2020 FIAT TIPO 4DOORS ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

Λυχνία Τι σημαίνει
πράσινοΔΕΞΙ ΦΛΑΣ
Η λυχνία ανάβει όταν ο χειριστήριο ελέγχου των φλας(βέλη)μετακινείταιπρος τα επάνω ή,μαζίμετο
αριστερό βέλος,ότανπατηθεί τοπλήκτρο των αλάρμ.
Λυχνίεςμεμπλε χρώμα
Λυχνία Τι σημαίνει
μπλεΦΩΤΑ ΜΕΓΑΛΗΣ ΣΚΑΛΑΣ
Η λυχνία ανάβει ενεργοποιώντας τα φώτα τηςμεγάλης σκάλας.
63

ΣΥΜΒΟΛΑ ΚΑΙ ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΜΦΑΝΙΖΟΝΤΑΙ ΕΠΑΝΩΣΤΗΝ ΟΘΟΝΗ
Σύμβολο Τι σημαίνει
κόκκινοΜΗ ΠΛΗΡΕΣ ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΚΑΠΟ ΚΙΝΗΤΗΡΑ
Το σύμβολο ανάβει όταν το καπό δεν έχει κλείσει καλά(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται).Κλείστε σωστά το καπό του κινητήρα.
κόκκινοΜΗ ΠΛΗΡΕΣ ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΠΟΡΤΑΣ ΠΟΡΤΜΠΑΓΚΑΖ
Το σύμβολο ανάβει όταν ηπόρτα τουπορτμπαγκάζ δεν έχει κλείσει καλά(για εκδόσεις/
αγορές στις οποίεςπροβλέπεται).Κλείστε καλά τηνπόρτα τουπορτμπαγκάζ.
πορτοκαλίΒΛΑΒΗ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ ΠΙΕΣΗΣ ΛΑΔΙΟΥ ΚΙΝΗΤΗΡΑ
Το σύμβολο ανάβει σταθεράμαζίμετομήνυμαπου εμφανίζεται επάνω στην οθόνη στην
περίπτωση βλάβης του αισθητήραπίεσης λαδιού του κινητήρα.
πορτοκαλίΒΛΑΒΗ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ ΒΡΟΧΗΣ
Το σύμβολο ανάβει στηνπερίπτωση βλάβης του αισθητήρα βροχής.Απευθυνθείτε το
συντομότερο δυνατόν στοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.
πορτοκαλίΕΠΕΜΒΑΣΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣΔΙΑΚΟΠΗΣ ΚΑΥΣΙΜΟΥ
Το σύμβολο ανάβει στηνπερίπτωση επέμβασης του συστήματος διακοπής καυσίμου.
Για τη διαδικασία απενεργοποίησης του συστήματος διακοπής καυσίμου ανατρέξτε σε όσα
περιγράφονται στην ενότητα''Σύστημα διακοπής καυσίμου''στο κεφάλαιο''Σεπερίπτωση
ανάγκης".Ανπάλι δεν καταφέρετε να αποκαταστήσετε την τροφοδοσία του καυσίμου,
απευθυνθείτε στοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.
πορτοκαλίΒΛΑΒΗ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣΔΙΑΚΟΠΗΣ ΚΑΥΣΙΜΟΥ
Το σύμβολο ανάβει στηνπερίπτωση βλάβης του συστήματος διακοπής καυσίμου.
Απευθυνθείτε το συντομότερο δυνατόν στοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.
πορτοκαλίΒΛΑΒΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣSTART&STOP
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίεςπροβλέπεται)
Το σύμβολο ανάβει για να επισημάνει τη βλάβη του συστήματοςStart&Stop.Επάνω στην
οθόνη θα εμφανίζεται ένα αντίστοιχομήνυμα.Απευθυνθείτε το συντομότερο δυνατόν στο
Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.
64
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ

