2020 JEEP PATRIOT ESP

•Traction d’une remorque.
• Taxi, véhicule de police ou de livraison (ser-
vice commercial).
• Conduite hors route ou dans le désert.
Intervalles d’entretien recommandésRéférez-vous aux programmes d’entretien des
pages suivantes pour connaître les intervalles
d’entretien à respecter.
Programme d’entretien - Moteur diesel
REMARQUE :
Les intervalles entre les vidanges d’huile ne
doivent jamais dépasser 25 000 km
(15 000 miles) ou 1 an suivant la première
échéance.
A chaque appoint en carburant
•Vérifiez et complétez le niveau d’huile mo-
teur selon les besoins.
• Vérifiez le niveau du solvant pour liquide de
lave-glace avant et faites l’appoint si néces-
saire. Une fois par mois
•
Vérifiez la pression des pneus et recherchez
les signes d’usure inhabituelle et les dom-
mages.
• Vérifiez la batterie et nettoyez et serrez les
bornes selon les besoins.
• Vérifiez et complétez au besoin les niveaux
de liquide du réservoir de liquide de refroidis-
sement, du maître-cylindre de frein et de la
direction assistée.
• Vérifiez le fonctionnement correct de tous les
témoins et des autres éléments électriques. A chaque vidange d’huile
•
Changez le filtre à huile moteur.
• Remplacez le filtre à air moteur.
• Examinez le circuit d’échappement.
• Examinez les garnitures, flexibles et étriers
de frein.
• Examinez les joints homocinétiques et les
organes de suspension.
• Vérifiez le niveau du liquide de refroidisse-
ment, les flexibles et les colliers de serrage.
• Examinez la ou les courroie(s) d’entraîne-
ment des accessoires.
ATTENTION !
Le non-respect des étapes du programme
d’entretien peut endommager le véhicule.
276

•ESPAGNE................................302
•SUEDE..................................302
•SUISSE..................................302
•TAIWAN..................................303
•TURQUIE.................................303
•UKRAINE.................................303
•ROYAUME-UNI..............................304
•URUGUAY................................304
•VENEZUELA...............................304
285

SI VOUS AVEZ BESOIN D’UNE
AIDE A LA CLIENTELE
Le réseau de concessionnaires du constructeur
attache une importance primordiale à votre
satisfaction en matière de produits et de ser-
vices. En cas de problème de réparation ou
autre difficulté, nous vous recommandons
d’adopter la démarche suivante :
Discutez le problème avec le directeur de la
concession agréée ou le responsable de l’ate-
lier. Le personnel de direction du concession-
naire agréé est le mieux placé pour trouver une
solution au problème.Lors de la prise de contact, veuillez fournir
toutes les informations suivantes :
•Votre nom, votre adresse et votre numéro de
téléphone.
•Le numéro d’identification du véhicule (vi-
sible à travers le pare-brise, ce numéro à 17
chiffres est gravé sur une plaquette ou une
étiquette placée dans l’angle avant gauche
du tableau de bord. Il figure également sur la
carte grise du véhicule).•Concessionnaire agréé en charge de la
vente du véhicule et de l’entretien.
•La date de livraison du véhicule et le nombre
de kilomètres au compteur.
•L’historique des interventions d’entretien et
de réparation de votre véhicule.
•Une description précise du problème et des
conditions dans lesquelles il se produit.
286

BRESILChrysler do Brasil
Rua Funchal, 418 - 16º andar CJ 1601/1602,
Vila Olímpia
04551-060 Sao Paulo – S.P., Brazil
Tél. :+ 5511 4949 3900
Fax : +5511 4949 3905BULGARIEBALKAN STAR
Resbarska Str. 5
1510 Sofia
Tél. : 359 2 91988
Fax : 359 2 945 40 14CHILIComercial Chrysler S.A.
Av. Americo Vespucio 1601, Quilicura
Santiago, Chile
Zip Code 101931-7, 367-V
Tél. : +562 837 1300
Fax : +562 6039196
(*) Le service clientèle fournit des informations et de l’aide concernant les produits, les services, les concessionnaires et l’assistance routière 24 h/24. La plupart des pays
européens peuvent l’appeler au numéro gratuit universel. En cas de problème, veuillez utilisez le numéro gratuit local ou international.
289

