2020 JEEP COMPASS Мультимедиа

ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

42
ПРИМЕЧАНИЕ:
При этом для активации функции осве-
щение должно быть ВЫКЛЮЧЕНО в
пределах 45 секунд после выключения
зажигания. Если переключатель фар
находится в положении AUTO (АВТО)
перед переводом зажигания в поло-
жение OFF (ВЫКЛ.), нет необходи-
мости выключать переключатель фар
для активации задержки включения
фар.

Время задержки включения фар програм-
мируется с помощью системы Uconnect.
Для получения дополнительной инфор-
мации см. главу "Настройки системы
Uconnect" в разделе "Мультимедиа" руко-
водства пользователя.

Сигнализатор включенного
освещения — при наличии

Если фары или габаритные огни остаются
включенными после выключения зажи-
гания, при открытии двери водителя звучит
предупреждающий звуковой сигнал.

Передние и задние
противотуманные фонари — при
наличии
Переключатель противотуманных фар
встроен в переключатель фар.Переключатели противотуманных фонарей

Чтобы включить передние противоту-
манные фары, нажмите верхнюю половину
переключателя фар. Чтобы выключить
передние противотуманные фары,
повторно нажмите верхнюю половину пере-
ключателя фар.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Для включения передних противоту-
манных фар необходимо сначала вклю-
чить габаритные огни или фары
ближнего света.
Чтобы включить задние противоту-
манные фары, нажмите нижнюю поло-
вину переключателя фар. Чтобы
выключить задние противотуманные
фары, повторно нажмите нижнюю поло-
вину переключателя фар.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Чтобы включить задние противоту-
манные огни, необходимо сначала акти-
вировать фары ближнего света или
передние противотуманные фары. Если
автомобиль оборудован только задними
противотуманными огнями, будет
доступна только одна кнопка в центре
переключателя фар. Для включения
задних противотуманных огней нажмите
один раз, для выключения — нажмите
второй раз.
Когда включены противотуманные фары,
на щитке приборов горит световой инди-
катор.
1 — Переключатель передних противот-
уманных фар
2 — Переключатель задних противоту-
манных фар
2020_JEEP_MP_UG_RU.book Page 42

ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

64
С помощью любого из перечисленных
выше способов можно выполнить следу-
ющие действия:
Когда багажник полностью закрыт, он
откроется.
Если багажник полностью открыт, он
закроется.
Если в этот момент происходит
движение, будет запущен задний ход.
С помощью брелока и переключателя
верхней консоли можно открыть
багажник, если он закрыт. Для использо-
вания наружной ручки необходимо
разблокировать багажник. Дважды
нажмите кнопку на брелоке ключа в
течение пяти секунд, чтобы открыть или
закрыть дверь багажного отделения.
Если нажать кнопку двери багажного
отделения на брелоке ключа два раза,
два раза мигнут указатели поворотов,
чтобы обозначить открывание или закры-
вание двери багажного отделения (если
включена функция мигания указателями
поворотов при запирании дверей в
настройках системы Uconnect), и
раздастся предупреждающий звуковой
сигнал двери багажного отделения.
Дополнительную информацию см. в разделе "Настройки системы Uconnect"
главы "Мультимедиа" в Руководстве по
эксплуатации.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Прежде чем закрыть багажник, убеди-
тесь, что вы забрали ключ, так как
багажник может заблокироваться.
Используйте кнопку запирания/отпи-
рания дверей изнутри на панели двери
или брелок ключа, чтобы запереть или
отпереть дверь багажника. При запи-
рании/отпирании механических замков
дверей с внешней стороны ключом
дверь багажного отделения не запира-
ется и не отпирается.
Блокировка автомобиля ПРИМЕЧАНИЕ:
Багажник не открывается и не закрыва-
ется с помощью электропривода, если
рычаг переключателя коробки передач
находится на передаче или скорость
автомобиля более 0 км/ч (0 миль/ч).

Если при открытии или закрытии работе
электропривода мешает какое-либо
препятствие, дверь багажного отделения
автоматически возвращается в закрытое
или открытое положение соответственно
(при условии достаточно сильного сопро-
тивления препятствия).

