2020 TOYOTA COROLLA HATCHBACK ostřikovač

2804-3. Ovládání světel a stěračů
COROLLA HV_TMUK_EE_CZ
3 Ostřik/setření
Zatlačením páčky se spustí stěrač a os- třikovač.
Stěrač po ostřiku os třikovače automatic-
ky vykoná několik setření.
■Stěrač a ostřikovač zadního okna je možné ovládat, když
Spínač POWER je v ZAPNUTO.
■Pokud nestříká kapalina ostřikova-
čů čelního skla
Zkontrolujte, zda tryska ostřikovače není
ucpaná, pokud je v nádržce kapaliny os-
třikovačů čelního skl a dostatek kapaliny.
■Funkce zastavení stěrače zadního okna s vazbou na otevření zadních
dveří
Když je stěrač zadního okna v činnosti, pokud jsou otevřeny zadní dveře, když
je vozidlo zastaveno, činnost stěrače
zadního okna bude zastavena, aby se zabránilo postříkání osob v blízkosti vo-
zidla vodou od stěr ače. Když se zadní
dveře zavřou, činnost stěrače se obnoví.
UPOZORNĚNÍ
■Když je prázdná nádržka kapaliny
ostřikovačů
Nezapínejte tento sp ínač nepřetržitě, protože čerpadlo k apaliny ostřikovačů
se může přehřát.
■Když se tryska ucpe
V tom případě kontaktujte kteréhokoliv
autorizovaného prodejce nebo servis
Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
Nepokoušejte se je čistit jehlou nebo
jiným předmětem. Tryska se tím po- škodí.

4104-6. Pokyny pro jízdu
COROLLA HV_TMUK_EE_CZ
Často kontrolujte tlak huštění pneu-
matik. Nesprávný tlak huštění pneu-
matik může způsobit zvýšení
spotřeby paliva.
Také zimní pneumatiky mohou způ-
sobit při jejich použití na suchých
vozovkách vyšší spotřebu paliva
díky vyšší hodnotě tření. Používejte
pneumatiky, které odpovídají roční-
mu období.
Převážení těžkých zavazadel vede
k vyšší spotřebě paliva. Nepřevážej-
te nepotřebná zavazadla. Namonto-
vání rozměrného střešního nosiče
také způsobuje vyšší spotřebu pa-
liva.
Protože benzínový motor se startuje
a vypíná automaticky, když je stude-
ný, zahřívání motoru není nutné.
Kromě toho, časté jízdy na krátké
vzdálenosti způsobí, že motor se
opakovaně zahřívá, což může vést
ke zvýšení spotřeby paliva.Použijte kapaliny, které odpovídají
převládajícím venkovním teplotám.
• Motorový olej
• Chladicí kapalina motoru/řídicí jednot-
ky pohonu
• Kapalina ostřikovačů
Nechte zkontrolovat stav 12V aku-
mulátoru servisním technikem.
Vybavte vozidlo čtyřmi zimními
pneumatikami, nebo kupte sadu
sněhových řetězů pro přední kola.
Zajistěte, aby všechny pneumatiky byly
stejného rozměru a značky, a aby řetězy
odpovídaly rozměru pneumatik.
Kontrola tlaku huštění pneu-
matik
Zavazadla
Zahřívání před jízdou
Pokyny pro jízdu v zimě
Před jízdou s vozidlem v zimě
proveďte nezbytné přípravy
a kontroly. Vždy jezděte s vozi-
dlem způsobem, který odpovídá
převládajícím povětrnostním
podmínkám.
Přípravy před zimou

505
7 7-3. Údržba svépomocí
Údržba a péče
COROLLA HV_TMUK_EE_CZ
7-3.Údržba svépomocí
Pokyny pro údržbu své-
pomocí
Pokud provádíte údržbu sami,
dodržujte správný postup uve-
dený v těchto kapitolách.
Údržba
PomůckyDíly a nářadí
Stav 12V
akumulátoru
(S.515,
518)
Motor 2ZR-FXE
•Teplá voda
•Jedlá soda
• Mazací tuk
• Běžný klíč (na šrouby
pólových svorek)
Motor M20A-FXS
• Mazací tuk
• Běžný klíč (na šrouby
pólových svorek)
Hladina chla-
dicí kapaliny
motoru/řídicí
jednotky
pohonu
(S.513)
• "Toyota Super Long
Life Coolant" nebo po-
dobná vysoce kvalitní
bezsilikátová, bezami-
nová, bezdusitanová
a bezboritanová chla-
dicí kapalina na bázi
etylénglykolu s techno-
logií trvanlivých hybrid-
ních organických
kyselin
"Toyota Super Long
Life Coolant" je směsí
50 % chladicí kapaliny
a 50 % deionizované
vody.
• Trychtýř (pouze pro
doplňování chladicí
kapaliny)
Hladina mo-
torového
oleje
(S.511)
• "Toyota Genuine
Motor Oil" nebo ekvi-
valentní
• Hadr nebo papírová
utěrka
• Trychtýř (používaný
pouze pro doplňování
motorového oleje)
Pojistky
(S.546)• Pojistka stejné proudo-
vé hodnoty jako je ori-
ginální
Větrací otvor
přívodu
vzduchu
hybridního
(trakčního)
akumulátoru
(S.540)
• Vysavač atd.
• Křížový šroubovák
Žárovky
(S.550)
• Žárovka se stejným
číslem a proudovou
hodnotou jako je origi-
nální
• Plochý šroubovák
•Klíč
Chladič
a konden-
zátor
(S.515)

