2020 FIAT 500 Notice d'entretien (in French)

Ampoules
Utilisation Typo Puissance Réf. Figure
Feux de route H7 55W D
Feux de croisement H7 55W D
Feux de croisement à décharge de gaz Xénon (pour
les versions/marchés qui le prévoient)D1S 35W F
Positions avant/feux diurnes W21W / LL 5/2IW A
Clignotants avant WY21W / PY24W 21W B
Clignotants avant (avec ampoules à décharge de gaz
xénon)PY24W 24W B
Clignotants latéraux W5W 5W A
Clignotants arrière PY21W 21W B
Feux de position arrière / feux de stop P21 / 5W 10W B
Marche arrière W16W 21W B
Antibrouillard arrière W16W 2IW B
Plafonnier C5W 5W C
Plafonnier du coffre à bagages W5W 5W A
Éclairage plaque C5W 5W C
Antibrouillard H3 55W E
Feu de stop supplémentaire (3ème stop) W5W 5W A
127

REMPLACEMENT D'UNE
AMPOULE EXTÉRIEURE
GROUPES OPTIQUES AVANT
Les blocs optiques avant contiennent
les ampoules des feux de position,
de croisement, de route et des
clignotants.
Clignotants avant
(Uniquement pour les versions POP)
Pour remplacer l'ampoule, procéder
comme suit :
par le compartiment moteur, enlever
le bouchon en caoutchouc A fig. 90 ;
tourner la douille A fig. 91 dans
le sens inverse des aiguilles d'une
montre et l'extraire ;
extraire l'ampoule montée par
pression et la remplacer ;
remonter la douille A en la tournant
dans le sens des aiguilles d'une
montre, en s'assurant qu'elle est bien
bloquée ;
remettre le capuchon en
caoutchouc.
Clignotants avant
(Sauf versions POP)
Pour remplacer l'ampoule, procéder
comme suit :
par le compartiment moteur, enlever
le bouchon en plastique A fig. 92 en
le tournant dans le sens inverse des
aiguilles d’une montre ;
tourner dans le sens inverse des
aiguilles d’une montre le porte-ampoule
et le sortir ;
remplacer le groupe ampoule-
douille ;
replacer le porte-ampoules A fig. 93
en le tournant dans le sens des aiguilles
d’une montre et en s'assurant de son
blocage correct ;
réinsérer le bouchon en plastique en
le tournant dans le sens des aiguilles
d’une montre.
90F0S0050
91F0S005292F0S0591
93F0S0608
128
SITUATIONS D'URGENCE

Clignotants latéraux
ATTENTION Prendre toutes les
précautions nécessaires à ne pas
endommager la carrosserie lors de
cette intervention (il est conseillé
d'utiliser une carte en plastique
suffisamment rigide et d’épaisseur
approprié).
Pour remplacer l'ampoule, procéder
comme suit :
faire levier sur le transparent en
partant de l'avant vers l'arrière (1 - fig.
94) ;
faire levier dans la direction opposée
en partant de l'arrière (2 - fig. 94) et
extraire le groupe ;
tourner la douille dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre,
enlever l'ampoule montée par pression
et la remplacer ;
remonter la douille dans le
transparent, puis placer le groupe en
s'assurant que le déclic de blocage de
l'agrafe de fixation se produise.
51)
Feux de croisement
(Uniquement pour les versions POP)
Pour remplacer l'ampoule, procéder
comme suit :
par le compartiment moteur, enlever
le bouchon de protection en
caoutchouc B fig. 90 ;
appuyer sur le dispositif de blocage
A fig. 95 et extraire la douille ;
extraire l'ampoule montée par
pression et la remplacer ;
remonter la douille et vérifier qu'elle
est correctement bloquée ;
remettre le capuchon en
caoutchouc.Feux de croisement
(Sauf versions POP)
Pour remplacer l'ampoule, procéder
comme suit :
par le compartiment moteur, enlever
le bouchon de protection en plastique
B fig. 92 en le tournant dans le sens
inverse des aiguilles d’une montre ;
détacher le connecteur A fig. 96 et
décrocher l'agrafe de fixation
d'ampoule ;
extraire l'ampoule et la remplacer ;
raccrocher l'ampoule dans son
logement et rebrancher le connecteur ;
réinsérer le bouchon en plastique
en le tournant dans le sens des aiguilles
d’une montre.
94F0S0355
95F0S0053
96F0S0593
129

