SERVIS A ÚDRŽBA
282
Doporučení při záměně pneumatik
Pneumatiky na přední a zadní nápravě
vozidla jsou vystaveny rozdílným zatížením
a při řízení, jízdě a brzdění vykonávají
rozdílné funkce. Z těchto důvodů se opotře-
bovávají nestejnou měrou.
Tyto následky mohou být omezeny včasnou
záměnou pneumatik. Výhody záměny jsou
obzvláště patrné u pneumatik s agresivním vzorkem, jaký je například u pneumatik pro
jízdu po silnici/v terénu. Záměny prodlouží
životnost běhounu, napomáhají zachovat
hodnoty trakce na blátě, sněhu a mokré
vozovce a přispívají k plynulé a klidné jízdě. Správné intervaly údržby viz „Plán údržby“.
Před záměnou pneumatik je třeba napravit
příčiny jejich rychlého nebo neobvyklého
opotřebení.
Doporučovanou metodou záměny u vozidel
s pohonem předních kol (FWD) je „přední
kříž“ zobrazený na následujícím schématu.
Toto schéma záměny se nevztahuje na
některé směrové pneumatiky, jejichž
záměna se provádět nesmí.
Záměna pneumatik na vozidle (přední kříž)
Doporučovanou metodou záměny u vozidel
s pohonem čtyř kol (4WD) je „zadní kříž“
zobrazený na následujícím schématu. Záměna pneumatik (zadní kříž)
Dodržujte pokyny výrobce trakčního
zařízení týkající se metod montáže,
provozní rychlosti a podmínek použití.
Vždy jeďte rychlostí doporučenou
výrobcem zařízení, pokud je nižší než
48 km/h (30 mph).
Nepoužívejte trakční zařízení na
kompaktním rezervním kole.
VAROVÁNÍ! (Pokračováni)
VAROVÁNÍ!
Správný provoz vozidel s pohonem všech
čtyř kol závisí na pneumatikách stejné
velikosti, typu a obvodu u každého kola. Jakýkoli rozdíl v rozměrech pneumatiky
může vést k poškození jednotky přenosu
výkonu. Je nutné dodržovat plán záměny
pneumatik na vozidle, aby se vyvážilo
opotřebení pneumatik.
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 282
SERVIS A ÚDRŽBA
284
KAROSERIE
Ochrana karoserie
Mytí
Vozidlo pravidelně myjte. Mytí vozidla
vždy provádějte ve stínu pomocí jemného
mýdla pro mytí vozidel a důkladně
opláchněte čistou vodou.
Pokud se na vozidle nahromadily zbytky
hmyzu, dehet nebo jiné podobné nánosy,
použijte k jejich odstranění specifický
čisticí prostředek.
K odstranění silničního prachu a skvrn
a k ochraně laku používejte vysoce
kvalitní čisticí vosk. Dejte pozor, abyste
nepoškrábali lak.
Vyhýbejte se použití brusných sloučenin
a leštění s použitím elektrických nástrojů,neboť může dojít ke snížení lesku laku
nebo ke zmenšení tloušťky laku.
Zvláštní péče
Pokud jezdíte po solených nebo prašných
silnicích nebo pokud jezdíte blízko moře,
umyjte alespoň jednou za měsíc podvozek
hadicí.
Je důležité udržovat čisté a neucpané
výpustné otvory v dolních hranách dveří,
výklopných panelech a v zavazadlovém
prostoru.
Pokud na laku objevíte odprýsknutá místa
nebo škrábance, ihned je opravte.
Náklady na takové opravy hradí vlastník
vozidla.
Pokud je vozidlo poškozené v důsledku
nehody nebo z jiné podobné příčiny, při
které se poškodí lak a ochranné nátěry,
nechte vozidlo co nejdříve opravit.
Náklady na takové opravy hradí vlastník
vozidla.
Pokud převážíte speciální náklad, jako
jsou chemikálie, průmyslová hnojiva,
odmrazovací sůl atd., zajistěte, aby byly
tyto látky dobře zabalené a utěsněné.
Pokud značná část jízd probíhá na štěr -
kových silnicích, zvažte použití ochran -
ných krytů proti blátu nebo kamenům
umístěných za všemi koly.
Opravte škrábance co nejdříve.
Prostředek na opravu laku v barvě odpo -
vídající vašemu vozidlu vám dodá autori -
zovaný dealer.
Některé části vozidla mohou být lakované
matným lakem, který vyžaduje zvláštní péči
a ochranu.
