MULTIMÉDIA
KYBERNETICKÁ BEZPEČNOST . .224
RÁDIO 130.................225
Nastavení hodin...............226
Ekvalizér, vyvážení a prolínání......226
Ovládání rádia................226
Používání disků CD.............227
Použití konektoru Audio Jack.......227
UCONNECT 430/430N..........228
Nastavení hodin...............229
Menu (Nabídka)...............229
Ekvalizér, vyvážení a prolínání......230
Ovládání rádia................231
Používání disků CD/DVD.........233
Použití konektoru Audio Jack.......234
Funkce pevného disku (HDD).......234Čištění rádia s dotykovou obrazovkou. .237
Navigace Garmin..............237
Hlavní menu navigace...........238
Sledování trasy...............239
TIPY, OVLÁDACÍ PRVKY
A OBECNÉ INFORMACE........240
OVLÁDACÍ PRVKY AUDIOSYSTÉMU
NA VOLANTU................240
Podmínky příjmu...............240
Péče a údržba................240
Ochrana proti krádeži............241
OVLÁDÁNÍ AUX/USB/MP3 –
POKUD JE SOUČÁSTÍ VÝBAVY . . .241
UCONNECT PHONE...........242
Phone Pairing (Spárování telefonu) . . .242Phonebook (Telefonní seznam)......243
Volání telefonem...............244
Příchozí volání – příjem (a ukončení) . .244
Vypnutí (nebo zapnutí) mikrofonu
během volání.................244
Přenos příchozího hovoru mezi
sluchátkem a vozidlem...........244
Změna hlasitosti...............244
UCONNECT VOICE COMMAND
(Hlasové příkazy systému
Uconnect)..................245
Ovládání pomocí hlasových příkazů . . .245
Hlasové textové odpovědi.........247
PŘENOS AUDIA
PROSTŘEDNICTVÍM
BLUETOOTH...............247
MULTIMÉDIA
223
RÁDIO 130
Uconnect 130:
1 – Tlačítko vysunutí disku CD
2 – Tlačítko SEEK Down (Vyhledávání vzad)
3 – Tlačítko SEEK Up (Vyhledávání vpřed)
4 – Tlačítko AM/FM
5 – Tlačítko DISC (Režim disku)
6 – Tlačítko režimu AUX
7 – Tlačítko RW (Přetáčení vzad)
8 – Tlačítko FF (Rychlé přetáčení vpřed)9 – Tlačítko nastavení hodin
10 – Nastavení audia/ladění otáčením
11 – Kód rádia
12 – Konektor Audio Jack
13 – Nastavení předvoleb/CD/náhodné přehrávání
14 – Tlačítka předvoleb stanic
15 – Zapnutí/vypnutí/změna hlasitosti otáčením
225
Používání disků CD
Tlačítka Seek Up/Seek Down (Vyhledá-
vání vpřed/vzad)
• Stisknutím vyhledáte skladby na disku CD.
• Podržte kterékoli z tlačítek Seek (Vyhledá-
vání) stisknuté, aby se procházení skladeb
provádělo bez zastavení.
Tlačítko SET/RND nebo RND (v závislosti
na typu rádia) (Náhodné přehrávání)
• Stisknutím tohoto tlačítka během přehrá-
vání disku CD aktivujete funkci Random
Play (Náhodné přehrávání).
• Tato funkce slouží k přehrávání výběru na
disku CD v náhodném pořadí, což zajistí
zajímavou změnu tempa.
Použití konektoru Audio Jack
Konektor AUX/Audio Jack poskytuje pro-
středky pro připojení přenosného zvukového
zařízení, jako například přehrávač
MP3 nebo iPod, k audiosystému vozidla. To
vyžaduje použití 3,5mm stereofonního
kabelu audio patch.
Stisknutím tlačítka „AUX“ se změní režim na
přídavné zařízení, je-li zapojen Audio Jack
(konektor), a hudbu z připojeného zařízení
bude možné poslouchat přes reproduktory
vozidla.
Funkce přenosného zařízení se ovládají
pomocí tlačítek zařízení, nikoli tlačítek na
rádiu. Hlasitost lze ale ovládat pomocí rádia
nebo přenosného zařízení.
227
UCONNECT 430/430N
Uconnect 430/430N
1 – Tlačítko hlasových příkazů
2 – Otevřít/zavřít displej
3 – Tlačítko MENU (Nabídka)
4 – Tlačítko AUDIO (Nastavení audia)
5 – Tlačítko interního pevného disku
6 – Port USB7 – Konektor Audio Jack
8 – Kód rádia
9 – Zapnutí/vypnutí/změna hlasitosti otáčením
10 – Tlačítko MEDIA (Výběr režimu médií)
11 – Tlačítko RADIO (Režim rádia)
12 – Tlačítko systému Uconnect Phone
MULTIMÉDIA
228
• Stisknutím tlačítka MEDIA (Média) na čel-
ním panelu zobrazte karty zdroje médií
v horní části obrazovky. Vyberte zdroj stisk-
nutím tlačítka zdroje médií „HDD“ (Pevný
disk), „DISC“ (Disk) nebo „AUX“ na doty-
kové obrazovce.
