10
POJISTKY ....................................... 208
Obecné informace .......................... 209
Umístění pojistek ............................ 209
Pojistky/rozvodná jednotka
v motorovém prostoru..................... 209 Pojistky v motorovém prostoru/
přídavná jednotka ........................... 213 Pojistky v interiéru ......................... 214
Rozvodná jednotka pojistek/relé
v zavazadlovém prostoru................ 215
ZVEDÁNÍ VOZIDLA A VÝMĚNA
PNEUMATIK .................................... 217
Umístění zvedáku/uložení
rezervního kola .............................. 218 Přípravy pro zvedání ..................... 219
Pokyny pro zvedání ........................ 219
Instalace silniční pneumatiky .......... 223
Prohlášení ES o shodě ................... 223
Upozornění k používání zvedáku ... 226
SERVISNÍ SADA NA OPRAVU
PNEUMATIK – POKUD JE
SOUČÁSTÍ VÝBAVY ........................ 227
POMOCNÉ STARTOVÁNÍ ............... 234
Příprava k pomocnému startování.. 234
Postup startování motoru pomocí
propojovacích kabelů...................... 235
DOPLŇOVÁNÍ PALIVA V
NOUZOVÝCH SITUACÍCH – POKUD
JE SOUČÁSTÍ VÝBAVY ..................236
POKUD SE MOTOR PŘEHŘÍVÁ ....237 NUCENÉ POSUNUTÍ VOLICÍ
PÁKY ................................................238VYPROŠTĚNÍ UVÍZNUTÉHO
VOZIDLA ..........................................238
TAŽENÍ NEPOJÍZDNÉHO
VOZIDLA .........................................240
Bez dálkového ovladače................. 241
Modely s pohonem předních kol
(FWD) – s dálkovým ovladačem..... 241 Modely 4x4 ..................................... 241
Nouzová vlečná oka ...................... 242
Použití tažného oka ....................... 243
ROZŠÍŘENÝ SYSTÉM ODEZVY
NA NEHODU (EARS) ......................244ZAŘÍZENÍ PRO ZÁZNAM ÚDAJŮ
UDÁLOSTÍ (EDR) .............................244
SERVIS A ÚDRŽBA
PLÁNOVANÁ ÚDRŽBA ...................245
Zážehový motor 1,4 l ..................... 245
Zážehový motor 2,4 l ...................... 251
Vznětové motory............................. 256
MOTOROVÝ PROSTOR...................261
Motor 1,4 l....................................... 261
Motor 2,4 l....................................... 262
Vznětový motor 2,0 l ....................... 263
Vznětový motor 1,6 l ....................... 264
Kontrola hladiny oleje ..................... 265
Doplnění ostřikovací kapaliny ........ 265
Bezúdržbový akumulátor ................ 266
Vysokotlaké mytí ............................ 267
SERVIS POSKYTOVANÝ
DEALEREM .....................................267
Údržba klimatizace ......................... 267
Lišty stěračů .................................. 268
Výfukový systém ............................ 268
Chladicí systém .............................. 269
Brzdový systém ............................. 270
Manuální převodovka – je-li
součástí výbavy .............................. 271 Automatická převodovka ................ 271
ZVEDNUTÍ VOZIDLA........................272
PNEUMATIKY...................................273
Pneumatiky – Obecné informace ... 273
Typy pneumatik .............................. 278
Rezervní kola – pokud jsou
součástí výbavy ............................. 279 Řetězy na pneumatiky
(trakční zařízení) ............................ 281 Doporučení při záměně
pneumatik ...................................... 282
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 10
11
DLOUHODOBÉ PARKOVÁNÍ
VOZIDLA .......................................... 283
KAROSERIE ..................................... 284
Ochrana karoserie .......................... 284
INTERIÉR ........................................ 285
Sedadla a textilní součásti .............. 285
Plastové a potahované díly ............ 286
Kožené součásti ............................. 287
Skleněné povrchy .......................... 287
TECHNICKÉ SPECIFIKACE
IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE................... 288
Identifikační číslo vozidla ................ 288
SPECIFIKACE PRO UTAHOVACÍ
MOMENTY KOL A PNEUMATIK ..... 288
Specifikace utahovacích
momentů......................................... 288
KOLA ................................................ 289
HMOTNOST...................................... 291
POŽADAVKY NA PALIVO –
ZÁŽEHOVÝ MOTOR ....................... 291
Přeplňovaný zážehový
motor 1,4 l....................................... 291 Zážehový motor 2,4 l ...................... 291
Etanol ............................................. 292
Látky přidávané do paliva ............... 292 Směsi benzínu/okysličovadel ........ 292
Identifikace ikony paliva odpovídající
požadavkům standardu EN16942 .. 292 Upozornění pro palivový systém .... 294
Upozornění týkající se oxidu
uhelnatého ...................................... 294
POŽADAVKY NA PALIVO –
VZNĚTOVÝ MOTOR ........................295
Vznětový motor............................... 295
Identifikace ikony paliva odpovídající
požadavkům standardu EN16942 ......295
OBJEMY KAPALIN .........................297 KAPALINY A MAZIVA .....................298