На краю двери багажного отделения со
стороны открывания установлены
датчики защемления. Легкое нажатие в
любом месте вдоль этих полос
приведет к возврату двери багажного
отделения в открытое положение.

Если задняя дверь багажника несколько
раз столкнется с препятствием в течение
цикла, то произойдет автоматическая оста-
новка системы. В таком случае дверь
багажника необходимо открывать или
закрывать вручную.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Во время работы электропривода вы
можете получить травму. Также возможно
повреждение багажа. Убедитесь, что
открытию двери багажного отделения не
мешают никакие препятствия. Прежде
чем садиться за руль автомобиля,
убедитесь, что дверь багажного
отделения полностью закрыта.

2020_JEEP_MP_UG_RU.book Page 64

101
Буксировка с использованием
системы HSA
Система HSA также окажет помощь в
уменьшении отката при буксировке
прицепа.
Выключение и включение системы
HSA
Эту функцию можно включить и отклю-
чить. Чтобы изменить настройку, выпол-
ните следующие действия:
При отключении HSA с использова-
нием настроек Uconnect дополни-
тельную информацию см. в разделе
"Настройки системы Uconnect" главы
"Мультимедиа".
Система помощи при торможении
во время дождя (RBS)

Система помощи при торможении во время
дождя (RBS) улучшает эффективность
тормозной системы в условиях высокой
влажности. Она периодически использует
небольшое тормозное давление, чтобы
убрать воду с передних тормозных дисков.
Она работает, если переключатель стекло-
очистителей ветрового стекла установлен
на уровень скорости LO (НИЗКИЙ) или HI
(ВЫСОКИЙ). Если система RBS активна,
водитель не получит об этом уведомление
и дальнейшие действия не потребуются.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Может случиться, что система помощи
при трогании на подъеме (HSA) не
сработает, и автомобиль немного
откатится. Это может произойти на
небольших подъемах, при груженом
автомобиле или при буксировке
прицепа. Система HSA не может
служить заменой активных действий
водителя. На водителе всегда лежит
ответственность внимательно следить
за дистанцией до других транспортных
средств, людей или предметов.
Особенно важно правильно тормозить,
чтобы обеспечить безопасность в
любых дорожных условиях. Требуется
все внимание водителя во время
движения для безопасного управления
автомобилем. Несоблюдение этих
предупреждений может привести к
аварии или стать причиной серьезных
травм.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

В случае, если прицеп оборудован
переключателем тормозов, тормоза
прицепа могут быть включены и
выключены с помощью переключа-
теля. В этом случае давления
тормозной системы может оказаться
недостаточно для удержания автомо-
биля и прицепа на подъеме после
отпускания педали тормоза. Чтобы
предотвратить скатывание автомо-
биля, стоящего на подъеме, при
трогании следует вручную включить
тормоза на прицепе или увеличить
давление в тормозной системе перед
тем, как отпустить педаль тормоза.
Система HSA — это не стояночный
тормоз. Всегда следует полностью
включать стояночный тормоз при
выходе из автомобиля. Кроме того,
поместите рычаг коробки передач в
положение ПАРКОВКА.
Несоблюдение этих предупреждений
может привести к аварии или стать
причиной серьезных травм.
2020_JEEP_MP_UG_RU.book Page 101

103
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ
СИСТЕМЫ ДЛЯ ВОЖДЕНИЯ
Система контроля "мертвых" зон
(BSM) — при наличии
Система контроля "мертвых" зон (BSM)
использует два радарных датчика, распо-
ложенных внутри облицовки заднего
бампера, для обнаружения на шоссе
лицензируемых транспортных средств
(автомобилей, грузовиков, мотоциклов и
т.д.), которые попадают в "мертвые зоны"
в передней/задней/боковой части авто-
мобиля.Задние зоны обнаружения При запуске двигателя сразу же загора-
ются контрольные лампы системы BSM в
обоих наружных зеркалах заднего вида,
извещая водителя о том, что система
находится в рабочем состоянии. Датчики
системы BSM работают, когда в автомо-
биле включена передача переднего или
ЗАДНЕГО хода, и переходят в режим
ожидания, если коробка передач переве-
дена в положение ПАРКОВКИ.

