2020 CITROEN C5 AIRCROSS ad blue

23
Pomoćna utičnica (AUX)
U zavisnosti od opreme
Ovaj izvor je dostupan samo ako je "Auxiliary
input" izabran u audio podešavanjima.
Povežite prenosivi uređaj (MP3
čitač…) na
pomoćnu utičnicu koristeći audio kabl (nije
isporučen).
Najpre podesite jačinu zvuka na prenosivom
uređaju (na visoki nivo). Zatim podesite jačinu
zvuka na audio sistemu.
Kontrolama se upravlja uz pomoć prenosivog
uređaja.
CD čitač
U zavisnosti od opreme
Umetnite CD u
čitač.
Izbor izvora
Pritisnite Radio Media da bi se
prikazala primarna stranica. Izaberite "
Izvor".
Izaberite izvor.
Gledanje videa
Umetnite USB memorijsku karticu u USB port.
I zaberite " Izvor".
Izaberite Video da biste pustili
video.
Da biste uklonili USB memorijsku
karticu, pritisnite dugme za
pauziranje da biste zaustavili video,
a zatim izvucite karticu.
Bluetooth® audio strimovanje
Strimovanje omogućava slušanje muzike sa
pametnog telefona.
Profil Bluetooth mora da bude aktiviran; pr vo
podesite jačinu zvuka na prenosivom uređaju
(na visok nivo).
Zatim podesite jačinu zvuka na audio sistemu.
Ako očitavanje ne započne automatski, možda
je neophodno pokrenuti audio reprodukciju sa
telefona.
Upravljanje se vrši sa prenosivog uređaja ili
korišćenjem tastera sistema koji su osetljivi na dodir.
Kada je obavljeno povezivanje u režimu
s trimovanja, sadržaj telefona postaje izvor
medija.
Povezivanje čitača Apple®
Prikačite čitač Apple® na USB port pomoću
odgovarajućeg kabla (ne isporučuje se).
Očitavanje počinje automatski.
Upravljanje sadržajem vrši se preko audio-
sistema.
Dostupna klasifikacija sadržaja se
preuzima sa priključenog prenosivog
uređaja (izvođači/albumi/žanrovi/plejliste/
audio-knjige/podkastovi).
Podrazumevana klasifikacija koja se
koristi je prema izvođaču. Za promenu
rasporeda, vratite se do pr vog nivoa
menija, zatim odaberite željenu
klasifikaciju (na primer, spiskovi numera) i
potvrdite da biste se spustili kroz meni do
željene numere.
Verzija softvera audio-sistema može biti
nekompatibilna sa generacijom vašeg Apple
®
plejera.
Komande za video su dostupne jedino na
ekranu na dodir.
Pritisnite Radio Media da bi se
prikazala primarna stranica.
.
CITRO

24
Informacije i saveti
Ovaj sistem podržava USB uređaje sa
velikom memorijom, BlackBerry® uređaje
ili Apple® plejere preko USB portova. Kabl
adaptera nije isporučen.
Uređajem se upravlja preko komandi
audio-sistema.
Ostali periferni uređaji, koje sistem ne
prepoznaje nakon konekcije, moraju biti
uključeni u
pomoćnu utičnicu pomoću
Jack kabla (ne dobija se) ili putem
Bluetooth striming funkcije, u zavisnosti od
kompatibilnosti.
Da biste zaštitili sistem, nemojte da
koristite USB čvorište.
Audio oprema očitava samo audio datoteke
sa ekstenzijom ".wma,.aac,.flac,.ogg i.mp3"
sa protokom podataka između 32
Kbps
i

320

Kbps.
Podržava i

režim VBR (promenljiva brzina
protoka).
Nijedan drugi tip datoteka (.mp4
itd.) nije
moguće pročitati.
Datoteke tipa ".wma" bi trebalo da budu prema
standardu wma 9.
Podržane frekvencije uzorkovanja su 32, 44
i
48

