2020 TOYOTA C-HR displej

1642. Přístrojová deska
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566CZ
Přístroje a ukazatelé
Jednotky použité na rychloměru se mohou lišit v závislosti na cílovém re-
gionu.
Indikátor hybridního systému
Ukazuje výkon hybridního systému nebo úroveň regenerace.
Multiinformační displej
Ukazuje řidiči různé údaje týkající se jízdy. ( S. 168)
Zobrazuje výstražná hlášení v případě poruchy. ( S. 693)
Rychloměr
Ukazuje rychlost vozidla.
Palivoměr
Ukazuje množství paliva, které zůstává v nádrži.
Displej venkovní teploty
Zobrazuje venkovní teplotu v rozsahu od -40 °C do 50 °C. Indikátor nízké
venkovní teploty se rozsvítí, když je okolní teplota 3 °C nebo n ižší.

1652. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566CZ
Displej celkového a denního počítadla kilometrů:
Zobrazují se nás ledující položky.
Celkové počítadlo kilometrů:
Zobrazuje celkovou vzdálenost, kterou vozidlo ujelo.
Denní počítadlo kilometrů:
Zobrazuje vzdálenost, kterou vozidlo ujelo od posledního vynulo vání počí-
tadla. Denní počítadla A a B se používají pro záznam a zobrazen í různých
vzdáleností nezávisle na sobě.
Displej zařazené polo hy a zařazeného rozsahu
Zobrazuje zvolenou zařazenou polohu nebo zvolený rozsah řazení.
( S. 311, 315)
Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru
Ukazuje teplotu chladicí kapaliny motoru.
Stisknutím spínače "TRIP" se pře-
pínají položky displeje celkového
a denního počítadla kilometrů.
Když je zobrazeno denní počítadlo
kilometrů, stisknutím a podržením
spínače "TRIP" se denní počítadlo
vynuluje.
Přepínání zobrazení

1662. Přístrojová deska
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566CZ
■Přístroje a displej svítí, když
Spínač POWER je zapnut do režimu ZAPNUTO.
■ Indikátor hybridního systému
Eko-oblast
Ukazuje, že vozidlo jede způsobem šetrným k životnímu prostředí .
Oblast výkonu
Ukazuje, že rozsah pro jízdu šetrnou k životnímu prostředí je p řekročen (při
jízdě na plný výkon, atd.)
● V následující situaci nebude indikátor hybridního systému fungovat.
• Indikátor "READY" nesvítí.
• Zařazená poloha je v rozsahu P, R nebo N.
● Udržováním ručičky indikátoru v oblasti Eco může být dosaženo jízdy šetr-
nější k životnímu prostředí.
● Oblast dobíjení ukazuje stav regenerace*. Regenerovaná energie bude po-
užita k dobití hybridního (trakčního) akumulátoru.
*: Pojem "regenerace" používaný v této příručce znamená přeměnu energie
vytvořené pohybem vozidla na elektrickou energii.
Oblast dobíjení
Ukazuje, že energie je získávána z re-
generační brzdy.
Hybridní Eko-oblast
Ukazuje, že pohon benzínovým moto-
rem není používán velmi často.
Benzínový motor se automaticky vypíná
a startuje při různých podmínkách.

1682. Přístrojová deska
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566CZ
Multiinformační displej
Multiinformační displej ukazuje řidiči různé údaje týkající se vozidla.
● Ikony menu
Když je zvolena ikona, zobrazí
se následující informace.
( S. 169)
Některá z informací se může
zobrazit automaticky, v závislos-
ti na situaci.
Informace o jízdě
Zvolte pro zobrazení různých údajů o jízdě. ( S. 169)
Zobrazení s vazbou na navigační systém (je-li ve výbavě)
Zvolte pro zobrazení následujících informací s vazbou na navigační
systém.
• Navigace trasy
• Zobrazení kompasu (zobrazení sev erem nahoru/směrem jízdy nahoru)
Zobrazení s vazbou na audiosystém (je-li ve výbavě)
Zvolte pro možnost volby zdroje audia nebo skladby na přístroji pou-
žitím spínačů ovládání přístroje.
Informace o asistenčních jízdn ích systémech (je-li ve výbavě)
Zvolte pro zobrazení provozního stavu následujících systémů:
• LTA (Asistent sledování jízdy v jízdních pruzích) ( S. 383)
• Adaptivní tempomat s plným rychlostním rozsahem ( S. 406)
• RSA (Asistent dopravních značek) ( S. 398)
Zobrazení výstražných hlášení
Zvolte pro zobrazení výstražných hlášení a opatření, které je nutno
provést, pokud je detekována porucha. ( S. 693)
Obsah zobrazení