Motor ............................................. 298
Podvozek ....................................... 301
SPOTŘEBA PALIVA A
EMISE CO
2 ......................................302
PŘÍSLUŠENSTVÍ ZNAČKY
MOPAR ............................................302
Originální příslušenství značky
Mopar ............................................. 302
MULTIMÉDIA
SYSTÉMY UCONNECT ....................304
KYBERNETICKÁ BEZPEČNOST ...304 SYSTÉM UCONNECT 3 S 5"
DISPLEJEM – POKUD JE
SOUČÁSTÍ VÝBAVY ........................305
Přehled systému Uconnect 3 s 5"
displejem ........................................ 305 Nastavení hodin ............................. 305
Nastavení audia.............................. 305
Ovládání rádia ............................... 306
Hlasové textové odpovědi
(není kompatibilní se zařízením
iPhone®) ........................................ 307
SYSTÉM UCONNECT 4 SE 7" DISPLEJEM .....................................308
Systém Uconnect 4 – přehled ....... 308
Panel nabídek ................................ 310
Rádio ............................................. 310
Android Auto™ – pokud je součástí
výbavy ............................................ 311 Integrace aplikace Apple CarPlay® –
pokud je součástí výbavy ............... 312 Aplikace – pokud jsou součástí
výbavy ............................................ 314
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 11
12
SYSTÉM UCONNECT 4C/4C NAV
S 8,4" DISPLEJEM........................... 314
Systém Uconnect 4C/4C NAV –
přehled ........................................... 314 Panel nabídek ................................ 315
Rádio ............................................. 316
Android Auto™ – pokud je
součástí výbavy ............................. 317 Integrace aplikace Apple CarPlay® –
pokud je součástí výbavy ............... 320 Aplikace – pokud jsou součástí
výbavy ............................................ 323
JEEP SKILLS – POKUD JE
SOUČÁSTÍ VÝBAVY ........................ 323
Indikátory funkce Jeep Skills .......... 324
Nahrávání a přenos dat jízdy.......... 325
NASTAVENÍ SYSTÉMU
UCONNECT ...................................... 326
OVLÁDACÍ PRVKY AUDIOSYSTÉMU
NA VOLANTU .................................. 326
Ovládání rádia ................................ 326
Režim médií.................................... 327
OVLÁDÁNÍ AUX/USB/MP3 ............. 327 NAVIGACE – POKUD JE
SOUČÁSTÍ VÝBAVY .......................327
Změna hlasitosti hlasových pokynů
navigace ......................................... 327 Vyhledávání bodů zájmu ................ 328
Vyhledání místa zadáním jeho
názvu .............................................. 328 Hlasové zadávání cíle jedním
krokem ............................................ 328 Nastavení adresy domů.................. 328
Domů .............................................. 329
Přidání zastávky ............................. 329
Jízda objížďkou .............................. 329
Aktualizace map ............................. 329
UCONNECT PHONE ........................330
Systém Uconnect Phone (hands-free
volání pomocí Bluetooth®) ............. 330 Párování (bezdrátové připojení)
mobilního telefonu k systému
Uconnect ........................................ 332 Obvyklé příkazy pro telefon
(příklady)......................................... 335 Vypnutí (nebo zapnutí) mikrofonu
během volání .................................. 335 Přenos příchozího hovoru mezi
sluchátkem a vozidlem ................... 336 Telefonní seznam .......................... 336 Doporučení pro hlasové příkazy ..... 336
Změna hlasitosti ............................. 336
Funkce Nerušit .............................. 336
Příchozí textové zprávy ................. 337
Praktické tipy a často kladené dotazy
pro zlepšení výkonu Bluetooth® se
systémem Uconnect ....................... 338
TIPY PRO POUŽÍVÁNÍ SYSTÉMU
ROZPOZNÁVÁNÍ HLASU
UCONNECT .....................................339
Představení systému Uconnect ...... 339
Začínáme........................................ 340
Základní hlasové příkazy ................ 340
Rádio .............................................. 341
Média .............................................. 341
Telefon............................................ 342
Hlasové textové odpovědi .............. 343
Klimatizace ..................................... 344
Navigace (4C NAV) – pokud je
součástí výbavy .............................. 345 Siri® Eyes Free – pokud je
součástí výbavy ............................. 346 Funkce Nerušit .............................. 346
Android Auto™ – pokud je
součástí výbavy ............................. 347 Apple® CarPlay – pokud je
součástí výbavy ............................. 348 Další informace............................... 348
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 12
14
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
KLÍČE
Dálkové ovladače
Vaše vozidlo používá buď systém zapalování
s klíčem nebo bezklíčový systém zapalování.