VAROVÁNÍ!
Nepoužívejte brusné nebo drsné čisticí
materiály, jako je drátěnka nebo čisticí
prášek, které poškrábou kovové
a lakované plochy.
Používání elektrických myček s tlakem
přesahujícím 8 274 kPa (1 200 psi) může
vést k poškození nebo odprýsknutí laku
a potisků.
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 284
SERVIS A ÚDRŽBA
286
Údržba bezpečnostního pásu
Nebělte, nebarvěte a nečistěte bezpeč-
nostní pásy chemickými rozpouštědly nebo
brusnými čisticími prostředky. Oslabí se tím
tkanina. K oslabení tkaniny může také dojít
působením slunečních paprsků.
Je-li potřeba pásy vyčistit, použijte jemný
mýdlový roztok nebo vlažnou vodu. Neod -
straňujte pásy z vozidla za účelem jejich
vyprání. Utřete je do sucha jemnou látkou.
Pokud jsou pásy roztřepené či opotřebené
nebo pokud nefungují správně jejich zámky,
pásy vyměňte.
Plastové a potahované díly
K čištění vinylového čalounění používejte
specifický přípravek.
Čištění plastových čoček sdruženého
přístroje
Čočky před přístroji tohoto vozidla jsou
vytvarovány z čirého plastu. Čištění čoček
je nutné provádět opatrně, aby se plast
nepoškrábal.
1. Očistěte je jemným vlhkým hadříkem. Je možné použít jemný mýdlový roztok, ale
nepoužívejte čisticí prostředky s vysokým
obsahem lihu nebo obsahující brusné
látky. Pokud jste použili mýdlo, setřete je
čistým vlhkým hadříkem.
2. Utřete je do sucha jemnou látkou.
UPOZORNĚNÍ!
Roztřepený nebo natržený pás se může při
nárazu roztrhnout a ztratit tak svoji
ochrannou funkci. Systém bezpečnostních
pásů pravidelně kontrolujte, např. zda pásy
nejsou poškozeny, roztřepeny nebo zda
nejsou uvolněny jeho součásti. Poškozené
díly musí být okamžitě vyměněny. Systém
nerozebírejte, ani neupravujte. Sestavy
bezpečnostních pásů musí být po nárazu
vyměněny, dojde-li k jejich poškození
(ohnutý navíječ, roztržený popruh atd.).
VAROVÁNÍ!
Přímý kontakt s osvěžovači vzduchu,
repelenty proti hmyzu, kosmetickými
přípravky na opalování nebo čisticími
ubrousky na ruce může způsobit trvalé
poškození plastových, lakovaných nebo
ozdobných povrchů interiéru. Tyto látky
okamžitě otřete.
Poškození způsobená těmito typy
produktů nemusí být krytá omezenou
zárukou na nové vozidlo.
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 286
289
Před montáží pneumatiky zkontrolujte
plochu pro montáž kola a odstraňte veškeré
stopy koroze nebo nečistoty.
Utahujte matice/šrouby kol do kříže
a každou matici dotáhnete dvakrát. Ujistěte
se, že je hlava zcela zajištěná v matici/
šroubu kol (nevkládejte pouze do poloviny).
POZNÁMKA:
Pokud máte pochybnosti o správné síle
dotažení, nechte ji zkontrolovat momen-
tovým klíčem u autorizovaného dealera
nebo v autoservisu.
Pořadí utahování
Po 40 km (25 mílích) zkontrolujte utahovací
moment kolových matic/šroubů a ujistěte
se, zda všechny řádně dosedají na kolo.KOLA
Další informace jsou uvedeny v kapitole
„Pneumatiky“ části „Servis a údržba“.
POZNÁMKA:
Pokud se vyskytnou nesrovnalosti mezi
návodem k obsluze a dokumentu registrace
vozidla, platí informace uvedené
v dokumentu registrace vozidla. Vozidlo
musí být pro bezpečnou jízdu na všech
kolech vybaveno pneumatikami stejné
značky a typu.
UPOZORNĚNÍ!
Chcete-li zamezit riziku pádu vozidla ze
zvedáku, před spuštěním vozidla na zem
nedotahujte zcela matice/šrouby kola.
Nedodržíte-li toto upozornění, může dojít
ke zranění.