Зона обнаружения системы BSM охваты-
вает полосу шириной примерно 3,8 м
(12 футов) с обеих сторон автомобиля.
Зона начинается с наружного зеркала
заднего вида и простирается приблизи-
тельно на 3 м (10 футов) за границу заднего
бампера автомобиля. Система BSM
контролирует зоны обнаружения с обеих
сторон автомобиля при скорости движения
автомобиля около 10 км/ч (6 миль/ч) и
выше и предупреждает водителя о появ-
лении автомобилей в этих зонах.

ПРИМЕЧАНИЕ:
Система BSM НЕ предупреждает води-
теля о быстро приближающихся авто-
мобилях, которые находятся вне зон
обнаружения.

Зона обнаружения системы BSM НЕ
ИЗМЕНЯЕТСЯ при буксировке прицепа.
Поэтому перед тем, как поменять полосу
движения, убедитесь, что прилегающая
полоса свободна как для вашего автомо-
биля, так и для прицепа. Если прицеп или
другой объект (например, велосипед,
спортивное оборудование) выходит за
границы боковых габаритов автомобиля,
то контрольная лампа системы BSM
может остаться гореть в течение всего
времени, пока в автомобиле будет вклю-
чена передача переднего хода. Может
потребоваться вручную отключить
систему BSM во избежание некор-
ректного обнаружения. Дополнительную
информацию см. в разделе "Настройки
системы Uconnect" главы "Мультимедиа"
в Руководстве по эксплуатации.
В системе контроля "мертвых" зон (BSM)
могут наблюдаться перебои в работе
(включение и выключение) предупрежда-
ющих ламп бокового зеркала в случае
нахождения мотоцикла или другого
небольшого объекта сбоку от автомо-
биля в течение длительного времени
(более двух секунд).

2020_JEEP_MP_UG_RU.book Page 103

105
"B" находится мотоцикл или другой
небольшой объект в течение длитель-
ного времени (более двух секунд).
Пересечение заднего ряда (RCP)

Функция пересечения заднего ряда (RCP)
предназначена для того, чтобы оказывать
водителю помощь при движении задним
ходом из места парковки, где он может не
увидеть приближающиеся автомобили.
Медленно и осторожно сдайте задним
ходом из места парковки так, чтобы выдви-нуть заднюю часть автомобиля. После
этого система RCP сможет четко отслежи-
вать дорожное движение и предупреждать
водителя об обнаружении приближаю-
щихся автомобилей.

Система RCP ведет наблюдение задних
зон обнаружения с обеих сторон автомо-
биля на наличие объектов, которые
движутся в сторону автомобиля с мини-
мальной скоростью примерно 5 км/ч
(3 миль/ч) и максимальной скоростью
примерно 32 км/ч (20 миль/ч), что харак-
терно для ситуаций на парковке.
ПРИМЕЧАНИЕ:
На парковке приближающиеся автомо-
били могут быть скрыты машинами,
припаркованными на другой стороне.
Если датчики закрыты другими автомо-
билями или сооружениями, система не
сможет предупредить водителя.
Если система RCP включена, и автомо-
биль движется задним ходом, система
предупреждает водителя как при помощи
световой, так и звуковой сигнализации,
включая снижение уровня громкости
радиоприемника.
Режимы работы
В системе Uconnect можно выбрать три
режима работы. Дополнительную инфор-
мацию см. в разделе "Настройки системы
Uconnect" главы "Мультимедиа" в Руко-
водстве по эксплуатации.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Система контроля "мертвых" зон (BSM)
лишь помогает обнаруживать объекты в
"мертвых" зонах автомобиля. Система
BSM не предназначена для обнаружения
пешеходов, велосипедистов или
животных. Если ваш автомобиль
оснащен системой BSM, всегда смотрите
в зеркала заднего вида, оглядывайтесь
назад через плечо и включайте сигнал
поворота при смене полос движения. В
противном случае это может привести к
серьезным увечьям или смерти.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Функция пересечения заднего ряда
(RCP) не является средством помощи
при движении задним ходом. Она
помогает водителю обнаружить
приближающийся автомобиль на
парковке. Даже при использовании
RCP водителям необходимо наблюдать
осторожность во время движения
задним ходом. Обязательно
внимательно осмотрите зону позади
автомобиля, при движении смотрите
назад, следите за пешеходами и
другими автомобилями, осматривайте
препятствия и "мертвые зоны". В
противном случае это может привести к
серьезным увечьям или смерти.
2020_JEEP_MP_UG_RU.book Page 105

ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ

202

тельную информацию см. в разделе
"Настройки системы Uconnect" главы
"Мультимедиа" в Руководстве по эксплуа-
тации.

Система предупреждает водителя,
издавая звуковой сигнал и отображая
предупреждающие сообщения на
дисплее приборной панели.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Система помощи при парковке Parksense
отключает звук радиоприемника (если он
был включен) в случае, если система
подает звуковой сигнал.
Включение — выключение

Система может функционировать только
после движения автомобиля на короткое
расстояние, а также если скорость автомо-
биля составляет 0–11 км/ч (0–7 миль/ч).
Систему можно включить/выключить с
помощью меню Settings (Настройки)
системы Uconnect. Если система ParkSense
выключена с помощью переключателя
ParkSense, система предупреждения об
опасном расстоянии сбоку также автомати-
чески выключится.
Сообщение на дисплее для функции
предупреждения об опасном рассто-
янии сбоку:
"Wipe Sensors" (Очистите датчики) —
данное сообщение отображается в
случае неисправности датчиков системы
предупреждения об опасном расстоянии
сбоку. Уберите какие-либо препятствия
на бамперах. Для обеспечения надле-
жащей работы системы помощи при
парковке ParkSense убедитесь, что
передний и задний бамперы очищены от
снега, льда, грязи и мусора.
"SDW Not Available" (SDW недоступно) —
данное сообщение отображается, если
система предупреждения об опасном
расстоянии сбоку недоступна. Сбой в
работе системы может быть вызван
пониженным напряжением, которое
подается от аккумуляторной батареи, а
также из-за других неисправностей элек-
трической системы. Как можно быстрее
обратитесь к уполномоченному дилеру
для проведения диагностики электриче-
ской системы.
Эксплуатация автомобиля с
прицепом
При подключении электрической вилки
прицепа к гнездовому разъему на букси-
ровочном крюке автомобиля система
автоматически отключается. Задние
датчики включаются автоматически
после отсоединения вилки прицепа.
Предупреждения по использованию
ParkSense
Некоторые условия могут оказывать
влияние на эффективность работы
системы предупреждения о близости
объекта сбоку.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Для обеспечения надлежащей работы
системы помощи при парковке
ParkSense убедитесь, что передний и
задний бамперы очищены от снега,
льда, грязи и мусора.
Вибрации от строительного оборудо-
вания, больших грузовиков и других
источников могут повлиять на работу
системы помощи при парковке
ParkSense.
2020_JEEP_MP_UG_RU.book Page 202

211
Например: при подходе к левой сто-
роне полосы, рулевое колесо будет
поворачиваться вправо.
Когда система LaneSense определяет,
что автомобиль подошел к полосе и
находится в ситуации ухода с полосы,
толстая линия левой полосы мигает
желтым, а тонкая линия левой полосы
продолжает гореть желтым непре-
рывно. Индикатор LaneSense посто-
янно горит желтым цветом. В этот
момент к рулевому колесу прилагается
крутящий момент, направленный
противоположно границе полосы.Например: при подходе к левой сто-
роне полосы, рулевое колесо будет
поворачиваться вправо.
ПРИМЕЧАНИЕ:
При уходе с правой полосы система
LaneSense работает аналогично.
Изменение состояния системы
LaneSense