Tlak huštění
pneumatik
(S.535)• Tlakoměr
• Zdroj stlačeného
vzduchu
Kapalina
ostřikovačů
(S.517)
• Voda nebo nemrznou-
cí kapalina do ostřiko-
vačů (pro použití
v zimě)
• Trychtýř (používaný
pouze pro doplnění
vody nebo kapaliny
ostřikovačů)
PomůckyDíly a nářadí

509
7
7-3. Údržba svépomocí
Údržba a péče
COROLLA HV_TMUK_EE_CZ
Motor 2ZR-FXE
Nádržka kapaliny ostřikovačů ( S.517)
Nádržka chladicí k apaliny motoru (S.513)
Pojistkové skříňky ( S.546)
Měrka hladiny motorového oleje ( S.511)
Uzávěr plnicího hrdla motorového oleje ( S.511)
Nádržka chladicí kapaliny řídicí jednotky pohonu ( S.513)
12V akumulátor ( S.515)
Chladič ( S.515)
Kondenzátor ( S.515)
Elektrické ventilátory chlazení
Motorový prostor
Součásti

5107-3. Údržba svépomocí
COROLLA HV_TMUK_EE_CZ
Motor M20A-FXS
Nádržka kapaliny ostřikovačů ( S.517)
Nádržka chladicí k apaliny motoru (S.509)
Pojistkové skříňky ( S.546)
Uzávěr plnicího hrdla motorového oleje ( S.511)
Měrka hladiny motorového oleje ( S.511)
Nádržka chladicí kapaliny řídicí jednotky pohonu ( S.513)
Chladič ( S.515)
Kondenzátor ( S.515)
Elektrické ventilátory chlazení
■12V akumulátor (motor M20A-FXS)
 S.518

517
7
7-3. Údržba svépomocí
Údržba a péče
COROLLA HV_TMUK_EE_CZ
Vozidla s měrkou hladiny kapaliny
ostřikovačů
Hladina kapaliny ostřikovačů je ex-
trémně nízká.
Zvedněte uzávěr, přičemž držte prst
na otvoru uprostřed , a zkontrolujte
hladinu kapalin y v trubičce.
Vozidla bez měrky hladiny kapali-
ny ostřikovačů
Doplňte kapalinu ostřikovačů v ná-
sledujících situacích:
 Ostřikovač nefunguje.
 Na multiinformačním displeji se
objeví výstražné hlášení.
Doplnění kapaliny ostřiko-
vačů
VÝSTRAHA
■Když doplňujete kapalinu ostřiko-
vačů
Nedoplňujte kapalinu ostřikovačů, když je hybridní systém horký nebo je
v činnosti, protože kapalina ostřikova-
čů obsahuje alkohol a mohla by vzpla- nout, pokud bude ro zlita na motor atd.
UPOZORNĚNÍ
■Nepoužívejte jinou kapalinu, než
kapalinu pro ostřikovače
Nepoužívejte mýdlovou vodu nebo ne-
mrznoucí kapalinu motoru místo kapa-
liny ostřikovačů. To by mohlo způsobi t poškození lako-
vaných povrchů vozi dla, stejně jako
poškození čerpadla vedoucí k problé- mům při ostřiku k apaliny ostřikovačů.
■Ředění kapaliny ostřikovačů
Nařeďte kapalinu ostřikovačů vodou
podle potřeby.
Viz teploty zamrznutí uvedené na štít-
ku lahve kapaliny ostřikovačů.