KHz. Preporučuje se da nazivi fajlova imaju manje
od 20
znakova i da ne sadrže specijalne
znakove (npr: " " ?.; ù) kako bi se izbegli
problemi sa čitanjem i prikazom.
Koristite isključivo USB kartice u formatu
FAT32 (tabela razmeštaja datoteka).
Preporučuje se korišćenje originalnog
kabla USB za prenosivi uređaj.
CD čitač (u zavisnosti od opreme).
Da biste mogli da reprodukujete narezane CDR
ili CDRW diskove, ako je moguće, izaberite
standarde ISO
9660 nivo 1, 2 ili Joliet kada
narezujete CD.
Ako je disk narezan u
nekom drugom formatu,
može da se desi da očitavanje bude otežano.
Preporučljivo je da uvek koristite iste standarde
narezivanja na jednom disku, sa što je moguće
manjom brzinom (maksimalno 4x) radi boljeg
kvaliteta zvuka.
U posebnim slučajevima CD-ova snimanih
u
više sesija, preporučuje se Joliet standard.
Telefon
Uparivanje telefona preko
Bluetooth® veze
Uključite funkciju Bluetooth telefona
i uverite se da ga "svi mogu videti"
(konfiguracija telefona).
Postupak sa telefona
Izaberite naziv sistema na listi
otkrivenih uređaja.
U sistemu, prihvatite zahtev za povezivanje sa
telefona.
Da biste dovršili uparivanje, bez obzira
na postupak (na telefonu ili u
sistemu),
proverite da li je isti kôd prikazan
u

sistemu i na telefonu.
Postupak iz sistema
Pritisnite Telefon da bi se prikazala
primarna stranica.
Pritisnite " Bluetooth search ".
Ili
CITRO

25
Izaberite "Tr a ž e n j e".
Prikazuje se lista otkrivenih telefona.
Ako postupak uparivanja ne uspe, preporučuje
se da deaktivirate, a zatim ponovo aktivirate
funkciju Bluetooth na telefonu.
Izaberite naziv željenog telefona
na listi.
Deljenje konekcije
Sistem nudi povezivanje telefona sa 3 profila:
- " T
elefon " (komplet za slobodne ruke, samo
telefon),
-

"A

udio streaming " (striming: bežična
reprodukcija audio fajlova iz telefona),
-

" P

odaci mobilnog interneta ".
Aktivacija profila "Podaci mobilnog
interneta " je obavezna za povezivanje
navigacije, nakon što se prethodno aktivira
deljenje ove konekcije na pametnom telefonu.
Izaberite jedan ili više profila.
Pritisnite " OK" za potvrdu. U zavisnosti od tipa telefona, možda ćete
imati opciju da prihvatite ili ne prihvatite
prenos kontakata i
poruka.
Automatsko ponovno povezivanje
Po povratku u vozilo, ako je poslednje
p ovezani telefon ponovo prisutan, on
se automatski prepoznaje i
u roku od
30
sekundi od davanja kontakta vrši
se automatsko uparivanje (Bluetooth
aktiviran).
Da biste izmenili profil povezivanja: Pritisnite Telefon da bi se prikazala
primarna stranica.
Pritisnite dugme " OPCIJE" da biste pristupili
drugoj strani.
Izaberite " Bluetooth konekcija "
da bi se prikazao spisak uparenih
uređaja.
Pritisnite taster "details" (detalji).
Izaberite jedan ili više profila.
Pritisnite " OK" za potvrdu. Mogućnost sistema da se poveže na samo
jedan profil zavisi od telefona.
Po pravilu se mogu povezati tri profila.
Dostupne usluge zavise od mreže, SIM
kartice i
kompatibilnosti Bluetooth uređaja
koje koristite. Proverite korisničko uputstvo
za telefon i
kod svog operatera proverite
dostupnost usluga.
Profili koji su kompatibilni sa sistemom su:
HFP, OPP, PBAP, A 2DP, AVRCP, MAP
i
PAN.
Konektujte se na veb lokaciju označene zemlje
za više informacija (kompatibilnost, dodatna
p o m o ć …) .
Upravljanje uparenim telefonima
Ova funkcija omogućava da povežete
ili odvojite uređaj, kao i da obrišete
uparivanje.
Pritisnite Telefon da bi se prikazala
primarna stranica.
Pritisnite dugme " OPCIJE" da biste pristupili
drugoj strani.
.
CITRO

