2020 OPEL CORSA F Používateľská príručka (in Slovak)

Technické údaje215VýkonMotorEB2FAEB2ADTDEB2ADTSDV5RDMaximálna rýchlosť [km/h]Mechanická prevodovka174188–188Automatická prevodovka–188208–

216Technické údajeRozmery vozidlaDĺžka [mm]4060Šírka bez vonkajších spätných zrkadiel [mm]1745Šírka vrátane dvoch sklopených vonkajších spätných zrkadiel [mm]1791Šírka vrátane dvoch vonkajších spätných zrkadiel [mm]1960Výška (bez antény) [mm]1432Dĺžka podlahy batožinového priestoru [mm]680Dĺžka batožinového priestoru so sklopenými sedadlami druhého radu [mm]1385Šírka batožinového priestoru medzi podbehmi [mm]1018Šírka batožinového priestoru pri výške bezpečnostného pásu [mm]833Rázvor [mm]2538Priemer otáčania [m]10,32

Technické údaje217Objemy
Motorový olejMotorEB2FAEB2ADTDEB2ADTSDV5RDvrátane filtra [l]3,253,53,54,0medzi MIN a MAX [l]1,01,01,01,5
Palivová nádrž
Benzín, objem nádrže [l]44Nafta, objem nádrže [l]41
Nádrž na roztok AdBlue
Roztok AdBlue, objem nádrže [l]13

218Technické údajeTlak vzduchu v pneumatikáchVozidlo s maximálne 3 osobamiS plným zaťaženímMotorPneumatikyprednézadnéprednézadné[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])EB2FA185/65 R15,
195/55 R16,
205/45 R17
195/55 R16220/2,2 (32)210/2,1 (30)270/2,7 (39)290/2,9 (42)EB2ADTD,
EB2ADTS
DV5RD195/55 R16,
205/45 R17220/2,2 (32)210/2,1 (30)270/2,7 (39)290/2,9 (42)VšetkyDojazdové rezervné koleso 115/70 R15420/4,2 (60)420/4,2 (60)420/4,2 (60)420/4,2 (60)

Informácie o zákazníkovi219Informácie o
zákazníkoviInformácie o zákazníkovi ...........219
Vyhlásenie o zhode .................219
REACH .................................... 221
Vyhlásenia týkajúce sa softvéru ................................... 221
Aktualizácia softvéru ...............224
Registrované ochranné známky ................................... 225
Údaje zaznamenané vozidlom a ochrana súkromia ......................226
Záznamníky udalostí ...............226
Rádiofrekvenčná identifikácia (RFID) ..................................... 229Informácie o
zákazníkovi
Vyhlásenie o zhode Systémy rádiového vysielania Toto vozidlo disponuje systémami,
ktoré vysielajú alebo prijímajú rádiové
vlny, na ktoré sa vzťahuje
smernica 2014/53/EÚ. Výrobca
nižšie uvedených systémov deklaruje
súlad so smernicou 2014/53/EÚ.Celé znenie textu vyhlásenia o súlade
s normami EÚ týkajúce sa
jednotlivých systémov je k dispozícii
na nasledujúcej internetovej adrese:
www.opel.com/conformity.
Importér:
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim am Main,
Germany.
Informačný systém Multimedia Navi
Pro/Multimedia Navi
Continental Automotive Czech
Republic s.r.o
Prumyslová 1851, 250 01 Brandys
nad Labem, Czech RepublicPrevádzková
frekvencia (MHz)Maximálny
výstup (dBm)BT2402,0 - 2480,04,1Wifi2412.0 - 2462.016,7
Informačný systém / rádio
Hangsheng technology GmbH
Bouchéstr 12, 12435 Berlin,
Nemecko
Prevádzková frekvencia:
2402,0 - 2480,0 MHz
Maximálny výstup: 4 dBm
Informačný systém Multimedia
Robert Bosch Car Multimedia GmbH
Robert-Bosch-Strasse 200, 31139
Hildesheim, Germany
Prevádzková frekvencia:
2400,0 - 2483,5 MHz
Maximálny výstup: 4 dBm
Bezdrôtová nabíjačka
Continental Automotive GmbH
Siemensstrasse 12, 93055
Regensburg, Germany