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 289
364
REJSTŘÍK
REJSTŘÍK
A
Adaptivní tempomat (ACC)
(tempomat) ........................................... 173
Aditiva, palivo ....................................... 292
Airbag ................................................... 111Boční airbagy ................................... 119
Dojde-li k aktivaci airbagů ................ 123Kontrolka airbagů ............................. 110Kontrolka nepotřebných airbagů ...... 111
Používání airbagu ............................ 112
Přeprava zvířat ................................. 143
Protinárazové kolenní polštáře ......... 119
Rozšířený systém odezvy na nehodu ...................................123 , 244
Údržba .............................................. 127
Údržba systému airbagů .................. 127
Záznamník údajů událostí (EDR) ..... 244
Aktivace systému Bezpečnostní alarm............................ 20
Aktivní omezovač rychlosti ................... 171
Akumulátor ......................................67 , 266
Kontrolka nabíjecího systému ............ 67
Alarm Aktivace systému ............................... 20Bezpečnostní alarm.......................20 , 69
Deaktivace systému ........................... 20 Alarmový systém
Bezpečnostní alarm...................... 20 , 21
Android Auto..........................311 , 317 , 347
Hudba ............................................... 319
Komunikace ...................................... 320
Mapy ................................................. 318
Apple CarPlay .......................312 , 320 , 348
Aplikace ............................................ 323
Hlášení ............................................. 322
Hudba ............................................... 322
Mapy ................................................. 322
Telefon ............................................. 321
Asistent pro rozjezd do svahu ................ 89
Asistent, rozjezd do svahu ..................... 89
Audiosystémy (rádio).................... 304 , 306
Automatická dálková světla .................... 35
Automatická klimatizace (ATC) .............. 47
Automatická převodovka ...................... 161 Doplnění kapaliny ............................. 301
Kontrola hladiny kapaliny.......... 271 , 272
Speciální přísady .............................. 272
Typ kapaliny ............................. 271 , 301
Automatická transaxle (motor se
spojkou vpředu, převodovka s rozvodovkou
na zadní poháněné nápravě) ............... 159
Automatické otevření elektricky
ovládaných oken .................................... 49 Automatické rozsvícení světlometů ........ 35
Automatické zavření elektricky
ovládaných oken .................................... 49
B
Benzín, (palivo) .................................... 291
Bezklíčový systém Keyless
Enter-N-Go ....................................... 14
, 23
Bezpečnost, výfukové plyny ................. 144
Bezpečnostní alarm.....................20 , 21 , 69
Aktivace systému................................ 20
Deaktivace systému ........................... 20
Bezpečnostní alarm vozidla ............. 20 , 21
Bezpečnostní doporučení..................... 144
Bezpečnostní kontroly uvnitř vozidla .... 145
Bezpečnostní kontroly vně vozidla ....... 147
Bezpečnostní pásy ....................... 102 , 145
Břišní/ramenní bezpečnostní pásy ... 103
Kontrola ............................................ 145
Narovnání zkrouceného břišního/ramenního pásu .............. 106
Nastavitelné horní ukotvení ramenního pásu ............................ 106
Nastavitelný ramenní pás ................. 106
Návod k použití ................................. 105 Postup narovnání při překroucení .... 106
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 364
365
Použití břišního/ramenního bezpečnostního pásu ................... 105
Přední sedadlo .................. 102 , 103 , 105
Předpínač bezpečnostního pásu ...... 109
Předpínače ....................................... 109
Připomenutí ...................................... 102
Těhotné ženy.................................... 109
Zadní sedadlo................................... 103
Bezúdržbový akumulátor...................... 266
Blikače Ukazatele směru ............. 34 , 37 , 77 , 147
Výstražná světla ............................... 202
Břišní/ramenní bezpečnostní pásy ....... 103
Brzdová kapalina.................................. 301
Brzdový systém .................................... 270 Hlavní válec ...................................... 270
Kontrola kapaliny .......................270 , 301
Kontrolka ............................................ 66
Parkování ......................................... 152
C
Časová prodleva Světlomet ......................................34 , 36
Certifikační štítek.................................. 196
Charakteristiky Olej ................................................... 298
Palivo (benzín) ................................. 298
Chladicí médium klimatizace ................ 267 Chladicí systém .................................... 269
Hladina chladicí kapaliny .................. 270
Objem chladicího systému ............... 297
Tlakový uzávěr ................................. 270
Uzávěr chladiče ................................ 270
Výběr chladicí kapaliny (nemrznoucí kapaliny) .......... 297 , 298
Chlazená sedadla................................... 31
