2020 TOYOTA ALPHARD high beam

3
1
7
6
5
4
3
2
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)
8
4-1. Перед началом движения
Управление автомобилем.... 266
Груз и багаж........................... 277
Буксировка прицепа.............. 278
4-2. Вождение
Переключатель двигателя
( зажигания) .......................... 279
Автоматическая трансмиссия
( с режимомS)...................... 285
Автоматическая
трансмиссия
( с режимомM) ..................... 291
CVT ( бесступенчатая
трансмиссия
( вариатор)) .......................... 297
Рычаг указателей
поворота .............................. 303
Стояночный тормоз............... 305
Автоматическая система
удержания тормоза............ 309
4-3. Использование световых
приборов и
стеклоочистителей
Переключатель света фар... 312
AHB (Automatic High Beam,
Автоматический дальний
свет фар) ............................. 317
Переключатель
противотуманных фар/
задних противотуманных
фонарей ............................... 321
Стеклоочистители и
омыватель ветрового
стекла .................................. 323
Стеклоочиститель и
омыватель заднего
стекла .................................. 328
4-4. Заправка
Открывание крышки
заливной горловины
топливного бака...................330
4-5. Использование систем помощи
при вождении Система
Toyota Safety Sense ...............333
PCS (Pre-Collision System,
система предаварийной
безопасности ) ......................340
LTA (Lane Tracing Assist,
система отслеживания
полосы ) ................................353
LDA ( система
предупреждения овыходе
за пределы полосы
срулевым управлением)....370
RSA (Road Sign Assist,
система информирования
о дорожных знаках) .............384
Динамический радарный
круиз -контроль вполном
диапазоне скоростей...........390
Динамический радарный
круиз -контроль.....................407
Система Stop & Start..............422
BSM (Blind Spot
Monitor, монитор слепых
зон ) .......................................437
Система помощи при
парковке Toyota ...................446
Функция RCTA (Rear Crossing
Traffic Alert, система
предупреждения водителя
о наличии других
автомобилей ) .......................458
PKSB (Parking Support Brake,
торможение для помощи
при парковке) .......................466
4Вождение

265
4Вождение
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)4-1.Перед началом движения
Управление автомобилем..... 266
Груз и багаж........................... 277
Буксировка прицепа............... 278
4-2.Вождение
Переключатель двигателя
(зажигания) .......................... 279
Автоматическая трансмиссия
(с режимомS) ......................285
Автоматическая трансмиссия
(с режимомM)......................291
CVT (бесступенчатая
трансмиссия (вариатор)) .... 297
Рычаг указателей поворота.... 303
Стояночный тормоз............... 305
Автоматическая система
удержания тормоза............. 309
4-3.
Использование световых
приборов и стеклоочистителей
Переключатель света фар.... 312
AHB (Automatic High Beam,
Автоматический дальний
свет фар).............................. 317
Переключатель противотуманных
фар/задних противотуманных
фонарей
................................. 321
Стеклоочистители и омыватель
ветрового стекла.................... 323
Стеклоочиститель и омыватель
заднего стекла....................... 328
4-4.Заправка
Открывание крышки заливной
горловины топливного бака... 330
4-5.Использование систем помощи
при вождении Система
Toyota Safety Sense ............... 333
PCS (Pre-Collision System, система
предаварийной безопасности)... 340LTA (Lane Tracing Assist, система
отслеживания полосы) ....... 353
LDA (система предупреждения
овыходе за пределы полосы
срулевым управлением).... 370
RSA (Road Sign Assist,
система информирования
о дорожных знаках)............. 384
Динамический радарный
круиз-контроль вполном
диапазоне скоростей.......... 390
Динамический радарный
круиз-контроль.................... 407
Система Stop & Start ............. 422
BSM (Blind Spot Monitor,
монитор слепых зон)........... 437
Система помощи при
парковке Toyota ................... 446
Функция RCTA (Rear Crossing
Traffic Alert, система
предупреждения водителя
о наличии других
автомобилей) ...................... 458
PKSB (Parking Support Brake,
торможение для помощи
при парковке)....................... 466
Функция
торможения для
помощи при парковке
(неподвижные объекты) ..... 474
Функция торможения для
помощи при парковке
(поперечно движущиеся
сзади автомобили) .............. 483
Системы помощи при
вождении............................. 490
4-6.Советы по вождению
Советы по вождению
зимой.................................... 496

