2020 JEEP COMPASS stop start

11
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И ВОЖДЕНИЕ
АВТОМОБИЛЯ
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ..................... 171
Обычный запуск — бензиновые
двигатели ...................................... 171
Прекращение работы двигателя ..... 173

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ОБКАТКЕ
АВТОМОБИЛЯ ............................... 173СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ ............... 174
Электронный стояночный
тормоз (EPB) ................................ 174
АВТОМАТИЧЕСКАЯ КОРОБКА
ПЕРЕДАЧ......................................... 177
Блокировка зажигания в положении
парковки......................................... 178 Система блокировки тормозов/
коробки передач ........................... 179 Девятискоростная автоматическая
коробка передач ........................... 179
РАБОТА В РЕЖИМЕ ПОЛНОГО
ПРИВОДА — ЕСЛИ ИМЕЕТСЯ ..... 186
Jeep Active Drive............................ 186
SELEC-TERRAIN — ПРИ
НАЛИЧИИ ........................................ 188
Руководство по выбору режима .. 188
СИСТЕМА "STOP/START"
(ОСТАНОВКА/ПУСК) — ПРИ
НАЛИЧИИ ........................................190
Режимы работы ............................ 190

Включение/выключение вручную ....191

АКТИВНЫЙ ОГРАНИЧИТЕЛЬ
СКОРОСТИ — ПРИ НАЛИЧИИ .....191
Включение ..................................... 191

Превышение заданной скорости .....192

Отключение ................................... 192

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ
СКОРОСТЬЮ — ПРИ НАЛИЧИИ .....192

Эксплуатация ................................ 193
Для установки требуемой
скорости ......................................... 193 Набор настроенной скорости....... 193
Отключение системы ................... 193
АДАПТИВНЫЙ КРУИЗ-КОНТРОЛЬ
(ACC) — ПРИ НАЛИЧИИ ................194
Для активации/деактивации......... 194
Установка требуемой скорости
в ACC ............................................. 195 Восстановление ............................ 195
Изменение заданной скорости .... 195
Установка интервала следования в
системе ACC ................................. 197
СИСТЕМА ПОМОЩИ ПРИ ПАРКОВКЕ
ЗАДНИМ ХОДОМ PARKSENSE —
ПРИ НАЛИЧИИ ...............................197
Датчики ParkSense ....................... 198
Дисплей предупреждений системы
ParkSense ...................................... 198 Включение и отключение системы
ParkSense ...................................... 198 Меры предосторожности по
использованию системы
ParkSense ...................................... 199
СИСТЕМА ПОМОЩИ ПРИ ПАРКОВКЕ
ЗАДНИМ И ПЕРЕДНИМ ХОДОМ
PARKSENSE — ПРИ НАЛИЧИИ ...200
Датчики ParkSense ....................... 201
Включение и отключение системы
ParkSense ...................................... 201 Система предупреждения об
опасном расстоянии сбоку ........... 201
СИСТЕМА АКТИВНОЙ ПОМОЩИ ПРИ
ПАРКОВКЕ PARKSENSE — ПРИ
НАЛИЧИИ ........................................204
Включение и выключение системы
активной помощи при парковке
ParkSense ...................................... 205 Выезд с места парковки ............... 206
2020_JEEP_MP_UG_RU.book Page 11

19

(ПРОДОЛЖЕНИЕ)

ЗАЖИГАНИЕ
Keyless Enter-N-Go — зажигание
(при наличии)
Эта функция позволяет водителю вклю-
чить зажигание, нажав одну кнопку, при
условии, что брелок ключа находится в
салоне.
Система зажигания с кнопкой START/
STOP (ПУСК/ОСТАНОВКА) имеет три
режима работы. Эти три режима: OFF
(ВЫКЛ), ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА) и
START (ПУСК).
ПРИМЕЧАНИЕ:

Если положение/режим зажигания не изме-
няется при нажатии кнопки, батарея
брелока ключа может иметь низкий или
нулевой заряд. В этой ситуации, можно
использовать запасной метод для переклю-
чения зажигания. Установите переднюю
часть (сторона, противоположная резерв-
ному механическому ключу) брелока ключа
напротив кнопки зажигания START/STOP
(ПУСК/ОСТАНОВКА) и нажмите ее, чтобы
включить зажигание.
Кнопка зажигания START/STOP
(ПУСК/ОСТАНОВКА)
Зажигание с кнопкой можно устанавли-
вать в следующие режимы:
OFF (ВЫКЛ.)
Двигатель остановлен.