Systém zapalování se skládá z dálkového
ovladače s dálkovým bezklíčovým vstupem
(RKE) a spínačem zapalování. Bezklíčový
zapalovací systém se skládá z dálkového
ovladače a tlačítka bezklíčového systému
Keyless Enter-N-Go.
POZNÁMKA:
Dálkový ovladač nemusí být nalezen, pokud
je v blízkosti mobilního telefonu, notebooku
nebo jiného elektronického zařízení; tato
zařízení mohou blokovat bezdrátový signál
dálkového ovladače.Dálkový ovladač umožňuje zamknout nebo
odemknout dveře a výklopné zadní dveře až
ze vzdálenosti přibližně 20 m (66 stop).
Dálkový ovladač nemusí být namířen na
vozidlo, aby se systém aktivoval.
Dálkový ovladač bezklíčového zapalování
POZNÁMKA:
Pokud se poloha spínače zapalování
nezmění stisknutím tlačítka, baterie dálko -
vého ovladače může být málo nabitá nebo
zcela vybitá. Nízký stav nabití baterie dálko -
vého ovladače lze ověřit s využitím sdruže -
ného přístroje, na kterém se zobrazí pokyny
pro další postup. Dálkový ovladač bezklíčového zapalování
také obsahuje nouzový klíč, který je uložen
v zadní části dálkového ovladače.
Vyjmutí nouzového klíče
Tento nouzový klíč umožňuje otevřít
vozidlo, pokud dojde k vybití akumulátoru
vozidla nebo baterie dálkového ovladače.
Nouzový klíč také slouží k uzamknutí odklá -
dací přihrádky. Tento nouzový klíč můžete
mít u sebe, když parkování zajišťuje
obsluha (hotelu nebo parkoviště).
VAROVÁNÍ!
Elektrické součásti uvnitř dálkového
ovladače se mohou poškodit, pokud je
dálkový ovladač vystaven silným rázům
elektrického proudu. Aby bylo zajištěna
plná účinnost elektronických zařízení
uvnitř dálkového ovladače, nevystavujte
dálkový ovladač přímému slunci.
1 – uvolnění zadních výklopných dveří
2 – odemykání
3 – zamykání
4 – dálkové startování
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 14
15
Chcete-li nouzový klíč vyjmout z dálkového
ovladače bezklíčového zapalování, palcem
odsuňte na stranu mechanickou západku na
horní straně dálkového ovladače a druhou
rukou klíč vytáhněte.
Odemknutí bočních dveří
a výklopných zadních dveří
Jedním stisknutím a uvolněním tlačítka
odemykání na dálkovém ovladači odemknete
dveře řidiče. Dvojím stisknutím tohoto tlačítka
do pěti sekund odemknete všechny boční
dveře a výklopné zadní dveře.
Lze naprogramovat, aby se po prvním stisk-
nutí tlačítka odemykání odemkly všechny
dveře. Viz kapitola „Nastavení systému
Uconnect“ části „Multimédia“ v návodu
k obsluze, kde jsou uvedeny podrobnější
informace.
Zamykání bočních dveří a výklopných
zadních dveří
Stisknutím a uvolněním tlačítka zamykání
na dálkovém ovladači uzamknete všechny
boční dveře a výklopné zadní dveře.
Požadavek na další dálkové ovladače
POZNÁMKA:
Pro startování a provoz vozidla lze používat
pouze dálkové ovladače, které jsou naprogra -
movány na elektroniku vozidla. Po naprogra -
mování dálkového ovladače na vozidlo tento
dálkový ovladač nelze naprogramovat na
žádné jiné vozidlo.
POZNÁMKA:
Použité baterie mohou být škodlivé pro
životní prostředí, pokud nejsou správně zlik -
vidovány. Použité baterie vždy zlikvidujte prostřednictvím speciálních nádob na likvi
-
daci baterií nebo odevzdáním použitých
baterií u autorizovaného dealera.