26
Izaberite "Bluetooth konekcija "
da bi se prikazao spisak uparenih
uređaja.
Pritisnite naziv telefona izabranog
u
listi da biste prekinuli vezu sa njim.
Pritisnite ponovo da biste ga
povezali.
Brisanje telefona
Odaberite korpu za smeće
u gornjem desnom uglu ekrana da bi
se prikazala korpa za smeće ispred
odabranog telefona.
Pritisnite korpu za smeće ispred
izabranog telefona da biste ga
obrisali.
Prijem poziva
Dolazni poziv se oglašava zvonom i porukom
n a ekranu.
Kratko pritisnite taster za telefon na
volanu da biste se javili na poziv.
I Dugim pritiskom
na taster za telefon na volanu
odbijate poziv. Ili
Izaberite " End call" na ekranu na
d o d i r.
Upućivanje poziva
Korišćenje telefona se ne preporučuje
u toku vožnje.
Parkiranje vozila.
Preuzmite poziv pomoću komandi na
volanu.
Pozivanje novog broja
Pritisnite Telefon da bi se prikazala
primarna stranica.
Unesite broj telefona pomoću
digitalne tastature.
Pritisnite " Poziv" da biste pozvali.
Pozivanje kontakta
Pritisnite Telefon da bi se prikazala
primarna stranica.
Ili dugo pritisnite na tasteru komandi na volanu.
Izaberite " Kontakt".
Izaberite željeni kontakt sa predložene liste.
Izaberite " Pozovi".
Pozivanje jednog od
prethodno biranih brojeva
Pritisnite Telefon da bi se prikazala
primarna stranica.
Ili Držite pritisnuto
na tasteru komandi na volanu.
Izaberite " Calls".
Izaberite željeni kontakt sa predložene liste.
Uvek je moguće direktno pozvati
telefonom. Zaustavite vozilo iz
bezbednosnih razloga.
CITRO

27
Upravljanje kontaktima/
unosima
Pritisnite Telefon da bi se prikazala
primarna stranica.
Izaberite " Kontakt".
Odaberite " Dodaj" da biste dodali
novi kontakt.
U kartici " Telefon", unesite brojeve telefona za
kontakt.
U kartici " Adrese", unesite adrese za kontakt.
U kartici " Email", unesite adrese elektronske
pošte za kontakt.
Funkcija " Email" omogućava proveru
adresa elektronske pošte koje treba da se
unesu za kontakte, ali sistem ne može da
pošalje elektronsku poštu.
Upravljanje porukama
Pritisnite Telefon da bi se prikazala
primarna stranica.
Pritisnite dugme " OPCIJE" da biste pristupili
drugoj strani.
Izaberite " Poruke" da biste videli
listu poruka. Izaberite karticu "
Sve", Primljene ili
" Poslate ".
Izaberite detalje poruke izabrane
u jednoj od lista.
Pritisnite taster " Odgovor" da
pošaljete brzu poruku koja je
sastavni deo sistema.
Pritisnite " Poziv" da biste pozvali.
Pritisnite " Play" da biste slušali
poruku.
Pristup " Poruke" zavisi od kompatibilnosti
pametnog telefona i ugrađenog sistema.
U zavisnosti od pametnog telefona,
pristup porukama ili porukama elektronske
pošte može biti spor.
Dostupne usluge zavise od mreže, SIM
kartice i kompatibilnosti Bluetooth uređaja
koje koristite.
Proverite korisničko uputstvo za pametni
telefon i
kod svog operatera proverite
dostupnost usluga.
Upravljanje brzim porukama
Pritisnite Telefon da bi se prikazala
primarna stranica.
Pritisnite dugme " OPCIJE" da biste pristupili
drugoj strani.
Izaberite " Brze poruke " da biste
videli listu poruka.
Izaberite karticu " Odložene" ili
" Dolazne " ili "Nedostupno " ili
" Drugo " sa mogućnošću kreiranja
novih poruka.
Pritisnite " Kreiraj" za kreiranje nove
poruke.
Izaberite poruku koja je izabrana
u
jednoj od lista.
Pritisnite " Prenos" da biste izabrali
primaoca(e).
Pritisnite " Play" da biste pokrenuli
reprodukciju poruke.
Upravljanje elektronskom poštom
Pritisnite Telefon da bi se prikazala
primarna stranica.
.
CITRO

