2020 CITROEN JUMPER radio

173
Audiosustav i telematika na taktilnom ekranu
12DAB radio se uključuje na kanal Absolute Radio.
Glasovne naredbe za
"Media"
Sljedeće naredbe mogu se davati na bilo kojoj stranici ekrana nakon pritiska na tipku za prepoznavanje glasa na obruču upravljača, pod uvjetom da nije u tijeku telefonski razgovor.Listen to track > "Track 1"Reprodukcija pjesme “Track 1”.Listen to album > "Album 1"Reprodukcija pjesama s albuma “Album 1”.Listen to artist > "Artist 1"Reprodukcija pjesama izvođača “Artist 1”.Listen to music style > "Jazz"Reprodukcija pjesma glazbenog stila “Jazz”.Listen to playlist > "Playlist 1"Reprodukcija pjesama s popisa “Playlist1”.Listen to podcast > "Radio 1"Reprodukcija podcasta “Podcast 1”.Listen to audio book > "Book 1"
Reprodukcija audioknjige "Book 1”.Listen to track number > "5"Reprodukcija broja pjesme “5”.Select > "USB"Odaberite podršku za USB medije kao aktivni izvor zvuka.Browse > "Album"Prikaz popisa dostupnih albuma.
Glasovne naredbe za
"Navigaciju"
Sljedeće naredbe mogu se davati na bilo kojoj stranici ekrana nakon pritiska na tipku za prepoznavanje glasa ili tipku za telefon na obruču upravljača, pod uvjetom da nije u tijeku telefonski razgovor.Go homePrikaz početne stranice rute.2D modePrelazak na 2D način rada.3D modePrelazak na 3D način rada.Clear routeBrisanje prikazane rute.Add a favouritePrikaz stranice sa zaslonom favorita.Repeat instructionPonavljanje zadnje izgovorene poruke.
Glasovne naredbe za
"Tekstualne poruke"
Ove naredbe mogu se davati na bilo kojem ekranu nakon pritiska na tipku za telefon na obruču upravljača, pod uvjetom da nije u tijeku telefonski razgovor.Send a text message to > 0123456789Pokretanje glasovnog postupka za slanje postavljene tekstne poruke putem sustava.Send a text message to > Ivan Horvat > Mobile phone
Pokretanje glasovnog postupka za slanje postavljene tekstne poruke putem sustava.View text message > Ivan Horvat > Mobile phonePrikaz popisa tekstnih poruka koje su preuzete na telefon.
Glasovne naredbe kompleta
za rad bez ruku
Sljedeće naredbe bit će dostupne ako je u tijeku poziv.Naredbe se mogu pokrenuti s bilo koje zaslonske stranice tijekom poziva nakon pritiska tipke za telefon na obruču upravljača.Send 0123456789Šalju se tonovi odabira za 0123456789.Send Voicemail passwordŠalju se tonovi odabira za brojeve registrirane u izborniku "Voicemail password".Activate speakersPrijenos poziva u telefon ili sustav.Activate/Deactivate microphone
Uključivanje/isključivanje mikrofona sustava.

174
Sustav ALPINE® X902D
Sustav ALPINE® X902D

Multimedijski audiosustav
– Bluetooth® telefon – GPS
navigacija
Zbog sigurnosnih razloga, radnje koje zahtijevaju veću pažnju vozač smije obavljati samo kad je vozilo zaustavljeno.Kad je motor ugašen, sustav se isključuje nakon prelaska u štedljiv način rada, kako se ne bi ispraznio akumulator.
Više informacija potražite u korisničkom priručniku ALPINE na:https://www.alpine-europe.com
Prvi koraci
Pojedini glavni izbornici otvaraju se tipkama ispod taktilnog ekrana, a funkcijama se rukuje tipkama na taktilnom ekranu.Upravljanje dodirom: tipku na taktilnom ekranu ili stavku popisa pritisnite lagano, vršcima prstiju kako ne biste oštetili zaslon.Povlačenje: pažljivo povucite prstom po zaslonu.Povlačenje uz ispuštanje: dodirnite stavku na zaslonu i prstom je pomaknite na odabranu lokaciju, a zatim maknite prst.Zaslonski prikaz ne možete smanjivati privlačenjem prstiju niti ga povećavati njihovim razdvajanjem.
Za čišćenje ekrana preporučuje se mekana, neabrazivna krpica (npr., za čišćenje naočala), bez dodatnih sredstava.Ne dodirujte ekran šiljastim predmetima.Ne dodirujte ekran mokrim rukama.
Pristup zaslonu izbornika.Pritisnite tipku i zadržite pritisak 5 sekundi
kako biste isključili sustav. Prikaz zaslona s navigacijskim kartama.Ponovo pritisnite tipku za prelazak na zaslon s navigacijskim izbornikom.Pritisnite tipku i zadržite pritisak 2 sekunde za pristup zaslonu za povratak na početnu stranicu (ako početna adresa još nije postavljena, prikazat će se zaslon za postavljanje adrese).Smanjivanje glasnoće.
Povećavanje glasnoće.
Prikaz zaslona s izbornikom telefona.Kad primite poziv, pritisnite tipku za pokretanje razgovora.Glasovne naredbe za pametni telefon preko sustava.Radio: automatsko pretraživanje frekvencija korak-po-korak prema nižim/višim frekvencijama.Mediji: odabir prethodne/sljedeće pjesme.Prikaz audio/vizualnog zaslona.Ako je audio/vizualni zaslon već prikazan, ova tipka omogućava promjenu izvora.Pritisnite tipku i zadržite tipku 2 sekunde za povratak na zaslon favorita.Uključivanje/isključivanje načina za isključivanje zvuka.
Izbornici
Prebacivanje sa zaslona s
izvorima zvuka za određeni
zaslon
Zaslon s izvorima zvuka

Za prebacivanje sa zaslona s izvorima zvuka za određeni zaslon, dodirnite ikone u četiri kuta zaslona ili povucite po zaslonu.