Duplikování dálkových ovladačů lze provést
u autorizovaného dealera. Postup zahrnuje
naprogramování prázdného dálkového ovla -
dače pro elektroniku vozidla. Prázdný dálkový
ovladač je takový, který nebyl nikdy naprogra -
mován.
POZNÁMKA:
Při provádění servisu systému imobilizéru
Sentry Key předejte autorizovanému deale -
rovi všechny klíče vozidla.
SPÍNAČ ZAPALOVÁNÍ
Bezklíčový systém Keyless Enter-N-Go –
zapalování – pokud je součástí výbavy
Tato funkce umožňuje řidiči ovládat zapalo -
vání stisknutím tlačítka, pokud se dálkový
ovladač nachází v kabině.
Tlačítko zapalování START/STOP má tři
provozní režimy. Těmito třemi režimy jsou
OFF (Vypnuto), ON/RUN (Zapnuto/chod)
a START (Startování).
UPOZORNĚNÍ!
Tlačítko uvolnění mechanického klíče se
smí stisknout pouze s dálkovým ovladačem
z dosahu vašeho těla, zejména očí nebo
předmětů, které se mohou při uvolnění
poškodit, například oblečení.
UPOZORNĚNÍ!
Necháváte-li vozidlo bez dozoru, vždy
odeberte dálkové ovladače z vozidla
a zamkněte všechny dveře.
U vozidel s bezklíčovým systémem Keyless
Enter-N-Go – zapalování musíte vždy
nastavit zapalování do polohy režimu OFF
(Vypnuto).
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 15
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
16
(Pokračování)
POZNÁMKA:
Pokud se stav/režim spínače zapalování
nezmění stisknutím tlačítka, baterie dálkového
ovladače může být málo nabitá nebo vybitá.
V této situaci lze pro manipulaci se spínačem
zapalování použít záložní metodu. Umístěte
čelní stranu (strana protilehlá nouzovému klíči)
dálkového ovladače proti tlačítku START/
STOP (Startování/zastavení) a stisknutím
aktivujte zapalování.
Tlačítko zapalování START/STOP
Tlačítko zapalování může být přepnuto do
následujících režimů:
OFF (Vypnuto)
Motor je vypnutý.
Některá elektrická zařízení (např. cent -
rální zamykání, alarm atd.) jsou stále
k dispozici. ON/RUN
(Zapnuto/chod)
Jízdní režim.
Všechna elektrická zařízení jsou k dispozici.
START (Startování)
Spusťte motor.
UPOZORNĚNÍ!
Při vystupování z vozidla si vždy
vezměte s sebou dálkový ovladač
a vozidlo uzamkněte.
Nikdy nenechávejte děti ve vozidle bez
dozoru a zabraňte přístupu k nezamčenému
vozidlu.
Ponechání dětí ve vozidle bez dozoru je
nebezpečné z mnoha důvodů. Může
dojít k vážnému nebo smrtelnému
zranění dětí nebo jiných osob. Musíte
děti upozornit, aby se nedotýkaly parko -
vací brzdy, brzdového pedálu nebo
řadicí páky.
Dálkový ovladač nenechávejte ve vozidle či
v jeho blízkosti, ani v místě přístupném
dětem; u vozidel s bezklíčovým systémem
Keyless Enter-N-Go nenechávejte zapalo -
vání v režimu ON/RUN (Zapnuto/chod). Dítě
může manipulovat s elektricky ovládanými
okny, jinými ovládacími prvky nebo uvést
vozidlo do pohybu.
Nenechávejte děti nebo zvířata
v zaparkovaném vozidle v horkém počasí.
Vysoká teplota ve vozidle může způsobit
vážný zdravotní stav nebo smrt.
Nikdy nevyjímejte mechanický klíč
během pohybu vozidla, jelikož se po
otočení klíče okamžitě automaticky
zamkne volant. To platí také pro vozidla,
která jsou tažena.
UPOZORNĚNÍ! (Pokračováni)
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 16
17
POZNÁMKA:
Další informace jsou uvedeny v kapitole
„Spuštění motoru“ části „Startování a provoz“
v návodu k obsluze.
Integrované/manuální zapalování – pokud
je součástí výbavy
Toto vozidlo může být vybaveno integro-
vaným/manuálním spínačem zapalování. Má
tři provozní polohy, z nichž dvě jsou zaráž -
kové, a jedna je pružinová. Zarážkovými polo -
hami jsou OFF (Vypnuto) a ON/RUN
(Zapnuto/chod). Poloha START (Startování)
představuje pružinovou polohu s okamžitým
kontaktem. Při uvolnění z polohy START
(STARTOVÁNÍ) se spínač automaticky vrátí
do polohy ON/RUN (Zapnuto/chod).