34
Vreme čekanja nakon ubacivanja CD-a ili
povezivanja USB memorijske kartice je dugo.Nakon ubacivanja novog eksternog medija
sistem čita određenu količinu podataka
(direktorijum, naslov, izvođač itd.). To može
potrajati od nekoliko sekundi do nekoliko
minuta.To je savršeno normalno.
Zvuk sa CD plejera je lošeg kvaliteta. Disk koji se koristi je izgreban ili je lošeg
kvaliteta.Koristite diskove dobrog kvaliteta i
čuvajte ih
u
odgovarajućim uslovima.
Audio podešavanja (niski, visoki tonovi,
ambijent) nisu odgovarajući. Vratite podešavanja niskih i
visokih tonova na
0, bez biranja ambijenata.
Neki znakovi informacija u
mediju koji se
trenutno reprodukuje nisu ispravno prikazani. Audio-sistem ne prikazuje određene vrste
znakova.Upotrebljavajte standardne karaktere za
imenovanje numera i
fascikli.
Ne počinje reprodukcija strimovanih datoteka. Povezani uređaj ne pokreće automatski reprodukciju.Pokrenite reprodukciju sa uređaja.
Nazivi numera i
vreme reprodukcije se ne
prikazuju na ekranu audio strimovanja. Bluetooth profil ne dozvoljava prenos ovih
informacija.
CIT

35
Telefon
PITANJEODGOVORREŠENJE
Ne uspevam da povežem svoj Bluetooth
telefon. Moguće je da je Bluetooth na vašem telefonu
isključen ili da telefon nije vidljiv.Proverite da li je uključen Bluetooth na
telefonu.
Proverite u
podešavanjima da li je vaš telefon
podešen na "visible to all" (svi ga mogu videti).
Bluetooth telefon nije kompatibilan sa
sistemom. Kompatibilnost telefona može da se proveri na
sajtu proizvođača (usluge).
Ne čuje se zvuk telefona povezanog u
režimu
Bluetooth. Zvuk zavisi i
od sistema i od telefona.Pojačajte jačinu zvuka audio-sistema, po
potrebi na najjače i
pojačajte jačinu zvuka
telefona ukoliko je potrebno.
Buka iz okoline utiče na kvalitet telefonskog
poziva. Smanjite buku iz okoline (zatvorite prozore,
smanjite ventilaciju, usporite itd.).
Određeni kontakti se pojavljuju dva puta na
listi. Opcije za sinhronizaciju kontakata nude
sinhronizovanje kontakata sa SIM kartice,
kontakata sa telefona ili sa oba. Kad su
odabrane dve sinhronizacije, moguće je videti
određene kontakte dva puta.Odaberite "Display SIM card contacts" ili
"Display telephone contacts".
Kontakti su prikazani abecednim redom. Kod određenih telefona nude se opcije prikaza. Zavisno od odabranih parametara, kontakti se
mogu prenositi određenim redosledom.Izmenite podešavanja za prikaz telefonskog
imenika.
Sistem ne dobija SMS poruke. Režim Bluetooth ne dozvoljava slanje SMS
tekstualnih poruka sistemu.
.
CIT

225
Active City Brake ..................... 17, 156 –157, 159
AdBlue® .................................... 16, 28, 194 –195
Aktivni sistem nadgledanja mrtvog ugla ......16
5
Aktivno upozorenje neželjenog prelaženja linije
..................................... 1

7, 161
Akumulator
............................ 1

86, 215, 217–218
Alarm
...............................

.........................4 9 – 51
Alati
...............

................................................ 198
Ambijentalno osvetljenje
................................. 75
A

nti-proklizavanje točkova (ASR)
...... 1
8, 91– 96
Audio kabl

..............................
.........................23
Automatski dvozonski klima uređaj

..........6
4, 67
Automatski klima – uređaj

........................6
5, 68
Automatski menjač
...8

, 125 –130, 132, 193, 216
Automatski rad brisača

.............................8
6, 88
Automatsko hitno kočenje

...... 1
7, 156 –157, 159
Automatsko paljenje svetala
..................... 81

– 82
Automatsko prebacivanje dugog svetla
...............................

................. 24, 83 – 84 CD ...............
................................................8, 23
CD MP3 ................ ......................................8, 23
CD MP čitač,MP3
..........................................23
C
entralizovano zaključavanje
...................3
6, 39
CITROËN Connect Nav

.................................... 1
C

ITROËN Connect Radio
................................. 1
C

ollision Risk Alert................................15 6 –15 8
A
B
C
Baterija 12 V ..................................1 92, 215 –217
Baterija daljinskog upravljača ............4 1– 43, 70
Bezbednost dece
...............................

