Page 4 of 570

4OBSAH
HIGHLANDER HV_EE_CZ
5-1. Toyota multi-operation touch
Toyota multi-operation
touch .................................374
5-2. Používání systému klimatizace
a odmlžování
Přední automatický systém
klimatizace ........................376
Zadní automatický systém
klimatizace ........................386
Vyhřívání volantu/
vyhřívání sedadel/
ventilace sedadel ..............391
5-3. Používání osvětlení interiéru
Přehled osvětlení interiéru ..395
5-4. Používání úložných prostorů
Přehled úložných prostorů ..398
Vybavení zavazadlového
prostoru ............................403
5-5. Používání dalšího vybavení
interiéru
Další vybavení interiéru ......4076-1. Údržba a péče
Čistění a ochrana exteriéru
vozidla ..............................418
Čistění a ochrana interiéru
vozidla ..............................421
6-2. Údržba
Požadavky na údržbu .........423
6-3. Údržba svépomocí
Pokyny pro údržbu
svépomocí ........................425
Kapota ................................427
Umístění podlahového
zvedáku ............................428
Motorový prostor .................429
12V akumulátor...................434
Pneumatiky .........................437
Tlak huštění pneumatik.......454
Kola.....................................455
Filtr klimatizace ...................456
Čistění větracích otvorů přívodu
vzduchu hybridního (trakčního)
akumulátoru a filtru ...........459
Baterie elektronického
klíče ..................................462
Kontrola a výměna
pojistek .............................464
Žárovky ...............................467
5Vybavení interiéru6Údržba a péče
Page 417 of 570
6
417
6
Údržba a péče
HIGHLANDER HV_EE_CZ
Údržba a péče
.6-1. Údržba a péče
Čistění a ochrana exteriéru
vozidla ............................418
Čistění a ochrana interiéru
vozidla ............................421
6-2. Údržba
Požadavky na údržbu .......423
6-3. Údržba svépomocí
Pokyny pro údržbu
svépomocí ......................425
Kapota ..............................427
Umístění podlahového
zvedáku ..........................428
Motorový prostor...............429
12V akumulátor ................434
Pneumatiky .......................437
Tlak huštění pneumatik ....454
Kola ..................................455
Filtr klimatizace .................456
Čistění větracích otvorů
přívodu vzduchu hybridního
(trakčního) akumulátoru
a filtru ..............................459
Baterie elektronického
klíče ................................462
Kontrola a výměna
pojistek ...........................464
Žárovky .............................467
Page 428 of 570
4286-3. Údržba svépomocí
HIGHLANDER HV_EE_CZ
■Vpředu
■Vzadu
Umístění podlahového
zvedáku
Když používáte podlahový zve-
dák, dodržujte pokyny uvedené
v příručce dodávané ke zvedáku
a provádějte činnost bezpečně.
Když vaše vozidl o zvedáte po-
mocí podlahového zvedáku,
umístěte zvedák správně. Ne-
správné umístění může vaše
vozidlo poškodit nebo způsobit
zranění.
Umístění zvedacího místa
Page 438 of 570

4386-3. Údržba svépomocí
HIGHLANDER HV_EE_CZ
■Správné uložení rezervního kola
Protože nesprávné uložení rezervního kola může způsobit poškození drátěné-
ho lana, které ho drží, kontrolujte denně,
že je rezervní kolo správně uloženo.
●Pokud uložené rezervní kolo vypadá,
že je nakloněno nebo během jízdy ra- chotí, nemusí být rez ervní kolo správně
uloženo. Uložte rezervní kolo znovu
provedením následujícího správného postupu, jako u výměna kola.
1 Pokud je rezervní kolo nakloněno,
vytahovák mohl uví znout v otvoru kola. Pokud rezervní kolo během jíz-
dy rachotí, nemuselo být úplně vy-
zvednuto. Spusťte rezervní kolo na zem a ujistěte se, že vytahovák je
kolmo k otvoru kola.
2 Zvedejte kolo pomalu a klidně, až
uslyšíte cvaknutí a klika zvedáku
přeskočí.
Pokud nelze rezervní kolo spustit, drátě- né lano může být poškozeno. Nechte
vozidlo zkontrolova t u svého prodejce
Toyota.
■Pokud je hloubka profilu běhounu
zimních pneumatik menší než 4 mm
Pneumatiky pozbudou účinnosti jako
zimní pneumatiky.
VÝSTRAHA
■Když kontrolujete nebo měníte pneumatiky
Dodržujte následující pokyny, abyste předešli nehodám.
Jejich nedodržení může způsobit po-
škození součástí pohonu, stejně jako nebezpečné chování vozidla během
jízdy, což může vést k nehodám se
smrtelnými nebo vážnými zraněními.
●Nekombinujte pneumatiky rozdíl-
ných výrobců, modelů nebo vzorků běhounu.
Nekombinujte také pneumatiky se
znatelně rozdílným opotřebením bě- hounu.