POZNÁMKA:
Rádio s dotykovou obrazovkou se obvykle
automaticky přepne na příslušný režim, když
bude něco poprvé připojeno nebo vloženo
do systému.
Vložení disku CD/DVD
• Chcete-li vložit disk, stiskněte tlačítko
LOAD (Vložit) na čelním panelu.
• Vložte disk do slotu rádia, potištěnou stra-
nou nahoru. Rádio automaticky zasune
disk a zavře výklopnou obrazovku. Rádio
po rozpoznání disku zvolí příslušný režim
a začne přehrávat první stopu. Během
tohoto procesu se na displeji zobrazí
zpráva „Reading...“ (Načítám...).
Vyhledávání vpřed/vzad
• Stisknutím tlačítka SEEK UP (Vyhledávání
vpřed) nebo SEEK DOWN (Vyhledávánívzad) na čelním panelu zahájíte vyhledá-
vání skladeb v režimu disku. Přidržením
tlačítka SEEK UP (Vyhledávání vpřed) na
dotykové obrazovce budete rychle prochá-
zet dopředu, dokud nenajdete začátek
stopy, a při dalším přidržení tlačítka budete
rychle procházet vpřed na další stopu
(stopy), dokud tlačítko neuvolníte (pokud
není aktivní náhodný režim). Přidržením
tlačítka SEEK DOWN (Vyhledávání vzad)
na dotykové obrazovce budete rychle pro-
cházet zpět, dokud nenajdete začátek
stopy, a při dalším přidržení tlačítka budete
rychle procházet vzad na další stopu
(stopy), dokud tlačítko neuvolníte (pokud
není aktivní náhodný režim).
Použití konektoru Audio Jack
Konektor AUX/Audio Jack poskytuje pro-
středky pro připojení přenosného zvukového
zařízení, jako například přehrávač
MP3 nebo iPod, k audiosystému vozidla. To
vyžaduje použití 3,5mm stereofonního
kabelu audio patch.• Stisknutím tlačítka MEDIA (Média) na čel-
ním panelu a poté tlačítka „AUX“ na doty-
kové obrazovce se změní režim na pří-
davné zařízení, je-li zapojen Audio Jack
(konektor), a hudbu z přenosného zařízení
bude možné přehrávat přes reproduktory
vozidla.
POZNÁMKA:
Funkce přenosného zařízení se ovládají
pomocí samotného zařízení, nikoli tlačítek
na rádiu. Hlasitost lze ale ovládat pomocí
rádia nebo přenosného zařízení.
Funkce pevného disku (HDD)
• Režim pevného disku (HDD) umožňuje pří-
stup ke zvukovým souborům uloženým na
interním pevném disku. Funguje obdobně
jako CD přehrávač s tou výjimkou, že
interní pevný disk pojme více skladeb.
• Zobrazované obrázky lze také importovat
na interní pevný disk. Obrázky lze zobrazit
na pravé straně obrazovky rádia.
MULTIMÉDIA
234
čítko požadované skladby pro přehrávání,
nebo stiskněte tlačítko „SEARCH/
BROWSE“ (Hledat/procházet) na dotykové
obrazovce pro vyhledávání podle inter-
pretů, alb, skladeb či žánrů nebo na
základě složek či oblíbených položek.Čištění rádia s dotykovou obrazovkou
• V případě potřeby použijte suchý hadřík
z mikrovláken, určený pro čištění čoček
objektivů, navlhčený čisticím roztokem,
například izopropylalkoholem, nebo rozto-
kem izopropylalkoholu a vody v poměru
50:50. Vždy dodržujte bezpečnostní opat-
ření a pokyny výrobce čisticího roztoku.
VAROVÁNÍ!
Nestříkejte přímo na obrazovku žádné
tekuté nebo žíravé chemikálie. K čištění
dotykové obrazovky používejte čistý
a suchý hadřík z mikrovláken, určený pro
čištění čoček objektivů.
Navigace Garmin
• Zařízení Uconnect 430N ve vašem vozidle
má vestavěnou navigaci Garmin s jedno-
duchým ovládáním. Navigace Garmin
obsahuje databázi s více než šest miliony
body zájmu.• Do navigačního systému se dostanete
stisknutím tlačítka „NAV“ v pravém horním
rohu dotykové obrazovky.
Změna hlasitosti hlasového ovládání
navigace
1. Nastavte cíl.
2. Při jízdě stiskněte horní levou část obra-
zovky s mapou, kde se zobrazí další
odbočka.