177
Abecedno kazalo
A
ABS 54Active Safety Brake 86, 88AdBlue® 103AFU 54Akumulator 69, 122Akumulator 12 V 100–101, 122Alarm 27
Alati 107–112Armaturna ploča 4ASR 54Audio sustav 153Automatski klima uređaj 35Automatski rad brisača 50–51Automatsko naglo kočenje 86, 88
B
Bljeskanje farovima 48BlueHDi 12, 100Bluetooth (komplet za telefoniranje bez ruku) 156, 168–169Bluetooth (telefon) 156, 168–169Bočni zračni jastuci 60Brisači 50–51
C
CD 164
CD MP3 164CDS 54Četiri žmigavca 53
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitalni radio 163
Daljinski upravljač 22, 68Davač osunčanosti 33Digitalni radio - DAB (Digital Audio Broadcasting) 163Dimenzije 130Dinamičko održavanje stabilnosti (DSC) 54–55Dinamičko održavanje stabilnosti (ESC) 54Dinamičko održavanje stabilnosti (ESP) 55Diskovi kočnica 102Dizel motor 93, 98, 126Djeca 58Dječje sjedalice 58, 60–61Dnevna LED svjetla 48Dodatna oprema 53Dodatni klima uređaj 37–38Dodatni tepih 77Dodatno grijanje 37–38Dolijevanje tekućine AdBlue® 104Doseg s AdBlue® 12, 100
E
Ekonomična vožnja 5Eko-vožnja (savjeti) 5Ekran na ploči s instrumentima 6, 71Ekran u boji 162Električni podizači prozora 28Elektronički razdjelnik kočenja (REF) 54ESP / ASR 55
G
Glasovne naredbe 157–159, 171–173Gorivo 5, 93Gorivo (spremnik) 92Gornji pretinac 40–43Grijanje 33–35Gume 102
I
Informacije o prometu na autocesti (TA) 154Informacije o vozilu 170Infracrvena kamera 76Inicijalizacija servisnog brojača 10–11Inteligentna kontrola trakcije 55–56Isključivanje zračnog jastuka suvozača 59, 61Izbornici (audio) 162–163Izbornik 13, 162–163, 165, 168, 170

179
Abecedno kazalo
Pročistač dizel goriva 98, 102Pročistač u kabini 33, 101Pročistač ulja 101Pročistač zraka 101Prostor motora 98Provjera razine tekućina 98–100Provjere 100–102Provjere razina tekućina 98–99Provjere, tekuće 100–102
Punjenje AdBlue® 100, 103–104Punjenje spremnika goriva 92Putno računalo 20Putomjer 77Putovanja u inozemstvo 48
R
Radar (upozorenja) 76Radio 154, 162, 164Radiostanica 154, 162Rashladna tekućina motora 99–100Razina AdBlue® 100Razina rashladne tekućine 11, 99Razina tekućine servo upravljača 99Razina tekućine za kočnice 99Razina ulja 98Razine 99–100Redovita održavanja 10–11, 100REF 54Regeneracija pročistača čestica 101Reostat za podešavanje osvijetljenosti 6
Retrovizori, vanjski 33, 84Rezerva goriva 92Ručna kočnica 70, 102Ručni klima uređaj 34–35Ručni mjenjač 71–72, 101
S
Savjeti za vožnju 5, 66–67SCR (selektivna katalitička redukcija) 103Senzori (upozorenja) 76Servisni brojač 10–11Shematski prikaz ekrana 162–163, 165, 168, 170Sigurnosni pojasi 57–58Sigurnost djece 59–61Šipka za mjerenje razine ulja 98Sjedala s grijačima 30Sjedala, stražnja 61Sklopka brisača 50–51Sklopka svjetala 48Sklopke autoradija na obruču upravljača 153, 161Sklopke grijača sjedala 30Slabinski dio naslona 29Sprečavanje blokiranja kotača (ABS) 54Sprečavanje proklizavanja kotača (ASR) 54–55Spremnik goriva 92Spremnik tekućine AdBlue® 104Središnja konzola 4
Stolić, radni 40–42Stop & Start 34, 40, 51, 57, 71–73, 97, 101, 124Stražnji sigurnosni pojasi 58Streaming audio Bluetooth 164–165Stropna svjetla 45Stropno svjetlo, prednje 40–42, 44Stropno svjetlo, stražnje 45Sustav audio-telematika s
taktilnim ekranom 160, 174Sustav pročišćavanja SCR 103Svjetla, dnevna 48Svjetla, duga 48Svjetla, kratka 48Svjetla pokazivača smjera 48Svjetla, pozicijska 48Svjetla za maglu, stražnja 48Svjetlina 6
T
Tablice motora 126Taktilni ekran 160, 174Tehnički podaci 126Tekućina servo upravljača 99–100Tekućina za kočnice 99–100Tekućina za pranje stakla 99–100Telefon 156, 168–169Temperatura rashladne tekućine motora 11Tempomat 80–82Tipovi žarulja 113