Feux de croisement avec ampoules
à décharge de gaz (Xénon)
(pour les versions/marchés qui le
prévoient)
147)
Pour les remplacer, s'adresser au
Réseau Après-vente Fiat.
Feux de route
Si la trappe C fig. 97 (située sur le
passage de roues au niveau des feux)
est prévue, pour remplacer l'ampoule,
procéder de la façon suivante :
braquer à fond les roues, ouvrir la
trappe, puis déposer le bouchon en
caoutchouc D fig. 97.
déboîter la douille A fig. 98 des
agrafes latérales et l'extraire ;
remonter la nouvelle ampoule, en
faisant coïncider les profils de la partie
métallique avec les rainures façonnées
sur la parabole du phare, puis refermer
les agrafes de retenue de l'ampoule ;
replacer le bouchon en caoutchouc ;
refermer la trappe C.
REMARQUE Si la trappe n'est pas
installée, s'adresser au réseau
après-vente Fiat pour le remplacement
de l'ampoule.
Feux de position / feux de jour
Si la trappe C fig. 97 (située sur
le passage de roues au niveau des
feux) est prévue, pour remplacer
l'ampoule, procéder de la façon
suivante :
braquer à fond les roues, ouvrir la
trappe, puis déposer le bouchon en
caoutchouc D fig. 97 ;
tourner dans le sens inverse des
aiguilles d’une montre le porte-ampoule
B fig. 98 et l’extraire ;
extraire l'ampoule et la remplacer ;
remonter la douille B en la tournant
dans le sens des aiguilles d'une
montre, en s'assurant qu'elle est bien
bloquée ;
replacer le bouchon en caoutchouc ;
refermer la trappe C.
REMARQUE Si la trappe n'est pas
installée, s'adresser au réseau
après-vente Fiat pour le remplacement
de l'ampoule.
Feux de brouillard
Pour remplacer les feux antibrouillard,
s'adresser au Réseau Après-vente Fiat.
GROUPES OPTIQUES ARRIÈRE
Ils contiennent les ampoules des feux
de position, de stop et des clignotants.
Les feux de recul et les feux de
brouillard arrière se trouvent quant à
eux sur le pare-chocs arrière.
La disposition des ampoules est la
suivante fig. 99 :
C: feux de position / de stop ;
D: clignotants.
Pour remplacer une ampoule, procéder
comme suit :
ouvrir le capot du coffre à bagages ;
97F0S0051
98F0S0054
130
SITUATIONS D'URGENCE

dévisser les deux vis de fixation A
fig. 100 et extraire axialement le groupe
optique sans le tourner ;
extraire la douille de son siège en la
libérant des ailettes de blocage B fig.
100 ;
extraire les ampoules en appuyant
légèrement dessus tout en les tournant
dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre.FEUX DE RECUL/
ANTIBROUILLARD ARRIÈRE
Si la trappe spécifique est prévue, pour
remplacer l'ampoule, procéder de la
façon suivante :
En opérant de l'intérieur des
pare-chocs, agir sur les languettes A
fig. 101 et retirer le volet clipsé ;
débrancher le connecteur électrique
A fig. 102 ;
tourner le porte-ampoule B fig. 102
dans le sens inverse des aiguilles d’une
montre et extraire le groupe ;
extraire l'ampoule et la remplacer ;
remettre en place le groupe
ampoule/ douille B en le tournant dans
le sens des aiguilles d'une montre ;
rebrancher le connecteur électrique
A;
remonter le volet en s'assurant du
blocage correct.
Si la trappe n'est pas installée, pour le
remplacement des feux de recul et
antibrouillard arrière, il faut accéder à la
douille à travers la partie inférieure du
pare-chocs arrière fig. 103.99F0S0580
100F0S0579
101F0S0581
102F0S0582
103F0S0674
131