●Nepoužívejte jiné rozměry pneuma-
tik, než které doporučuje Toyota.
●Nekombinujte pneumatiky s rozdíl-
nou konstrukcí (radiální, diagonální nebo semiradiální pneumatiky).
●Nekombinujte letní , celoroční a zim-
ní pneumatiky.
●Nepoužívejte pneumatiky, které byly
použity na jiném vozidle. Nepoužívejte pneumatiky, jestliže ne-
víte, jak byly v min ulosti používány.
●Vozidla s kompaktním rezervním ko-
lem: Netáhněte přívěs, pokud má vaše vozidlo instalováno kompaktní
rezervní kolo.
UPOZORNĚNÍ
■Jízda po nerovných silnicích
Věnujte zvláštní pozornost jízdě po sil- nicích s nezpevněným povrchem nebo
s výmoly.
Takové podmínky mohou způsobit po- kles tlaku huštění pneumatik, což sníží
tlumicí schopnost pneumatik. Navíc,
jízda po nerovných s ilnicích může způ- sobit poškození samotných pneumatik,
stejně jako kol a karoserie vozidla.
Page 499 of 570
499
7
7-2. Postupy v případě nouze
Když nastanou potíže
HIGHLANDER HV_EE_CZ
Klika zvedáku
Tažné oko
Klíč na matice kol
Nástrčný adaptér
Zvedák
Rezervní kolo
Umístění rezervního kola, zvedáku a nářadí
VÝSTRAHA
■Použití zvedáku
Dodržujte následující pokyny. Nesprávné použití zvedáku může způ-
sobit, že vozidlo náhle spadne ze zve-
dáku, což může vést k smrtelnému nebo vážnému zranění.
●Nepoužívejte zvedák k žádným ji-ným účelům, než k výměně kol nebo
montáži a demontáži sněhových ře-
tězů.
●Pro výměnu kola s defektem použí-
vejte pouze zvedák dodávaný s tím- to vozidlem.
Nepoužívejte ho na jiná vozidla a ne-
používejte jiné zvedáky pro výměnu kol na tomto vozidle.
Page 500 of 570
5007-2. Postupy v případě nouze
HIGHLANDER HV_EE_CZ
1 Zatáhněte řemínek nahoru a ote-
vřete střední pod lahovou desku.
2 Vyjměte střední podlahovou
desku.
3 Vyjměte kryt zvedáku.
VÝSTRAHA
●Umístěte zvedák řádně na místo ur-
čené ke zvedání.
●Nedávejte žádnou část těla pod vo- zidlo, když je podepřeno zvedákem.
●Když je vozidlo podepřeno zvedá-kem, nestartujte h ybridní systém ani
nepopojíždějte s vozidlem.
●Nezvedejte vozidlo, pokud je někdo
uvnitř.
●Když zvedáte vozidlo, nedávejte
žádné předměty na nebo pod zve-
dák.
●Nezvedejte vozidl o do větší výšky,
než která je pot řeba pro výměnu kola.
●Použijte montážní s tojan, pokud je nutné se dostat pod vozidlo.
●Když vozidlo spouštíte dolů, ujistěte se, že v blízkosti vo zidla nikdo není.
Pokud jsou v blízkosti osoby, před
spuštěním je ústně varujte.
Vyjmutí zvedáku
Page 501 of 570
501
7
7-2. Postupy v případě nouze
Když nastanou potíže
HIGHLANDER HV_EE_CZ
4 Vyjměte zvedák poté, co jste od-
stranili sponu.
1 Zatáhněte řemínek nahoru a ote-
vřete střední podlahovou desku.
2 Vyjměte střední podlahovou
desku.
3 Sejměte kryt.
Pokud je obtížné vyjmou kryt, můžete
použít svůj klíč.
4 Nasaďte nástrčný adaptér na
upínací šroub rezervního kola.
5 Připojte nástavec kliky zvedáku
ke klice zvedáku.
Zkontrolujte, zda je nástavec zajištěn na místě tlačítkem.
Vyjmutí rezervního kola
Page 502 of 570
5027-2. Postupy v případě nouze
HIGHLANDER HV_EE_CZ
6 Připojte kliku zvedáku k nástrč-
nému adaptéru. O táčejte klikou
zvedáku směrem doleva.
Kolo bude spuštěno úplně na zem.
Otáčejte klikou zvedáku pomalu, abyste
spustili rezervní kol o. Pokud budete otá-
ček klikou zvedáku rychle, drátěné lano může sklouznout z hř ídele uvnitř jednot-
ky a kolo nemusí jít spustit.
Pokud nelze spustit rezervní kolo:
S.504
7Vytáhněte rezervní kolo a opřete
ho o nárazník.
S kompaktním rezervním kolem
S plnohodnotným rezervním ko-
lem
Vozidla s kompaktním rezervním
kolem
8 Úplně stlačte pomocnou západku
a vyjměte držák z vytaho-
váku .
9 Naklopte držák a protáhněte
ho skrz otvor kola. Pak vyjměte
vytahovák .