2020 TOYOTA ALPHARD ignition

2814-2. Вождение
4
Вождение
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)
Если при выключении двигателя рычаг управления трансмиссией
находится в любом положении, кроме P, переключатель двигателя
вместо состояния выключения будет переведен в режим ACCESSORY.
Для перевода переключателя в режим выключения выполните
следующие действия:
Убедитесь в том, что автомобиль поставлен на стояночный тормоз.
(стр. 306)
Переведите рычаг управления трансмиссией в положение P.
Убедитесь, что на многофункциональном дисплее
отображается
сообщение “Выключите питание.”, затем один раз нажмите
переключатель двигателя.
Убедитесь в том, что сообщение “Выключите питание.” на
многофункциональном дисплее погасло.
■Функция автоматического выключения питания
Если автомобиль остается в режиме ACCESSORY более 20 минут или в режиме
IGNITION ON (двигатель не работает) более часа с рычагом управления
трансмиссией в положении P, переключатель двигателя автоматически
переходит в положение выключения. Однако эта функция не может полностью
предотвратить разрядку аккумуляторной батареи. Не оставляйте автомобиль с
переключателем двигателя в режиме ACCESSORY или IGNITION ON в течение
длительного времени при неработающем двигателе.
■Разрядка элемента питания электронного ключа
стр. 144
■Условия, влияющие на работу системы
стр. 183
■Примечания к функции входа
стр. 184
Если при остановке двигателя рычаг управления трансмиссией
находится в любом другом положении, кроме P
1
2
3
4

2844-2. Вождение
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)
ВНИМАНИЕ!
■Во избежание разрядки аккумуляторной батареи
● Не оставляйте переключатель двигателя в режиме ACCESSORY или
IGNITION ON в течение длительного времени при неработающем двигателе.
● Если на многофункциональном дисплее отображается сообщение
“ Вспомогательный” или “Зажигание вкл.”, когда двигатель не работает,
переключатель двигателя не выключен. Покидайте автомобиль после
выключения двигателя.
● Не выключайте двигатель, когда рычаг управления трансмиссией находится в
положении , отличном от положения P. Если двигатель выключен, когда рычаг
управления трансмиссией находится в другом положении, переключатель
двигателя не будет выключен, а перейдет в режим ACCESSORY. Если
автомобиль оставлен в режиме ACCESSORY, возможна разрядка
аккумуляторной батареи.
■ При запуске двигателя
● Не допускайте высоких оборотов двигателя, пока он не прогрелся.
● Если возникают трудности при запуске двигателя или он часто глохнет,
незамедлительно проверьте автомобиль у дилера Toyota.
■ Признаки неисправности переключателя двигателя
Если переключатель двигателя работает не так, как обычно, например слегка
залипает , он, возможно, неисправен. Незамедлительно обратитесь к дилеру
To y o t a .

285
4
4-2. Вождение
Вождение
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)
Автоматическая трансмиссия (срежимомS)
Перемещайте рычаг управления трансмиссией при нахождении
переключателя двигателя в режиме IGNITION ON и нажатой педали
тормоза.
Перед перемещением рычага управления трансмиссией между
положениями P и D убедитесь в том, что автомобиль неподвижен.
: При наличии
Перемещение рычага управления трансмиссией

2894-2. Вождение
4
Вождение
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)
■ Предотвращение непреднамеренного начала движения (Drive-Start Control)
При выполнении описанных ниже нештатных операций мощность двигателя
может быть ограничена.
● Когда рычаг управления трансмиссией переключается из положения R в
положение D, из D в R, из N в R, из P в D или из P в R (D включает S) при
нажатой педали акселератора, на многофункциональном дисплее
отображается предупреждающее сообщение. Если на многофункциональном
дисплее отображается предупреждающее сообщение, прочитайте его и
следуйте приведенным внем указаниям.
● Когда во время движения задним ходом нажата педаль акселератора.
■ Если индикатор режимаS не включается даже после перевода рычага
управления трансмиссией вположениеS
Это может указывать на неисправность в автоматической коробки передач.
Незамедлительно произведите осмотр автомобиля удилера Toyota.
( В таком случае трансмиссия работает так, как если бы рычаг управления
трансмиссией находился в положении D.)
■ Система блокировки переключения передач
Система бл окировки переключения передач служит для предотвращения
случайной работы рычага управления трансмиссией при запуске двигателя.
Рычаг управления трансмиссией можно вывести из положения P только тогда,
когда переключатель двигателя находится в режиме IGNITION ON и нажата
педаль тормоза.
■ Если рычаг управления трансмиссией не удается вывести из положения P
Сначала проверьте, выжата ли педаль тормоза.
Если рычаг управления трансмиссией невозможно переключить при помощи
ноги на педали тормоза, возможна проблема с системой блокировки
переключения передач. Незамедлительно произведите осмотр автомобиля
удилера Toyota.
В качестве чрезвычайной меры можно использовать следующие действия, чтобы
получить возможность переключения рычага управления трансмиссией.
Отключение бл ок и ро вк и переключения передач:
Включите стояночный тормоз.
Переведите переключатель двигателя вположение выключения.
Нажмите педаль тормоза.
Приподнимите крышку с помощью
отвертки сплоским жалом или подобного
инструмента .
Для того чтобы не повредить крышку,
оберните жало отвертки тканью.
1
2
3
4Крышка кнопки
отмены блокировки
переключения передач