220Informácie o zákazníkoviPrevádzková frekvencia:
90,0 - 119,0 MHz
Maximálny výkon:
39,24 dBµA/m pri 3 m
Modul antény
Hirschmann Car Communication
GmbH
Stuttgarter Strasse 45-51, 72654
Neckartenzlingen, Germany
Prevádzková frekvencia:
Nie je k dispozícii
Maximálny výstup: Nie je k dispozícii
ASK Industrie SpA
C.P. 110 c/o U.P. RE2, 42121 Reggio
Emilia, Taliansko
Prevádzková frekvencia:
Nie je k dispozícii
Maximálny výstup: Nie je k dispozícii
Fiamm France - RCA Spa
12 rue Augustin Fresnel, 78420
Aubergenville, Francúzsko
Prevádzková frekvencia:
Nie je k dispozícii
Maximálny výstup: Nie je k dispozíciiVysielač elektronického kľúča
Valeo Comfort and Driving
Assistance
76, rue Auguste Perret 94046 Créteil
- CEDEX France
Prevádzková frekvencia:
433,05 – 434,79 MHz
Maximálny výstup: 10 dBm
Prijímač elektronického kľúča
Valeo Comfort and Driving
Assistance
76, rue Auguste Perret 94046 Créteil - CEDEX France
Prevádzková frekvencia: 125 MHz Maximálny výstup: -7,3 dBm
Vysielač rádiového diaľkového
ovládača
Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG
Steeger Str. 17, 42551 Velbert,
Germany
Prevádzková frekvencia:
433,05 – 434,79 MHz
Maximálny výstup: -14 dBmPrijímač rádiového diaľkového
ovládača
Aptiv Services France SAS
22 Avenue des Nations ZAC Paris
Nord II 93420 Villepinte France
Prevádzková frekvencia: 125 MHz
Maximálny výstup: 66 dBµA/m pri
vzdialenosti 10 m
Imobilizér
Kostal Bulgaria Automotive
Pazardzhik
ul. "Sinitevska" 4, 4400 Southern
Industrial Zone, Bulgaria
Prevádzková frekvencia:
119 – 134 kHz
Maximálny výstup: 72 dBµA/m pri
vzdialenosti 10 m
Radarová jednotka
ZF TRW Autocruise SAS
Secteur de la Pointe du Diable,
Avenue du technopôle, 29280
Plouzane, France
Prevádzková frekvencia:
76,0 – 77,0 GHz
Maximálny výstup: 28 dBm