Некоторые электрические устройства
(например, центральная блокировка, сигна-
лизация и пр.) по-прежнему доступны.

ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА)
Режим вождения.

Все электрические устройства доступны.

START (ПУСК)
Запуск двигателя.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Покидая автомобиль, всегда заби-
райте брелок и запирайте автомо-
биль.
Дети не должны оставаться одни в
автомобиле либо иметь самостоя-
тельный доступ к незапертому авто-
мобилю.
Оставлять детей без присмотра в
автомобиле опасно по многим
причинам. Ребенок или другие люди
около автомобиля могут серьезно
пострадать или погибнуть. Предупре-
дите детей, что нельзя трогать стоя-
ночный тормоз, педаль тормоза или
рычаг переключения передач.

Не оставляйте брелок от автомобиля
внутри или поблизости от него, храните
брелок в недоступном для детей месте.
Не оставляйте зажигание автомобиля с
функцией бесключевого доступа
Keyless Enter-N-Go в положении ON/
RUN (ВКЛ./РАБОТА). Ребенок может
привести в действие стеклоподъем-
ники, другие органы управления или
даже запустить автомобиль.

2020_JEEP_MP_UG_RU.book Page 19

21
Электронная блокировка рулевого
колеса — при наличии
Ваш автомобиль может быть оборудован
пассивной электронной блокировкой
рулевого колеса. Этот замок не позво-
ляет поворачивать рулевое колесо при
зажигании в положении OFF (ВЫКЛ.).
Блокировка рулевого колеса снимается
при зажигания в положении ON (ВКЛ.).
Если блокировка не снимается и двига-
тель не запускается, поверните рулевое
колесо влево и вправо, чтобы отключить
блокировку.
Механическая блокировка рулевого
колеса — при наличии
Автомобиль может быть оборудован
механической блокировкой рулевого
колеса. Этот замок не позволяет повора-
чивать рулевое колесо при зажигании в
положении OFF (ВЫКЛ.). При работа-
ющем двигателе поверните рулевое
колесо на половину оборота в любом
направлении, установив его в поло-
жение, соответствующее шести часам
циферблата часов, выключите двигатель
и извлеките ключ. Немного поверните
рулевое колесо в любую сторону до
включения блокировки.
СИСТЕМА
ДИСТАНЦИОННОГО
ЗАПУСКА ДВИГАТЕЛЯ —
ПРИ НАЛИЧИИ
 Нажмите на кнопку дистанци-
онного запуска двигателя на
брелоке ключа дважды в
течение пяти секунд. При третьем
нажатии на кнопку дистанционного
запуска двигатель отключается.

Для начала движения на автомобиле
нажмите кнопку зажигания START/STOP
(ПУСК/ОСТАНОВКА), чтобы перевести
зажигание в положение ON/RUN (ВКЛ./
РАБОТА).

При дистанционном запуске двигатель
будет работать только 15 минут (время
ожидания), до тех пор, пока зажигание
не будет переведено в положение ON/
RUN (ВКЛ./РАБОТА).
После двух тайм-аутов подряд запуск
автомобиля необходимо произвести
при помощи ключа.
Рекомендации по использованию
дистанционного запуска двигателя
— при наличии
Нажмите на кнопку дистанционного
запуска двигателя на брелоке ключа
дважды в течение пяти секунд. При
третьем нажатии на кнопку дистанцион-
ного запуска двигатель отключается.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Не допускайте запуска или работы
двигателя в закрытых гаражах и огра-
ниченном пространстве. Отрабо-
тавшие газы содержат угарный газ
(CO), который не имеет цвета и
запаха. Угарный газ ядовит, его
вдыхание может повлечь серьезный
ущерб здоровью или даже смерть.

Храните брелок в недоступном для
детей месте. Срабатывание системы
дистанционного запуска, окон, дверных
замков и иных органов управления
может повлечь серьезный ущерб
здоровью или даже смерть.