Система LaneSense имеет возможность для
регулировки интенсивности крутящего
момента (Low/Medium/High) (Низкий/Средний/
Высокий) и чувствительности зоны преду-
преждения (Early/Medium/Late) (Ранее/
Среднее/Позднее значение), которые можно
настроить через экран системы Uconnect. Для
получения дополнительной информации см.
главу "Настройки системы Uconnect" в
разделе "Мультимедиа" руководства пользо-
вателя.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Система не будет подавать усилие на
рулевое колесо, когда система безопас-
ности включена (антиблокировочная
система тормозов, противобуксовочная
система, электронная система курсовой
устойчивости, предупреждение о
лобовом столкновении и т.п.).

При использовании указателей пово-
рота и мигающих сигналов аварийной
сигнализации предупреждения также
подавляются.
КАМЕРА ЗАДНЕГО ВИДА
PARKVIEW — ПРИ
НАЛИЧИИ

Каждый раз при переключении коробки
передач на ЗАДНИЙ ХОД на экране можно
просматривать изображение с задней
камеры автомобиля. Изображение с
камеры заднего вида ParkView будет
отображаться на дисплее Uconnect, распо-
ложенном на центральном блоке панели
управления.

Если изображение на дисплее Uconnect
размытое, очистите объектив камеры,
расположенной в задней части автомо-
биля над задним номерным знаком
Дополнительную информацию см. в
главе "Камера заднего вида ParkView"
раздела "Запуск двигателя и вождение
автомобиля" руководства по эксплуа-
тации.
2020_JEEP_MP_UG_RU.book Page 211

319
ПРИМЕЧАНИЕ:
Компания FCA или ваш дилер могут
связаться с вами по поводу обнов-
ления программного обеспечения.
Для улучшения безопасности и мини-
мизации риска нарушения безопас-
ности автомобиля владельцы должны
выполнять следующие действия:

Подключать и использовать только
надежные мультимедийные устройства
(например, мобильные телефоны,
USB-устройства, компакт-диски).

Компания не дает гарантии соблюдения
конфиденциальности любого беспрово-
дного и проводного подключения. Третьи
стороны могут незаконно перехватывать
информацию и частные сообщения без
вашего согласия. Дополнительные
сведения см. в разделе "Информаци-
онная безопасность бортовой диагности-
ческой системы (OBD II)" главы
"Знакомство с приборной панелью" в
руководстве по эксплуатации.
UCONNECT 3 С
5-ДЮЙМОВЫМ
ДИСПЛЕЕМ — ПРИ
НАЛИЧИИ
Быстрое знакомство с Uconnect 3 с
5-дюймовым дисплеем
Кнопки радиоприемника Uconnect 3 с 5-дюймовым дисплеем
Настройки часов
Для того чтобы начать процедуру
настройки часов:
1. Нажмите кнопку Settings (Настройки)на лицевой панели, затем нажмите
кнопку "Clock and Date" (Время и
дата).
2. Нажмите кнопку "Set Time" (Устано- вить время) на сенсорном экране.

1 — кнопка RADIO (РАДИОПРИЕМНИК)
2 — кнопка COMPASS (КОМПАС)
3 — кнопка SETTINGS (НАСТРОЙКИ)
4 — кнопка MORE (ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
ФУНКЦИИ)
5 — кнопка BROWSE/ENTER (ОБЗОР/
ВВОД), ручка TUNE/SCROLL (НАСТРОЙКА/
ПРОКРУТКА)
6 — Кнопка SCREEN OFF (ВЫКЛЮЧЕНИЕ
ЭКРАНА)
7 — Кнопка MUTE (ОТКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКА)
8 — Включение/выключение системы —
регулятор VOLUME (ГРОМКОСТЬ)
9 — кнопка Uconnect PHONE
10 — кнопка MEDIA (МУЛЬТИМЕДИА)

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

НЕ ПРИКРЕПЛЯЙТЕ ничего к
сенсорному экрану, поскольку это
может привести к его повреждению.
2020_JEEP_MP_UG_RU.book Page 319