2020 Seat Ateca airbag

Indice alfabetico
Sensore pioggia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 contr oll
o della funzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Sensore radar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291, 296
Serratura della porta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Service condizioni d’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .393
interventi di manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . 392
ispezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
manutenzione fissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
manutenzione flessibile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
piano di manutenzione digitale . . . . . . . . . . . . 392
ricevuta del Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
servizio cambio olio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .392
servizi proposti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
Servizio di ispezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369
Servizio di mobilità SEAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
Servosterzo vedi Sterzo elettromeccanico . . . . . . . . . . . . . 277
Set di chiavi del veicolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Set per la riparazione degli pneumatici . . . . . . . 41 vedi anche Kit per la riparazione deglipneumatici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Sicura per bambini alzacristalli elettrici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Sicurezza guida sicura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
seggiolini per bambini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
sicurezza dei bambini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Sigla di velocità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382
Simboli di avvertenza vedi Spie di controllo e avvertimento . . . . . . . . 91
Simbolo della chiave inglese . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Sistema antibloccaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Sistema assistente alla retromarcia . . . . . . . . . 344 Sistema degli airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
airbag front ali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
attivazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
descrizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
disattivazione dell’airbag frontale . . . . . . . . . . 27
funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
spia di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Sistema di assistenza alla frenata . . . . . . . . . . . 321
Sistema di assistenza alla frenata di emer- genza
anomalie di funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . 289
disattivazione temporanea . . . . . . . . . . . . . . . . 292
indicazioni sul display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
limitazioni del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
sensore radar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Sistema di assistenza in discesa (HDC) spia di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Sistema di assistenza posteriore per il par- cheggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
Sistema di chiusura e avviamento senza chiave Keyless Access
vedere Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Sistema di comando vocale lingue supportate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Sistema di controllo degli pneumatici . . . . . . . 388
Sistema di controllo delle emissioni spia di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364
Sistema di controllo per il parcheggio vedi Assistenza per il parcheg-gio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333, 334, 338
Sistema di frenata anti collisione multipla . . . 322
Sistema di gestione automatizzata delle luci . 127 Sistema di parcheggio
vedi Assistenza per il parcheg-
gio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333, 334, 338
Sistema di preriscaldamento spia di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364
Sistema di regolazione automatica della ve- locità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284, 293
anomalie di funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . 293
disattivazione temporanea . . . . . . . . . . . . . . . 300
funzione per evitare sorpassi da destra . . . 300
indicazioni sul display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
sensore radar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
situazioni di guida speciali . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
spia di controllo e avvertimento . . . . . . . . . . . 295
utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Sistema di riconoscimento dei segnali stradali . 82 fenditura nel parabrezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
funzionamento limitato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
rimorchio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
segnale di avvertimento velocità eccessiva . 83
visualizzazione sul display . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Sistema di sblocco selettivo . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Sistema di sicurezza Safe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Sistema di sorveglianza interna e antitraino attivazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Sistema di visione periferica (Top View Ca- mera) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
istruzioni per l’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
modalità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
particolarità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
426

Indice alfabetico
Smaltimento pret
ensionatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Sollevare il veicolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Sostituire la batteria della chiave del veicolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Sostituzione delle spazzole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Sostituzione di una lampadina . . . . . . . . . . . . . . . . 62 abbaglianti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
anabbaglianti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
fari antinebbia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
indicatori di direzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
luce della targa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
luce posteriore posizionata sulla scocca . . . 66
luce posteriore situata sul portellone po- steriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Spazzole del tergicristalli pulizia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397
Spazzole tergicristalli e tergilunotto cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
posizione di manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
pulizia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Specchietti retrovisori regolazione degli specchietti retrovisoriesterni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Specchietti retrovisori esterni guida con rimorchio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
impostazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
richiudere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
riscaldabili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Specchietto di cortesia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Specchietto retrovisore interno antiriflesso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
vedi anche Specchietti retrovisori . . . . . . . . . 138 Specchio retrovisore
anti-abbagliamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Spegnere le luci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Spegnimento ritardato (sistema Infotain- ment) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Spessore del battistrada dello pneumatico . 385
Spie di controllo e avvertimento . . . . . . . . . . . . . . 91 adBlue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
alternatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377
ASR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321, 323
assistente angolo cieco (BSD) . . . . . . . . . . . . . 311
assistente di discesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
assistente di uscita dal parcheggio (RCTA) . 311
blocco del piantone dello sterzo . . . . . . . . . . 278
cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
cambio marce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
cintura di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
controllo adattivo della velocità . . . . . . . . . . 295
controllo delle emissioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364
EDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321, 323
filtro antiparticolato . . . . . . . . . . . . . . . . . 364, 365
freno di stazionamento elettronico . . . . . . . . 316
gancio di traino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
gestione del motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364
impianto frenante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Lane Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
limitatore di velocità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
liquido di raffreddamento del motore . . . . . . . 87
luci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
olio motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
premere il freno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289, 295
regolatore di velocità (GRA) . . . . . . . . . . . . . . . 284
rifornimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86, 358 riserva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
segnale acustico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
sist
ema airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Sistema antibloccaggio (ABS) . . . . . . . . . . . . . 321
sistema di controllo degli pneumatici . . . . . 388
sistema di preriscaldamento diesel . . . . . . . 364
sistema Start/Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
sterzo elettromeccanico . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
telecomando (riscaldamento autonomo) . . 171
Sponda per il trasporto di oggetti lunghi . . . . . 153
SSD vedi Jukebox (SSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Stabilizzazione del treno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
Sterzo spia di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
sterzo elettromeccanico . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
sterzo intelligente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Sterzo elettromeccanico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277 spia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Sterzo intelligente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Supporto lombare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
T Tappetini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Targhetta dati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409
Tasti del sistema infotainment . . . . . . . . . . . . . . . 179
Tasti di funzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Tasto di blocco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Tavolinetto ripiegabile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Telecamera posteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
Telecomando vedi Chiavi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Telecomando (riscaldamento autonomo) . . . . 171 sostituire la batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Telefoni cellulari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402
428