2020 Seat Ateca airbag

Trasporto sicuro dei bambini
Fascia di peso
Classifica-
zione permisura a) Dispositiv
o Posizioni Isofix del veicolo
Sedile passeggero anteriore Sedile posteriore
lat

erale Sedile posteriore
central e
airbag on airbag off
Gruppo 0 fino a 10 kg E ISO/R1XX IL X
Gruppo 0+ fino a 13 kg E
ISO/R1 XX IL X
D ISO/R2 XX IL X
C ISO/R3 XX IL X
Gruppo I da 9 a 18 kg D
ISO/R2 XX IL X
C ISO/R3 XX IL X
B ISO/F2 XXIUF/IL X
B1 ISO/F2X XXIUF/IL X
A ISO/F3 XXIUF/IL X
Gruppo II da 15 a 25 kg --- ---X X --- X
Gruppo III da 22 a 36 kg --- ---X X --- X
IUF: Conforme ai sistemi universali di ritenuta per bambini ISOFIX rivolti in avanti e omologati per l

Sicurezza

Posizioni i-Size del veicolo
Sedile passeggero anteriore Sedile posteriore la-
ter
ale Sedile posteriore
central e
airbag on airbag off
Seggiolino per bambini i-Size XX i-U X
i-U: Posizione valida per sistemi di ritenuta per bambini omologati a norma ECE R129 nel senso di marcia e nel senso contrario a quello di marcia.
X : P

osizione non valida per sistemi di ritenuta per bambini omologati a norma ECE R129. Fissaggio del seggiolino per bambini con il
sistema “ISOFIX/i-Siz

e”
È obbligatorio rispettare le istruzioni del fab-
bricante del seggiolino.

Sicurezza
Fascia di peso
Sedili
Sedile passeggero anteriore a)
Sedile posteriore late-
ral
e Sedile posteriore cen-
tral eb)
Airbag attivato airbag disattivato c)
Gruppo 0 fino a 10 kg XU U U
Gruppo 0+ fino a 13 kg XU U U
Gruppo I da 9 a 18 kg XU U U
Gruppo II da 15 a 25 kg XUF UF UF
Gruppo III da 22 a 36 kg XUF UF UF
X: Non

Comando
Comando riscaldamento sedile del
conducent e
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Blocchetto di accensione (veicoli
senza K
eyless Access) . . . . . . . . . . . . . . . 259
Leva per la regolazione del pianto-
ne sterz
o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Airbag per le ginocchia . . . . . . . . . . . . . .28
Sbloccaggio del cofano . . . . . . . . . . . . . 367
Regolatore assetto fari . . . . . . . . . . . . . . 133
Int
erruttore luci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Alzacristalli elettrico . . . . . . . . . . . . . . . . . 120Avvertenza

Guida
automaticamente quando la sollecitazione è
particol arment
e forte. Il funzionamento del
veicolo non risulta compromesso. L’EDS si
riattiva automaticamente, non appena il fre-
no si è raffreddato.
Stabilizzazione del rimorchio*
Se si guida il veicolo con un rimorchio, vale
quanto segue: l’insieme del treno tende ge-
neralmente a oscillare. Quando il rimorchio
trasferisce le sue oscillazioni al veicolo e
l’ESC le rileva, opererà automaticamente fre-
nando il treno nei limiti del sistema e dando
stabilità all’insieme. La funzione di stabilizza-
zione rimorchio non è disponibile in tutti i Pae-
si ››› pag. 353.
Gestione elettronica della coppia motrice
(XDS)
Quando si percorre una curva, il differenziale
dell’asse motore permette alla ruota esterna
di girare ad una velocità maggiore rispetto a
quella interna. In questo modo la ruota che
gira a maggior velocità (esterna) riceve meno
coppia motrice rispetto a quella interna.
Questo può causare a volte lo slittamento
della ruota interna a causa della eccessiva
coppia che viene trasmessa in alcune occa-
sioni. Invece la ruota esterna riceve una cop-
pia inferiore a quella che potrebbe trasmette-
re. Questo effetto può provocare la perdita di
aderenza nell’asse motore, dell’avantreno, che si trasforma in sottosterzata o “allarga-
mento” dell
a traiettoria.
L’XDS è capace, tramite i sensori ed i segnali
dell’ESC, di rilevare e correggere questo ef-
fetto.
Il sistema XDS, tramite l’ESC, frenerà la ruote
interne e bilancerà l’eccesso di coppia motri-
ce della ruota motrice interna. Ciò permette-
rà di seguire la traiettoria disegnata con
maggiore precisione.
L’XDS interagisce con l’ESC ed è sempre atti-
vo, anche se l’ASR è scollegato o l’ESC è in
modalità Sport o scollegato.
Sistema di frenata anti collisione multipla
Il sistema di frenata anti collisione multipla
può aiutare il conducente in caso di incidente,
intervenendo con una frenata che blocca il
movimento incontrollato del veicolo e che
potrebbe causare altre collisioni.
Il sistema di frenata anti collisione funziona in
caso di incidente frontale, laterale e posterio-
re, quando il sistema di controllo della cen-
tralina airbag accerta il livello di attivazione e
l’incidente avviene a una velocità superiore a
10 km/h (6 mph). L’ESC frena automatica-
mente il veicolo, purché durante l’incidente
non siano stati danneggiati l’ESC stesso, l’im-
pianto idraulico del freno e la rete di bordo.
Durante un incidente, le seguenti azioni con-
trollano la frenata automatica:

Indice alfabetico
Indice alfabetico
Numeri e simboli 4Driv e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
281
A ABS v
edi Sistema antibloccaggio . . . . . . . . . . . . . . 321
ACC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
sensore radar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Accendere il motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Accendere le luci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Accensione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Accensione e spegnimento del contatto . . . . 259
Accessori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401
Accessori originali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
Acqua del tergicristalli quantità di riempimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
rifornire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
verifica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
AdBlue capacità del serbatoio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
caricare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
informazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
quantità minima di riempimento . . . . . . . . . . . 361
specifica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
spie di controllo e di avviso . . . . . . . . . . . . . . . . 362
Airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
descrizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Airbag frontale del passeggero spia di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Airbag frontali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Airbag laterali
avvert enze di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Airbag per la testa avvertenze di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Alcantara: pulire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398
Alette parasole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Allarme antifurto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 rimorchio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350, 351
Alternatore spia di avvertimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377
Alzacristalli elettrici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Alzare il veicolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200
Ambiente compatibilità ambientale . . . . . . . . . . . . . . . . . 403
guida ecologica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
rifornimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358
Amplificatore del segnale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Andamento del nastro della cintura di sicu- rezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Android Auto™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193, 195
Anomalie di funzionamento assistente di parcheggio (Park Assist). . . . . . 325
cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
cambio automatico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
controllo adattivo della velocità . . . . . . . . . . 293
dispositivo per rimorchio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
frizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
sistema di assistenza alla frenata di emer- genza (Front Assist). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
tettuccio di vetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Anomalie di funzionamento causate dal tele- fono cellulare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Antenna esterna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402
Antigelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372 Apertura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
cofano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 7
coperchio del serbatoio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358
finestrini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
portellone posteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
tendina parasole (tettuccio in vetro) . . . . . . . 124
tettuccio di vetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Apertura comfort finestrini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Apertura di emergenza porta del conducente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
portellone posteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
App SEAT Media Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Apple CarPlay™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193, 195
Aprire e chiudere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 cofano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
con il tasto della chiusura centralizzata . . . 106
con telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
coperchio del serbatoio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358
finestrini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
nell’ingegno della chiave . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
porte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
portellone posteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
portellone posteriore con apertura e chiu- sura elettriche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
tettuccio di vetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
ASR vedi Regolazione antislittamento . . . . . . . . . . 321
Assistente alla retromarcia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344 display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
istruzioni per l’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
parcheggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
particolarità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
415