Integrovaný spínač zapalování
OFF (Vypnuto)
Motor je vypnutý.
Klíč lze ze spínače zapalování vyjmout.
Sloupek řízení lze zamknout (vyjmutím
klíče zapalování).
Některá elektrická zařízení (např. elek-
tricky ovládané zámky, alarm atd.) jsou
stále k dispozici.
ON/RUN (Zapnuto/chod)
Poloha pro jízdu.
Elektrická zařízení jsou k dispozici. START (Startování)
Spusťte motor.
Spínač zapalování je opatřen bezpeč -
nostním mechanismem. Pokud se motor
nespustí, je třeba před opakováním postupu
startování vrátit zapalování do polohy
STOP/OFF (Zastaveno/vypnuto).
U modelů vybavených automatickou převo -
dovkou lze klíč zapalování vyjmout pouze
tehdy, když je volič převodového stupně
v poloze PARKOVÁNÍ.
Elektronický zámek volantu – pokud je
součástí výbavy
Vaše vozidlo může být vybaveno pasivním
elektronickým zámkem volantu. Tento
zámek brání řízení vozidla při vypnutém
zapalování. Zámek volantu se uvolní při
zapnutí zapalování. Pokud se zámek
neodemkne a vozidlo nenastartuje, otočte
volantem doleva a doprava, aby došlo
k uvolnění zámku.
VAROVÁNÍ!
Neuzamknuté vozidlo je pozvánkou pro
zloděje. Necháváte-li vozidlo bez dozoru,
vždy odeberte dálkové ovladače z vozidla
a zamkněte všechny dveře.
1 – OFF (Vypnuto)
2 – ON/RUN (Zapnuto/chod)
3 – START (Startování)
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 17
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
18
Mechanický zámek volantu – pokud je
součástí výbavy
Vaše vozidlo může být vybaveno mecha-
nickým zámkem volantu. Tento zámek brání
řízení vozidla při vypnutém zapalování. Za
chodu motoru otočte volantem o polovinu
otočky v obou směrech (poloha na šesté
hodině), vypněte motor a vyjměte klíček ze
zapalování. Pootočte volantem v libovolném
směru, aby se zámek zaaretoval.
SYSTÉM DÁLKOVÉHO
STARTOVÁNÍ – POKUD JE
SOUČÁSTÍ VÝBAVY
Dvakrát stiskněte do pěti sekund
tlačítko dálkového startování na
dálkovém ovladači. Třetím stiskem
tlačítka vzdáleného startování vypnete motor.
Chcete-li s vozidlem jet, stisknutím
tlačítka START/STOP nastavte zapalo -
vání do polohy ON/RUN (Zapnuto/chod).
Při vzdáleném startování motor poběží
pouze 15 minut (časová prodleva), dokud
není zapalování nastaveno do polohy
ON/RUN (Zapnuto/chod).
Po uplynutí dvou po sobě jdoucích prodlev
musí být vozidlo nastartováno klíčem.
Použití funkce dálkového startování –
pokud je součástí výbavy
Dvakrát stiskněte do pěti sekund tlačítko
dálkového startování na dálkovém ovladači.
Třetím stiskem tlačítka vzdáleného starto -
vání vypnete motor.
Pro jízdu s vozidlem stiskněte tlačítko pro
odemykání, vložte klíč do zapalování a otočte
do polohy ON/RUN (Zapnuto/chod).
POZNÁMKA:
Při vzdáleném startování motor poběží
pouze 15 minut (časová prodleva), dokud
není zapalování nastaveno do polohy
ON/RUN (Zapnuto/chod).
Po uplynutí dvou po sobě jdoucích
prodlev musí být vozidlo nastartováno
klíčem.
UPOZORNĚNÍ!
Nestartujte ani nenechávejte běžet motor
v uzavřené garáži nebo uzavřeném
prostoru. Výfukové plyny obsahují oxid
uhelnatý (CO), který nemá žádný zápach
a je bezbarvý. Oxid uhelnatý je jedovatý
a při vdechování může způsobit vážné
zdravotní potíže nebo smrt.
Dálkové ovladače nenechávejte v dosahu
dětí. Pokud nezabráníte dětem v manipulaci
se systémem dálkového startování, oky,
dveřními zámky nebo jinými ovládacími
prvky, může dojít k vážnému nebo smrtel -
nému zranění.
20_MP_UG_CZ_EU_t.book Page 18