2020 PEUGEOT PARTNER TEPEE ESP

21
Regolazioni
DOMANDARESPONSOSOLUZIONE
Modificando la regolazione dei toni alti e dei toni
bassi, l'acustica viene deselezionata.
Modificando l'acustica, le regolazioni dei toni alti
e dei toni bassi vengono azzerate. La scelta di un'acustica impone la regolazione
dei toni alti e bassi.
Non è possibile modificarli singolarmente.
Modificare la regolazione dei toni alti e dei toni
bassi o la regolazione dell'acustica per ottenere
l'acustica musicale desiderata.
Modificando la regolazione dei balance, la
ripartizione viene deselezionata.
Modificando la ripartizione, la regolazione del
balance viene deselezionata. La scelta di una ripartizione impone una
regolazione specifica del balance.
Non è possibile modificarli singolarmente.
Modificare la regolazione del balance o della
ripartizione per ottenere la qualità acustica
desiderata.
Selezionando la modalità "Tutti i passeggeri" la
ripartizione non va bene. La scelta di una ripartizione "Tutti i passeggeri"
è programmabile.Modificare la ripartizione con il cursore
scorrevole sul display touch screen
C'è una differenza di qualità sonora tra le varie
modalità audio. Per consentire una qualità di ascolto ottimale,
le regolazioni audio (Volume, Bassi, Alti,
Acustiche, Loudness) possono essere adattate
alle varie modalità sonore, che possono
generare differenze riscontrabili quando si
cambia modalità.Controllare che le regolazioni audio (Volume,
Bassi, Alti, Acustiche, Loudness) siano adatte
alle modalità ascoltate. Si consiglia di regolare
le funzioni audio (Bassi, Alti, Balance) in
posizione intermedia, selezionare l'acustica
musicale "Nessuna", di regolare la correzione
loudness sulla posizione "Non attiva" in
modalità radio.
A motore spento, il sistema si arresta dopo
svariati minuti di utilizzo.
A motore spento, il tempo di funzionamento del
sistema dipende dal livello di carica della batteria.
In stato di spegnimento normale, il sistema
passerà automaticamente in modalità risparmio
energetico per mantenere una carica sufficiente
della batteria.Avviare il motore del veicolo per ricaricare la
batteria.
.
Display touch screen 7 pollici

22
Telefono
DOMANDARESPONSOSOLUZIONE
Non riesco a collegare il mio telefono
Bluetooth
®. Il telefono Bluetooth
® potrebbe essere
disabilitato o invisibile. -
V erificare che il telefono Bluetooth® sia
abilitato.
-

V

erificare nei parametri del telefono che sia
"Visibile da tutti".
Il telefono Bluetooth
® non è compatibile con il
sistema. È possibile verificare la compatibilità del
telefono sul sito www.peugeot.it (ser vizi).
Il telefono Bluetooth
® collegato non emette
alcun suono. La suoneria dipende sia dal sistema che dal
telefono.Alzare il volume del sistema audio,
eventualmente al massimo, e alzare il volume
del telefono, se necessario.
La rumorosità dell'ambiente influisce sulla
qualità della chiamata.
Diminuire la rumorosità dell'ambiente (chiudere i vetri,
abbassare la velocità di ventilazione, rallentare, ecc.).
Alcuni contatti appaiono due volte nella lista. Le opzioni di sincronizzazione dei contatti propongono di sincronizzare i contatti del
telefono o entrambi dalla scheda SIM. Quando
le due sincronizzazioni sono selezionate, è
possibile leggere due volte alcuni contatti.Scegliere " Visualizzare i contatti della scheda
SIM" oppure " Visualizzare la rubrica telefonica".
I contatti sono elencati in ordine alfabetico. Alcuni telefoni propongono delle opzioni di
visualizzazione. In funzione dei parametri scelti,
i contatti possono essere trasferiti in un ordine
specifico.Modificare le impostazioni di visualizzazione
della rubrica del telefono
Il sistema non riceve gli SMS. La modalità Bluetooth
® non consente di
trasmettere gli SMS al sistema.
Display touch screen 7 pollici