Indice alfabetico
Assistente angolo cieco (BSD) . . . . . . . . . . . 310, 311 anomalie di funzionament o . . . . . . . . . . . . . . .
310
funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
indicazione sullo specchietto retrovisore esterno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
rimorchio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
situazioni di marcia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
spie di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Assistente di discesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Assistente di parcheggio (Park Assist). . . . . . . . 325 anomalie di funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . 325
condizioni per parcheggiare . . . . . . . . . . . . . . 330
condizioni per uscire da un parcheggio . . . . 331
interruzione automatica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
intervento automatico nei freni . . . . . . . . . . . . 332
parcheggiare a pettine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
parcheggiare in linea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
terminare prematuramente . . . . . . . . . . . . . . . 327
uscire da un parcheggio (solo in linea) . . . . . 331
Assistente di uscita dal parcheggio (RCTA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310, 314
spia di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Assistente per emergenze (Emergency As- sist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
attivazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
spegnimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
Assistente per ingorghi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306 anomalie di funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . 306
situazioni in cui è necessario disconnetter-lo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Assistenza per il parcheggio anomalia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337, 339
assistenza per il parcheggio plus . . . . . . . . . 334
attivazione automatica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
dispositivo per rimorchio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339 funzione di frenata durante la manovra . . . 337
guida con rimorchio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
337
indicazione visiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336, 339
regolare indicazioni e segnali acusti- ci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336, 339
segnalatore dei dintorni del veicolo . . . . . . . 334
sensori e telecamera: pulire . . . . . . . . . . . . . . . 397
sistema di assistenza posteriore per il par- cheggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .338
vedere Assistente di parcheggio (Park As- sist). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Attrezzi di bordo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Autobloccante elettronico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Auto Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Autolavaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396 disattivazione della funzione Auto Hold . . . . 319
Auto Lock (chiusura centralizzata) . . . . . . . . . . . 104
AUX-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
sorgente audio esterna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Avvertenze di sicurezza airbag laterali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
airbag per la testa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
pretensionatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
utilizzo dei seggiolini per bambini . . . . . . . . . . . 33
utilizzo delle cinture di sicurezza . . . . . . . . . . . . 18
Avviamento assistito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Avviamento a traino del motore . . . . . . . . . . . . . . 54 particolarità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Avviamento d’emergenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 descrizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Avvisatore acustico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Avviso di frenata di emergenza . . . . . . . . . . . . . . 133
Azionamento di emergenza leva selettrice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
sportello passeggero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 B
Bagagliaio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
16, 147
apertura e chiusura elettriche . . . . . . . . . . . . . . 116
borsa a rete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
caratteristiche del portellone elettrico po- steriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
luce del bagagliaio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
piano variabile del bagagliaio . . . . . . . . . . . . . 149
portellone con apertura e chiusura coman- dati da sensori (Easy Open) . . . . . . . . . . . . . 118
sblocco di emergenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
stoccaggio del pianale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Banda di frequenza AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
modifica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 cambiare con il telecomando (riscalda-mento autonomo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Batteria del veicolo avviamento assistito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
carica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
funzionamento invernale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376
gestione energetica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379
livello dell’elettrolita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
livello di carica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379
scollegare e collegare . . . . . . . . . . . . . . . . 88, 376
Benzina additivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
filtro antiparticolato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
rifornimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
Biodiesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
416

Indice alfabetico
Diesel filtr o antiparticol
ato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
olio motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369
preriscaldamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Dimensioni del veicolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413
Diritti d’autore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Disattivazione dei cilindri vedere Gestione attiva dei cilindri (ACT) . . . . 76
Disattivazione dell’airbag frontale . . . . . . . . . . . . 27
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Display della radio: pulire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398
Display del quadro strumenti . . . . . . . . . 74, 76, 134
Dispositivi elettrici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Dispositivo di assistenza per il mantenimento della corsia
vedi Lane Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Dispositivo per rimorchio anomalie di funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . 350
gancio di traino con sblocco elettrico . . . . . 354
montaggio di un portabiciclette . . . . . . . . . . . 355
retrofit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356
Dotazioni di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
DSG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Duplicati di chiavi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217, 223 impostazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
E E10 vedi Etanolo (carburante) . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Easy Open . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
particolarità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
EDS vedi Blocco elettronico del differenziale . . . 321 Elementi da tenere in considerazione prima
di metter e in moto la vettura . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Elettrolita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
Emergency Assist vedere Assistente per emergenze . . . . . . . . . 308
Emittente impostare il nome di un’emittente . . . . . . . . . . 201
Equilibratura delle ruote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383
Equipaggiamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401
ESC controllo elettronico della stabilità . . . . . . . . 321
modo Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
sistema di frenata anti collisione multipla . 322
Etanolo (carburante) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
Event Data Recorder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403
F
Fanali posteriori sostituire una lampadina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Fari lavafari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
sostituire una lampadina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
viaggiare all’estero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Fari full-LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Fattori che influenzano negativamente la gui- da sicura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Fendinebbia con funzione di luce di cornering . 131
Filtro antiparticolato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
Filtro antipolvere e antipolline . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Finestrini apertura comfort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
chiusura comfort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
elettrici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 funzionamento automatico . . . . . . . . . . . . . . . . 121
meccanismo automatico di soll
evamento e
abbassamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Fotocamera Lane Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
pulizia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Frecce di emergenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Freni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316 freno di stazionamento elettronico . . . . . . . . 318
funzione freno di emergenza . . . . . . . . . . . . . . 319
liquido dei freni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
pastiglie dei freni nuove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
servofreno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
sistema di assistenza alla frenata . . . . . . . . . . 321
Freno a mano vedi Freno di stazionamento elettronico . . . 318
Freno di stazionamento attivazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
funzione freno di emergenza . . . . . . . . . . . . . . 319
inserimento automatico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
spegnimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Freno di stazionamento elettronico . . . . . . . . . . 318 scollegamento automatico . . . . . . . . . . . . . . . . 318
spia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Frizione (spia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Front Assist vedi Sistema di assistenza alla frenata diemergenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Full Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
associazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
impostazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Funzionamento invernale batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376
catene da neve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387
419