ESPAGNE
Service clientèle de Jeep*Numéro gratuit universel
Tél : 00 800 0 426 5337
Numéro gratuit local
Tél : 900 10 5337
Numéro gratuit international
Tél:+390244412045
Service clientèle de Chrysler* Numéro gratuit universel
Tél : 00 800 1692 1692
Numéro gratuit local
Tél : 900 1692 00
Numéro gratuit international
Tél : +39 02 444 12046
Service clientèle de Dodge* Numéro gratuit universel
Tél : 00 800 36343 000
Numéro gratuit local
Tél : 900 363430
Numéro gratuit international
Tél : non disponible
SUEDE
Service clientèle de Jeep*Numéro gratuit universel
Tél : 00 800 0 426 5337
Numéro gratuit local
Tél : 020 5337 00
Numéro gratuit international
Tél:+390244412045
Service clientèle de Chrysler* Numéro gratuit universel
Tél : 00 800 1692 1692
Numéro gratuit local
Tél : 020 303035
Numéro gratuit international
Tél : +39 02 444 12046
Service clientèle de Dodge* Numéro gratuit universel
Tél : 00 800 36343 000
Numéro gratuit local
Tél : 020 303036
Numéro gratuit international
Tél : non disponible
SUISSE
Service clientèle de Jeep*Numéro gratuit universel
Tél : 00 800 0 426 5337
Numéro gratuit local
Tél : 0800 0426 53
Numéro gratuit international
Tél:+390244412045
Service clientèle de Chrysler* Numéro gratuit universel
Tél : 00 800 1692 1692
Numéro gratuit local
Tél : 0800 1692 16
Numéro gratuit international
Tél : +39 02 444 12046
Service clientèle de Dodge* Numéro gratuit universel
Tél : 00 800 36343 000
Numéro gratuit local
Tél : 0800 3634 30
Numéro gratuit international
Tél : non disponible
(*) Le service clientèle fournit des informations et de l’aide concernant les produits, les services, les concessionnaires et l’assistance routièr e 24 h/24. La plupart des pays
européens peuvent l’appeler au numéro gratuit universel. En cas de problème, veuillez utilisez le numéro gratuit local ou international.
302

Compteur de trajet..............131
Compteur de vitesse.............126
Compteur kilométrique............131
Trajet................130, 131
Conduite...................174
Connecteur
Interface consommateur universelle
(UCI)...................143
UCI ....................143
Connecteur d’interface consommateur
universelle (UCI).............143
Connecteur UCI...............143
Conseils de rodage d’un véhicule neuf . . .59
Conseils de sécurité..............59
Conseils de sécurité, gaz d’échappement . .60
Console....................113
Contenances en liquides...........260
Couvercle du tableau de bord........254
Crochets de fixation de l’espace de
chargement................116
Déclinaison de la boussole.........141
Dégivreur de pare-brise......61, 151, 155
Dégivreur électrique de lunette arrière . . .118
Démarrage...............163, 164
Si le moteur ne démarre pas......164
Transmission automatique........163Transmission manuelle.........163
Démarrage d’un moteur noyé........164
Démarrage et fonctionnement........164
Démarrage par batterie auxiliaire......211
Déploiement des airbags...........47
Désembourbement du véhicule.......220
Désembuage des vitres...........157
Direction assistée
Colonne de direction inclinable.....105
Commande électrique..........178
Verrouillage du volant...........14
Directives de levage.............215
Dispositif amélioré de réaction aux
accidents..................47
Dispositifs électroniques programmables . .139
Données d’événement, enregistreur.....49
Durée de vie des pneus...........191
Eclairage de l’espace de chargement....114
Eclairage et témoins..........
.62, 100
Airbag............45, 49, 60, 127
Alarme...................129
Alarme antivol..............129
Appel de phares.............101
Bas niveau de carburant.........126
Clignotants.....62, 100, 101, 127, 259
Entretien.................258Espace de chargement.........114
Feu stop central monté.........259
Feux antibrouillard......101, 133, 259
Feux antibrouillard arrière........134
Feux de détresse.............210
Feux de recul...............259
Feux extérieurs..............62
Indicateur de feux de route.......127
Inverseur route-croisement.......100
Lecture de cartes.............103
Manette des projecteurs.........100
Mise à niveau des projecteurs.....102
Plaque d’immatriculation.........259
Pression d’huile..............126
Projecteurs................100
Rappel des projecteurs restés
allumés..................100
Remplacement d’ampoule........258
Répétiteurs latéraux...........259
Tableau de bord.............100
Témoin d’aide au freinage........185
Témoin de l’alarme antivol . . .16, 17, 129
Témoin de panne (Contrôle
du moteur)................132
Témoin de rappel de ceinture de
sécurité..................127
Témoin des freins............128
310