2020_JEEP_MP_UG_RU.book Page 21

23
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если определена неисправность
двигателя или низкий уровень топлива,
двигатель запускается и затем отклю-
чается через 10 секунд.
Стояночные фонари загораются и
продолжают гореть во время действия
режима дистанционного запуска.

В целях безопасности, если автомобиль
находится в режиме дистанционного
запуска двигателя, стеклоподъемники и
верхний люк (если установлен) будут
отключены.

Двигатель можно запустить два раза
подряд с помощью брелока ключа. Тем
не менее, прежде чем повторить
последовательность запуска для
третьего цикла, необходимо выклю-
чить зажигание, нажав на кнопку замка
зажигания START/STOP (ПУСК/ОСТА-
НОВКА) два раза (также можно пере-
вести зажигание в режим ON/RUN
(ВКЛ./РАБОТА)).
ОХРАННАЯ
СИГНАЛИЗАЦИЯ
АВТОМОБИЛЯ — ПРИ
НАЛИЧИИ

Охранная сигнализация автомобиля следит
за дверьми, капотом, дверью багажного отде-
ления и функцией Keyless Enter-N-Go — зажи-
гание, контролируя несанкционированный
доступ. Когда охранная сигнализация вклю-
чена, внутренние переключатели дверных
замков и отпирания двери багажного отде-
ления отключены. В случае срабатывания
охранной сигнализации система подает
следующие звуковые и визуальные сигналы:

звучит прерывистый сигнал;
указатели поворотов мигают;
индикатор охранной системы автомо-
биля на дисплее щитка приборов
мигает
Постановка системы на охрану
Для постановки системы на охрану
выполните следующие действия:
1. Убедитесь, что зажигание находитсяв режиме OFF (ВЫКЛ.).
Для автомобилей с системой
бесключевого доступа убедитесь,
что система зажигания автомобиля
без ключа находится в положении
OFF (ВЫКЛ.).
2. Воспользуйтесь одним из следующих методов для запирания автомобиля:

Нажмите кнопку блокировки на
внутреннем выключателе электриче-
ского дверного замка при открытой
двери водителя и / или пассажира.
Нажмите кнопку блокировки на
наружной ручке двери системы
пассивного доступа при наличии
действующего брелока в той же
наружной зоне; см. дополнительную
информацию в разделе "Двери" в
данной главе.

2020_JEEP_MP_UG_RU.book Page 23

ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

26
3. Если какие-либо двери открыты,закройте их.
ПРИМЕЧАНИЕ:

После постановки на охрану система
остается в этом состоянии до тех пор,
пока не будет выполнена процедура
снятия с охраны. При разряде аккумуля-
торной батареи после постановки на
охрану необходимо отключить охранную
систему после восстановления электро-
питания для предотвращения ее акти-
вации.

Выключение системы
Система охранной сигнализации может
быть выключена одним из следующих
способов:
Нажмите кнопку разблокировки на
брелоке.

Возьмитесь за ручку двери системы
пассивного доступа, чтобы разблокиро-
вать дверь, см. дополнительную инфор-
мацию в разделе "Двери" данной главы.

Переключите систему зажигания авто-
мобиля из положения OFF (ВЫКЛ.).
Для автомобилей, оборудованных
системой бесключевого доступа
Keyless Enter-N-Go — пассивный вход, нажмите кнопку зажигания
START/STOP (ПУСК/ОСТАНОВКА)
(требуется хотя бы один действу-
ющий брелок ключа внутри автомо-
биля).

В автомобиле, не оснащенном
системой бесключевого доступа
Keyless Enter-N-Go — пассивный
вход, вставьте действующий интегри-
рованный ключ в замок зажигания и
поверните ключ в положение ON
(ВКЛ.).

ПРИМЕЧАНИЕ:

С помощью личинки замка водительской
двери и кнопки открывания багажного
отделения на брелоке невозможно
произвести снятие и постановку автомо-
биля в режим охранной сигнализации.
Система охранной сигнализации автомо-
биля продолжает работать во время
открывания двери багажного отделения
с электроприводом. Нажатие кнопки двери багажного отделения не отклю-
чает систему охранной сигнализации.
Если кто-либо проникает в салон автомо-
биля через дверь багажного отделения и
открывает какую-либо из дверей,
система охраны подаст звуковой сигнал.