2
Interrompere l'operazione in corso.
Visualizzazione del menu generale.
Tasti da 1 a 6
Selezione emittente radio
memorizzata.
Pressione prolungata:
memorizzazione di un'emittente
radio.
Ricerca automatica frequenza
inferiore/superiore.
Selezione brano CD, MP3 o USB
precedente/successivo.
Selezione frequenza inferiore/
superiore.
Selezione cartella MP3 precedente/
successiva.
Selezione cartella/genere/artista/
playlist precedente/successiva
(USB).
Confermare.
Attivazione/Disattivazione della
funzione TA (Annunci sul Traffico).
Pressione lunga: accesso alla
modalità PT Y* (Tipi di programmi
r a di o).Espulsione del CD.
Selezione delle gamme di lunghezza
d'onda AM/FM.
Comandi al volante
Radio: selezione della stazione
precedente/successiva
memorizzata.
USB: selezione del genere/artista/
cartella dalla lista secondo la
classifica.
Selezione voce precedente/
successiva in un menu.
Radio: ricerca automatica di
frequenza crescente.
CD/MP3/USB: selezione brano
successivo.
CD/USB: pressione continua:
avanzamento veloce.
Salta nella lista.
Cambiamento di modalità sonora.
Conferma di una selezione.
Attivare/interrompere una chiamata
telefonica.
Pressione superiore a 2
secondi:
accesso al menu del telefono. Radio: ricerca automatica di
frequenza decrescente.
CD/MP3/USB: selezione brano
precedente.
CD/USB: pressione continua:
indietro veloce.
Salta nella lista.
Alzare il volume.
Abbassare il volume.
Mute on: disattivare l'audio
premendo contemporaneamente
i tasti per alzare e abbassare il
volume.
Mute off: premere uno dei due tasti
del volume.
*

D

isponibile secondo la versione.
Menu
Display C
WIP Sound

8
Premere questo tasto per più di due
secondi per accedere alla rubrica,
quindi navigare utilizzando la ghiera.
Oppure
Per comporre un numero, utilizzare la tastiera
del telefono, a veicolo fermo.
Riagganciare
Durante una chiamata, premere per
almeno due secondi questo tasto.
Confermare con OK per riagganciare.
Il sistema accede alla rubrica del telefono
secondo la compatibilità dello stesso e
durante la connessione in Bluetooth.
A partire da alcuni telefoni collegati in
Bluetooth è possibile inviare un contatto
verso la rubrica del sistema audio.
I contatti importati vengono salvati in
una rubrica permanente visibile da tutti,
indipendentemente dal telefono collegato.
Il menu della rubrica non è accessibile
finché questa è vuota.
Domande frequenti
Le informazioni che seguono riportano le risposte alle domande poste più di frequente sul sistema
audio. DOMANDA RESPONSOSOLUZIONE
Con il motore spento, il
sistema audio si spegne dopo
svariati minuti di utilizzo. Quando il motore è spento, il
tempo di funzionamento del
sistema audio dipende dal
livello di carica della batteria
del veicolo.
Lo spegnimento è normale:
il sistema audio entra in
modalità risparmio energetico
e si spegne allo scopo di
preser vare la batteria del
veicolo.Avviare il motore del veicolo
per ricaricare la batteria.
Il messaggio
"Surriscaldamento sistema
audio" viene visualizzato sullo
schermo. Per proteggere l'installazione
in caso di temperatura
ambiente troppo elevata,
il sistema audio passa ad
una modalità automatica di
protezione termica che porta
ad una riduzione del volume o
all'arresto della lettura del CD.Spegnere il sistema audio
per qualche minuto per far
raffreddare il sistema.
WIP Sound