Čištění Lišty stěračů čelního skla ................. 268
Čištění čočky přístrojové desky ............ 286
Čištění skla ........................................... 287
D
Dálkové ovládací prvky audiosystému
(rádio) ................................................... 326
Dálkové ovládací prvky rádia ............... 326
Dálkový bezklíčový vstup ....................... 14 Aktivace alarmu .................................. 20
Deaktivace alarmu.............................. 20
Dálkový ovladač Aktivace alarmu .................................. 20
Dálkový bezklíčový vstup ................... 14
Deaktivace alarmu.............................. 20
Systém startování............................... 18
Dětské bezpečnostní zámky .................. 26
Diagnostický systém, palubní ................. 79
Domácí zvířata ..................................... 143
Doplnění paliva..................................... 192
Doplňování paliva ................................. 192 E
Elektrická parkovací brzda ................... 152
Elektrické zásuvky .................................. 57
Elektronická kontrola rychlosti
(tempomat) ........................................... 172
Elektronická kontrola stability (ESC) ...... 84
Elektronický systém ovládání brzd ......... 82
Protiblokovací brzdový systém ........... 81
Systém regulace prokluzu kol............. 90
Emise ................................................... 302
Etanol ................................................... 292
F
Filtr klimatizace............................... 49 , 268
Filtr pevných částic zážehových
motorů (GPF) ......................................... 60
Filtry Klimatizace ................................. 49 , 268
Motorový olej .................................... 298
Funkce paměti (sedadla s pamětí) ......... 28
Funkce přetahování nabídek ........ 310 , 315
Funkce rozšířeného systému odezvy
na nehodu .................................... 123 , 244
G
GVWR .................................................. 197
H
Harmonogram, údržba ................. 245 , 251
Hlasové příkazy systému Uconnect ..... 339
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 365
368
REJSTŘÍK
Ovládací prvky audiosystému na
volantu .................................................. 326
Ovládací prvky audiosystému
zabudované ve volantu ........................ 326
Ovládání klimatizace .............................. 41Automatické........................................ 41
Ovládání rádia ............... 305 , 308 , 314 , 316
Ovládání rychlosti Dálkové nastavení (pouze ACC) ...... 173
Nastavení režimu (pouze ACC) ........ 173
Obnovení .......................................... 173
Zrušení ............................................. 173
Ovládání stabilizátoru, přívěs ................. 90
Ovládání teploty, automatické (ATC) ..... 47
Ovládání zařízení iPod/USB/MP3 ........ 327
P
Palivo ............................................291 , 295
Aditiva............................................... 292
Benzín .............................................. 291
Charakteristiky.................................. 298
Etanol ............................................... 292
Metanol............................................. 292
Objem nádrže ................................... 297
Oktanové číslo................... 291 , 295 , 298
Osvětlení ............................................ 70
Přidávané látky ................................. 292
Spotřeba ........................................... 302
Uzávěr hrdla palivové nádrže (uzávěr plynu) ............................... 190 Palubní diagnostický systém .................. 79
Palubní počítač....................................... 65
Parkovací asistent ParkSense Active
Park Assist ........................................... 183
Parkovací brzda ................................... 152
Pásy, bezpečnostní .............................. 145
Péče o vzhled interiéru ......................... 285
Plány údržby................................. 245
, 251
Pneumatiky............................147 , 273 , 279
Bezpečnost ....................................... 273
Kompaktní rezerva ........................... 280
Nosnost ............................................ 275
Obecné informace .................... 273 , 279
Otáčení ............................................. 282
Prokluzující ....................................... 276
Radiální ............................................ 275
Řetězy .............................................. 281
Rezervní pneumatiky ................ 279 , 280
Stárnutí (životnost pneumatik).......... 277
Systém sledování tlaku (TPMS) ... 72 , 96
Tlak huštění ...................................... 274
Tlak vzduchu .................................... 273
Utahovací moment matic kol ............ 288
Výměna .............................217 , 272 , 277
Vysokorychlostní .............................. 275
Zimní pneumatiky ............................. 279
Životnost pneumatik ......................... 277
Značky signalizující opotřebení běhounu ........................................ 276
Zvedání .................................... 217 , 272 Počítač, trasa/ujetá vzdálenost .............. 65
Pojistky ................................................. 208
Pojistky v interiéru ................................ 214
Pokyny k tažení přívěsu ....................... 198
Pokyny pro zvedání .............................. 219
Pomocná elektrická zásuvka
