkunan katkaisinta ja pidä sitä painettuna avaaminen yhdellä kos-
ketuksella -asennossa. Kun ikkuna on täysin avautunut jatka katkaisim\
en
painamista vielä vähintään 1 sekunnin ajan.
Vapauta sähkötoimisen ikkunan katkaisin hetkeksi, toista sitten katkaisi-
men painettuna pitämistä avaaminen yhdellä kosketuksella -asennossa
noin 4 sekunnin ajan tai kauemmin.
Nosta sähkötoimisen ikkunan katkaisinta uudelleen ja pidä sitä nostettu-
na sulkeminen yhdellä kosketuksella -asennossa. Kun ikkuna on täysin
sulkeutunut jatka katkaisimen nostamista vielä vähintään 1 sekunnin
ajan.
Jos vapautat katkaisimen ikkunan liikkuessa, aloita uudelleen alusta.
Jos ikkunan liike vaihtuu vastakkaiseksi, eikä sitä voida sulkea tai avata
täysin, anna valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai muun am-
mattitaitoisen ja hyvin varustetun korjaamon tarkastaa autosi.
1
2
3
4
5
6
OM0K321FI.book Page 173 Thursday, January 30, 2020 4:10 PM
2124-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
HILUX OM0K321FI
Toimintatiloja voidaan vaihtaa painamalla käynnistyspainiketta jarru-
poljin (automaattivaihteistolla varust etut autot) tai kytkinpoljin (käsiva-
lintainen vaihteisto) vapautettuna. (T oimintatila vaihtuu jokaisella pai-
nikkeen painalluksella.)
OFF-toimintatila
*
Hätävilkkuja voidaan käyttää.
ACCESSORY-toimintatila
Tietyt sähkölaitteet, kuten audiojär-
jestelmä ovat käytettävissä.
"ACCESSORY" tulee näkyviin mo-
nitoiminäytöllä.
IGNITION ON -toimintatila
Kaikki sähkölaitteet ovat käytettä-
vissä.
"IGNITION ON" tulee näkyviin mo-
nitoiminäytöllä.
*: Jos vaihteenvalitsin on muussa asennossa kuin P, kun moottori sammute-taan, käynnistyspainikkeen ACCESSORY-toimintatila jää valituksi, ei siis
OFF-toimintatila (vain automaattivaihteistolla varustetut autot).
Jos moottori sammutetaan vaihteenvalitsimen ollessa muussa asen-
nossa kuin P, käynnistyspainikkeen toimintatilaksi ei tule OFF- vaan
ACCESSORY-toimintatila. Sammuta painike toimimalla seuraavasti:
Tarkista, että seisontajarru on kytketty.
Aseta vaihteenvalitsin P-vaihdeasentoon.
Tarkista, että "TURN OFF VEHICLE"/"Turn off vehicle" (sammuta
moottori) näkyy monito iminäytössä ja paina sitten kerran käynnis-
tyspainiketta.
Tarkasta, että "TURN OFF VEHICLE"/"Turn off vehicle" (sammuta
moottori) -viesti monito iminäytöllä on sammunut.
Eri toimintatilojen valinta käynnistyspainikkeesta
1
2
3
Kun sammutat moottorin vaiht eenvalitsimen ollessa muussa
asennossa kuin P (automaattivaihteistolla varustetut mallit)
1
2
3
4
OM0K321FI.book Page 212 Thursday, January 30, 2020 4:10 PM