9
DOMANDARESPONSOSOLUZIONE
Tra le varie modalità audio (radio, CD, ecc.)
esistono differenze di qualità sonora. Per consentire una qualità di ascolto ottimale, le
regolazioni audio (Volume, Bassi, Alti, Acustica,
Loudness) possono essere adattate alle varie
modalità sonore, che possono provocare
differenze riscontrabili quando si cambia
modalità (radio, CD, ecc.).Controllare che le regolazioni audio (volume,
bassi, alti, acustiche, loudness) siano adatte
alle modalità ascoltate. Si consiglia di regolare
le funzioni AUDIO (bassi, alti, fader anteriore-
posteriore, balance sinistra-destra) in posizione
intermedia, di selezionare l'acustica musicale
"Nessuna", di regolare la correzione loudness
sulla posizione "Attivo" in modalità CD e sulla
posizione "Non attivo" in modalità radio.
Non si trovano le stazioni memorizzate
(assenza di suono, viene visualizzato 87,5 Mhz,
e c c .) . La gamma d'onda selezionata non è corretta. Premere il tasto BAND AST per ritrovare la
gamma d'onda (AM, FM1, FM2, FM AST) nella
quale sono memorizzate le stazioni.
L'annuncio sul traffico (TA) è visualizzato. Non
si riceve alcuna informazione sul traffico. La stazione radio non partecipa alla rete
regionale di informazioni sul traffico.Selezionare una stazione radio che trasmetta
informazioni sul traffico.
La qualità di ricezione della stazione radio
ascoltata peggiora progressivamente o le
stazioni memorizzate non funzionano (assenza
di suono, viene visualizzato 87,5 Mhz, ecc.). Il veicolo è troppo lontano dal trasmettitore
della stazione ascoltata o non è presente alcun
trasmettitore nella zona geografica attraversata.
Attivare la funzione RDS allo scopo di consentire
al sistema di verificare se è presente nella zona
geografica un trasmettitore più potente.
L'ambiente esterno (colline, edifici, tunnel,
parcheggi sotterranei, ecc.) blocca la ricezione,
anche in modalità di ricerca di frequenza RDS.
Questo fenomeno è normale e non indica un
malfunzionamento del sistema audio.
L'antenna è assente o è stata danneggiata
(ad esempio in un lavaggio automatico o in un
parcheggio sotterraneo). Far controllare l'antenna dalla rete PEUGEOT.
Interruzioni del suono da 1 a 2

secondi in
modalità radio. Il sistema RDS ricerca, durante questa breve
interruzione del suono, un'altra frequenza che
consenta una migliore ricezione della stazione.Disattivare la funzione RDS se il fenomeno
è troppo frequente e sempre sullo stesso
percorso.
Radio
.
WIP Sound

10
Media
DOMANDARESPONSOSOLUZIONE
Sul display viene visualizzato il messaggio
"Errore dispositivo USB".
La connessione Bluetooth
® si interrompe. È possibile che il livello di carica della batteria
della periferica sia insufficiente.
Ricaricare la batteria dell'equipaggiamento
collegato alla periferica.
La chiavetta USB non è riconosciuta.
La chiavetta USB potrebbe essere danneggiata. Riformattare la chiavetta USB.
Il CD viene espulso sistematicamente o non
viene letto dal lettore. Il CD è inserito a rovescio, è illeggibile, non
contiene dati audio o contiene un formato audio
illeggibile dall'autoradio.
Il CD è protetto da un sistema di protezione
antipirateria non riconosciuto dal sistema audio.-

V
erificare il senso dell'inserimento del CD
nel lettore.
-

V
erificare lo stato del CD: il CD non potrà
essere letto se è troppo danneggiato.
-

V
erificare il contenuto se si tratta di un CD
inciso: consultare i consigli del capitolo
"Audi o".
-

I
l lettore CD dell'autoradio non legge i DVD.
-

S
e di qualità scadente, alcuni CD
masterizzati non vengono letti dal sistema
audio.
Il suono del lettore CD è deteriorato. Il CD utilizzato è rigato o di qualità scadente. Inserire CD di buona qualità e conser varli
adeguatamente.
Le regolazioni del sistema audio (bassi, alti,
acustiche) non sono adatte. Riportare il livello di alti o bassi a 0, senza
selezionare un tipo di acustica.
DOMANDA RISPOSTASOLUZIONE
È impossibile accedere alla mia casella vocale. Pochi telefoni o operatori consentono di
utilizzare questa funzione.
Telefono
WIP Sound