..101–102,
104 –107, 110 –113, 110 –114
Bežični punjač

........................................... 7

2–73
BlueHDi
...............

................14, 28 –29, 192, 197
Bluetooth (komplet za slobodne ruke) ...12, 24 –25
Bluetooth (telefon)
.........................1
2–13, 24 –26
Bočna svetla.................................................. 209
Bočni repertitor (migavac)

............................ 20

9
Bočni vazdušni jastuci

.......................... 10

2–103
Boja
...............

................................................ 221
Bord brojčanici
............................................. 8

–9
Bord računar

...............................

.............. 31–32
Brisač
...............

.................................. 25, 85, 88
Brojač
....................................................8

– 9, 137
Brojač dnevno pređene kilometraže

............... 3

0
Brojač ukupne kilometraže

............................. 3

0
Brze poruke

..................................................... 2

7DAB (Digital Audio Broadcasting) –
Digitalni radio
...............................
............. 7, 22
Daljinski upravljač
........................ 3
5 –37, 39 – 41
Daljinsko paljenje svetala
......................... 3
7, 82
Datum (podešavanje)
..........................3
4, 16, 29
Deca
...............................
.......................
11 0 –114
Deca ( bezbednost) ....................................... 115
Dečija sedišta
.......
10
0, 104 –105, 107, 109 –110
Dečija sedišta ISOFIX
..........................
111
–114
Dečja sedišta i-Size
......................................
11
4
Detekcija nedovoljnog pritiska
..............1
32, 202
Detekcija nedovoljnog pritiska u gumama ....
13 2
Detekcija prepreka ........................................ 16
7
Detektovanje nepažnje

.........................15

9 –16 0
Digitalni radio – DAB (Digital Audio Broadcasting) -

........................................ 7
, 22
Dimenzije
..............................

........................221
Dinamička kontrola stabilnosti (ESP) .... 18, 91– 96
Dinamičko pomoćno kočenje
............... 12
1–124
Direkcionalno osvetljenje
................................ 85
D

irektne komande
...............................
............ 33
Dizalica ................................... 198 –199, 203, 23
Dizel aditiv

............................................. 19

1–192
Dizel-motor
................ 1

4, 19, 181, 189, 197, 224
D
ČČep rezer voara za gorivo ............................. 18 0
Čišćenje (saveti) ........................................... 19
4
Čitač Apple
® ............................... ................. 9, 23EEkran na dodir ............................... ................ 1, 1
Ekran sistema razgranatih funkcija ................11
E
lektrična parkirna kočnica
..................... 1
3, 18,
21–22, 121–124, 193
Električna sedišta

..............................
......56 – 57
Električni podizači prozora

.............................36
E

lektroluminescentne diode –
LED
...............................

........ 81, 207, 209 –211
Elektronska blokada strartovanja

........... 4
1, 118
Elektronska raspodela kočenja

................91

– 92
Elektronski ključ

...............................
.........37– 39
Elektronski program stabilnosti (ESC)
...............

.......................... 91– 92, 94 – 96
Elementi identifikacije
................................... 2

21
ESC (elektronski program stabilnosti)

............91
D

nevna svetla
..............................
..... 79, 81, 209
Dodatna oprema
...............................
..............
89
Dodatno grejanje
..................................... 6
9 –70
Dodatno prateće osvetljenje
..................... 3
7, 82
Dodavanje AdBlue
® aditiva ................... 19 2, 19 6
Dopunjavanje aditiva AdBlue® ...................... 19 6
Držač karata
.............................. ..................... 71
Duga svetla

........................ 2

4 –25, 79, 208 –209
Džek utičnica................................................... 23
Džepovi za sitnice

...............................
............ 71
FFarovi (podešavanje) ...................................... 84
F arovi za maglu napred ................... 7 9, 85, 209
Filter za čestice

.................................... 19

1–192
Filter za kabinu

........................................6
2, 192
Filter za ulje

................................................... 19

2
Filter za vazduh

............................................. 19

2
Frekvencija (radio)
.......................................... 21
F

unkcija masažera
.................................... 5

7– 5 8
Funkcija za autoput (žmigavci)

.......................80
.
Abecedni sadržaj