Σύμβολο Τι σημαίνει
πορτοκαλίΒΛΑΒΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝΦΩΤΩΝ
Το σύμβολο ανάβει για να επισημάνειμία βλάβη σταπαρακάτω φώτα:φώτα ημέρας(DRL),
φώταπαρκαρίσματος,φώτα θέσης,φλας,πίσω φως ομίχλης,φως όπισθεν,φώταπινακίδας.
Η βλάβημπορεί να οφείλεται στο κάψιμο του λαμπτήρα,της αντίστοιχης ασφάλειας
προστασίας ή στη διακοπή της ηλεκτρικής σύνδεσης.
πορτοκαλίΒΛΑΒΗ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ ΣΤΑΘΜΗΣ ΚΑΥΣΙΜΟΥ
Το σύμβολο ανάβει στηνπερίπτωση βλάβης του αισθητήρα στάθμης καυσίμου.Απευθυνθείτε
στοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.
πορτοκαλίΒΛΑΒΗ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ ΣΤΑΘΜΗΣLPG
Το σύμβολο ανάβει στηνπερίπτωση βλάβης του αισθητήρα στάθμηςLPG.Απευθυνθείτε στο
Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.
πορτοκαλίΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ ΠΑΓΟΥ ΣΤΟΔΡΟΜΟ
Το σύμβολο ανάβει όταν η εξωτερική θερμοκρασία είναιμικρότερη ή ίσημε3°C.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Σεπερίπτωση βλάβης στον αισθητήρα εξωτερικής θερμοκρασίας,τα ψηφίαπου
δείχνουν την τιμή αντικαθίστανταιμεπαύλες.
πορτοκαλίΒΛΑΒΗ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ ΧΑΜΗΛΟΥ ΦΩΤΙΣΜΟΥ
Το σύμβολο ανάβει(μαζίμε την εμφάνιση ενός αντίστοιχουμηνύματος)στηνπερίπτωση
βλάβης του αισθητήρα χαμηλού φωτισμού.Απευθυνθείτε το συντομότερο δυνατόν στο
Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.
πορτοκαλίΒΛΑΒΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΗΧΟΥ
Το σύμβολο ανάβει για να επισημάνει τη βλάβη του συστήματος του ήχου.Απευθυνθείτε το
συντομότερο δυνατόν στοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.
65

Σύμβολο Τι σημαίνει
πορτοκαλί ή κόκκινοΒΛΑΒΗ ΑΙΣΘΗΤΗΡΩΝ ΠΑΡΚΑΡΙΣΜΑΤΟΣ(PARK ASSIST)
Το κίτρινο σύμβολο ανάβει στηνπερίπτωσηπροσωρινής βλάβης των αισθητήρων
παρκαρίσματος.Εάν τοπρόβλημαεπιμένει αφού καθαρίσετε τηνπεριοχήπου αφορά τους
αισθητήρεςπαρκαρίσματος,απευθυνθείτε στοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.
Το κόκκινο σύμβολο ανάβει στηνπερίπτωσημόνιμης βλάβης των αισθητήρων
παρκαρίσματος.Η αιτία της δυσλειτουργίαςμπορεί να οφείλεται στην ανεπαρκή τάση της
μπαταρίας ή σεπιθανές βλάβες στο ηλεκτρικό σύστημα.Απευθυνθείτε το συντομότερο
δυνατόν στοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.
πορτοκαλί ή κόκκινοΒΛΑΒΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣFULL BRAKE CONTROL
Το σύμβολο ανάβει(μαζίμετομήνυμαπου εμφανίζεται επάνω στην οθόνη)στηνπερίπτωση
προσωρινής βλάβης του συστήματοςFull Brake Control.Απευθυνθείτε το συντομότερο
δυνατόν στοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.
Το κόκκινο σύμβολο ανάβει(μαζίμετομήνυμαπου εμφανίζεται επάνω στην οθόνη)στην
περίπτωσημόνιμης βλάβης του συστήματοςFull Brake Control.Απευθυνθείτε το συντομότερο
δυνατόν στοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.
πορτοκαλίΒΛΑΒΗSPEED LIMITER
Το σύμβολο ανάβει στηνπερίπτωση βλάβης της διάταξηςSpeed Limiter.Απευθυνθείτε το
συντομότερο δυνατό στοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiatγια να διορθώσετε τη
βλάβη.
πορτοκαλίΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΕΝΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ(SERVICE)
Το"Πλάνοπρογραμματισμένης συντήρησης"προβλέπει τη συντήρηση του αυτοκινήτου σε
καθορισμένους χρόνους/αποστάσεις(ανατρέξτε στο κεφάλαιο''Συντήρηση και φροντίδα'').
Όταν ηπρογραμματισμένη συντήρηση(''σέρβις'')βρίσκεται κοντά στηνπροβλεπόμενη λήξη,
γυρίζοντας τον διακόπτη ανάφλεξης στοMAR,επάνω στην οθόνη θα εμφανιστεί το σύμβολο
μαζίμε τον αριθμό των χιλιομέτρων/μιλίων ή των ημερών(όπουπροβλέπεται)που απομένουν
μέχρι τη συντήρηση του αυτοκινήτου.
Αυτή η εμφάνιση στην οθόνη γίνεται αυτόματα,με τον διακόπτη ανάφλεξης στη θέσηMAR,
ότανμέχρι το επόμενο σέρβις απομένουν2000 kmή,όπουπροβλέπεται,30ημέρες και
εμφανίζεται ξανά κάθε φοράπου ο διακόπτης ανάφλεξης τοποθετείται στη θέσηMAR.Η
εμφάνιση στην οθόνη θα είναι σε χλμήμίλια ανάλογαμετημονάδαμέτρησηςπου έχει
οριστεί.
Απευθυνθείτε στοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiatόπου,εκτός από τιςπροβλεπόμενες
εργασίες του''Πλάνουπρογραμματισμένης συντήρησης'',θαπραγματοποιηθεί και ο
μηδενισμός(reset)αυτής της εμφάνισης στην οθόνη.
66
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ

Σύμβολο Τι σημαίνει
πορτοκαλίΤο άναμμα αυτού του συμβόλου δηλώνει ότιπρέπει ναπατήσετε τοπεντάλ του συμπλέκτη για
να επιτραπεί η εκκίνηση για τα χειροκίνητα κιβώτια ταχυτήτων.Στηνπερίπτωση αυτόματου
κιβωτίου ταχυτήτων υποδεικνύει ναπατήσετε τοπεντάλ του φρένου.
πορτοκαλίΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ ΧΑΜΗΛΗΣ ΣΤΑΘΜΗΣ ΠΡΟΣΘΕΤΟΥ ΓΙΑ ΕΚΠΟΜΠΕΣ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ
(ΟΥΡΙΑ-UREA)
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίεςπροβλέπεται)
Το σύμβολο χαμηλής στάθμης τουπρόσθετου για τις εκπομπέςπετρελαίου(ΟΥΡΙΑ-UREA)
ανάβει εάν το αυτοκίνητο έχει χαμηλή στάθμη ΟΥΡΙΑΣ.
Γεμίστε το συντομότερο δυνατόν το ρεζερβουάρ της ουρίας(UREA) με τουλάχιστον5λίτρα
ουρίας(UREA).Εάν ο ανεφοδιασμός γίνεταιμε άδειο το ρεζερβουάρ της ουρίας(UREA) πριν
ξεκινήσετε το αυτοκίνητομπορεί να χρειαστεί ναπεριμένετε2λεπτά.
λευκόΤο άναμμα αυτού του συμβόλουπροτείνει την αλλαγή ταχύτητας σε ανώτερη ή κατώτερη
σχέση.
λευκόΥΠΕΡΒΑΣΗ ΟΡΙΟΥ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ
Το σύμβολο(λευκού χρώματος)ανάβει όταν ξεπεραστεί το όριο της ταχύτηταςπου έχει
οριστεί(π.χ. 110 km/h) μέσω τουμενού της οθόνης(η εσωτερική τιμή ενημερώνεται σύμφωνα
με την ταχύτητα κίνησηςπου έχει οριστεί).
λευκόΕΠΕΜΒΑΣΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣSTART&STOP
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίεςπροβλέπεται)
Το σύμβολο ανάβει για να δηλώσει ότι ο κινητήρας σταμάτησε λόγω της επέμβασης του
συστήματοςSTART&STOP.
λευκόΡΥΘΜΙΣΗ ΥΨΟΥΣ ΠΡΟΒΟΛΕΩΝ
Ο ρυθμιστής ύψους τωνπροβολέων λειτουργείμόνομε τον διακόπτη ανάφλεξης στοMARκαι
με αναμμένη τημεσαία σκάλα των φώτων.Για τη ρύθμιση χρησιμοποιήστε ταπλήκτρα
και
που βρίσκονται επάνω στηνπλακέτα των εντολών.
67