317
4
4-3. Использование световых приборов и стеклоочистителей
Вождение
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)
AHB (Automatic High Beam, Автоматический
дальний свет фар)
Нажмите рычаг от себя, когда
переключатель света фар
установлен в положение
или .
Нажмите переключатель
автоматического дальнего света
фар .
Во время работы системы горит
индикатор автоматического
дальнего света фар.
Система автоматического дальнего света фар использует камеру-
датчик , расположенную позади верхней части ветрового стекла,
для оценки яркости огней движущихся впереди автомобилей,
фонарей уличного освещения ит.п., автоматически включая и
выключая дальний свет фар всоответствии с ситуацией.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■Ограничения системы автоматического дальнего света фар
Не полагайтесь полностью на систему автоматического дальнего света фар.
Всегда соблюдайте меры безопасности при вождении, следя за окружающей
обстановкой , и при необходимости включайте или выключайте дальний свет
фар вручную.
■ Для предотвращения неправильной работы системы автоматического
дальнего света фар
Не перегружайте автомобиль.
Включение системы автоматического дальнего света фар
1
2

333
4
4-5. Использование систем помощи при вождении Система
Вождение
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)
Toyota Safety Sense
◆PCS (Pre-Collision System, система предаварийной безопасности)
стр. 340
◆LTA (Lane Tracing Assist, система отслеживания полосы)
стр. 353
◆LDA (система предупреждения овыходе за пределы полосы
срулевым управлением)
стр. 370
◆AHB (Automatic High Beam, Автоматический дальний свет фар)
стр. 317
◆RSA (Road Sign Assist, система информирования одорожных
знаках)
стр. 384
◆Динамический радарный круиз-контроль вполном диапазоне
скоростей
стр. 390
◆Динамический радарный круиз-контроль
стр. 407
Система Toyota Safety Sense состоит из следующих систем помощи
при вождении и помогает вобеспечении безопасности и комфорта
при вождении:
Система помощи при вождении
: При наличии

6737-2. Действия в экстренных ситуациях
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)
7
При
возникновении
неисправности
●LDA (система предупреждения овыходе за пределы полосы срулевым
управлением ) (при наличии)
● AHB (Automatic High Beam, Автоматический дальний свет фар)
● RSA (Road Sign Assist, система информирования о дорожных знаках) (при
наличии )
● Динамический радарный круиз-контроль в полном диапазоне скоростей (при
наличии )
● Динамический радарный круиз-контроль (при наличии)
■ Если отображается сообщение “Динамический радарный круиз-контроль
недоступен См. Руководство для Владельца”
Работа системы динамического радарного круиз-контроля вполном диапазоне
скоростей (при наличии) или системы динамического радарного круиз-контроля
остановлена временно или до тех пор, пока не будет устранена проблема,
указанная в сообщении. (причины и способы устранения: стр. 339)
■ Если отображается сообщение “Радарный круиз-контроль недоступен.”
Система динамического радарного круиз-контроля вполном диапазоне
скоростей (при наличии) или динамического радарного круиз-контроля (при
наличии ) временно недоступна для использования. Используйте систему, когда
она станет доступной.
■ Если отображается сообщение “Низкий уровень моторного масла. Долейте
или замените.”
Недостаточный уровень моторного масла. Проверьте уровень моторного масла и
при необходимости долейте масло.
Это сообщение может появиться, если автомобиль остановлен на уклоне.
Переместите автомобиль на ровную поверхность и проверьте, исчезло ли
сообщение .
■ Предупреждающий звуковой сигнал
 стр. 667
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■Если загорается контрольная лампа или звучит предупреждающий сигнал,
когда отображается предупреждающее сообщение
Следуйте указаниям на многофункциональном дисплее. Несоблюдение этих
мер может стать причиной тяжелой травмы или смертельного исхода.
ВНИМАНИЕ!
■Часто отображается сообщение “Подача элект. на климат-контр. врем. огр.
из -за зарядки бат.”
Возможна неисправность, связанная с системой зарядки или ухудшением
характеристик аккумуляторной батареи. Произведите осмотр автомобиля у
дилера Toyota.