2020 OPEL INSIGNIA BREAK Infotainment-Handbuch (in German)

33Sprachbefehle.............................. 24
Sprachsteuerung ..........................23
Sprachübertragung .................23, 24
Startansicht..................................... 6 Systemeinstellungen ....................11
U
Untere Leiste .................................. 6
USB-Anschluss............................. 16
V Verkehrsfunk ................................ 16
Vorausschauende Navigation ......20
W
WLAN-Verbindung........................ 11
Z Zielführung.................................... 19
Zweites Mobiltelefon .....................27

34

Einführung................................... 36
Grundsätzliche Bedienung ...........44
Radio ........................................... 51
Externe Geräte ............................ 58
Navigation .................................... 66
Sprachsteuerung .........................82
Mobiltelefon ................................. 83
Stichwortverzeichnis ....................92Multimedia Navi

36EinführungEinführungAllgemeine Informationen............36
Diebstahlschutz ........................... 37
Bedienelementeübersicht ............38
Benutzung .................................... 41Allgemeine Informationen
Hinweis
Dieses Handbuch enthält eine
Beschreibung der Optionen und
Funktionen der verschiedenen Info‐
tainment-Systeme. Einige Beschrei‐
bungen, auch in Bezug auf Display
und Menüfunktionen, gelten
aufgrund der Modellvariante, von
Länderspezifikationen, Sonderaus‐
stattung oder Zubehör nicht für
dieses Fahrzeug.
Wichtige Hinweise zur Bedienung und Verkehrssicherheit9 Warnung
Das Infotainment-System ist so zu
benutzen, dass das Fahrzeug
immer sicher gefahren werden
kann. Halten Sie im Zweifelsfall an
und bedienen Sie das Infotain‐
ment-System bei stehendem
Fahrzeug.
9 Warnung
In bestimmten Gebieten sind
Einbahnstraßen und andere Stra‐
ßen und Einfahrten (z. B. Fußgän‐ gerzonen), in die nicht gefahren
werden darf, nicht auf der Karte
markiert. In diesen Gebieten zeigt das Infotainment-System unter
Umständen eine Warnung an, die
akzeptiert werden muss. Hier
muss besonders auf Einbahnstra‐
ßen, Straßen und Einfahrten
geachtet werden, in die nicht
gefahren werden darf.
Radioempfang
Der Radioempfang kann durch Knis‐
tern, Rauschen, Verzerrungen oder
Aussetzer gestört werden. Ursachen dafür sind:
● Änderungen in der Entfernung zum Sender
● Mehrwegeempfang durch Refle‐ xionen
● Empfangslöcher

Einführung37Diebstahlschutz
Das Infotainment System ist mit
einem elektronischen Sicherheitssys‐ tem zur Diebstahlabschreckung
ausgestattet.
Das Infotainment-System funktioniert
deshalb ausschließlich in diesem
Fahrzeug und ist für einen Dieb wert‐
los.

38EinführungBedienelementeübersicht
Bedienfeld

Einführung391Info-Display/
Startbildschirm ......................44
2 Startseite ............................... 44
Schaltflächen für den
Zugriff auf:
Audio : Audiofunktionen
Galerie : Bild- und Filmfunktionen
Telefon : Mobiltelefonfunktionen
Projektion : Mobiltelefon‐
projektion
oder Nav: BringGo ®
-App
Navigation : integrierte
Navigation
Einstellungen : Systemein‐
stellungen
3 Anzeige von Uhrzeit,
Datum und Temperatur .........48
4 w
Kurz drücken:
Telefonmenü öffnen ..............86oder Mobiltelefonpro‐
jektion öffnen (sofern
aktiviert) ................................ 64
Lang drücken:
Sprachsteuerung
aktivieren ............................... 82
5 e
Kurz drücken: bei aktivem
Radio zum nächsten
Sender wechseln ..................51
bzw. bei aktivem externen
Gerät zur nächsten Spur/
zum nächsten Titel
wechseln ............................... 60
Lang drücken: bei aktivem Radio Suchlauf aufwärts
ausführen .............................. 51
bzw. bei aktivem externen
Gerät schnellen Vorlauf
ausführen .............................. 60
6 )
Kurz drücken:
ausgeschaltetes
Infotainment System einschalten ............................ 41bzw. eingeschaltetes
System stummschalten ........41
Lang drücken:
Infotainment System ausschalten ........................... 41
Drehen: Lautstärke
einstellen ............................... 41
7 d
Kurz drücken: bei aktivem
Radio zum vorigen Sender wechseln ............................... 51
bzw. bei aktivem externen
Gerät zur vorigen Spur/
zum vorigen Titel wechseln ... 60
Lang drücken: bei aktivem Radio Suchlauf abwärts
ausführen .............................. 51
bzw. bei aktivem externen
Gerät schnellen Rücklauf
ausführen .............................. 60

40Einführung8!
Kurzes Drücken:
Startbildschirm anzeigen ......41
Lang drücken: Mobiltele‐
fonprojektionsfunktion
öffnen (falls aktiviert) .............64Fernbedienung am Lenkrad
Y
Kurz drücken: Anruf
entgegennehmen
oder Sprachsteuerung aktivieren
oder Aufforderungs‐
ansage unterbrechen und
direkt sprechen
7 Drücken: Anruf beenden /
abweisen
oder Sprachsteuerung
deaktivieren
oder Stummschaltung der
Audioanwendung
aktivieren/deaktivieren