3. Navigační systém zopakuje vzdálenost
k další odbočce.
Přehrávání hudby z pevného disku
Procházet hudbu na pevném disku
Navigace Garmin
237
4. Pomocí otočného knoflíku ON/OFF
VOLUME (Zapnutí/Vypnutí a hlasitost)
upravte hlasitost na požadovanou úro-
veň, zatímco navigační systém vydává
hlasové pokyny. Upozorňujeme, že
nastavení hlasitosti pro systém hlaso-
vých příkazů je jiné než pro audiosystém.
POZNÁMKA:
Z důvodu vaší bezpečnosti a bezpečnosti
ostatních účastníků silničního provozu nelze
některé funkce používat, je-li vozidlo
v pohybu.
Hlavní menu navigace
Vyhledávání bodů zájmu
• V hlavní nabídce navigace stiskněte
„Where To?“ (Kam vést?) na dotykové
obrazovce a poté stiskněte tlačítko „Points
of Interest“ (Body zájmu) na dotykové obra-
zovce.• V případě potřeby vyberte kategorii
a následně podkategorii.
• Vyberte cíl a na dotykové obrazovce stisk-
něte tlačítko „Go“ (Přejít).
Vyhledání místa zadáním jeho názvu
• Na dotykové obrazovce stiskněte v hlavní
nabídce navigace tlačítko „Where To?“
(Kam vést?). Dále stiskněte na dotykové
obrazovce tlačítko „Points of Interest“ (Bod
zájmu) a potom stiskněte tlačítko „Spell
Name“ (Hláskovat název).
• Zadejte název cílového bodu.• Na dotykové obrazovce stiskněte tlačítko
„Done“ (Hotovo).
• Vyberte cíl a na dotykové obrazovce stisk-
něte tlačítko „Go“ (Přejít).
Zadání adresy cílového bodu
• V hlavní nabídce navigace na dotykové
obrazovce stiskněte v hlavní nabídce navi-
gace možnost „Where To?“ (Kam vést?)
a poté tlačítko „Address“ (Adresa).
• Zadejte adresu dle zobrazovaných výzev
a potom stiskněte tlačítko „Go“ (Přejít) na
dotykové obrazovce.
Nastavení domovské adresy
• V hlavní nabídce navigace stiskněte ikonu
„Tools“ (Nástroje). Vyberte ikonu složky
„My Data“ (Moje data) a pak zvolte „Set
Home Location“ (Nastavit domov).
• Můžete zadat svou adresu přímo, použít
své současné umístění jako svou domácí
adresu nebo vybrat možnost z nedávno
nalezených míst.
Hlavní menu navigaceMULTIMÉDIA
238
Satelitní příjem
Sloupce intenzity satelitního příjmu GPS
indikují intenzitu satelitního příjmu.
• Získání satelitních signálů trvá několik
minut. Je-li alespoň jeden sloupec zelený,
vaše zařízení získává satelitní signály.
• Může dojít k prodlevě příjmu satelitních
signálů v oblastech se zakrytým výhledem
na oblohu, jako například v garážích, tune-
lech nebo velkých městech s vysokými
budovami.
TIPY, OVLÁDACÍ PRVKY
A OBECNÉ INFORMACE
OVLÁDACÍ PRVKY AUDIOSYSTÉMU
NA VOLANTU
Ovládací prvky audiosystému na volantu
jsou na zadní straně volantu.Levý spínač
• Stisknutím spínače nahoru nebo dolů
vyhledáte další přijímatelnou stanici nebo
vyberete další nebo předchozí stopu disku
CD.
• Stisknutím tlačítka ve středu vyberete další
přednastavenou stanici (rádio) nebo změ-
níte disk CD, je-li vozidlo vybaveno CD
přehrávačem.Pravý spínač
• Stisknutím spínače nahoru nebo dolů zvý-
šíte nebo snížíte hlasitost.
• Stisknutím tlačítka ve středu spínače změ-
níte režimy AM/FM/CD.
Podmínky příjmu
Podmínky příjmu se neustále mění během
jízdy. Příjem může být rušen přítomností hor,
budov nebo mostů, zvláště když jste daleko
od vysílací stanice.
Hlasitost lze zvýšit při přijetí dopravních upo-
zornění a zpráv.
Péče a údržba
Dodržujte následující opatření pro zajištění
plné funkčnosti systému:
• Displej nesmí přijít do styku se špičatými
nebo tuhými předměty, které by mohly
poškodit jeho povrch; použijte jemné,
suché antistatické hadříky a netlačte.
• Nikdy nepoužívejte alkohol, benzín a jeho
deriváty pro vyčistění displeje.
Ovládání audiosystému na volantu
(pohled na volant zezadu)
MULTIMÉDIA
240