1692. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566CZ
Zobrazení nastavení
Zvolte pro změnu nastavení zobrazení přístrojů a nastavení činnosti
některých funkcí vozidla. ( S. 171)
Multiinformační displej je ovládán
použitím spínačů ovládání přístroje.
Návrat na předchozí obrazovku
Zadat/nastavit
Zvolit položku/změnit stránky
● Okamžitá spotřeba paliva (zobrazení zóny/číselné zobrazení)*1
Zobrazuje se hodnota okamžité spotřeby paliva.
●Průměrná spotřeba paliva ( po vynulování*2/ po nastar-
tování/ po natankování)*1
Zobrazuje průměrnou spotřebu paliva od resetování této funkce, od za-
pnutí hybridního systému a od natankování vozidla
Zobrazenou hodnotu průměrné spotřeby paliva používejte jako ref erenční.
●Průměrná rychlost vozidla ( po resetování*2/ po nastar-
tování)*1
Zobrazuje průměrnou rychlost vozidla od resetování této funkce a od za-
pnutí hybridního systému.
● Uplynulý čas ( po resetování*2/ po nastartování)*1
Zobrazuje uplynulý čas od resetování této funkce a od zapnutí hybridního
systému.
Ovládání spínačů ovládání přístroje
Informace o jízdě

1702. Přístrojová deska
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566CZ
●Vzdálenost ( jízdní dosah/ po nastartování)*1
Zobrazuje odhadovanou maximální vzdálenost, kterou je možné ujet se
zbývajícím množstvím paliva a vzdálenost ujetou po zapnutí hybr idního
systému
• Tato vzdálenost je vypočítána na základě vaší průměrné spotřeb y paliva.
V důsledku toho může být skutečná vzdálenost, kterou můžete uje t, od-
lišná od té zobrazené.
• Když je do nádrže přidáno pouze malé množství paliva, zobrazen í se
nemusí aktualizovat.
Když tankujete, vypněte spínač POWER. Pokud je vozidlo natankov áno
bez vypnutí spínače POWER, displej se nemusí aktualizovat.
● Monitor energie
S. 177
●Rychloměr
Ukazuje rychlost vozidla.
●Monitor přetížení
S. 175
●Poměr doby EV jízdy
Zobrazuje poměr vytvořený na základě doby jízdy EV. (S. 174)
●Vypnutí zobrazení
Zobrazí se prázdná obrazovka.
*1: Může být zaregistrováno do Informace o jízdě 1 a 2. (S. 171)
*2: Postup resetování:
• Zvolte funkci, která má být resetována, použitím spínačů ovlád ání pří-
stroje, a pak stiskněte a držte pro resetování.
• Pokud je více než jedna funkce, která může být resetována, zob razí se
vedle těchto funkcí zatrhávací rámečky.

1732. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566CZ
●Nastavení přístroje
Zvolte menu pro nastaven í následujících položek.
•Jazyk
Zvolte pro změnu jazyka na displeji.
• Jednotky
Zvolte pro změnu jednotek měření spotřeby paliva.
• Nastavení (indikátor EV)
Zvolte pro aktivaci/deaktivaci indikátoru EV.
• Informace o jízdě 1 a 2
Zvolte pro volbu až 2 položek, které budou zobrazeny na obrazov ce Infor-
mací o jízdě. Mohou být nastaveny až 2 obrazovky Informací o jí zdě.
• Vyskakovací okno
Zvolte pro zapnutí/vypnutí vyskakovacích oken*2, které se mohou v ně-
kterých situacích objevit.
• Výchozí nastavení
Zaregistrovaná nebo změněná nastavení přístrojů mohou být vymaz ána
nebo vrácena do jejich výchozího nastavení.
*1: Je-li ve výbavě
*2: Zobrazení navigace trasy s vazbou na navigační systém (je-li v e výbavě)
a zobrazení příchozího volání systému hands-free telefonu (je-li ve výbavě).

1742. Přístrojová deska
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566CZ
■Položky nastavení
● Položky nastavení "Nastavení přístrojů" a "Nastavení vozu" nejsou volitelné
během jízdy a nemohou být ovládány.
Obrazovka nastavení je také dočasně zrušena v následujících sit uacích.
• Zobrazí se výstražné hlášení.
• Vozidlo se rozjíždí.
● Nastavení pro funkce, kterými není vozidlo vybaveno, se nezobrazí.
● Když je funkce vypnuta, příslušná nastavení pro tuto funkci není možné zvolit.
■ Vyskakovací okno
V některých situacích, např., když je provedeno ovládání spínač e, na multiin-
formačním displeji se dočasně zobrazí vyskakovací okno.
Funkce vyskakovacího okna může být zapnuta nebo vypnuta.
■ Displej z tekutých krystalů
Na displeji se mohou objevit malé nebo světlé skvrny. Tento jev je charakteri-
stický pro displeje z tekutých krystalů a takový displej můžete nadále bez pro-
blémů používat.
■ Když jsou odpojeny a připojeny svorky 12V akumulátoru
Informace o jízdě budou resetovány.
■ Poměr doby EV jízdy
Zobrazuje poměr vytvořený na základě
doby jízdy EV k celkové době jízdy.
Celková doba jízdy
Poměr doby EV jízdy