658Abecední rejstřík
COROLLA HV_TMUK_EE_CZ
Pokyny pro hybridní systém ........87
Přehřívání .................................620
Regenerační brzdění ..................85
Spínač POWER (zapalování) ...248
Startování hybridního systému .248
Systém nouzového vypnutí .........91
Systém upozornění na blízkost
vozidla .......................................86
Vysokonapěťové součásti ...........87
CH
Chladicí kapalina motoru
Kontrola .....................................513
Objem .......................................632
Příprava a kontrola před zimou ..410
Chladicí kapalina řídicí jednotky
pohonu
Kontrola .....................................513
Objem .......................................632
Příprava a kontrola před zimou ...410
Chladič..........................................515
I
Identifikace
Motor .........................................628
Vozidlo ......................................628
Identifikační číslo vozidla ...........628
Ikony menu...................................123
Indikátor EV....................................85
Indikátor hybridního
systému ..............................126, 134
Indikátor poruchy ........................564
Indikátory .....................................109
Informace o jízdě .........................128
Inicializace
Elektricky ovládaná okna ..........226
Položky pro inicializaci ..............649
Výstražný systém tlaku
pneumatik ...............................533
J
Jazyk (multiinformační displej) ..129
Jízda
Pokyny pro jízdu s hybridním
vozidlem ..................................408
Pokyny pro jízdu v zimě ............410
Pokyny při záběhu ....................235
Postupy .....................................234
Spínač volby jízdního režimu ....401
Správná jízdní poloha .................33
Jízdní dosah .................................124
Jízdní poměr EV...........................127
Jízdní režim EV ............................252
Jízdní vzdálenost .........................128
K
Kapalina
Brzda .........................................633
Hybridní převodovka .................633
Ostřikovač .................................517
Kapota
Otevřít .......................................507
Klakson.........................................221
Klíče
Bezdrátové dálkové ovládání ....143
Bezklíčový nástup .....144, 150, 160
Elektronický klíč ........................142
Funkce šetření energie baterie ..164
Když elektronický klíč nefunguje
správně ...................................609
Když ztratíte klíče ......................609
Mechanický klíč .........................142
Spínač POWER ........................248
Štítek s číslem klíče ..................142
Výměna baterie .........................544
Výstražný bzučák ......................163
Klika zvedáku ...............................594
Kola ...............................................537
Rozměry ....................................634
Výměna .....................................537
Kolenní airbagy..............................39

660Abecední rejstřík
COROLLA HV_TMUK_EE_CZ
Nouze, v případě
Když dojde k defektu
pneumatiky .....................575, 593
Když elektronický klíč nefunguje
správně ...................................609
Když máte podezření
na poruchu ..............................562
Když musí být vaše vozidlo
odtaženo .................................558
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................556
Když nelze nastartovat hybridní
systém ....................................607
Když se rozsvítí výstražná
kontrolka .................................563
Když se vozidlo přehřívá ...........618
Když se vybije 12V akumulátor ..612
Když se zobrazí výstražné
hlášení ....................................572
Když vozidlo uvízne ..................623
Když zazní výstražný bzučák ....563
Když ztratíte klíče ......................609
Pokud vozidlo uvízne ve stoupající
vodě ........................................557
Nouzová oprava pneumatiky ......575
O
Oddělovací síť .............................486
Odkládací schránka.....................477
Odmlžování
Čelní sklo ..................................466
Vnější zpětná zrcátka ................466
Zadní okno ................................466
Odmlžování zadního okna ..........466
Odmrazovač stěračů čelního
skla .............................................469
Okamžitá spotřeba paliva ...........124
Okna
Elektricky ovládaná okna ..........225
Odmlžování zadního okna ........466
Ostřikovač .................................276
Olej
Motorový olej .............................630
Omezovač rychlosti.....................325
Výstražné hlášení .....................326
Opěrka paží ..................................495
Opěrky hlavy ................................219
Osobní lampičky ..........................473
Příkon ........................................636
Ostřikovač
Kontrola .....................................517
Příprava a kontrola před zimou ..410
Spínač .......................................276
Osvětlení odkládací schránky ....477
Osvětlení registrační značky
Příkon ........................................636
Spínač světel ............................265
Výměna žárovek .......................552
Osvětlení zavazadlového prostoru
Příkon ........................................636
Otáčkoměr .............................111 , 11 6
Otvírač
Dvířka palivové nádrže .............281
Kapota .......................................507
Zadní dveře .......................150, 152
Ovladač manuálního nastavení
sklonu světlometů .....................267
Ovládání jasu
Ovládání osvětlení přístrojového
panelu ..............................113, 120
P
Páčka
Páčka směrových světel ...........260
Páčka stěračů ...........................276
Páčka západky ..........................507
Řadicí páka .......................254, 256
Uvolňovací páčka zámku kapoty ..507
Pádlové spínače řazení .......258, 255