При постановке системы охранной
сигнализации на охрану отпирание
дверей при помощи внутренних выклю-
чателей электрических замков дверей
выполняться не будет.
Система охранной сигнализации автомо-
биля предназначена для защиты вашего
автомобиля; однако возможно возникно-
вение ситуаций, приводящих к ложному
срабатыванию сигнализации. При выпол-
нении одной из описанных выше после-
довательностей действий постановки на
охрану охранная сигнализация срабо-
тает вне зависимости от того, находитесь
вы в автомобиле или нет. Если вы оста-
нетесь в автомобиле и откроете дверь,
сработает звуковая сигнализация. Если
это произойдет, отключите охранную
сигнализацию.
2020_JEEP_MP_UG_RU.book Page 26

83
Предупреждающий индикатор
обслуживания полного привода
4WD — при наличии
Этот предупреждающий инди-
катор загорается для преду-
преждения о неисправности
системы полного привода 4WD.
Если индикатор продолжает гореть или
включается в процессе движения, это
означает, что система 4WD работает
неправильно и требуется обслуживание.
Мы рекомендуем немедленно обра-
титься в ближайший сервисный центр и
пройти обслуживание.
Предупреждающий индикатор
обслуживания системы
предупреждения о лобовом
столкновении (FCW) — при наличии
Этот предупреждающий инди-
катор включается при обнару-
жении неисправности в системе
предупреждения о лобовом
столкновении. Обратитесь за помощью к
уполномоченному дилеру.
Дополнительную информацию см. в
главе "Предупреждение о лобовом стол-
кновении (FCW)" в главе "Безопасность".
Индикатор обслуживания системы
"Start/Stop" (Пуск/Остановка) — при
наличии
Этот предупреждающий инди-
катор загорается, когда система
"Stop/Start" (Пуск/Остановка)
функционирует неправильно и
требуется обслуживание. Обратитесь за
помощью к уполномоченному дилеру.
Предупреждающий индикатор
системы контроля давления
воздуха в шинах (TPMS)
Предупреждающий индикатор
включается, и на экране появля-
ется сообщение, указывающее
на то, что давление в шине ниже
рекомендуемого значения или/и что
происходит медленная потеря давления.
В этих случаях оптимальный срок
службы шины и расход топлива не могут
быть гарантированы.
Если одна или несколько шин находятся
в описанном выше состоянии, на дисплее
отобразится соответствующая инди-
кация для каждой шины.
Проверяйте и доводите давление воздуха в
шинах до нормы, включая шину запасного
колеса (если оно имеется), не реже одного
раза в месяц. Проверять давление воздуха
следует на холодных шинах. Значения номи-
нального давления воздуха в холодных
шинах, рекомендованные изготовителем
автомобиля, приведены в информационной
табличке или в отдельной табличке. Если на
вашем автомобиле шины другого размера, а
не того, который указан в памятке шин авто-
мобиля или на ярлыке необходимого
давления в шинах, вы должны узнать, какое
давление необходимо для этих шин.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

Не следует продолжать движение с одной
или несколькими спущенными шинами, это
может привести к ухудшению
управляемости автомобиля. Остановите
автомобиль, избегая резкого торможения и
маневров рулевого управления. Если шина
проколота, немедленно выполните ремонт,
используя специальный комплект для
ремонта шин, и обратитесь за помощью к
ближайшему авторизованному дилеру.

2020_JEEP_MP_UG_RU.book Page 83

87
Более подробные сведения см. в
разделе "LaneSense — при наличии"
главы "Запуск двигателя и вождение
автомобиля".
Индикаторная лампа включения
стояночных фонарей/фар
Эта индикаторная лампа загора-
ется при включенных стоя-
ночных фонарях или фарах.
Индикатор передних
противотуманных фар
(если установлен)

Данная индикаторная лампа заго-
рается, когда включены передние
противотуманные фары.