291
4
4-2. Вождение
Вождение
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)
Автоматическая трансмиссия (срежимомM)
Перемещайте рычаг управления трансмиссией при нахождении
переключателя двигателя в режиме IGNITION ON и нажатой педали
тормоза.
Перед перемещением рычага управления трансмиссией между
положениями P и D убедитесь в том, что автомобиль неподвижен.
: При наличии
Перемещение рычага управления трансмиссией

2954-2. Вождение
4
Вождение
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)
■ Система блокировки переключения передач
Система бл окировки переключения передач служит для предотвращения
случайной работы рычага управления трансмиссией при запуске двигателя.
Рычаг управления трансмиссией можно вывести из положения P только тогда,
когда переключатель двигателя находится в режиме IGNITION ON и нажата
педаль тормоза.
■ Если рычаг управления трансмиссией не удается вывести из положения P
Сначала проверьте, выжата ли педаль тормоза.
Если рычаг управления трансмиссией невозможно переключить при помощи
ноги на педали тормоза, возможна проблема с системой блокировки
переключения передач. Незамедлительно произведите осмотр автомобиля у
дилера To y o t a .
В качестве чрезвычайной меры можно использовать следующие действия, чтобы
получить возможность переключения рычага управления трансмиссией.
Отключение бл ок и ро вк и переключения передач:
Кроме Таиланда
Включите стояночный тормоз.
Переведите переключатель двигателя в положение выключения.
Нажмите педаль тормоза.
Приподнимите крышку с помощью
отвертки с плоским жалом или подобного
инструмента .
Для того чтобы не повредить крышку,
оберните жало отвертки тканью.
Нажмите кнопку отмены блокировки
переключения передач.
При нажатой кнопке рычаг управления
трансмиссией можно переместить.
1
2
3
4Крышка кнопки отмены
бл окиро вки коробки передач
5
Кнопка блокировки переключения передач

297
4
4-2. Вождение
Вождение
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)
CVT (бесступенчатая трансмиссия (вариатор))
Перемещайте рычаг управления трансмиссией при нахождении
переключателя двигателя в режиме IGNITION ON и нажатой педали
тормоза.
Перед перемещением рычага управления трансмиссией между
положениями P и D убедитесь в том, что автомобиль неподвижен.
: При наличии
Перемещение рычага управления трансмиссией

3004-2. Вождение
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)■Когда автомобиль останавливается с рычагом управления трансмиссией в
положении M
●После остановки автомобиля трансмиссия автоматически переключится в
положение M1.
●После остановки автомобиль будет запускаться из положения M1.
●Когда автомобиль останавливается, трансмиссия устанавливается в положение
M1.
■Предупреждающий звуковой сигнал ограничения переключения на
пониженную передачу (в 7-скоростном спортивном последовательном
shiftmatic-режиме)
В целях повышения безопасности движения
и улучшения характеристик
управляемости иногда переключение на более низкую передачу может быть
запрещено. В некоторых обстоятельствах переключение на более низкую
передачу невозможно даже при изменении положения рычага управления
трансмиссией. (Предупреждающий звуковой сигнал подается два раза.)
■Работа системы кондиционирования воздуха в режиме экологичного
движения
Режи м экологичного движения управляет операциями обогрева/охлаждения и
скоростью вентилятора системы
кондиционирования воздуха с целью
повышения эффективности расхода топлива (стр. 509). Для повышения
эффективности кондиционирования воздуха отрегулируйте скорость вращения
вентилятора или отключите режим экологичного движения.
■AI-SHIFT
Функция AI-SHIFT автоматически включает подходящую передачу в соответствии
с манерой вождения водителя и условиями движения.
Функция AI-SHIFT автоматически включается при установке рычага управления
трансмиссией в положение D. (При переводе рычага управления
трансмиссией в
положение M эта функция отключается.)
■Предотвращение непреднамеренного начала движения (Drive-Start Control)
стр. 268
■Если индикатор 7-скоростного спортивного последовательного shiftmatic-
режима не включается даже после перевода рычага управления
трансмиссией в положение M
Это может указывать на неисправность в автоматической трансмиссии.
Незамедлительно произведите осмотр автомобиля у дилера Toyota.
(В таком случае трансмиссия работает так, как если бы
рычаг управления
трансмиссией находился в положении D.)
■Система блокировки переключения передач
Система бл окировки переключения передач служит для предотвращения
случайной работы рычага управления трансмиссией при запуске двигателя.
Рычаг управления трансмиссией можно вывести из положения P только тогда,
когда переключатель двигателя находится в режиме IGNITION ON и нажата
педаль тормоза.