TROISIÈME FEU DE STOP
Pour remplacer une ampoule, procéder
comme suit :
enlever les deux capuchons de
protection et dévisser les deux vis de
fixation A fig. 104 ;
extraire le groupe ;
débrancher le connecteur électrique
B fig. 105 ;
appuyer sur le dispositif de retenue
C fig. 105 et ouvrir la douille ;
extraire l'ampoule (montée par
pression) et la remplacer ;
refermer la douille et s'assurer que le
dispositif de retenue soit bien bloqué ;
visser les deux vis de fixation et
remonter les capuchons de protection.
FEUX DE PLAQUE
Pour remplacer les ampoules, procéder
comme suit :
agir sur le point indiqué par la flèche
fig. 106 et déposer le cabochon ;
remplacer l'ampoule en la séparant
des contacts latéraux ;
monter la nouvelle ampoule en
veillant à ce qu'elle soit bien bloquée
entre les contacts ;
remettre le cabochon.
ATTENTION
143)Des modifications ou des réparations
du circuit électrique effectuées de manière
incorrecte et sans tenir compte des
caractéristiques techniques du circuit
peuvent provoquer des anomalies
de fonctionnement avec risques
d'incendie.
144)Les ampoules halogènes contiennent
du gaz sous pression ; en cas de rupture,
des fragments de verre peuvent être
projetés.
145)Ne remplacer les ampoules que
lorsque le moteur est coupé et que
le véhicule se trouve dans une position qui
ne constitue pas un danger pour la
circulation et qui permet d'effectuer
l'opération en conditions de sécurité
(consulter le paragraphe « À l'arrêt »).
S'assurer en outre que le moteur est froid
pour éviter tout risque de brûlures.
146)Avant de remplacer l'ampoule,
attendre le refroidissement des conduits
d'échappement : DANGER DE BRÛLURES
!
147)Du fait de la tension d'alimentation
élevée, tout remplacement d'une ampoule
à décharge de gaz (Xénon) doit être
effectué exclusivement par du personnel
spécialisé : danger de mort ! S'adresser au
Réseau Après-vente Fiat.
104F0S0058
105F0S0059
106F0S0139
132
SITUATIONS D'URGENCE

ATTENTION
49)Ne manipuler les ampoules halogènes
qu'en les prenant par la partie métallique.
Si on touche le bulbe transparent avec
les doigts, l'intensité de la lumière baisse et
la durée de vie de l'ampoule risque aussi
d'être réduite. En cas de contact
accidentel, frotter le bulbe avec un chiffon
trempé dans l'alcool, puis laisser sécher.
50)Il est conseillé de faire remplacer les
lampes, si possible, auprès du Réseau
Après-vente Fiat. Le bon fonctionnement et
l'orientation correcte des feux extérieurs
sont essentiels pour une conduite en toute
sécurité et pour éviter les sanctions
prévues par la loi.
51)Prendre toutes les précautions
nécessaires à ne pas endommager la
carrosserie lors de cette intervention (il est
conseillé d'utiliser une carte en plastique
suffisamment rigide et d’épaisseur
approprié).
REMPLACEMENT
DES FUSIBLES
148) 149) 150) 151) 152) 153)
CENTRALE DE LA
PLANCHE DE BORD
Pour accéder aux fusibles, retirer le
cache A fig. 107 clipsé.
Le fusible B de 5 A pour le dégivrage
des rétroviseurs extérieurs se trouve
près de la prise de diagnostic, comme
indiqué sur fig. 108.
Dans la zone inférieure, à côté du
pédalier, se trouve la centrale de la
planche de bord.CENTRALE DU
COMPARTIMENT
MOTEUR
52)
La batterie se trouve sur le côté droit du
compartiment moteur. Pour accéder
aux fusibles, procéder comme suit :
Appuyer à fond sur la vis A fig. 109 ;
tourner lentement et en même
temps la vis dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre jusqu'à
rencontrer une certaine résistance (ne
pas forcer) ;
relâcher la vis lentement ;
l'ouverture est signalée par la sortie
de toute la tête de vis de son
logement ;
déposer le couvercle B, en le faisant
coulisser vers le haut sur les guides
latéraux, comme indiqué sur
l'illustration.
107F0S0066
108F0S0677
133

Après avoir remplacé le fusible,
procéder comme suit :
réintroduire correctement le
couvercle B dans les guides latéraux du
boîtier ;
le faire coulisser complètement du
haut vers le bas ;
à l'aide du tournevis fourni, appuyer
à fond sur la vis A ;
tourner lentement et en même
temps la vis dans le sens des aiguilles
d'une montre jusqu'à rencontrer une
certaine résistance (ne pas forcer) ;
relâcher la vis lentement ;
la fermeture est signalée par la
fixation de toute la tête de vis dans son
logement.
Le numéro d'identification du
composant électrique correspondant à
chaque fusible figure sur le couvercle
de la centrale.Versions LPG
Les composants de l'installation LPG
sont protégés par des fusibles dédiés.
Pour l'éventuel remplacement,
s'adresser au Réseau Après-vente Fiat.
109F0S0606
134
SITUATIONS D'URGENCE