Σύμβολο Τι σημαίνει
λευκόΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟCRUISE CONTROL
Το σύμβολο ανάβει στηνπερίπτωση ενεργοποίησης του ηλεκτρονικούCruise Control.
Μηνύματα επάνωστην οθόνη
Τι σημαίνει
ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ ΧΑΜΗΛΗΣ ΣΤΑΘΜΗΣ ΠΡΟΣΘΕΤΟΥ ΓΙΑ ΕΚΠΟΜΠΕΣ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ
(ΟΥΡΙΑ-UREA)
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίεςπροβλέπεται)
Όταν εντοπιστεί χαμηλή στάθμη ουρίας,εμφανίζεται επάνω στην οθόνη τουπίνακα οργάνων
μία ειδοποίησημαζίμε έναμήνυμα κειμένουπου δείχνει την ανάγκη ανεφοδιασμού της ουρίας
και το σύμβολο
.
Το σύμβολο
παραμένει αναμμένομέχρι τον ανεφοδιασμό της ουρίαςμε τουλάχιστον5
λίτρα.
Αν δεν γίνει ο ανεφοδιασμός,κάθε φοράπου επιτυγχάνεταιμία επόμενη οριακή τιμή,θα
εμφανίζεται επάνω στην οθόνη τουπίνακα οργάνων ένα αντίστοιχομήνυμαμέχρι ναμην είναι
πλέον δυνατόν να ξεκινήσει καιπάλι ο κινητήρας.
Όταν η αυτονομία είναιπερίπου200χλμ,ένα συνεχέςμήνυμαεμφανίζεται επάνω στην
οθόνη,και συνοδεύεται απόμία ηχητική επισήμανση.
Όταν η αυτονομία είναι0 km,στην οθόνη εμφανίζεται ένα αντίστοιχομήνυμα(για
εκδόσεις/αγορές στις ο
ποίεςπροβλέπεται).Μετά από το σβήσιμο του κινητήρα δεν είναι
δυνατόν να ξεκινήσει καιπάλι.
Θα είναι δυνατή η επανεκκίνηση αμέσωςμόλις το δοχείο της ουρίας γεμίσειμε τουλάχιστον5
λίτρα.Ανεφοδιάστε το συντομότερο δυνατό το δοχείο της ουρίας.Αν ο ανεφοδιασμός έγινεμε
την αυτονομία στα0χλμ, περιμένετε2λεπτάμετά τον ανεφοδιασμόπριν ξεκινήσετε τον
κινητήρα.
26)
68
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ

Σημείωση
26)Όταν το ρεζερβουάρ της ουρίας(UREA)είναιάδειο και σβήσετε τον κινητήρα,δεν είναιπλέον δυνατόν να τον επανεκκινήσετεμέχρι
να βάλετε στο ρεζερβουάρ τουλάχιστον5λίτρα ουρίας.
69

ΑΣΦΑΛΕΙΑ
Το κεφάλαιοπουέχετεμπροστάσας
είναιπολύσημαντικό:εδώ
περιγράφονται τα συστήματα
ασφαλείαςμεταοποίαείναι
εξοπλισμένο το αυτοκίνητο και
παρέχονται οι απαραίτητες οδηγίες
για τοπώς θα τα χρησιμοποιήσετε
σωστά.ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΕΝΕΡΓΟΥ
ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ................71
ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΥΠΟΒΟΗΘΗΣΗΣ ΤΗΣ
ΟΔΗΓΗΣΗΣ................75
ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ
ΕΠΙΒΑΤΩΝ.................83
ΖΩΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ..........84
ΣΥΣΤΗΜΑSBR (Seat Belt
Reminder)..................86
ΠΡΟΕΝΤΑΤΗΡΕΣ............88
ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ
ΠΑΙΔΙΩΝ..................91
ΠΡΟΣΘΕΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ(SRS) -
ΑΕΡΟΣΑΚΟΙ...............104
70
ΑΣΦΑΛΕΙΑ