Témoin de température du moteur . . .128
Témoin du programme électronique de
stabilité (ESP)..............185
Témoin du système antipatinage. . . .185
Témoin du système de charge.....126
Témoins (Description du tableau de
bord)....................126
Eclairage extérieur...............62
Embrayage..................247
Emplacement du cric.............214
En cas d’urgence
Démarrage d’appoint...........211
Mise sur cric...............214
Remorquage...............223
Enregistreur de données d’événement....49
Ensemble d’entraînement arrière......250
Entreposage du véhicule........157, 258
Entretien de la peinture...........251
Entretien de roue et de garnissage de
roue....................252
Entretien des ceintures de sécurité.....254
Entretien de votre système d’airbag.....48
Entretien du fini intérieur...........253
Entretien du lecteur de disque compact
(CD)....................149
Entretien extérieur..............251
Espace de chargement...........114Eclairage du contacteur.........114
Porte-bagages..............118
Espace de chargement, couvercle.....115
Espace de rangement............112
Essence, antipollution............195
Essence au méthanol............194
Essence (carburant)..........194, 260
Essence reformulée.............195
Essieu arrière (Différentiel).........250
Essuie-glace avant..............103
Essuie-glace intermittent...........104
Essuie-glace/lave-glace arrière.......117
Essuie-glaces temporisés..........104
Feu stop central monté en hauteur.....259
Feux antibrouillard
........101, 133, 259
Feux antibrouillard arrière..........134
Feux de détresse...............210
Feux de gabarit................259
Feux rouges arrière.............259
Filtre à air, moteur..............235
Filtre à huile, choix..............235
Filtre du climatiseur.............157
Filtres
Climatisation...............157
Epurateur d’air..............235
Huile moteur...............235Mise au rebut d’huile moteur......235
Fixations de chargement...........116
Frein à main.................174
Freins.....................176
Fuites de liquide................62
Fuites de liquides...............62
Fusibles....................254
Galerie de toit.................118
Gammes de rapport.............169
Glaces.....................25
Commande électrique...........25
Guide de remorquage d’une remorque . . .200
Hayon arrière (berline)............27
Hayon (berline).................27
Hayon, essuie-glace/lave-glace.......117
Heated Seats (Sièges chauffants)......93
Huile moteur..............233, 260
Additifs..................235
Conseils pour la sélection . .234, 235, 260
Contenance................260
Filtre....................235
Intervalles entre les vidanges......234
Mise au rebut...............235
Mise au rebut du filtre..........235
Symbole d’identification.........234
311

Neutralisation du levier de changement de
vitesse...................221
Neutralisation du levier de vitesses.....221
Numéro d’identification de véhicule......8
Œillets de remorquage............222
Opérations de maintenance.........232
Ordinateur de bord..............134
Panneau de protection des genoux.....41
Panneau d’instruments et commandes . . .123
Pare-brise, dégivreur........61, 151, 155
Pare-soleil, extension.............69
Permutation des pneus...........193
Personal Settings (préférences
personnelles)...............139
Pièces de rechange.............232
Pièces Mopar.................232
Plancher de l’espace de chargement....116
Pneu de secours............189, 214
Pneus...................62, 186
Chaînes..................192
Changement...............214
Durée de vie des pneus.........191
Grande vitesse..............187
Indicateurs d’usure des pneus.....190
Informations générales..........186Levage par cric..............214
Longévité (durée de vie des pneus) . .191
Neige...................188
Patinage..................190
Permutation................193
Pression de l’air.............186
Pressions de gonflage..........187
Radiaux..................188
Remplacement..............191
Roue de secours.............214
Roue de secours compacte.......189
Sécurité..................186
Pneus à carcasse radiale..........188
Pneus de remplacement...........191
Pneus neige.................188
Poids de remorque..............200
Poids maximal autorisé sur l’essieu
(GAWR)..................198
Poids total maximum autorisé (GVWR). . .197
Porte-bagages au toit............118
Porte-bébé...................50
Porte-gobelets................113
Pour connaître les instruments de bord . .123
Pour retirer la clé de contact.........12
Précautions à prendre............232
Précautions concernant les gaz
d’échappement.............27, 60Préférences, personnelles..........139
Préparation pour le levage.........214
Pression de gonflage, pneus........187
Prétendeurs
Ceintures de sécurité...........37
Procédure de redressement, ceinture de
sécurité...................36
Procédures de démarrage..........163
Programmation de la clé à mémoire.....15
Programme de maintenance......264, 276
Programme d’entretien.........264, 276
Projecteurs..................258
Appel de phares.............101
Commutateur...............100
Commutateur sélecteur de feux de
route/feux de croisement........101
Feux de route............101, 127
Mise à niveau...............102
Nettoyage.................253
Remplacement..............258
Protection contre la corrosion........251
Protection des enfants......50, 51, 52, 58
Protection des occupants.........44, 47
Protection des occupants
(berline)............28, 43, 44, 46
Radio.....................149
313