(elektrická zásuvka)................................ 57
Pomocné startování ............................. 234
Posilovač brzd ........................................ 82
Postup narovnání při překroucení,
bezpečnostní pás ................................. 106
Postupy startování................................ 148
Potlačení funkce řadicí páky ................ 238
Potlačení řadicí páky ............................ 238
Použití zvedáku .....................217 , 219 , 272
Požadavky na naftu .............................. 295
Předpínače Bezpečnostní pásy ........................... 109
Přehřátí, motor ..................................... 237
Přepínač dálkových/potkávacích
světel (stmívač) ...................................... 35
Přeprava zvířat ..................................... 143
Převodovka .......................................... 161 Automatická .............................. 161 , 271
Manuální ........................................... 155
Údržba .............................................. 271
Přídavný zádržný systém – airbag ....... 111
Připomenutí nezapnutého
bezpečnostního pásu ............................. 68
Připomenutí, bezpečnostní pás ............ 102
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 368
370
REJSTŘÍK
Systém parkovacího asistenta
ParkSense, zadní ................................. 176
Systém ParkSense Přední a zadní .................................. 179
Systém rozpoznávání
hlasu (VR) ............................. 335 , 336 , 339
Systém stabilizace přívěsu (TSC) .......... 90
Systém stěračů s dešťovým
snímačem............................................... 39
Systém zadního parkovacího
asistenta ParkSense .....................176 , 179
Systém, dálkové startování .................... 18
T
Tažení .................................................. 198 Hmotnost .......................................... 198
Nepojízdné vozidlo ........................... 240
Pokyny.............................................. 198
Rekreační ......................................... 200
Tažení přívěsu ..................................... 198 Minimální požadavky ........................ 199
Tažení za obytným automobilem ......... 200
Těhotné ženy a bezpečnostní pásy ..... 109
Telefon (Uconnect) ............................... 330 Párování ........................................... 332
Telefonní seznam................................. 336
Teleskopický sloupek řízení ................... 33
Textové zprávy ..............................307 , 337
Tlak vzduchu Pneumatiky....................................... 274 Tlakový systém podhuštěné
pneumatiky ............................................. 96
Tlakový uzávěr chladicí kapaliny
(uzávěr chladiče) .................................. 270
Transaxle
Automatické ...................................... 159
Funkce.............................................. 159
Typ střešního nosiče .............................. 59
U
Uconnect Phone ................................... 330 Párování ........................................... 332
Telefonování ..................................... 336
Uconnect 3 s 5" displejem .................... 305 Uconnect 4 se 7" displejem .................. 308Uconnect 4C/4C Nav s 8,4"
displejem .............................................. 314
Údržba .................................................... 53
Údržba bezpečnostních pásů ............... 286
Údržba klimatizace ............................... 267
Ukazatele směru ................. 34 , 37 , 77 , 147
Ukazatele směru a změny jízdního
pruhu ................................................ 34 , 37
Úložný prostor, vozidlo ........................... 48
Umístění zvedáku................................. 218
Úniky kapalin ........................................ 147
Úniky, kapalina ..................................... 147
Upozornění k oxidu uhelnatému... 144 , 294
Upozornění k převrácení .......................... 2
Upozornění k výfukovým plynům...... 144 , 294
Upozornění na nebezpečí kolize ............ 94
Upozornění, převrácení ............................ 2
Uskladnění vozidla ................................. 48
Ustanovení k provozu............................. 79
Uvíznutí, vyproštění.............................. 238
Úvod ......................................................... 1
Uzávěr chladiče (tlakový uzávěr
chladicí kapaliny) .................................. 270
Uzávěr hrdla palivové nádrže (plyn) ..... 190
V
Víčka, plnicí Chladič (tlak chladicí kapaliny) ......... 270
Olej (motor)....................................... 261
Palivo ................................................ 190
Vlečná oka............................................ 243 Nouzové situace ............................... 242
Vnější osvětlení ...................................... 34
Vnější světla ................................... 34 , 147
Výběr chladicí kapaliny (nemrznoucí
kapaliny) ............................................... 298
Výfukový systém .......................... 144 , 268
Výklopné zadní dveře ....................... 54 , 55
Výměna kola s prázdnou
pneumatikou ................................. 217 , 272
Výměna lišt stěračů .............................. 268
Výměna pneumatik............................... 277
Výměna sledovacího klíče...................... 15
Výměna žárovek................................... 202
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 370