Дополнительную информацию см. в
разделе "Внешнее освещение" главы
"Знакомство с автомобилем".
Индикаторные лампы Turn Signal
(Указатель поворота)
При включении сигнала пово-
рота влево или вправо указа-
тель поворота будет мигать
независимо, а также будут
мигать соответствующие внешние инди- каторы поворота. Индикаторы поворота
включаются, когда многофункцио-
нальный рычаг перемещается вниз
(влево) или вверх (вправо).
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если автомобиль движется со скоро-
стью более 1,6 км/ч (1 миля/ч) с вклю-
ченным сигналом поворота, будет
непрерывно звучать предупрежда-
ющий сигнал.
Если один из индикаторов мигает с
большой частотой, проверьте, рабо-
тают ли наружные лампы.
Индикаторная лампа Cruise Control
SET (Круиз-контроль НАСТРОЕН) —
при наличии щитка приборов
премиум-класса
Эта индикаторная лампа загора-
ется, когда система контроля
скорости настроена на требу-
емую скорость. Более
подробные сведения см. в разделе
"Система контроля скорости - при
наличии" главы "Пуск двигателя и
вождение автомобиля".
Индикаторная лампа активации
"Start/Stop" (Пуск/Остановка) — при
наличии
Когда функция "Start/Stop" (Пуск/
Остановка) работает в режиме
"Autostop" (автоматическая оста-
новка), загорается эта индика-
торная лампа.
Индикаторная лампа Automatic High
Beam (Автоматическое включение
дальнего света) — при наличии
Этот индикатор означает, что
автоматически включен дальний
свет.
Дополнительную информацию см. в
разделе "Внешнее освещение" главы
"Знакомство с автомобилем".
2020_JEEP_MP_UG_RU.book Page 87

БЕЗОПАСНОСТЬ

144
Включение мигания аварийной сигна-
лизации до разряда аккумуляторной
батареи

Включение внутреннего освещения,
которое будет гореть, пока не разрядится
аккумуляторная батарея или в течение
15 минут после срабатывания усовершен-
ствованной системы реакции на аварию

Разблокирование замков дверей с
электроприводом
Ваш автомобиль также может быть пред-
назначен для выполнения любой из
следующих функций в ответ на действия
Усовершенствованной системы реакции
на аварию:
Отключение подогрева топливного
фильтра, отключение двигателя венти-
лятора системы HVAC, закрывание
дверцы циркуляции HVAC
Прекращение подачи питания от акку-
муляторной батареи на:
Двигатель
Электродвигатель (при наличии)
Рулевое управление с электриче-
ским усилителем
Усилитель тормозов
Электрический стояночный тормоз
Рычаг автоматической коробки
передач
Клаксон
Передний стеклоочиститель
Насос омывателя фар
ПРИМЕЧАНИЕ:
После аварии не забудьте включить
зажигание и снова перевести его в поло-
жение STOP (OFF/LOCK) (ОСТАНОВКА
(ВЫКЛ./БЛОКИРОВКА)), после этого
вытащите ключ из замка зажигания во
избежание разряда аккумуляторной
батареи. Тщательно проверьте автомо-
биль на наличие течей топлива в
моторном отсеке и на земле возле мотор-
ного отсека и топливного бака перед
перезагрузкой системы и запуском двига-
теля. При отсутствии утечек топлива и
поломок электрических устройств авто-
мобиля (например, фар) после аварии
сбросьте настройки системы в порядке,
который указан ниже. Если у вас появи-
лись сомнения, свяжитесь с уполномо-
ченным дилером.
Процедура сброса
усовершенствованной системы
реакции на аварию

После события, когда система включена,
отображается сообщение об отсечке подачи
топлива. Поверните ключ зажигания из поло-
жения AVV/START (ПУСК) или MAR/ACC/ON/
RUN (ВКЛЮЧЕНИЕ/ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ
ОБОРУДОВАНИЕ/ВКЛ./РАБОТА) в поло-
жение STOP/OFF/LOCK (ОСТАНОВКА/ВЫКЛ./
БЛОКИРОВКА). Тщательно проверьте авто-
мобиль на наличие течей топлива в моторном
отсеке и на земле возле моторного отсека и
топливного бака перед перезагрузкой
системы и запуском двигателя.

В зависимости от причины события
левый и правый указатели поворота,
расположенные на панели приборов,
могут продолжать мигать. Для того,
чтобы переместить автомобиль на
дорогу, необходимо выполнить проце-
дуру сброса системы.
2020_JEEP_MP_UG_RU.book Page 144