Informácie o zákazníkovi221Modul BTA
Marelli S.p.A.
Viale A. Borletti 61/63, 20011
Corbetta, ItalyPrevádzková
frekvencia
(MHz)Maxi‐
málny
výstup
(dBm)GSM 900880 -91533GSM
18001710 - 188030UMTS880 -960241920 - 198024
ICASA číslo typového schválenia
Zoznam všetkých čísel typového
schválenia nezávislých
komunikačných orgánov Južnej
Afriky (ICASA):
TA-2018/5025, TA-2018/5031,
TA-2017/2387, TA-2018/1848,
TA-2018/208, TA-2017/1106,
TA-2017/3180
REACH
Registration, Evaluation,
Authorisation and Restriction of
Chemicals (REACH) je nariadenie
Európskej únie prijaté s cieľom zlepšiť
ochranu zdravia a životného
prostredia pred rizikami, ktoré môžu
predstavovať chemikálie. Ďalšie
informácie a vyhlásenie k Článku 33
nájdete na adrese www.opel.com.
Vyhlásenia týkajúce sasoftvéru
Určité komponenty systému OnStar
obsahujú softvér libcurl a unzip a
ďalší softvér tretích strán. Nižšie
nájdete oznámenia a licencie spojené
so softvérom libcurl a unzip.
Informácie o ďalšom softvéri tretích
strán nájdete na adrese http://
www.lg.com/global/support/
opensource/index.
Preložený text nájdete pod
originálnym textom.
libcurlCopyright and permission noticeCopyright (c) 1996 - 2010, Daniel
Stenberg, .
All rights reserved.
Permission to use, copy, modify, and
distribute this software for any
purpose with or without fee is hereby
granted, provided that the above
copyright notice and this permission
notice appear in all copies.
The software is provided "as is",
without warranty of any kind, express
or implied, including but not limited to
the warranties of merchantability,
fitness for a particular purpose and
noninfringement of third party rights.
In no event shall the authors or
copyright holders be liable for any
claim, damages or other liability,
whether in an action of contract, tort
or otherwise, arising from, out of or in connection with the software or the
use or other dealings in the software.
Except as contained in this notice, the
name of a copyright holder shall not
be used in advertising or otherwise to
promote the sale, use or other
dealings in this Software without prior
written authorization of the copyright
holder.

222Informácie o zákazníkoviunzip
This is version 2005-Feb-10 of the Info-ZIP copyright and license. Thedefinitive version of this document
should be available at ftp://ftp.info-
zip.org/pub/infozip/license.html
indefinitely.
Copyright (c) 1990-2005 Info-ZIP. All
rights reserved.
For the purposes of this copyright and
license, “Info-ZIP” is defined as the
following set of individuals:
Mark Adler, John Bush, Karl Davis,
Harald Denker, Jean-Michel Dubois,
Jean-loup Gailly, Hunter Goatley, Ed
Gordon, Ian Gorman, Chris Herborth, Dirk Haase, Greg Hartwig, Robert
Heath, Jonathan Hudson, Paul
Kienitz, David Kirschbaum, Johnny
Lee, Onno van der Linden, Igor
Mandrichenko, Steve P. Miller, Sergio Monesi, Keith Owens, George
Petrov, Greg Roelofs, Kai Uwe
Rommel, Steve Salisbury, Dave
Smith, Steven M. Schweda, Christian Spieler, Cosmin Truta, Antoine
Verheijen, Paul von Behren, Rich
Wales, Mike White.This software is provided “as is,” without warranty of any kind, express
or implied. In no event shall Info-ZIP
or its contributors be held liable for
any direct, indirect, incidental, special
or consequential damages arising out of the use of or inability to use this
software.
Permission is granted to anyone to
use this software for any purpose,
including commercial applications,
and to alter it and redistribute it freely,
subject to the following restrictions:
1. Redistributions of source code must retain the above copyright
notice, definition, disclaimer, and
this list of conditions.
2. Redistributions in binary form (compiled executables) must
reproduce the above copyright
notice, definition, disclaimer, and
this list of conditions in
documentation and/or other
materials provided with the
distribution. The sole exception to this condition is redistribution of a
standard UnZipSFX binary
(including SFXWiz) as part of a
self-extracting archive; that ispermitted without inclusion of this
license, as long as the normal
SFX banner has not been
removed from the binary or
disabled.
3. Altered versions--including, but not limited to, ports to new
operating systems, existing ports
with new graphical interfaces, and dynamic, shared, or static library
versions--must be plainly marked
as such and must not be
misrepresented as being the
original source. Such altered
versions also must not be
misrepresented as being Info-ZIP
releases--including, but not
limited to, labeling of the altered
versions with the names “Info-
ZIP” (or any variation thereof,
including, but not limited to,
different capitalizations), “Pocket
UnZip,” “WiZ” or “MacZip” without
the explicit permission of Info-ZIP.
Such altered versions are further
prohibited from misrepresentative